Spanish exonyms
Encyclopedia
The following is a list of Spanish
exonyms, that is to say names for places that do not speak Spanish that have been adapted to Spanish spelling rules, or are historic Spanish names for places even if they do not directly reflect a place's current or native name.
It is important to note that some Spanish exonyms are of traditional use, and are therefore preferred over newer exonyms or current or native placenames (for example Pekín over Beijing
). In other cases newer names and exonyms are preferred for political or social reasons, even when a place has an older Spanish exonym (for example Bangladesh
over Bengala).
Spanish language
Spanish , also known as Castilian , is a Romance language in the Ibero-Romance group that evolved from several languages and dialects in central-northern Iberia around the 9th century and gradually spread with the expansion of the Kingdom of Castile into central and southern Iberia during the...
exonyms, that is to say names for places that do not speak Spanish that have been adapted to Spanish spelling rules, or are historic Spanish names for places even if they do not directly reflect a place's current or native name.
It is important to note that some Spanish exonyms are of traditional use, and are therefore preferred over newer exonyms or current or native placenames (for example Pekín over Beijing
Beijing
Beijing , also known as Peking , is the capital of the People's Republic of China and one of the most populous cities in the world, with a population of 19,612,368 as of 2010. The city is the country's political, cultural, and educational center, and home to the headquarters for most of China's...
). In other cases newer names and exonyms are preferred for political or social reasons, even when a place has an older Spanish exonym (for example Bangladesh
Bangladesh
Bangladesh , officially the People's Republic of Bangladesh is a sovereign state located in South Asia. It is bordered by India on all sides except for a small border with Burma to the far southeast and by the Bay of Bengal to the south...
over Bengala).
Austria
- SalzburgSalzburg-Population development:In 1935, the population significantly increased when Salzburg absorbed adjacent municipalities. After World War II, numerous refugees found a new home in the city. New residential space was created for American soldiers of the postwar Occupation, and could be used for...
Salzburgo - WienViennaVienna is the capital and largest city of the Republic of Austria and one of the nine states of Austria. Vienna is Austria's primary city, with a population of about 1.723 million , and is by far the largest city in Austria, as well as its cultural, economic, and political centre...
Viena - Oberösterreich Alta Austria
- Niederösterreich Baja Austria
- Steiermark Estiria
- Kärnten Carintia
Towns
- Antwerp Amberes
- BruggeBrugesBruges is the capital and largest city of the province of West Flanders in the Flemish Region of Belgium. It is located in the northwest of the country....
Brujas - Brussel-BruxellesBrusselsBrussels , officially the Brussels Region or Brussels-Capital Region , is the capital of Belgium and the de facto capital of the European Union...
Bruselas - KortrijkKortrijkKortrijk ; , ; ) is a Belgian city and municipality located in the Flemish province West Flanders...
Cortrique - GentGhentGhent is a city and a municipality located in the Flemish region of Belgium. It is the capital and biggest city of the East Flanders province. The city started as a settlement at the confluence of the Rivers Scheldt and Lys and in the Middle Ages became one of the largest and richest cities of...
Gante - LeuvenLeuvenLeuven is the capital of the province of Flemish Brabant in the Flemish Region, Belgium...
Lovaina - Liège Lieja
- MaastrichtMaastrichtMaastricht is situated on both sides of the Meuse river in the south-eastern part of the Netherlands, on the Belgian border and near the German border...
Mástrique/Maestricht - MechelenMechelenMechelen Footnote: Mechelen became known in English as 'Mechlin' from which the adjective 'Mechlinian' is derived...
Malinas - Oostende Ostende
- Sint-NiklaasSint-NiklaasSint-Niklaas is a Belgian city and municipality located in the Flemish province of East Flanders. The municipality comprises the city of Sint-Niklaas proper and the towns of Belsele, Nieuwkerken-Waas, and Sinaai....
San Nicolás de Flandes
Regions
- Brabant Brabante
- FlandersFlandersFlanders is the community of the Flemings but also one of the institutions in Belgium, and a geographical region located in parts of present-day Belgium, France and the Netherlands. "Flanders" can also refer to the northern part of Belgium that contains Brussels, Bruges, Ghent and Antwerp...
Flandes - LimburgLimburg (Belgium)Limburg is the easternmost province of modern Flanders, which is one of the three main political and cultural sub-divisions of modern Belgium. It is located west of the river Meuse . It borders on the Dutch provinces of North Brabant and Limburg and the Belgian provinces of Liège, Flemish Brabant...
Limburgo - LuxembourgLuxembourgLuxembourg , officially the Grand Duchy of Luxembourg , is a landlocked country in western Europe, bordered by Belgium, France, and Germany. It has two principal regions: the Oesling in the North as part of the Ardennes massif, and the Gutland in the south...
Luxemburgo - Wallonia Valonia
Towns
- AngoulêmeAngoulême-Main sights:In place of its ancient fortifications, Angoulême is encircled by boulevards above the old city walls, known as the Remparts, from which fine views may be obtained in all directions. Within the town the streets are often narrow. Apart from the cathedral and the hôtel de ville, the...
Angulema - AvignonAvignonAvignon is a French commune in southeastern France in the départment of the Vaucluse bordered by the left bank of the Rhône river. Of the 94,787 inhabitants of the city on 1 January 2010, 12 000 live in the ancient town centre surrounded by its medieval ramparts.Often referred to as the...
Aviñón - Bagnères de Bigorre Bañeras de Bigorre
- Bagnères-de-LuchonBagnères-de-LuchonBagnères-de-Luchon , also referred to as Luchon, is a spa town and a commune in the Haute-Garonne department in southwestern France.-Geography:...
Bañeras de Luchón - BayonneBayonneBayonne is a city and commune in south-western France at the confluence of the Nive and Adour rivers, in the Pyrénées-Atlantiques department, of which it is a sub-prefecture...
Bayona - Bagnères-de-LuchonBagnères-de-LuchonBagnères-de-Luchon , also referred to as Luchon, is a spa town and a commune in the Haute-Garonne department in southwestern France.-Geography:...
Bañeras de Luchón - BesançonBesançonBesançon , is the capital and principal city of the Franche-Comté region in eastern France. It had a population of about 237,000 inhabitants in the metropolitan area in 2008...
Besanzón - BiarritzBiarritzBiarritz is a city which lies on the Bay of Biscay, on the Atlantic coast, in south-western France. It is a luxurious seaside town and is popular with tourists and surfers....
