List of languages by first written accounts
Encyclopedia
This is a list of languages by first written accounts which consists of the approximate dates for the first written accounts
that are known for various languages.
Because of the way languages change gradually, it is usually impossible to pinpoint when a given language began to be spoken. In many cases, some form of the language had already been spoken (and even written) considerably earlier than the dates of the earliest extant samples provided here.
There are also various claims regarding still-undeciphered scripts without wide acceptance, which, if substantiated, would push backward the first attestation of certain languages.
A written record may encode a stage of a language corresponding to an earlier time — either as a result of oral tradition
, or because the earliest source is a copy of an older manuscript that was lost. Oral tradition of epic poetry
may typically bridge a few centuries, and in rare cases, over a millennium. An extreme case is the Vedic Sanskrit
of the Rigveda
: the earliest parts of this text are dated to ca. 1500 BC, while the oldest known manuscript dates to the 11th century AD, corresponding to a gap of approximately 2,500 years.
For languages that have developed out of a known predecessor, dates provided here are subject to conventional terminology. For example, Old French
developed gradually out of Vulgar Latin
, and the Oaths of Strasbourg
(842) listed are the earliest text that is classified as "Old French". Similarly, Danish
and Swedish
separated from common Old East Norse in the 12th century, while Norwegian
separated from Old West Norse around 1300.
and the rise of alphabetic writing: The Sumerian
, Hurrian
, Hattic
and Elamite language
isolates, Afro-Asiatic in the form of the Egyptian and a number of ancient Semitic languages
, Indo-European
(Anatolian languages
, Mycenaean Greek and traces of Indo-Aryan
), and Sino-Tibetan (Old Chinese
). There are a number of undeciphered
Bronze Age records, like the Linear A
(encoding a possible "Minoan language", Proto-Elamite
and a "Harappan language
" (Indus script
).
, languages of India
are attested from after about 300 BC.
, we have for the first time languages with earliest records in manuscript
tradition (as opposed to epigraphy
). Thus, Old Armenian is first attested in the Armenian Bible translation
.
:
Writing
Writing is the representation of language in a textual medium through the use of a set of signs or symbols . It is distinguished from illustration, such as cave drawing and painting, and non-symbolic preservation of language via non-textual media, such as magnetic tape audio.Writing most likely...
that are known for various languages.
Because of the way languages change gradually, it is usually impossible to pinpoint when a given language began to be spoken. In many cases, some form of the language had already been spoken (and even written) considerably earlier than the dates of the earliest extant samples provided here.
There are also various claims regarding still-undeciphered scripts without wide acceptance, which, if substantiated, would push backward the first attestation of certain languages.
A written record may encode a stage of a language corresponding to an earlier time — either as a result of oral tradition
Oral tradition
Oral tradition and oral lore is cultural material and traditions transmitted orally from one generation to another. The messages or testimony are verbally transmitted in speech or song and may take the form, for example, of folktales, sayings, ballads, songs, or chants...
, or because the earliest source is a copy of an older manuscript that was lost. Oral tradition of epic poetry
Epic poetry
An epic is a lengthy narrative poem, ordinarily concerning a serious subject containing details of heroic deeds and events significant to a culture or nation. Oral poetry may qualify as an epic, and Albert Lord and Milman Parry have argued that classical epics were fundamentally an oral poetic form...
may typically bridge a few centuries, and in rare cases, over a millennium. An extreme case is the Vedic Sanskrit
Vedic Sanskrit
Vedic Sanskrit is an old Indo-Aryan language. It is an archaic form of Sanskrit, an early descendant of Proto-Indo-Iranian. It is closely related to Avestan, the oldest preserved Iranian language...
of the Rigveda
Rigveda
The Rigveda is an ancient Indian sacred collection of Vedic Sanskrit hymns...
: the earliest parts of this text are dated to ca. 1500 BC, while the oldest known manuscript dates to the 11th century AD, corresponding to a gap of approximately 2,500 years.
For languages that have developed out of a known predecessor, dates provided here are subject to conventional terminology. For example, Old French
Old French
Old French was the Romance dialect continuum spoken in territories that span roughly the northern half of modern France and parts of modern Belgium and Switzerland from the 9th century to the 14th century...
developed gradually out of Vulgar Latin
Vulgar Latin
Vulgar Latin is any of the nonstandard forms of Latin from which the Romance languages developed. Because of its nonstandard nature, it had no official orthography. All written works used Classical Latin, with very few exceptions...
, and the Oaths of Strasbourg
Oaths of Strasbourg
The Oaths of Strasbourg were several historical documents which included mutual pledges of allegiance between Louis the German , ruler of East Francia, and his brother Charles the Bald , ruler of West Francia...
(842) listed are the earliest text that is classified as "Old French". Similarly, Danish
Danish language
Danish is a North Germanic language spoken by around six million people, principally in the country of Denmark. It is also spoken by 50,000 Germans of Danish ethnicity in the northern parts of Schleswig-Holstein, Germany, where it holds the status of minority language...
and Swedish
Swedish language
Swedish is a North Germanic language, spoken by approximately 10 million people, predominantly in Sweden and parts of Finland, especially along its coast and on the Åland islands. It is largely mutually intelligible with Norwegian and Danish...
separated from common Old East Norse in the 12th century, while Norwegian
Norwegian language
Norwegian is a North Germanic language spoken primarily in Norway, where it is the official language. Together with Swedish and Danish, Norwegian forms a continuum of more or less mutually intelligible local and regional variants .These Scandinavian languages together with the Faroese language...
separated from Old West Norse around 1300.
Before 1000 BC
A very limited number of languages are attested from before the Bronze Age collapseBronze Age collapse
The Bronze Age collapse is a transition in southwestern Asia and the Eastern Mediterranean from the Late Bronze Age to the Early Iron Age that some historians believe was violent, sudden and culturally disruptive...
and the rise of alphabetic writing: The Sumerian
Sumerian language
Sumerian is the language of ancient Sumer, which was spoken in southern Mesopotamia since at least the 4th millennium BC. During the 3rd millennium BC, there developed a very intimate cultural symbiosis between the Sumerians and the Akkadians, which included widespread bilingualism...
, Hurrian
Hurrian language
Hurrian is a conventional name for the language of the Hurrians , a people who entered northern Mesopotamia around 2300 BC and had mostly vanished by 1000 BC. Hurrian was the language of the Mitanni kingdom in northern Mesopotamia, and was likely spoken at least initially in Hurrian settlements in...
, Hattic
Hattic language
Hattic was a language spoken by the Hattians in Asia Minor between the 3rd and the 2nd millennia BC. Scholars call this language 'Hattic' to distinguish it from the Hittite language--the Indo-European language of the Hittite Empire....
and Elamite language
Elamite language
Elamite is an extinct language spoken by the ancient Elamites. Elamite was the primary language in present day Iran from 2800–550 BCE. The last written records in Elamite appear about the time of the conquest of the Persian Empire by Alexander the Great....
isolates, Afro-Asiatic in the form of the Egyptian and a number of ancient Semitic languages
Semitic languages
The Semitic languages are a group of related languages whose living representatives are spoken by more than 270 million people across much of the Middle East, North Africa and the Horn of Africa...
, Indo-European
Indo-European languages
The Indo-European languages are a family of several hundred related languages and dialects, including most major current languages of Europe, the Iranian plateau, and South Asia and also historically predominant in Anatolia...
(Anatolian languages
Anatolian languages
The Anatolian languages comprise a group of extinct Indo-European languages that were spoken in Asia Minor, the best attested of them being the Hittite language.-Origins:...