Biarriz - BordeauxBordeauxBordeaux is a port city on the Garonne River in the Gironde department in southwestern France.The Bordeaux-Arcachon-Libourne metropolitan area, has a population of 1,010,000 and constitutes the sixth-largest urban area in France. It is the capital of the Aquitaine region, as well as the prefecture...
Burdeos - CambraiCambraiCambrai is a commune in the Nord department in northern France. It is a sub-prefecture of the department.Cambrai is the seat of an archdiocese whose jurisdiction was immense during the Middle Ages. The territory of the Bishopric of Cambrai, roughly coinciding with the shire of Brabant, included...
Cambray - CarcassonneCarcassonneCarcassonne is a fortified French town in the Aude department, of which it is the prefecture, in the former province of Languedoc.It is divided into the fortified Cité de Carcassonne and the more expansive lower city, the ville basse. Carcassone was founded by the Visigoths in the fifth century,...
Carcasona - La Chartreuse La Cartuja
- ChambéryChambéryChambéry is a city in the department of Savoie, located in the Rhône-Alpes region in southeastern France.It is the capital of the department and has been the historical capital of the Savoy region since the 13th century, when Amadeus V of Savoy made the city his seat of power.-Geography:Chambéry...
Chamberí (seldom used nowadays) - Cherbourg Cherburgo
- ClairvauxClairvauxClairvaux can mean the following:*Clairvaux, a former commune in France, now part of Ville-sous-la-Ferté. It is the home of**Clairvaux Abbey in France**Clairvaux Prison, France, on the site of the abbey*Saint Bernard of Clairvaux...
Claraval - CollioureCollioureCollioure is a commune in the Pyrénées-Orientales department in southern France.It lies on the Mediterranean and was a part of the ancient Roussillon province....
Colibre (seldom used nowadays) - HendayeHendayeHendaye is the most south-westerly town and commune in France, lying in the Pyrénées-Atlantiques department and located in the traditional province Lapurdi of the French Basque Country...
Hendaya - LilleLilleLille is a city in northern France . It is the principal city of the Lille Métropole, the fourth-largest metropolitan area in the country behind those of Paris, Lyon and Marseille. Lille is situated on the Deûle River, near France's border with Belgium...
Lila (seldom used nowadays) - LyonLyonLyon , is a city in east-central France in the Rhône-Alpes region, situated between Paris and Marseille. Lyon is located at from Paris, from Marseille, from Geneva, from Turin, and from Barcelona. The residents of the city are called Lyonnais....
León de Francia (not used today) - LourdesLourdesLourdes is a commune in the Hautes-Pyrénées department in the Midi-Pyrénées region in south-western France.Lourdes is a small market town lying in the foothills of the Pyrenees, famous for the Marian apparitions of Our Lady of Lourdes occurred in 1858 to Bernadette Soubirous...
Lurdes - MarseilleMarseilleMarseille , known in antiquity as Massalia , is the second largest city in France, after Paris, with a population of 852,395 within its administrative limits on a land area of . The urban area of Marseille extends beyond the city limits with a population of over 1,420,000 on an area of...
Marsella - NarbonneNarbonneNarbonne is a commune in southern France in the Languedoc-Roussillon region. It lies from Paris in the Aude department, of which it is a sub-prefecture. Once a prosperous port, it is now located about from the shores of the Mediterranean Sea...
Narbona - NiceNiceNice is the fifth most populous city in France, after Paris, Marseille, Lyon and Toulouse, with a population of 348,721 within its administrative limits on a land area of . The urban area of Nice extends beyond the administrative city limits with a population of more than 955,000 on an area of...
Niza - ParisParisParis is the capital and largest city in France, situated on the river Seine, in northern France, at the heart of the Île-de-France region...
París - PerpignanPerpignan-Sport:Perpignan is a rugby stronghold: their rugby union side, USA Perpignan, is a regular competitor in the Heineken Cup and seven times champion of the Top 14 , while their rugby league side plays in the engage Super League under the name Catalans Dragons.-Culture:Since 2004, every year in the...
Perpiñán - La RochelleLa RochelleLa Rochelle is a city in western France and a seaport on the Bay of Biscay, a part of the Atlantic Ocean. It is the capital of the Charente-Maritime department.The city is connected to the Île de Ré by a bridge completed on 19 May 1988...
La Rochela - RouenRouenRouen , in northern France on the River Seine, is the capital of the Haute-Normandie region and the historic capital city of Normandy. Once one of the largest and most prosperous cities of medieval Europe , it was the seat of the Exchequer of Normandy in the Middle Ages...
Ruán - Saint-Jean-de-LuzSaint-Jean-de-LuzSaint-Jean-de-Luz is a commune in the Pyrénées-Atlantiques department in south-western France.Saint-Jean-de-Luz is part of the province Basque of Labourd and the Basque Eurocity Bayonne - San Sebastian .-Geography:...
San Juan de Luz - Saint-Jean-Pied-de-PortSaint-Jean-Pied-de-PortSaint-Jean-Pied-de-Port is a commune in the Pyrénées-Atlantiques department in south-western France close to Ostabat in the Pyrenean foothills....
San Juan-Pie de Puerto - Saint-QuentinSaint-Quentin, AisneSaint-Quentin is a commune in the Aisne department in Picardy in northern France. It has been identified as the Augusta Veromanduorum of antiquity. It is named after Saint Quentin, who is said to have been martyred here in the 3rd century....
San Quintín - StrasbourgStrasbourgStrasbourg is the capital and principal city of the Alsace region in eastern France and is the official seat of the European Parliament. Located close to the border with Germany, it is the capital of the Bas-Rhin département. The city and the region of Alsace are historically German-speaking,...
Estrasburgo - ToulonToulonToulon is a town in southern France and a large military harbor on the Mediterranean coast, with a major French naval base. Located in the Provence-Alpes-Côte-d'Azur region, Toulon is the capital of the Var department in the former province of Provence....
Tolón - ToulouseToulouseToulouse is a city in the Haute-Garonne department in southwestern FranceIt lies on the banks of the River Garonne, 590 km away from Paris and half-way between the Atlantic Ocean and the Mediterranean Sea...
Tolosa (seldom used nowadays) - ValenceValence, DrômeValence is a commune in southeastern France, the capital of the Drôme department, situated on the left bank of the Rhône, south of Lyon on the railway to Marseilles.Its inhabitants are called Valentinois...