, Mycenaean Greek and traces of Indo-Aryan
Indo-Aryan superstrate in Mitanni
Some theonyms, proper names and other terminology of the Mitanni exhibit an Indo-Aryan superstrate, suggesting that an Indo-Aryan elite imposed itself over the Hurrian population in the course of the Indo-Aryan expansion....
), and Sino-Tibetan (Old Chinese
Old Chinese
The earliest known written records of the Chinese language were found at a site near modern Anyang identified as Yin, the last capital of the Shang dynasty, and date from about 1200 BC....
). There are a number of undeciphered
Undeciphered writing systems
Many undeciphered writing systems date from several thousand years BC, though some more modern examples do exist.The term "writing systems" is used here loosely to refer to groups of glyphs which appear to have representational symbolic meaning, but which may include "systems" that are largely...
Bronze Age records, like the Linear A
Linear A
Linear A is one of two scripts used in ancient Crete before Mycenaean Greek Linear B; Cretan hieroglyphs is the second script. In Minoan times, before the Mycenaean Greek dominion, Linear A was the official script for the palaces and religious activities, and hieroglyphs were mainly used on seals....
(encoding a possible "Minoan language", Proto-Elamite
Proto-Elamite
The Proto-Elamite period is the time of ca. 3200 BC to 2700 BC when Susa, the later capital of the Elamites, began to receive influence from the cultures of the Iranian plateau. In archaeological terms this corresponds to the late Banesh period...
and a "Harappan language
Harappan language
The Harappan language is the unknown language or languages of the Bronze Age Harappan civilization ....
" (Indus script
Indus script
The term Indus script refers to short strings of symbols associated with the Indus Valley Civilization, in use during the Early Harappan and Mature Harappan period, between the 35th and 20th centuries BC. In spite of many attempts at decipherments and claims, it is as yet undeciphered...
).
Date | Language | Attestation | Notes |
---|---|---|---|
c. 2900 BC | Sumerian Sumerian language Sumerian is the language of ancient Sumer, which was spoken in southern Mesopotamia since at least the 4th millennium BC. During the 3rd millennium BC, there developed a very intimate cultural symbiosis between the Sumerians and the Akkadians, which included widespread bilingualism... |
Jemdet Nasr period Jemdet Nasr period The Jemdet Nasr period is an archaeological culture in southern Mesopotamia that is generally dated to 3100–2900 BCE. It is named after the type-site Jemdet Nasr, where the assemblage typical for this period was first recognized. Its geographical distribution is limited to south–central Iraq... |
see Sumerian cuneiform Cuneiform Cuneiform can refer to:*Cuneiform script, an ancient writing system originating in Mesopotamia in the 4th millennium BC*Cuneiform , three bones in the human foot*Cuneiform Records, a music record label... ; "proto-literate" period from about 3500 BC (see Kish tablet Kish tablet The Kish tablet is a limestone tablet found at Tell al-Uhaymir, Babil Governorate, Iraq - the site of the ancient Sumerian city of Kish. It is dated to ca. 3500 BC... ) |
c. 2700 BC | Egyptian Egyptian language Egyptian is the oldest known indigenous language of Egypt and a branch of the Afroasiatic language family. Written records of the Egyptian language have been dated from about 3400 BC, making it one of the oldest recorded languages known. Egyptian was spoken until the late 17th century AD in the... |
tomb of Seth-Peribsen Seth-Peribsen Peribsen is the serekh name of an early Egyptian king who ruled during the 2nd dynasty. Unlike many other pharaohs of this dynasty, Peribsen is well-attested in the archaeological records... (2nd Dynasty Second dynasty of Egypt The second dynasty of ancient Egypt is often combined with Dynasty I under the group title Early Dynastic Period. It dates approximately from 2890 to 2686 BC. The capital at that time was Thinis.-Rulers:... , Umm el-Qa'ab Umm el-Qa'ab Umm el-Qa`āb is the necropolis of the Early Dynastic kings at Abydos, in Egypt. Its modern name means Mother of Pots, as the whole area is littered with the broken pot shards of offerings made in earlier times... |
see Egyptian hieroglyphs Egyptian hieroglyphs Egyptian hieroglyphs were a formal writing system used by the ancient Egyptians that combined logographic and alphabetic elements. Egyptians used cursive hieroglyphs for religious literature on papyrus and wood... ; "proto-hieroglyphic" inscriptions from about 3300 BC (Naqada III Naqada III Naqada III is the last phase of the Naqada culture of ancient Egyptian prehistory, dating approximately from 3200 to 3000 BC. It is the period during which the process of state formation, which had begun to take place in Naqada II, became highly visible, with named kings heading powerful... ; see Abydos, Egypt Abydos, Egypt Abydos is one of the most ancient cities of Upper Egypt, and also of the eight Upper Nome, of which it was the capital city. It is located about 11 kilometres west of the Nile at latitude 26° 10' N, near the modern Egyptian towns of el-'Araba el Madfuna and al-Balyana... , Narmer Palette Narmer Palette The Narmer Palette, also known as the Great ierakonpolis Palette or the Palette of Narmer, is a significant Egyptian archeological find, dating from about the 31st century BC, containing some of the earliest hieroglyphic inscriptions ever found. It is thought by some to depict the unification of... ) |
c. 2400 BC | |Akkadian Akkadian language Akkadian is an extinct Semitic language that was spoken in ancient Mesopotamia. The earliest attested Semitic language, it used the cuneiform writing system derived ultimately from ancient Sumerian, an unrelated language isolate... |
Some proper names attested in Sumerian Sumerian language Sumerian is the language of ancient Sumer, which was spoken in southern Mesopotamia since at least the 4th millennium BC. During the 3rd millennium BC, there developed a very intimate cultural symbiosis between the Sumerians and the Akkadians, which included widespread bilingualism... texts at Tell Harmal Shaduppum Shaduppum , is an ancientSumerian city which now lies within the borders of present-day Baghdad.- History :... from about 2800 BC. fragments of the Legend of Etana at Tell Harmal Shaduppum Shaduppum , is an ancientSumerian city which now lies within the borders of present-day Baghdad.- History :... c. 2600 BC. |
|
c. 2400 BC | Eblaite Eblaite language Eblaite is an extinct Semitic language, which was spoken in the 3rd millennium BC in the ancient city of Ebla, at Tell Mardikh , between Aleppo and Hama, in western modern Syria.... |
||
c. 2250 BC | Elamite Elamite language Elamite is an extinct language spoken by the ancient Elamites. Elamite was the primary language in present day Iran from 2800–550 BCE. The last written records in Elamite appear about the time of the conquest of the Persian Empire by Alexander the Great.... |
Awan dynasty Awan dynasty The Awan Dynasty was the first dynasty of Elam of which anything is known today, appearing at the dawn of historical record. The Elamites were likely major rivals of neighboring Sumer from remotest antiquity; they were said to have been defeated by Enmebaragesi of Kish The Awan Dynasty was the... peace treaty with Naram-Sin |
|
c. 2000 BC | Hurrian Hurrian language Hurrian is a conventional name for the language of the Hurrians , a people who entered northern Mesopotamia around 2300 BC and had mostly vanished by 1000 BC. Hurrian was the language of the Mitanni kingdom in northern Mesopotamia, and was likely spoken at least initially in Hurrian settlements in... |
fragmentary, known only from a few gloss Gloss A gloss is a brief notation of the meaning of a word or wording in a text. It may be in the language of the text, or in the reader's language if that is different.... es in Hittite texts Hittite texts The corpus of texts written in the Hittite language is indexed by the Catalogue des Textes Hittites... |
|
c. 1800 BC | Luwian Luwian language Luwian is an extinct language of the Anatolian branch of the Indo-European language family. Luwian is closely related to Hittite, and was among the languages spoken during the second and first millennia BC by population groups in central and western Anatolia and northern Syria... |