Valencia (seldom used nowadays) - ValenciennesValenciennesValenciennes is a commune in the Nord department in northern France.It lies on the Scheldt river. Although the city and region had seen a steady decline between 1975 and 1990, it has since rebounded...
Valencianas (seldom used nowadays) - VersaillesVersaillesVersailles , a city renowned for its château, the Palace of Versailles, was the de facto capital of the kingdom of France for over a century, from 1682 to 1789. It is now a wealthy suburb of Paris and remains an important administrative and judicial centre...
Versalles
Regions
- AlsaceAlsaceAlsace is the fifth-smallest of the 27 regions of France in land area , and the smallest in metropolitan France. It is also the seventh-most densely populated region in France and third most densely populated region in metropolitan France, with ca. 220 inhabitants per km²...
Alsacia - AquitaineAquitaineAquitaine , archaic Guyenne/Guienne , is one of the 27 regions of France, in the south-western part of metropolitan France, along the Atlantic Ocean and the Pyrenees mountain range on the border with Spain. It comprises the 5 departments of Dordogne, :Lot et Garonne, :Pyrénées-Atlantiques, Landes...
Aquitania - ArdennesArdennesThe Ardennes is a region of extensive forests, rolling hills and ridges formed within the Givetian Ardennes mountain range, primarily in Belgium and Luxembourg, but stretching into France , and geologically into the Eifel...
Ardenas - AuvergneAuvergne (région)Auvergne is one of the 27 administrative regions of France. It comprises the 4 departments of Allier, Puy de Dome, Cantal and Haute Loire.The current administrative region of Auvergne is larger than the historical province of Auvergne, and includes provinces and areas that historically were not...
Auvernia - BourgogneBourgogneBurgundy is one of the 27 regions of France.The name comes from the Burgundians, an ancient Germanic people who settled in the area in early Middle-age. The region of Burgundy is both larger than the old Duchy of Burgundy and smaller than the area ruled by the Dukes of Burgundy, from the modern...
Borgoña - BrittanyBrittanyBrittany is a cultural and administrative region in the north-west of France. Previously a kingdom and then a duchy, Brittany was united to the Kingdom of France in 1532 as a province. Brittany has also been referred to as Less, Lesser or Little Britain...
Bretaña - Catalogne Cataluña francesa
- Cerdagne Cerdaña
- ChampagneChampagne (province)The Champagne wine region is a historic province within the Champagne administrative province in the northeast of France. The area is best known for the production of the sparkling white wine that bears the region's name...
Champaña - CorseCorseCorse may refer to:*Corse, the French name for Corsica, the fourth largest island in the Mediterranean Sea*Corse , a European surname of multiple origins *Corse, a Shakespearean word for Corpse...
Córcega - Côte d'Azur Costa Azul
- Franche-ComtéFranche-ComtéFranche-Comté the former "Free County" of Burgundy, as distinct from the neighbouring Duchy, is an administrative region and a traditional province of eastern France...
Franco Condado - Île-de-FranceÎle-de-France (région)Île-de-France is the wealthiest and most populated of the twenty-two administrative regions of France, composed mostly of the Paris metropolitan area....
Isla de Francia - LanguedocLanguedocLanguedoc is a former province of France, now continued in the modern-day régions of Languedoc-Roussillon and Midi-Pyrénées in the south of France, and whose capital city was Toulouse, now in Midi-Pyrénées. It had an area of approximately 42,700 km² .-Geographical Extent:The traditional...
Lenguadoc - RoussillonRoussillonRoussillon is one of the historical counties of the former Principality of Catalonia, corresponding roughly to the present-day southern French département of Pyrénées-Orientales...
Rosellón - LimousinLimousin (région)Limousin is one of the 27 regions of France. It is composed of three départements: Corrèze, Creuse and the Haute-Vienne.Situated largely in the Massif Central, as of January 1st 2008, the Limousin comprised 740,743 inhabitants on nearly 17 000 km2, making it the second least populated region of...
Lemosín - LorraineLorraine (région)Lorraine is one of the 27 régions of France. The administrative region has two cities of equal importance, Metz and Nancy. Metz is considered to be the official capital since that is where the regional parliament is situated...
Lorena - NormandieNormandyNormandy is a geographical region corresponding to the former Duchy of Normandy. It is in France.The continental territory covers 30,627 km² and forms the preponderant part of Normandy and roughly 5% of the territory of France. It is divided for administrative purposes into two régions:...
Normandía - PicardiePicardiePicardy is one of the 27 regions of France. It is located in the northern part of France.-History:The historical province of Picardy stretched from north of Noyon to Calais, via the whole of the Somme department and the north of the Aisne department...
Picardía - ProvenceProvenceProvence ; Provençal: Provença in classical norm or Prouvènço in Mistralian norm) is a region of south eastern France on the Mediterranean adjacent to Italy. It is part of the administrative région of Provence-Alpes-Côte d'Azur...
Provenza - PyrénéesPyreneesThe Pyrenees is a range of mountains in southwest Europe that forms a natural border between France and Spain...
Pirineos - RhôneRhône RiverThe Rhone is one of the major rivers of Europe, rising in Switzerland and running from there through southeastern France. At Arles, near its mouth on the Mediterranean Sea, the river divides into two branches, known as the Great Rhone and the Little Rhone...
Ródano
Towns
- AachenAachenAachen has historically been a spa town in North Rhine-Westphalia, Germany. Aachen was a favoured residence of Charlemagne, and the place of coronation of the Kings of Germany. Geographically, Aachen is the westernmost town of Germany, located along its borders with Belgium and the Netherlands, ...
Aquisgrán - AugsburgAugsburgAugsburg is a city in the south-west of Bavaria, Germany. It is a university town and home of the Regierungsbezirk Schwaben and the Bezirk Schwaben. Augsburg is an urban district and home to the institutions of the Landkreis Augsburg. It is, as of 2008, the third-largest city in Bavaria with a...
Augsburgo - BerlinBerlinBerlin is the capital city of Germany and is one of the 16 states of Germany. With a population of 3.45 million people, Berlin is Germany's largest city. It is the second most populous city proper and the seventh most populous urban area in the European Union...
Berlín - BraunschweigBraunschweigBraunschweig , is a city of 247,400 people, located in the federal-state of Lower Saxony, Germany. It is located north of the Harz mountains at the farthest navigable point of the Oker river, which connects to the North Sea via the rivers Aller and Weser....
Brunswick - CoburgCoburgCoburg is a town located on the Itz River in Bavaria, Germany. Its 2005 population was 42,015. Long one of the Thuringian states of the Wettin line, it joined with Bavaria by popular vote in 1920...
Coburgo - KölnCologneCologne is Germany's fourth-largest city , and is the largest city both in the Germany Federal State of North Rhine-Westphalia and within the Rhine-Ruhr Metropolitan Area, one of the major European metropolitan areas with more than ten million inhabitants.Cologne is located on both sides of the...
Colonia - DresdenDresdenDresden is the capital city of the Free State of Saxony in Germany. It is situated in a valley on the River Elbe, near the Czech border. The Dresden conurbation is part of the Saxon Triangle metropolitan area....
Dresde - GöttingenGöttingenGöttingen is a university town in Lower Saxony, Germany. It is the capital of the district of Göttingen. The Leine river runs through the town. In 2006 the population was 129,686.-General information:...
Gotinga - FrankfurtFrankfurtFrankfurt am Main , commonly known simply as Frankfurt, is the largest city in the German state of Hesse and the fifth-largest city in Germany, with a 2010 population of 688,249. The urban area had an estimated population of 2,300,000 in 2010...
Fráncfort - FreiburgFreiburgFreiburg im Breisgau is a city in Baden-Württemberg, Germany. In the extreme south-west of the country, it straddles the Dreisam river, at the foot of the Schlossberg. Historically, the city has acted as the hub of the Breisgau region on the western edge of the Black Forest in the Upper Rhine Plain...
Friburgo - HamburgHamburg-History:The first historic name for the city was, according to Claudius Ptolemy's reports, Treva.But the city takes its modern name, Hamburg, from the first permanent building on the site, a castle whose construction was ordered by the Emperor Charlemagne in AD 808...
Hamburgo - Hameln Hamelín
- HannoverHanoverHanover or Hannover, on the river Leine, is the capital of the federal state of Lower Saxony , Germany and was once by personal union the family seat of the Hanoverian Kings of Great Britain, under their title as the dukes of Brunswick-Lüneburg...
Hanóver - KoblenzKoblenzKoblenz is a German city situated on both banks of the Rhine at its confluence with the Moselle, where the Deutsches Eck and its monument are situated.As Koblenz was one of the military posts established by Drusus about 8 BC, the...
Coblenza - KonstanzKonstanzKonstanz is a university city with approximately 80,000 inhabitants located at the western end of Lake Constance in the south-west corner of Germany, bordering Switzerland. The city houses the University of Konstanz.-Location:...
Constanza - MainzMainzMainz under the Holy Roman Empire, and previously was a Roman fort city which commanded the west bank of the Rhine and formed part of the northernmost frontier of the Roman Empire...
Maguncia - MünchenMunichMunich The city's motto is "" . Before 2006, it was "Weltstadt mit Herz" . Its native name, , is derived from the Old High German Munichen, meaning "by the monks' place". The city's name derives from the monks of the Benedictine order who founded the city; hence the monk depicted on the city's coat...
Múnich - NürnbergNurembergNuremberg[p] is a city in the German state of Bavaria, in the administrative region of Middle Franconia. Situated on the Pegnitz river and the Rhine–Main–Danube Canal, it is located about north of Munich and is Franconia's largest city. The population is 505,664...
Núremberg - RegensburgRegensburgRegensburg is a city in Bavaria, Germany, located at the confluence of the Danube and Regen rivers, at the northernmost bend in the Danube. To the east lies the Bavarian Forest. Regensburg is the capital of the Bavarian administrative region Upper Palatinate...
Ratisbona - SpeyerSpeyerSpeyer is a city of Rhineland-Palatinate, Germany with approximately 50,000 inhabitants. Located beside the river Rhine, Speyer is 25 km south of Ludwigshafen and Mannheim. Founded by the Romans, it is one of Germany's oldest cities...
Espira - TrierTrierTrier, historically called in English Treves is a city in Germany on the banks of the Moselle. It is the oldest city in Germany, founded in or before 16 BC....
Tréveris - TübingenTübingenTübingen is a traditional university town in central Baden-Württemberg, Germany. It is situated south of the state capital, Stuttgart, on a ridge between the Neckar and Ammer rivers.-Geography:...
Tubinga - WürzburgWürzburgWürzburg is a city in the region of Franconia which lies in the northern tip of Bavaria, Germany. Located at the Main River, it is the capital of the Regierungsbezirk Lower Franconia. The regional dialect is Franconian....
Wurzburgo
Regions
- BavariaBavariaBavaria, formally the Free State of Bavaria is a state of Germany, located in the southeast of Germany. With an area of , it is the largest state by area, forming almost 20% of the total land area of Germany...
Baviera - BrandenburgBrandenburgBrandenburg is one of the sixteen federal-states of Germany. It lies in the east of the country and is one of the new federal states that were re-created in 1990 upon the reunification of the former West Germany and East Germany. The capital is Potsdam...
Brandeburgo - HesseHesseHesse or Hessia is both a cultural region of Germany and the name of an individual German state.* The cultural region of Hesse includes both the State of Hesse and the area known as Rhenish Hesse in the neighbouring Rhineland-Palatinate state...
Hesse - Mecklenburg-Western PomeraniaMecklenburg-Western PomeraniaMecklenburg-Vorpommern is a federal state in northern Germany. The capital city is Schwerin...
Mecklemburgo-Pomerania Occidental - Lower SaxonyLower SaxonyLower Saxony is a German state situated in north-western Germany and is second in area and fourth in population among the sixteen states of Germany...
Baja Sajonia - North Rhine-WestphaliaNorth Rhine-WestphaliaNorth Rhine-Westphalia is the most populous state of Germany, with four of the country's ten largest cities. The state was formed in 1946 as a merger of the northern Rhineland and Westphalia, both formerly part of Prussia. Its capital is Düsseldorf. The state is currently run by a coalition of the...
Renania del Norte-Westfalia - Rhineland-PalatinateRhineland-PalatinateRhineland-Palatinate is one of the 16 states of the Federal Republic of Germany. It has an area of and about four million inhabitants. The capital is Mainz. English speakers also commonly refer to the state by its German name, Rheinland-Pfalz ....