Luwian hieroglyphs | |
18th century BC | |Minoan Eteocretan language The Minoan language was spoken in ancient Crete before it was replaced with the language of the mainland; the relationship between Minoan and Greek is unknown. While attempts have been made to connect it to other languages, Minoan must be considered unclassified until a linguistic affiliation can... |
Linear A Linear A Linear A is one of two scripts used in ancient Crete before Mycenaean Greek Linear B; Cretan hieroglyphs is the second script. In Minoan times, before the Mycenaean Greek dominion, Linear A was the official script for the palaces and religious activities, and hieroglyphs were mainly used on seals.... inscriptions |
c. 1625 BC: Minoan archival documents written in Cretan hieroglyphs Cretan hieroglyphs Cretan hieroglyphs are hieroglyphs found on artifacts of Bronze Age Minoan Crete . Symbol inventories have been compiled by Evans , Meijer , Olivier/Godart... |
c. 1650 BC | Hittite Hittite language Hittite is the extinct language once spoken by the Hittites, a people who created an empire centred on Hattusa in north-central Anatolia... |
Various cuneiform texts and Palace Chronicles written during the reign of Hattusili I Hattusili I Hattusili I was a king of the Hittite Old Kingdom. He reigned ca. 1586–1556 BC .He used the title of Labarna at the beginning of his reign... , from the archives at Hattusas |
see Hittite cuneiform Hittite cuneiform Hittite cuneiform is the implementation of cuneiform script used in writing the Hittite language. The surviving corpus of Hittite texts is preserved in cuneiform on clay tablets dates to the 2nd millennium BC .... , Hittite texts Hittite texts The corpus of texts written in the Hittite language is indexed by the Catalogue des Textes Hittites... |
c. 1500 BC | Canaanite Canaanite languages The Canaanite languages are a subfamily of the Semitic languages, which were spoken by the ancient peoples of the Canaan region, including Canaanites, Israelites and Phoenicians... |
Proto-Sinaitic alphabet Proto-Sinaitic alphabet Proto-Sinaitic is a Middle Bronze Age script attested in a very small collection of inscriptions at Serabit el-Khadim in the Sinai Peninsula. Due to the extreme scarcity of Proto-Sinaitic signs, very little is known with certainty about the nature of the script... |
|
c. 1425 - 1375 BC | Greek | Linear B Linear B Linear B is a syllabic script that was used for writing Mycenaean Greek, an early form of Greek. It pre-dated the Greek alphabet by several centuries and seems to have died out with the fall of Mycenaean civilization... tablet archive from Bronze Age Knossos Knossos Knossos , also known as Labyrinth, or Knossos Palace, is the largest Bronze Age archaeological site on Crete and probably the ceremonial and political centre of the Minoan civilization and culture. The palace appears as a maze of workrooms, living spaces, and store rooms close to a central square... |
|
c. 1400 BC | Hattic Hattic language Hattic was a language spoken by the Hattians in Asia Minor between the 3rd and the 2nd millennia BC. Scholars call this language 'Hattic' to distinguish it from the Hittite language--the Indo-European language of the Hittite Empire.... |
known only from Hittite texts Hittite texts The corpus of texts written in the Hittite language is indexed by the Catalogue des Textes Hittites... |
|
c. 1300 BC | Ugaritic Ugaritic language The following table shows Proto-Semitic phonemes and their correspondences among Ugaritic, Arabic and Tiberian Hebrew:-Grammar:Ugaritic is an inflected language, and as a Semitic language its grammatical features are highly similar to those found in Classical Arabic and Akkadian... |
see Ugaritic alphabet Ugaritic alphabet The Ugaritic script is a cuneiform abjad used from around 1400 BCE for Ugaritic, an extinct Northwest Semitic language, and discovered in Ugarit , Syria, in 1928. It has 30 letters... |
|
c. 1200 BC | Old Chinese Old Chinese The earliest known written records of the Chinese language were found at a site near modern Anyang identified as Yin, the last capital of the Shang dynasty, and date from about 1200 BC.... |
Oracle bone script Oracle bone script Oracle bone script refers to incised ancient Chinese characters found on oracle bones, which are animal bones or turtle shells used in divination in Bronze Age China... and bronze inscriptions |
First millennium BC
With the appearance of alphabetic writing in the Early Iron Age, the number of attested languages increases. With the emergence of the Brahmic family of scriptsBrahmic family of scripts
The Brahmic or Indic scripts are a family of abugida writing systems. They are used throughout South Asia , Southeast Asia, and parts of Central and East Asia, and are descended from the Brāhmī script of the ancient Indian subcontinent...
, languages of India
Languages of India
The languages of India belong to several language families, the major ones being the Indo-European languages—Indo-Aryan and the Dravidian languages...
are attested from after about 300 BC.
- Phoenician - about 1000 BC
- AramaicAramaic languageAramaic is a group of languages belonging to the Afroasiatic language phylum. The name of the language is based on the name of Aram, an ancient region in central Syria. Within this family, Aramaic belongs to the Semitic family, and more specifically, is a part of the Northwest Semitic subfamily,...
- c. 950 BC10th century BCThe 10th century BC started the first day of 1000 BC and ended the last day of 901 BC.- Overview :This period followed the Bronze Age collapse in the Near East, and the century saw the Early Iron Age take hold there. The Greek Dark Ages which had come about in 1200 BC continued. The Neo-Assyrian... - HebrewHebrew languageHebrew is a Semitic language of the Afroasiatic language family. Culturally, is it considered by Jews and other religious groups as the language of the Jewish people, though other Jewish languages had originated among diaspora Jews, and the Hebrew language is also used by non-Jewish groups, such...
- c. 950 BC10th century BCThe 10th century BC started the first day of 1000 BC and ended the last day of 901 BC.- Overview :This period followed the Bronze Age collapse in the Near East, and the century saw the Early Iron Age take hold there. The Greek Dark Ages which had come about in 1200 BC continued. The Neo-Assyrian...
: Gezer calendarGezer calendarThe Gezer calendar is a tablet of soft limestone inscription, dating to the 10th century BCE. Scholars are divided as to whether the script and language are Phoenician or paleo-Hebrew, which were linguistically very similar in this period.... - PhrygianPhrygian languageThe Phrygian language was the Indo-European language of the Phrygians, spoken in Asia Minor during Classical Antiquity .Phrygian is considered to have been closely related to Greek....
- c. 800 BC - MoabiteMoabite languageThe Moabite language is an extinct Canaanite language, spoken in Moab in the early first millennium BC. Most of our knowledge about Moabite comes from the Mesha Stele, as well as the El-Kerak Stela. The main features distinguishing Moabite from fellow Canaanite languages such as Hebrew are: a...
- c. 800 BC - AmmoniteAmmonite languageThe Ammonite language is the extinct Canaanite language of the Ammonite people mentioned in the Bible, who used to live in modern-day Jordan, and after whom its capital Amman is named. Only fragments of their language survive - chiefly the 9th century BC , the 7th-6th century BC Tell Siran bronze...
- c. 800 BC - Old North Arabian - c. 800 BC
- Old South ArabianOld South ArabianOld South Arabian is the term used to describe four extinct, closely related languages spoken in the far southern portion of the Arabian Peninsula. There were a number of other Sayhadic languages , of which very little evidence survived, however...
- c. 800 BC - EtruscanEtruscan languageThe Etruscan language was spoken and written by the Etruscan civilization, in what is present-day Italy, in the ancient region of Etruria and in parts of Lombardy, Veneto, and Emilia-Romagna...
- c. 700 BC - UmbrianUmbrian languageUmbrian is an extinct Italic language formerly spoken by the Umbri in the ancient Italian region of Umbria. Within the Italic languages it is closely related to the Oscan group and is therefore associated with it in the group of Osco-Umbrian languages...
- c. 600 BC - North PiceneNorth Picene languageThe North Picene language is a hypothetical construct based on four inscriptions of the Italian Iron Age from the Pesaro region of northeast Italy. The total number of words is about 60...
- c. 600 BC - LeponticLepontic languageLepontic is an extinct Alpine language that was spoken in parts of Rhaetia and Cisalpine Gaul between 550 and 100 BC. It was a Celtic language, although its exact classification within Celtic has been the object of debate...
- c. 600 BC - TartessianTartessian languageThe Tartessian language is the extinct Paleohispanic language of inscriptions in the Southwestern script found in the southwest of the Iberian Peninsula: mainly in the south of Portugal , but also in Spain . There are 95 of these inscriptions with the longest having 82 readable signs...
- c. 600 BC - LydianLydian languageLydian was an Indo-European language spoken in the region of Lydia in western Anatolia . It belongs to the Anatolian group of the Indo-European language family....
- c. 600 BC - CarianCarian languageThe Carian language is an extinct language of the Luwian subgroup of the Anatolian branch of the Indo-European language family. The Carian language was spoken in Caria, a region of western Anatolia between the ancient regions of Lycia and Lydia, by the Carians, a name possibly first mentioned in...
- c. 600 BC - EteocypriotEteocypriotEteocypriot was a pre-Indo-European language spoken in Iron Age Cyprus. The name means "true" or "original Cyprian" parallel to Eteocretan, both of which names are used by modern scholarship to mean the pre-Greek languages of those places. Eteocypriot was written in the Cypriot syllabary, a...
- c. 600 BC - ThracianThracian languageThe Thracian language was the Indo-European language spoken in ancient times in Southeastern Europe by the Thracians, the northern neighbors of the Ancient Greeks. The Thracian language exhibits satemization: it either belonged to the Satem group of Indo-European languages or it was strongly...
c. 6th c.BC6th century BCThe 6th century BC started the first day of 600 BC and ended the last day of 501 BC.Pāṇini, in India, composed a grammar for Sanskrit, in this century or slightly later... - VeneticVenetic languageVenetic is an extinct Indo-European language that was spoken in ancient times in the North East of Italy and part of modern Slovenia, between the Po River delta and the southern fringe of the Alps....
c. 6th c.BC6th century BCThe 6th century BC started the first day of 600 BC and ended the last day of 501 BC.Pāṇini, in India, composed a grammar for Sanskrit, in this century or slightly later... - Old Persian - 525 BC: Behistun inscriptionBehistun InscriptionThe Behistun Inscription The Behistun Inscription The Behistun Inscription (also Bistun or Bisutun, Modern Persian: بیستون The Behistun Inscription (also Bistun or Bisutun, Modern Persian: بیستون...
- TamilTamil languageTamil is a Dravidian language spoken predominantly by Tamil people of the Indian subcontinent. It has official status in the Indian state of Tamil Nadu and in the Indian union territory of Pondicherry. Tamil is also an official language of Sri Lanka and Singapore...
- 5th century BC. - LatinLatinLatin is an Italic language originally spoken in Latium and Ancient Rome. It, along with most European languages, is a descendant of the ancient Proto-Indo-European language. Although it is considered a dead language, a number of scholars and members of the Christian clergy speak it fluently, and...
- c. 500 BC: Duenos InscriptionDuenos InscriptionThe Duenos Inscription is one of the earliest known Old Latin texts, dating from the 7th century BC. It is inscribed on the sides of a kernos, in this case a trio of small globular vases adjoined by three clay struts. It was found by Heinrich Dressel in 1880 on the Quirinal Hill in Rome. The kernos... - South PiceneSouth Picene languageSouth Picene is an extinct Italic language, belonging to the Sabellic subfamily. It is currently considered by SIL International to belong to the Umbrian Group although in the long history of its attempted classification it has been placed at a higher level, parallel to Oscan and Umbrian within...
- c. 500 BC - MessapianMessapian languageMessapian is an extinct Indo-European language of South-eastern Italy, once spoken in the region of Apulia. It was spoken by the three Iapygian tribes of the region: the Messapians, the Dauni and the Peucetii....
- c. 500 BC - GaulishGaulish languageThe Gaulish language is an extinct Celtic language that was spoken by the Gauls, a people who inhabited the region known as Gaul from the Iron Age through the Roman period...
- c. 500 BC - Mixe–Zoque - c. 500 BC: Isthmian scriptIsthmian scriptThe Isthmian script is a very early Mesoamerican writing system in use in the area of the Isthmus of Tehuantepec from perhaps 500 BCE to 500 CE, although there is disagreement on these dates...
(disputed) - OscanOscan languageOscan is a term used to describe both an extinct language of southern Italy and the language group to which it belonged.The Oscan language was spoken by a number of tribes, including the Samnites, the Aurunci, the Sidicini, and the Ausones. The latter three tribes were often grouped under the name...
- c. 400 BC - IberianIberian languageThe Iberian language was the language of a people identified by Greek and Roman sources who lived in the eastern and southeastern regions of the Iberian peninsula. The ancient Iberians can be identified as a rather nebulous local culture between the 7th and 1st century BC...
- c. 400 BC - MeroiticMeroitic languageThe Meroitic language was spoken in Meroë and the Sudan during the Meroitic period and went extinct about 400 CE. It was written in two forms of the Meroitic alphabet: Meroitic Cursive, which was written with a stylus and was used for general record-keeping; and Meroitic Hieroglyphic, which was...
- c. 300 BC - FaliscanFaliscan languageThe Faliscan language, the extinct language of the ancient Falisci, forms, together with Latin, the group of Latino-Faliscan languages. It seems probable that the dialect lasted on, though being gradually permeated with Latin, until at least 150 BC.-Corpus:...
- c. 300 BC - VolscianVolscian languageVolscian was a Sabellic Italic language, which was spoken by the Volsci and closely related to Oscan and Umbrian.It is attested in an inscription found in Velitrae , dating probably from early in the 3rd century BC; it is cut upon a small bronze plate , which must have once been fixed to some...
- c. 275 BC275 BCYear 275 BC was a year of the pre-Julian Roman calendar. At the time it was known as the Year of the Consulship of Dentatus and Caudinus... - Middle Indo-Aryan (PrakritPrakritPrakrit is the name for a group of Middle Indic, Indo-Aryan languages, derived from Old Indic dialects. The word itself has a flexible definition, being defined sometimes as, "original, natural, artless, normal, ordinary, usual", or "vernacular", in contrast to the literary and religious...
) in Brahmi ScriptBrāhmī scriptBrāhmī is the modern name given to the oldest members of the Brahmic family of scripts. The best-known Brāhmī inscriptions are the rock-cut edicts of Ashoka in north-central India, dated to the 3rd century BCE. These are traditionally considered to be early known examples of Brāhmī writing...
- c. 260 BC: Edicts of AshokaEdicts of AshokaThe Edicts of Ashoka are a collection of 33 inscriptions on the Pillars of Ashoka, as well as boulders and cave walls, made by the Emperor Ashoka of the Mauryan dynasty during his reign from 269 BCE to 231 BCE. These inscriptions are dispersed throughout the areas of modern-day Bangladesh, India,... - Mayan languagesMaya scriptThe Maya script, also known as Maya glyphs or Maya hieroglyphs, is the writing system of the pre-Columbian Maya civilization of Mesoamerica, presently the only Mesoamerican writing system that has been substantially deciphered...
- 3rd century BC - GalatianGalatian languageGalatian is an extinct Celtic language once spoken in Galatia in Asia Minor from the 3rd century BC up to at least the 4th century AD, although ancient sources suggest it was still spoken in the 6th century....