Renania-Palatinado - SaarlandSaarlandSaarland is one of the sixteen states of Germany. The capital is Saarbrücken. It has an area of 2570 km² and 1,045,000 inhabitants. In both area and population, it is the smallest state in Germany other than the city-states...
Sarre - SaxonySaxonyThe Free State of Saxony is a landlocked state of Germany, contingent with Brandenburg, Saxony Anhalt, Thuringia, Bavaria, the Czech Republic and Poland. It is the tenth-largest German state in area, with of Germany's sixteen states....
Sajonia - Saxony-AnhaltSaxony-AnhaltSaxony-Anhalt is a landlocked state of Germany. Its capital is Magdeburg and it is surrounded by the German states of Lower Saxony, Brandenburg, Saxony, and Thuringia.Saxony-Anhalt covers an area of...
Sajonia-Anhalt - ThuringiaThuringiaThe Free State of Thuringia is a state of Germany, located in the central part of the country.It has an area of and 2.29 million inhabitants, making it the sixth smallest by area and the fifth smallest by population of Germany's sixteen states....
Turingia - FranconiaFranconiaFranconia is a region of Germany comprising the northern parts of the modern state of Bavaria, a small part of southern Thuringia, and a region in northeastern Baden-Württemberg called Tauberfranken...
Franconia - SwabiaSwabiaSwabia is a cultural, historic and linguistic region in southwestern Germany.-Geography:Like many cultural regions of Europe, Swabia's borders are not clearly defined...
Suabia
Greece - Grecia
- AlexandroúpoliAlexandroupoliAlexandroupoli , is a city of Greece and the capital of the Evros peripheral unit in Thrace. Named after King Alexander, it is an important port and commercial center of northeastern Greece.-Name:...
Alejandrópolis - AthinaAthensAthens , is the capital and largest city of Greece. Athens dominates the Attica region and is one of the world's oldest cities, as its recorded history spans around 3,400 years. Classical Athens was a powerful city-state...
Atenas - KerkyraCorfuCorfu is a Greek island in the Ionian Sea. It is the second largest of the Ionian Islands, and, including its small satellite islands, forms the edge of the northwestern frontier of Greece. The island is part of the Corfu regional unit, and is administered as a single municipality. The...
Corfú - IráklioHeraklionHeraklion, or Heraclion is the largest city and the administrative capital of the island of Crete, Greece. It is the 4th largest city in Greece....
Heraclión - PátraPatrasPatras , ) is Greece's third largest urban area and the regional capital of West Greece, located in northern Peloponnese, 215 kilometers west of Athens...
Patrás - Peiráias El Pireo
- RódosRhodesRhodes is an island in Greece, located in the eastern Aegean Sea. It is the largest of the Dodecanese islands in terms of both land area and population, with a population of 117,007, and also the island group's historical capital. Administratively the island forms a separate municipality within...
Rodas - ThessaloníkiThessalonikiThessaloniki , historically also known as Thessalonica, Salonika or Salonica, is the second-largest city in Greece and the capital of the region of Central Macedonia as well as the capital of the Decentralized Administration of Macedonia and Thrace...
Salónica
Towns
- AlgheroAlgheroAlghero , is a town of about 44,000 inhabitants in Italy. It lies in the province of Sassari in northwestern Sardinia, next to the sea.-History:The area of today's Alghero has been settled since pre-historic times...
Alguer - AssisiAssisi- Churches :* The Basilica of San Francesco d'Assisi is a World Heritage Site. The Franciscan monastery, il Sacro Convento, and the lower and upper church of St Francis were begun immediately after his canonization in 1228, and completed in 1253...
Asís - BolognaBolognaBologna is the capital city of Emilia-Romagna, in the Po Valley of Northern Italy. The city lies between the Po River and the Apennine Mountains, more specifically, between the Reno River and the Savena River. Bologna is a lively and cosmopolitan Italian college city, with spectacular history,...
Bolonia - Città del VaticanoVatican CityVatican City , or Vatican City State, in Italian officially Stato della Città del Vaticano , which translates literally as State of the City of the Vatican, is a landlocked sovereign city-state whose territory consists of a walled enclave within the city of Rome, Italy. It has an area of...
Ciudad del Vaticano - FirenzeFlorenceFlorence is the capital city of the Italian region of Tuscany and of the province of Florence. It is the most populous city in Tuscany, with approximately 370,000 inhabitants, expanding to over 1.5 million in the metropolitan area....
Florencia - GenoaGenoaGenoa |Ligurian]] Zena ; Latin and, archaically, English Genua) is a city and an important seaport in northern Italy, the capital of the Province of Genoa and of the region of Liguria....
Génova - Mantova Mantua
- Milan Milán
- ModenaModenaModena is a city and comune on the south side of the Po Valley, in the Province of Modena in the Emilia-Romagna region of Italy....
Módena - NapoliNaplesNaples is a city in Southern Italy, situated on the country's west coast by the Gulf of Naples. Lying between two notable volcanic regions, Mount Vesuvius and the Phlegraean Fields, it is the capital of the region of Campania and of the province of Naples...
Nápoles - Padova Padua
- PerugiaPerugiaPerugia is the capital city of the region of Umbria in central Italy, near the River Tiber, and the capital of the province of Perugia. The city is located about north of Rome. It covers a high hilltop and part of the valleys around the area....
Perusa - PiacenzaPiacenzaPiacenza is a city and comune in the Emilia-Romagna region of northern Italy. It is the capital of the province of Piacenza...
Plasencia (seldom used) - RavennaRavennaRavenna is the capital city of the Province of Ravenna in the Emilia-Romagna region of Italy and the second largest comune in Italy by land area, although, at , it is little more than half the size of the largest comune, Rome...
Rávena - RomeRomeRome is the capital of Italy and the country's largest and most populated city and comune, with over 2.7 million residents in . The city is located in the central-western portion of the Italian Peninsula, on the Tiber River within the Lazio region of Italy.Rome's history spans two and a half...
Roma - TarantoTarantoTaranto is a coastal city in Apulia, Southern Italy. It is the capital of the Province of Taranto and is an important commercial port as well as the main Italian naval base....
Tarento - TorinoTurinTurin is a city and major business and cultural centre in northern Italy, capital of the Piedmont region, located mainly on the left bank of the Po River and surrounded by the Alpine arch. The population of the city proper is 909,193 while the population of the urban area is estimated by Eurostat...
Turín - VeneziaVeniceVenice is a city in northern Italy which is renowned for the beauty of its setting, its architecture and its artworks. It is the capital of the Veneto region...
Venecia - VentimigliaVentimigliaVentimiglia is a city and comune in Liguria, northern Italy, in the province of Imperia. It is located southwest of Genoa by rail, and 7 km from the French-Italian border, on the Gulf of Genoa, having a small harbour at the mouth of the Roia River, which divides the town into two parts...
Ventimilla (seldom used)
Regions
- AbruzzoAbruzzoAbruzzo is a region in Italy, its western border lying less than due east of Rome. Abruzzo borders the region of Marche to the north, Lazio to the west and south-west, Molise to the south-east, and the Adriatic Sea to the east...
Abruzos - AdigeAdigeThe Adige is a river with its source in the Alpine province of South Tyrol near the Italian border with Austria and Switzerland. At in length, it is the second longest river in Italy, after the River Po with ....
Adigio - Emilia-RomagnaEmilia-RomagnaEmilia–Romagna is an administrative region of Northern Italy comprising the two historic regions of Emilia and Romagna. The capital is Bologna; it has an area of and about 4.4 million inhabitants....
Emilia-Romaña - FriuliFriuliFriuli is an area of northeastern Italy with its own particular cultural and historical identity. It comprises the major part of the autonomous region Friuli-Venezia Giulia, i.e. the province of Udine, Pordenone, Gorizia, excluding Trieste...
Friules - Lombardia Lombardía
- Piemonte Piamonte
- Puglia Apulia
- Sardegna Cerdeña
- Valle d'Aosta Valle de Aosta
- UmbriaUmbriaUmbria is a region of modern central Italy. It is one of the smallest Italian regions and the only peninsular region that is landlocked.Its capital is Perugia.Assisi and Norcia are historical towns associated with St. Francis of Assisi, and St...
Umbría
Netherlands - Países Bajos
- AmsterdamAmsterdamAmsterdam is the largest city and the capital of the Netherlands. The current position of Amsterdam as capital city of the Kingdom of the Netherlands is governed by the constitution of August 24, 1815 and its successors. Amsterdam has a population of 783,364 within city limits, an urban population...
Ámsterdam - Den HaagThe HagueThe Hague is the capital city of the province of South Holland in the Netherlands. With a population of 500,000 inhabitants , it is the third largest city of the Netherlands, after Amsterdam and Rotterdam...
La Haya - VlissingenFlushing, NetherlandsVlissingen is a municipality and a city in the southwestern Netherlands on the former island of Walcheren. With its strategic location between the Scheldt river and the North Sea, Vlissingen has been an important harbour for centuries. It was granted city rights in 1315. In the 17th century...
Flesinga - Groningen Groninga
- Leiden Leida (seldom used)
- MaastrichtMaastrichtMaastricht is situated on both sides of the Meuse river in the south-eastern part of the Netherlands, on the Belgian border and near the German border...
Mastrique - RotterdamRotterdamRotterdam is the second-largest city in the Netherlands and one of the largest ports in the world. Starting as a dam on the Rotte river, Rotterdam has grown into a major international commercial centre...
Róterdam - UtrechtUtrecht (city)Utrecht city and municipality is the capital and most populous city of the Dutch province of Utrecht. It is located in the eastern corner of the Randstad conurbation, and is the fourth largest city of the Netherlands with a population of 312,634 on 1 Jan 2011.Utrecht's ancient city centre features...
Utrecht
Portugal
- Açores Azores
- PortoPortoPorto , also known as Oporto in English, is the second largest city in Portugal and one of the major urban areas in the Iberian Peninsula. Its administrative limits include a population of 237,559 inhabitants distributed within 15 civil parishes...
Oporto - Vila Real de Santo Antonio Villa Real de San Antonio
- Valença do Minho Valencia de Miño
- AlcobaçaAlcobaçaAlcobaça is a city in Alcobaça Municipality in Leiria District and Oeste Subregion, in Portugal, formerly included in the Estremadura Province. The city grew along the valleys of the rivers Alcoa and Baça, from which it derives its name. The municipality has a total population of 55,269...
Alcobaza (seldom used nowadays) - ViseuViseuViseu is both a city and a municipality in the Dão-Lafões Subregion of Centro Region, Portugal. The municipality, with an area of 507.1 km², has a population of 99,593 , and the city proper has 47,250...
Vicedo (not used nowadays) - BatalhaBatalhaBatalha is a town located in the Batalha Municipality in Leiria District, Pinhal Litoral Subregion, Centro Region, with 7,500 inhabitants.It is the seat of the municipality of the same name with 103.56 km² of area and 15,002 inhabitants , subdivided into 4 parishes Batalha is a town...
Batalla (seldom used nowadays) - Viana do Castelo Viana del Castillo (seldom used nowadays)
- Bragança Braganza
- Lisboa Lisboa
Russia - Rusia
- ArkhangelskArkhangelskArkhangelsk , formerly known as Archangel in English, is a city and the administrative center of Arkhangelsk Oblast, Russia. It lies on both banks of the Northern Dvina River near its exit into the White Sea in the north of European Russia. The city spreads for over along the banks of the river...
Arcángel - KaliningradKaliningradKaliningrad is a seaport and the administrative center of Kaliningrad Oblast, the Russian exclave between Poland and Lithuania on the Baltic Sea...
Kaliningrado - MoskvaMoscowMoscow is the capital, the most populous city, and the most populous federal subject of Russia. The city is a major political, economic, cultural, scientific, religious, financial, educational, and transportation centre of Russia and the continent...
Moscú - Sankt PetersburgSaint PetersburgSaint Petersburg is a city and a federal subject of Russia located on the Neva River at the head of the Gulf of Finland on the Baltic Sea...
San Petersburgo - VolgogradVolgogradVolgograd , formerly called Tsaritsyn and Stalingrad is an important industrial city and the administrative center of Volgograd Oblast, Russia. It is long, north to south, situated on the western bank of the Volga River...
Volgogrado
Spain - España, (non Castilian Spanish speaking territories)
- A CoruñaA CoruñaA Coruña or La Coruña is a city and municipality of Galicia, Spain. It is the second-largest city in the autonomous community and seventeenth overall in the country...
La Coruña - Alacant Alicante
- Alcoi Alcoy
- BilboBilboBilbo can refer to:*Bilbo Baggins, protagonist of The Hobbit by J. R. R. Tolkien.*Bilbo, the Basque name for Bilbao, the major city in the Basque Country of northern Spain...