- c. 200 BC - Pahlavi - ca. 130-170 BC
- CeltiberianCeltiberian languageCeltiberian is an extinct Indo-European language of the Celtic branch spoken by the Celtiberians in an area of the Iberian Peninsula lyingbetween the headwaters of the Duero, Tajo, Júcar and Turia rivers and the Ebro river...
- c. 100 BC - KoreanKorean languageKorean is the official language of the country Korea, in both South and North. It is also one of the two official languages in the Yanbian Korean Autonomous Prefecture in People's Republic of China. There are about 78 million Korean speakers worldwide. In the 15th century, a national writing...
- adoption of HanjaHanjaHanja is the Korean name for the Chinese characters hanzi. More specifically, it refers to those Chinese characters borrowed from Chinese and incorporated into the Korean language with Korean pronunciation...
c. 100 BC, evidence of proto-IduIduIdu is an archaic writing system that represents the Korean language using hanja. The term "idu" is used in two senses. It may refer to various systems of representing Korean phonology through Chinese characters called hanja, which were used from the early Three Kingdoms to Joseon periods...
c. 500 AD
First millennium AD
From Late AntiquityLate Antiquity
Late Antiquity is a periodization used by historians to describe the time of transition from Classical Antiquity to the Middle Ages, in both mainland Europe and the Mediterranean world. Precise boundaries for the period are a matter of debate, but noted historian of the period Peter Brown proposed...
, we have for the first time languages with earliest records in manuscript
Manuscript
A manuscript or handwrite is written information that has been manually created by someone or some people, such as a hand-written letter, as opposed to being printed or reproduced some other way...
tradition (as opposed to epigraphy
Epigraphy
Epigraphy Epigraphy Epigraphy (from the , literally "on-writing", is the study of inscriptions or epigraphs as writing; that is, the science of identifying the graphemes and of classifying their use as to cultural context and date, elucidating their meaning and assessing what conclusions can be...
). Thus, Old Armenian is first attested in the Armenian Bible translation
Armenian Bible translation
The Armenian Bible is due to Saint Mesrob's early 5th century translation. The first monument of Armenian literature is the version of the Holy Scriptures. Isaac, says Moses of Chorene, made a translation of the Bible from the Syriac text about 411...
.
- BactrianBactrian languageThe Bactrian language is an extinct Eastern Iranian language which was spoken in the Central Asian region of Bactria. Linguistically, it is classified as belonging to the middle period of the East Iranian branch...
- - c. 150: Rabatak inscriptionRabatak inscriptionThe Rabatak inscription is an inscription written on a rock in the Bactrian language and the Greek script, which was found in 1993 at the site of Rabatak, near Surkh Kotal in Afghanistan... - Common Germanic/Proto-Norse - c. 160: Vimose inscriptionsVimose inscriptionsFinds from Vimose, Funen, Denmark, include some of the very oldest datable Elder Futhark runic inscriptions in late Proto-Germanic or early Proto-Norse from the 2nd to 3rd centuries AD....
(c. 100 BC if the Negau helmetNegau helmetNegau helmet refers to one of 26 bronze helmets dating to ca. 450 till 350 BC, found in 1811 in a cache in Ženjak, near Negau, Duchy of Styria . The helmets are of typical Etruscan 'vetulonic' shape, sometimes described as of the Negau type. They were buried in ca...
inscription is accepted as Germanic) - ChamCham languageCham is the language of the Cham people of Southeast Asia, and formerly the language of the kingdom of Champa in central Vietnam. A member of the Malayo-Polynesian branch of the Austronesian family, it is spoken by 100,000 people in Vietnam and up to 220,000 people in Cambodia . There are also...
- c. 200 - GothicGothic languageGothic is an extinct Germanic language that was spoken by the Goths. It is known primarily from the Codex Argenteus, a 6th-century copy of a 4th-century Bible translation, and is the only East Germanic language with a sizable Text corpus...
- c. 300: Gothic runic inscriptionsGothic runic inscriptionsVery few Elder Futhark inscriptions in the Gothic language have been found in the territory historically settled by the Goths... - Ge'ezGe'ez languageGe'ez is an ancient South Semitic language that developed in the northern region of Ethiopia and southern Eritrea in the Horn of Africa...
- c. 300 (pre)-Ezana inscriptions - ArmenianArmenian languageThe Armenian language is an Indo-European language spoken by the Armenian people. It is the official language of the Republic of Armenia as well as in the region of Nagorno-Karabakh. The language is also widely spoken by Armenian communities in the Armenian diaspora...
- 395 - 405 Saint Mesrob Mashtots. - Primitive Irish - c. 300-400: OghamOghamOgham is an Early Medieval alphabet used primarily to write the Old Irish language, and occasionally the Brythonic language. Ogham is sometimes called the "Celtic Tree Alphabet", based on a High Medieval Bríatharogam tradition ascribing names of trees to the individual letters.There are roughly...
inscriptions - EkoiEkoid languagesThe Ekoid languages are a dialect cluster, such as Ekajuk and Ejagham , spoken principally in southeastern Nigeria and in adjacent regions of Cameroon. They have long been associated with the Bantu languages, without their status being precisely defined...
- c. 400: NsibidiNsibidiNsibidi is a system of symbols indigenous to what is now southeastern Nigeria that is apparently ideographic, though there have been suggestions that it includes logographic elements...
pottery inscriptions in CalabarCalabarCalabar is a city in Cross River State, southeastern Nigeria. The original name for Calabar was Atakpa, from the Jukun language.... - GeorgianGeorgian languageGeorgian is the native language of the Georgians and the official language of Georgia, a country in the Caucasus.Georgian is the primary language of about 4 million people in Georgia itself, and of another 500,000 abroad...
- c. 430: a Georgian church in BethlehemBethlehemBethlehem is a Palestinian city in the central West Bank of the Jordan River, near Israel and approximately south of Jerusalem, with a population of about 30,000 people. It is the capital of the Bethlehem Governorate of the Palestinian National Authority and a hub of Palestinian culture and tourism... - Kannada - c. 450: Halmidi inscriptionHalmidi inscriptionThe Halmidi inscription is the oldest known Kannada language inscription in the Kannada script. Experts agree on the relative date , but differ on absolute date. Estimates vary by about 50 years either side of about 500 AD . The inscription was discovered in 1936 by Dr. M. H...
- West Germanic - 6th century:
- Old Low Franconian - c. 510: Salic lawSalic lawSalic law was a body of traditional law codified for governing the Salian Franks in the early Middle Ages during the reign of King Clovis I in the 6th century...
- Old High GermanOld High GermanThe term Old High German refers to the earliest stage of the German language and it conventionally covers the period from around 500 to 1050. Coherent written texts do not appear until the second half of the 8th century, and some treat the period before 750 as 'prehistoric' and date the start of...
- c. 550: Pforzen bucklePforzen buckleThe Pforzen buckle is a silver belt buckle found in Pforzen, Ostallgäu in 1992. The Alemannic grave in which it was found dates to the end of the 6th century and was presumably that of a warrior, as it also contained a lance, spatha, seax and shield... - Old English - Undley bracteateUndley bracteateThe Undley bracteate is a 5th century bracteate found in Undley Common, near Lakenheath, Suffolk. It bears the earliest known inscription that can be argued to be in Anglo-Frisian Futhorc ....
; c. 650: Franks CasketFranks CasketThe Franks Casket is a small Anglo-Saxon whalebone chest from the seventh century, now in the British Museum. The casket is densely decorated with knife-cut narrative scenes in flat two-dimensional low-relief and with inscriptions mostly in Anglo-Saxon runes...
; West Heslerton brooch
- Old Low Franconian - c. 510: Salic law
- ArabicArabic languageArabic is a name applied to the descendants of the Classical Arabic language of the 6th century AD, used most prominently in the Quran, the Islamic Holy Book...