Bilbao - Castelló de la Plana Castellón de la Plana
- Donostia San Sebastián
- Eivissa Ibiza
- ElxElxElche or Elx is a city located in the comarca of Baix Vinalopó, in the Alicante province which, in turn, is a part of the Valencian Community, Spain...
Elche - Gasteiz Vitoria
- GironaGironaGirona is a city in the northeast of Catalonia, Spain at the confluence of the rivers Ter, Onyar, Galligants and Güell, with an official population of 96,236 in January 2009. It is the capital of the province of the same name and of the comarca of the Gironès...
Gerona - Iruñea Pamplona
- LleidaLleidaLleida is a city in the west of Catalonia, Spain. It is the capital city of the province of Lleida, as well as the largest city in the province and it had 137,387 inhabitants , including the contiguous municipalities of Raimat and Sucs. The metro area has about 250,000 inhabitants...
Lérida - MaóMao, is a Japanese remake of the Korean suspense drama series titled Ma Wang which aired on KBS 2TV in 2007. The drama stars Satoshi Ohno of Arashi and Toma Ikuta, both under the talent agency Johnny & Associates.-Synopsis:...
Mahón - Ontinyent Onteniente
- OurenseOurenseOurense is a city in northwestern Spain, the capital of the province of the same name in Galicia. Its population of 108,674 accounts for 30% of the population of the province and makes it the third largest city of Galicia.-Population:...
Orense - Sagunt Sagunto
- Sant Cugat del VallèsSant Cugat del VallèsSant Cugat del Vallès is a town and municipality north of Barcelona in Catalonia, Spain. In antiquity known as Castrum Octavianum, it is named after Saint Cucuphas, who is said to have been martyred on the spot now occupied by its medieval monastery.Sant Cugat has seen its population increase in...
San Cucufate del Vallés (seldom used nowadays) - La Seu d'UrgellLa Seu d'UrgellLa Seu d'Urgell is a town located in the Catalan Pyrenees in Spain. La Seu d'Urgell is also the capital of the comarca Alt Urgell, head of the judicial district of la Seu d'Urgell and the seat of Bishop of Urgell, one of the Andorra co-princes...
La Seo de Urgel - ValènciaValencia-In Spain:* Valencia , Spain, capital of the Valencia Autonomous Community* Valencian Community, an autonomous community of Spain**Valencian people, an ethnic group or nationality whose homeland is the Valencian Community...
Valencia - Vila-realVila-realVila-real is a city in the province of Castellón, in the Valencian Community, Spain. Located 7 km to the south of the province's capital , at 42 m above sea level, it has 51,367 inhabitants , most of them living in the urban area that covers about 10.72% of its county's 55.4 km2 surface...
Villarreal - XàtivaXàtivaXàtiva is a town in eastern Spain, in the province of Valencia, on the right bank of the river Albaida and at the junction of the Valencia–Murcia and Valencia Albacete railways....
Játiva - Xàvea Jávea
- AlboraiaAlboraiaAlboraya or Alboraia is a town and municipality of the province of Valencia, Spain. It is situated very close to the city of Valencia....
Alboraya
Territories
- CatalunyaCataloniaCatalonia is an autonomous community in northeastern Spain, with the official status of a "nationality" of Spain. Catalonia comprises four provinces: Barcelona, Girona, Lleida, and Tarragona. Its capital and largest city is Barcelona. Catalonia covers an area of 32,114 km² and has an...
Cataluña - Comunitat ValencianaValencian CommunityThe Valencian Community is an autonomous community of Spain located in central and south-eastern Iberian Peninsula. Its capital and largest city is Valencia...
Comunidad Valenciana - EuskadiBasque Country (autonomous community)The Basque Country is an autonomous community of northern Spain. It includes the Basque provinces of Álava, Biscay and Gipuzkoa, also called Historical Territories....
País Vasco - Galiza Galicia
- Illes BalearsBalearic IslandsThe Balearic Islands are an archipelago of Spain in the western Mediterranean Sea, near the eastern coast of the Iberian Peninsula.The four largest islands are: Majorca, Minorca, Ibiza and Formentera. The archipelago forms an autonomous community and a province of Spain with Palma as the capital...
Islas Baleares - NafarroaNavarreNavarre , officially the Chartered Community of Navarre is an autonomous community in northern Spain, bordering the Basque Country, La Rioja, and Aragon in Spain and Aquitaine in France...
Navarra
Switzerland - Suiza
- BaselBaselBasel or Basle In the national languages of Switzerland the city is also known as Bâle , Basilea and Basilea is Switzerland's third most populous city with about 166,000 inhabitants. Located where the Swiss, French and German borders meet, Basel also has suburbs in France and Germany...
Basilea - BernBerneThe city of Bern or Berne is the Bundesstadt of Switzerland, and, with a population of , the fourth most populous city in Switzerland. The Bern agglomeration, which includes 43 municipalities, has a population of 349,000. The metropolitan area had a population of 660,000 in 2000...
Berna - FribourgFribourgFribourg is the capital of the Swiss canton of Fribourg and the district of Sarine. It is located on both sides of the river Saane/Sarine, on the Swiss plateau, and is an important economic, administrative and educational center on the cultural border between German and French Switzerland...
Friburgo - GenèveGenevaGeneva In the national languages of Switzerland the city is known as Genf , Ginevra and Genevra is the second-most-populous city in Switzerland and is the most populous city of Romandie, the French-speaking part of Switzerland...
Ginebra - LausanneLausanneLausanne is a city in Romandy, the French-speaking part of Switzerland, and is the capital of the canton of Vaud. The seat of the district of Lausanne, the city is situated on the shores of Lake Geneva . It faces the French town of Évian-les-Bains, with the Jura mountains to its north-west...
Lausana - LuzernLucerneLucerne is a city in north-central Switzerland, in the German-speaking portion of that country. Lucerne is the capital of the Canton of Lucerne and the capital of the district of the same name. With a population of about 76,200 people, Lucerne is the most populous city in Central Switzerland, and...
Lucerna - SolothurnSolothurnThe city of Solothurn is the capital of the Canton of Solothurn in Switzerland. The city also comprises the only municipality of the district of the same name.-Pre-roman settlement:...
Soleura - ZürichZürichZurich is the largest city in Switzerland and the capital of the canton of Zurich. It is located in central Switzerland at the northwestern tip of Lake Zurich...
Zúrich
United Kingdom and islands - El Reino Unido e islas
- EdinburghEdinburghEdinburgh is the capital city of Scotland, the second largest city in Scotland, and the eighth most populous in the United Kingdom. The City of Edinburgh Council governs one of Scotland's 32 local government council areas. The council area includes urban Edinburgh and a rural area...
Edimburgo - LondonLondonLondon is the capital city of :England and the :United Kingdom, the largest metropolitan area in the United Kingdom, and the largest urban zone in the European Union by most measures. Located on the River Thames, London has been a major settlement for two millennia, its history going back to its...
Londres - CanterburyCanterburyCanterbury is a historic English cathedral city, which lies at the heart of the City of Canterbury, a district of Kent in South East England. It lies on the River Stour....
Cantuária (seldom used nowadays) - ManchesterManchesterManchester is a city and metropolitan borough in Greater Manchester, England. According to the Office for National Statistics, the 2010 mid-year population estimate for Manchester was 498,800. Manchester lies within one of the UK's largest metropolitan areas, the metropolitan county of Greater...
Mánchester - CornwallCornwallCornwall is a unitary authority and ceremonial county of England, within the United Kingdom. It is bordered to the north and west by the Celtic Sea, to the south by the English Channel, and to the east by the county of Devon, over the River Tamar. Cornwall has a population of , and covers an area of...
Cornualles - WalesWalesWales is a country that is part of the United Kingdom and the island of Great Britain, bordered by England to its east and the Atlantic Ocean and Irish Sea to its west. It has a population of three million, and a total area of 20,779 km²...
Gales - ScotlandScotlandScotland is a country that is part of the United Kingdom. Occupying the northern third of the island of Great Britain, it shares a border with England to the south and is bounded by the North Sea to the east, the Atlantic Ocean to the north and west, and the North Channel and Irish Sea to the...
Escocia - Northern IrelandNorthern IrelandNorthern Ireland is one of the four countries of the United Kingdom. Situated in the north-east of the island of Ireland, it shares a border with the Republic of Ireland to the south and west...
Irlanda del Norte - Isles of ScillyIsles of ScillyThe Isles of Scilly form an archipelago off the southwestern tip of the Cornish peninsula of Great Britain. The islands have had a unitary authority council since 1890, and are separate from the Cornwall unitary authority, but some services are combined with Cornwall and the islands are still part...
Islas Sorlingas - Channel IslandsChannel IslandsThe Channel Islands are an archipelago of British Crown Dependencies in the English Channel, off the French coast of Normandy. They include two separate bailiwicks: the Bailiwick of Guernsey and the Bailiwick of Jersey...
Islas Anglo Normandas / Islas del Canal - Isle of WightIsle of WightThe Isle of Wight is a county and the largest island of England, located in the English Channel, on average about 2–4 miles off the south coast of the county of Hampshire, separated from the mainland by a strait called the Solent...
Isla de Wight - Isle of ManIsle of ManThe Isle of Man , otherwise known simply as Mann , is a self-governing British Crown Dependency, located in the Irish Sea between the islands of Great Britain and Ireland, within the British Isles. The head of state is Queen Elizabeth II, who holds the title of Lord of Mann. The Lord of Mann is...
Isla de Man - Thames Támesis
United States - Estados Unidos
- MississippiMississippiMississippi is a U.S. state located in the Southern United States. Jackson is the state capital and largest city. The name of the state derives from the Mississippi River, which flows along its western boundary, whose name comes from the Ojibwe word misi-ziibi...
- MissouriMissouriMissouri is a US state located in the Midwestern United States, bordered by Iowa, Illinois, Kentucky, Tennessee, Arkansas, Oklahoma, Kansas and Nebraska. With a 2010 population of 5,988,927, Missouri is the 18th most populous state in the nation and the fifth most populous in the Midwest. It...
Misuri - New YorkNew YorkNew York is a state in the Northeastern region of the United States. It is the nation's third most populous state. New York is bordered by New Jersey and Pennsylvania to the south, and by Connecticut, Massachusetts and Vermont to the east...
Nueva York - New MexicoNew MexicoNew Mexico is a state located in the southwest and western regions of the United States. New Mexico is also usually considered one of the Mountain States. With a population density of 16 per square mile, New Mexico is the sixth-most sparsely inhabited U.S...
Nuevo México / Nuevo Méjico - New Orleans Nueva Orleans
- New JerseyNew JerseyNew Jersey is a state in the Northeastern and Middle Atlantic regions of the United States. , its population was 8,791,894. It is bordered on the north and east by the state of New York, on the southeast and south by the Atlantic Ocean, on the west by Pennsylvania and on the southwest by Delaware...
Nueva Jersey - PhoenixPhoenix, ArizonaPhoenix is the capital, and largest city, of the U.S. state of Arizona, as well as the sixth most populated city in the United States. Phoenix is home to 1,445,632 people according to the official 2010 U.S. Census Bureau data...
Fénix - Philadelphia Filadelfia
- North CarolinaNorth CarolinaNorth Carolina is a state located in the southeastern United States. The state borders South Carolina and Georgia to the south, Tennessee to the west and Virginia to the north. North Carolina contains 100 counties. Its capital is Raleigh, and its largest city is Charlotte...
Carolina del Norte - South CarolinaSouth CarolinaSouth Carolina is a state in the Deep South of the United States that borders Georgia to the south, North Carolina to the north, and the Atlantic Ocean to the east. Originally part of the Province of Carolina, the Province of South Carolina was one of the 13 colonies that declared independence...
Carolina del Sur - TexasTexasTexas is the second largest U.S. state by both area and population, and the largest state by area in the contiguous United States.The name, based on the Caddo word "Tejas" meaning "friends" or "allies", was applied by the Spanish to the Caddo themselves and to the region of their settlement in...
Tejas / Texas (in Mexico) - Key BiscayneKey BiscayneKey Biscayne is an island located in Miami-Dade County, Florida, United States, between the Atlantic Ocean and Biscayne Bay. It is the southernmost of the barrier islands along the Atlantic coast of Florida, and lies south of Miami Beach and southeast of Miami...
Cayo Vizcaíno - Key WestKey WestKey West is an island in the Straits of Florida on the North American continent at the southernmost tip of the Florida Keys. Key West is home to the southernmost point in the Continental United States; the island is about from Cuba....
Cayo Hueso