- 512: pre-Islamic Arabic inscriptions - Old Irish - c. 600
- CambodianKhmer languageKhmer , or Cambodian, is the language of the Khmer people and the official language of Cambodia. It is the second most widely spoken Austroasiatic language , with speakers in the tens of millions. Khmer has been considerably influenced by Sanskrit and Pali, especially in the royal and religious...
- c. 600 - TibetanTibetan languageThe Tibetan languages are a cluster of mutually-unintelligible Tibeto-Burman languages spoken primarily by Tibetan peoples who live across a wide area of eastern Central Asia bordering the Indian subcontinent, including the Tibetan Plateau and the northern Indian subcontinent in Baltistan, Ladakh,...
- c. 600 - UdiUdi languageThe Udi language, spoken by the Udi people, is a member of the Lezgic branch of the Northeast Caucasian language family. It is believed an earlier form of it was the main language of Caucasian Albania, which stretched from south Dagestan to current day Azerbaijan.The language is spoken by about...
- c. 600: Mount Sinai palimpsest M13 - TeluguTelugu languageTelugu is a Central Dravidian language primarily spoken in the state of Andhra Pradesh, India, where it is an official language. It is also spoken in the neighbouring states of Chattisgarh, Karnataka, Maharashtra, Orissa and Tamil Nadu...
- 620 - Old MalayOld MalayThe Old Malay language, also called Classical Malay, is the ancestor of the modern Malay language, including Indonesian and Malaysian. It developed in the now Melayu Kingdom of Sumatra. It was heavily influenced by Sanskrit and Kawi , and was grammatically quite similar to modern Malay.-Old...
- c. 683: Kedukan Bukit InscriptionKedukan Bukit InscriptionThe Kedukan Bukit Inscription was discovered by the Dutchman M. Batenburg on 29 November 1920 at Kedukan Bukit, South Sumatra, on the banks of the River Tatang, a tributary of the River Musi. It is the oldest surviving specimen of the Malay language, in a form known as Old Malay. It is a small... - TocharianTocharian languagesTocharian or Tokharian is an extinct branch of the Indo-European language family. The name is taken from the people known to the Greeks as the Tocharians . These are sometimes identified with the Yuezhi and the Kushans. The term Tokharistan usually refers to 1st millennium Bactria, which the...
- c. 700 - WelshWelsh languageWelsh is a member of the Brythonic branch of the Celtic languages spoken natively in Wales, by some along the Welsh border in England, and in Y Wladfa...
- c. 700: TywynTywynTywyn is a town and seaside resort on the Cardigan Bay coast of southern Gwynedd , in north Wales. The name derives from the Welsh tywyn and the town is sometimes referred to as Tywyn Meirionnydd...
inscriptions - JapaneseJapanese languageis a language spoken by over 130 million people in Japan and in Japanese emigrant communities. It is a member of the Japonic language family, which has a number of proposed relationships with other languages, none of which has gained wide acceptance among historical linguists .Japanese is an...
- 711–2 KojikiKojikiis the oldest extant chronicle in Japan, dating from the early 8th century and composed by Ō no Yasumaro at the request of Empress Gemmei. The Kojiki is a collection of myths concerning the origin of the four home islands of Japan, and the Kami... - Old Turkic - 732 Orkhon inscriptionsOrkhon inscriptions"Orkhon inscription" may refer to:*two monuments in the Orkhon valley, see Khöshöö Tsaidam Monuments*inscriptions in the Old Turkic "Orkhon alphabet" in general, see Old Turkic epigraphy...
- Old FrisianOld FrisianOld Frisian is a West Germanic language spoken between the 8th and 16th centuries in the area between the Rhine and Weser on the European North Sea coast. The Frisian settlers on the coast of South Jutland also spoke Old Frisian but no medieval texts of this area are known...
- c. 750 - PersianPersian languagePersian is an Iranian language within the Indo-Iranian branch of the Indo-European languages. It is primarily spoken in Iran, Afghanistan, Tajikistan and countries which historically came under Persian influence...
- ca. 750 - Angika-769:Dohakosh by SarahaSarahaSaraha , Sarahapa , or Sarahapāda , originally known as Rāhula or Rāhulbhadra, was the first sahajiya and one of the Mahasiddhas, and is considered to be one of the founders of Buddhist Vajrayana, and particularly of the Mahamudra tradition. His dohas are compiled in Dohakośa, the 'Treasury of...
in Old Angika - Old Hindi - 769: Dohakosh by SarahaSarahaSaraha , Sarahapa , or Sarahapāda , originally known as Rāhula or Rāhulbhadra, was the first sahajiya and one of the Mahasiddhas, and is considered to be one of the founders of Buddhist Vajrayana, and particularly of the Mahamudra tradition. His dohas are compiled in Dohakośa, the 'Treasury of...
- MalayalamMalayalam languageMalayalam , is one of the four major Dravidian languages of southern India. It is one of the 22 scheduled languages of India with official language status in the state of Kerala and the union territories of Lakshadweep and Pondicherry. It is spoken by 35.9 million people...
- c. 800 - MozarabicMozarabic languageMozarabic was a continuum of closely related Romance dialects spoken in Muslim-dominated areas of the Iberian Peninsula during the early stages of the Romance languages' development in Iberia. Mozarabic descends from Late Latin and early Romance dialects spoken in the Iberian Peninsula from the 5th...
- c. 800 - Old NorseOld NorseOld Norse is a North Germanic language that was spoken by inhabitants of Scandinavia and inhabitants of their overseas settlements during the Viking Age, until about 1300....
- c. 800 (runic) - JavaneseJavanese languageJavanese language is the language of the Javanese people from the central and eastern parts of the island of Java, in Indonesia. In addition, there are also some pockets of Javanese speakers in the northern coast of western Java...
- 804 - Old FrenchOld FrenchOld French was the Romance dialect continuum spoken in territories that span roughly the northern half of modern France and parts of modern Belgium and Switzerland from the 9th century to the 14th century...
- c. 842: Oaths of StrasbourgOaths of StrasbourgThe Oaths of Strasbourg were several historical documents which included mutual pledges of allegiance between Louis the German , ruler of East Francia, and his brother Charles the Bald , ruler of West Francia... - Old Church SlavonicOld Church SlavonicOld Church Slavonic or Old Church Slavic was the first literary Slavic language, first developed by the 9th century Byzantine Greek missionaries Saints Cyril and Methodius who were credited with standardizing the language and using it for translating the Bible and other Ancient Greek...
- c. 862 - Assamese languageAssamese languageAssamese is the easternmost Indo-Aryan language. It is used mainly in the state of Assam in North-East India. It is also the official language of Assam. It is also spoken in parts of Arunachal Pradesh and other northeast Indian states. Nagamese, an Assamese-based Creole language is widely used in...
-c. 900 charyapadaCharyapadaThe Charyapada is a collection of 8th-12th century Vajrayana Buddhist caryagiti, or mystical poems from the tantric tradition in eastern India. Being caryagiti , the Charyapada were intended to be sung. These songs of realization were spontaneously composed verses that expressed a practitioner's... - Bengali LanguageBengali languageBengali or Bangla is an eastern Indo-Aryan language. It is native to the region of eastern South Asia known as Bengal, which comprises present day Bangladesh, the Indian state of West Bengal, and parts of the Indian states of Tripura and Assam. It is written with the Bengali script...
-c. 900 charyapadaCharyapadaThe Charyapada is a collection of 8th-12th century Vajrayana Buddhist caryagiti, or mystical poems from the tantric tradition in eastern India. Being caryagiti , the Charyapada were intended to be sung. These songs of realization were spontaneously composed verses that expressed a practitioner's... - Philippine languagesPhilippine languagesThe Philippine languages are a 1991 proposal by Robert Blust that all the languages of the Philippines and northern Sulawesi—except Sama–Bajaw and a few languages of Palawan—form a subfamily of Austronesian languages...
(particularly Old TagalogTagalog languageTagalog is an Austronesian language spoken as a first language by a third of the population of the Philippines and as a second language by most of the rest. It is the first language of the Philippine region IV and of Metro Manila...
)- c. 900 Laguna Copperplate InscriptionLaguna Copperplate InscriptionThe Laguna Copperplate Inscription is the earliest known written document found in the Philippines. The plate was found in 1989 by a sand laborer working on Lumbang River near the outlet to Laguna de Bay, in Barangay Wawa, Lumban, in the Laguna province.The inscription on the plate was first... - Old Occitan - ca. end 9th cent. or before 960 Tumida femina.
- LeoneseLeonese languageThe Leonese language is the endonym term used to refer to all vernacular Romance dialects of the Astur-Leonese linguistic group in the Spanish provinces of León and Zamora; Astur-Leonese also includes the dialects...
- c. 959-974: Nodicia de KesosNodicia de KesosIn the early twentieth century, Zacarías García Villada discovered the Nodicia de kesos on the backside of a tenth-century parchment recording a gift to the monastery of San Justo y Pastor, which was located in either Chozas de Abajo or Ardón del Esla in the Kingdom of León. It is a list of the...
. - ItalianItalian languageItalian is a Romance language spoken mainly in Europe: Italy, Switzerland, San Marino, Vatican City, by minorities in Malta, Monaco, Croatia, Slovenia, France, Libya, Eritrea, and Somalia, and by immigrant communities in the Americas and Australia...
- c. 960-963: - KhitanKhitan languageThe Khitan language is a now-extinct language once spoken by the Khitan people . Khitan is generally deemed to be genetically linked to the Mongolic languages. It was written using two mutually exclusive writing systems known as the Khitan large script and the Khitan small script...
- 986: Memorial for Yelü YanningMemorial for Yelü YanningThe Memorial for Yelü Yanning is the oldest known Khitan inscription of significant length and for now the oldest major written attestation of a Mongolic language. Dated 986, it is written in the Mongolic Khitan language using the Khitan large script. With 19 lines and 271 characters it was found... - HungarianHungarian languageHungarian is a Uralic language, part of the Ugric group. With some 14 million speakers, it is one of the most widely spoken non-Indo-European languages in Europe....
- 997: Charter of the Nuns of Veszprémvölgy (Hungarian fragments). The first coherent text is the Funeral Sermon and PrayerFuneral Sermon and PrayerThe Funeral Sermon and Prayer is the oldest known and surviving contiguous Hungarian text, written by one scribal hand in the Latin script and dating to 1192-1195...
of 1192.
1000-1500 AD
- Slovene - 972-1093: (Freising manuscriptsFreising manuscriptsThe Freising Manuscripts are the first Latin-script continuous text in a Slavic language and the oldest document in Slovene.The monuments consisting of three texts in the oldest Slovene dialect were discovered bound into a Latin codex...
) - Russian - c. 1000
- BalineseBalinese languageBalinese or simply Bali is a Malayo-Polynesian language spoken by 3.3 million people on the Indonesian island of Bali, as well as northern Nusa Penida, western Lombok and eastern Java...
- c.1000 - OsseticOssetic languageOssetian , also sometimes called Ossete, is an East Iranian language spoken in Ossetia, a region on the slopes of the Caucasus Mountains....
- c. 1000 - MarathiMarathi languageMarathi is an Indo-Aryan language spoken by the Marathi people of western and central India. It is the official language of the state of Maharashtra. There are over 68 million fluent speakers worldwide. Marathi has the fourth largest number of native speakers in India and is the fifteenth most...
- c. 1000 - Newari - c 1000
- BasqueBasque languageBasque is the ancestral language of the Basque people, who inhabit the Basque Country, a region spanning an area in northeastern Spain and southwestern France. It is spoken by 25.7% of Basques in all territories...
(Iruña-VeleiaIruña-VeleiaVeleia was a Roman town in Hispania, currently located in the Basque Country, Spain. The site is located in the municipality of Iruña de Oca, 10 kilometers west of Vitoria. The town was an important station on the Roman road ab Asturica Burdigalam that ran parallel to the coast of the Bay of Biscay...
, allegedly c. 300, being a forgery), AragoneseAragonese languageAragonese is a Romance language now spoken in a number of local varieties by between 10,000 and 30,000 people over the valleys of the Aragón River, Sobrarbe and Ribagorza in Aragon, Spain...
and SpanishSpanish languageSpanish , also known as Castilian , is a Romance language in the Ibero-Romance group that evolved from several languages and dialects in central-northern Iberia around the 9th century and gradually spread with the expansion of the Kingdom of Castile into central and southern Iberia during the...
- ca. 1000: Glosas EmilianensesGlosas EmilianensesThe Glosas Emilianenses are glosses written in a Latin codex. These marginalia are important as early examples of writing in Basque and a form of Spanish... - CatalanCatalan languageCatalan is a Romance language, the national and only official language of Andorra and a co-official language in the Spanish autonomous communities of Catalonia, the Balearic Islands and Valencian Community, where it is known as Valencian , as well as in the city of Alghero, on the Italian island...
- c. 1028: Jurament Feudal - Middle High GermanMiddle High GermanMiddle High German , abbreviated MHG , is the term used for the period in the history of the German language between 1050 and 1350. It is preceded by Old High German and followed by Early New High German...
- 1050 (by convention) - Middle EnglishMiddle EnglishMiddle English is the stage in the history of the English language during the High and Late Middle Ages, or roughly during the four centuries between the late 11th and the late 15th century....
- 1066 (by convention) - Piedmontese - 1080
- CroatianCroatian languageCroatian is the collective name for the standard language and dialects spoken by Croats, principally in Croatia, Bosnia and Herzegovina, the Serbian province of Vojvodina and other neighbouring countries...
- c. 1100: Baška tabletBaška tabletBaška tablet is one of the first monuments containing an inscription in the Croatian language, dating from the year 1100.The tablet was discovered by scholars in 1851 in the paving of the Romanesque church of St. Lucy in Jurandvor, near Baška, on the island of Krk... - DanishDanish languageDanish is a North Germanic language spoken by around six million people, principally in the country of Denmark. It is also spoken by 50,000 Germans of Danish ethnicity in the northern parts of Schleswig-Holstein, Germany, where it holds the status of minority language...
- c. 1100 (by convention) - SwedishSwedish languageSwedish is a North Germanic language, spoken by approximately 10 million people, predominantly in Sweden and parts of Finland, especially along its coast and on the Åland islands. It is largely mutually intelligible with Norwegian and Danish...
- c. 1100 (by convention; the Rök Stone (c. 9th century) is often cited as the beginning of Swedish literature) - Nepal BhasaNepal BhasaNepal Bhasa is one of the major languages of Nepal, and is also spoken in India, particularly in Sikkim where it is one of the 11 official languages. Nepal Bhasa is the mother tongue of about 3% of the people in Nepal . It is spoken mainly by the Newars, who chiefly inhabit the towns of the...
- 1114: "The Palmleaf from Uku Bahal" - Middle DutchMiddle DutchMiddle Dutch is a collective name for a number of closely related West Germanic dialects which were spoken and written between 1150 and 1500...
- 1150 (by convention) - PortuguesePortuguese languagePortuguese is a Romance language that arose in the medieval Kingdom of Galicia, nowadays Galicia and Northern Portugal. The southern part of the Kingdom of Galicia became independent as the County of Portugal in 1095...
and/or GalicianGalician languageGalician is a language of the Western Ibero-Romance branch, spoken in Galicia, an autonomous community located in northwestern Spain, where it is co-official with Castilian Spanish, as well as in border zones of the neighbouring territories of Asturias and Castile and León.Modern Galician and...
- 1189 - SerbianSerbian languageSerbian is a form of Serbo-Croatian, a South Slavic language, spoken by Serbs in Serbia, Bosnia and Herzegovina, Montenegro, Croatia and neighbouring countries....
- between 1186 and 1190: The Gospels of Miroslav - BosnianBosnian languageBosnian is a South Slavic language, spoken by Bosniaks. As a standardized form of the Shtokavian dialect, it is one of the three official languages of Bosnia and Herzegovina....
- 1189: The Charter of KulinBan KulinBan Kulin was a notable Ban of Bosnia who ruled from 1180 to 1204 first as a vassal of the Byzantine Empire and then of the Kingdom of Hungary. He was brought to the power by Byzantine Emperor Manuel I Comnenus. He had a son, Stjepan Kulinić who succeeded him as Bosnian Ban... - CzechCzech languageCzech is a West Slavic language with about 12 million native speakers; it is the majority language in the Czech Republic and spoken by Czechs worldwide. The language was known as Bohemian in English until the late 19th century...
- c. 1200-1230 - MongolianMongolian languageThe Mongolian language is the official language of Mongolia and the best-known member of the Mongolic language family. The number of speakers across all its dialects may be 5.2 million, including the vast majority of the residents of Mongolia and many of the Mongolian residents of the Inner...
- 1224-1225: Genghis stone - Western LombardWestern LombardWestern Lombard is a Romance language spoken in Italy, in the Lombard provinces of Milan, Monza, Varese, Como, Lecco, Sondrio, a small part of Cremona , Lodi and Pavia, and the Piedmont provinces of Novara, Verbano-Cusio-Ossola and a small part of Vercelli , and Switzerland...
- c. 1250: Sordello da Goito, "Sirventese lombardesco" - PolishPolish languagePolish is a language of the Lechitic subgroup of West Slavic languages, used throughout Poland and by Polish minorities in other countries...
- c. 1270: Book of HenrykówBook of HenrykówThe Book of Henryków is a Latin chronicle of the Cistercian abbey in Henryków in Lower Silesia. Originally created as a registry of belongings looted by the Mongol raids of 1241, with time it was extended to include the history of the monastery... - Yiddish - 1272
- ThaiThai languageThai , also known as Central Thai and Siamese, is the national and official language of Thailand and the native language of the Thai people, Thailand's dominant ethnic group. Thai is a member of the Tai group of the Tai–Kadai language family. Historical linguists have been unable to definitively...
- c. 1292 - Old NorwegianOld NorwegianOld Norwegian refers to a group of Old Norse dialects spoken and written in Norway in the Middle Ages. They bridged the dialect continuum from Old East Norse to Old West Norse.-Old Norwegian vs Common Norse:...
- c. 1300 - BatakBatak (Indonesia)Batak is a collective term used to identify a number of ethnic groups predominantly found in North Sumatra, Indonesia. The term is used to include the Toba, Karo, Pakpak, Simalungun, Angkola and Mandailing, each of which are distinct but related groups with distinct, albeit related, languages and...
- c.1300 - FinnicFinnic languagesThe term Finnic languages often means the Baltic-Finnic languages, an undisputed branch of the Uralic languages. However, it is also commonly used to mean the Finno-Permic languages, a hypothetical intermediate branch that includes Baltic Finnic, or the more disputed Finno-Volgaic languages....
- c. 1300 Birch bark letter no. 292Birch bark letter no. 292The Birch bark letter given the document number 292 is the oldest known document in any Finnic language. The document is dated to the beginning of the 13th century...
(FinnishFinnish languageFinnish is the language spoken by the majority of the population in Finland Primarily for use by restaurant menus and by ethnic Finns outside Finland. It is one of the two official languages of Finland and an official minority language in Sweden. In Sweden, both standard Finnish and Meänkieli, a...
proper: AbckiriaAbckiriaAbckiria , in English "The ABC book", is the first book that was published in the Finnish language. It was written by Mikael Agricola, a bishop and Lutheran Reformer, and was first published in 1543...
, 1543) - Old PrussianOld Prussian languagePrussian is an extinct Baltic language, once spoken by the inhabitants of the original territory of Prussia in an area of what later became East Prussia and eastern parts of...
- c. 1350 - KashmiriKashmiri languageKashmiri is a language from the Dardic sub-group and it is spoken primarily in the Kashmir Valley, in Jammu and Kashmir. There are approximately 5,554,496 speakers in Jammu and Kashmir, according to the Census of 2001. Most of the 105,000 speakers or so in Pakistan are émigrés from the Kashmir...
- c. 1350 - Oghuz Turkic (including AzeriAzerbaijani languageAzerbaijani or Azeri or Torki is a language belonging to the Turkic language family, spoken in southwestern Asia by the Azerbaijani people, primarily in Azerbaijan and northwestern Iran...
and Ottoman TurkishOttoman Turkish languageThe Ottoman Turkish language or Ottoman language is the variety of the Turkish language that was used for administrative and literary purposes in the Ottoman Empire. It borrows extensively from Arabic and Persian, and was written in a variant of the Perso-Arabic script...
) - c. 1350 (Imadaddin Nasimi) - KomiKomi languageThe Komi language is a Finno-Permic language spoken by the Komi peoples in the northeastern European part of Russia. Komi is one of the two members of the Permic subgroup of the Finno-Ugric branch...
- 1372 - KoreanHangulHangul,Pronounced or ; Korean: 한글 Hangeul/Han'gŭl or 조선글 Chosŏn'gŭl/Joseongeul the Korean alphabet, is the native alphabet of the Korean language. It is a separate script from Hanja, the logographic Chinese characters which are also sometimes used to write Korean...
- 1446 (Hunmin JeongeumHunmin JeongeumHunminjeongeum is a document describing an entirely new and native script for the Korean language. The script was initially named after the publication, but later came to be known as hangul...
) - AlbanianAlbanian languageAlbanian is an Indo-European language spoken by approximately 7.6 million people, primarily in Albania and Kosovo but also in other areas of the Balkans in which there is an Albanian population, including western Macedonia, southern Montenegro, southern Serbia and northwestern Greece...
- 1462 (Formula e Pagëzimit - Short baptismal formula in a letter of Archbishop Pal EngjëllPal EngjëlliPal Engjëlli was an Albanian Catholic clergyman, Archbishop of Durrës and Cardinal of Albania who in 1462 wrote the first known sentence retrieved so far in Albanian. Pal Engjëlli is reported to have been a friend, co-worker and close counselor of Skanderbeg. As his envoy, he frequently traveled...
) - MalteseMaltese languageMaltese is the national language of Malta, and a co-official language of the country alongside English,while also serving as an official language of the European Union, the only Semitic language so distinguished. Maltese is descended from Siculo-Arabic...
- c. 1470: CantilenaCantilenaIl Cantilena is the oldest known literary text in the Maltese language. It dates from the 15th century but was not found until 1966 or 1968 by Prof. Godfrey Wettinger and Fr. M. Fsadni . The poem is attributed to Pietru Caxaro, and was recorded by Caxaro's nephew, Brandano, in his notarial... - Early Modern EnglishEarly Modern EnglishEarly Modern English is the stage of the English language used from about the end of the Middle English period to 1650. Thus, the first edition of the King James Bible and the works of William Shakespeare both belong to the late phase of Early Modern English...
- 1470s (by convention) - TuluTulu languageThe Tulu language |?]]]) is a Dravidian language spoken by 1.95 million native speakers mainly in the southwest part of Indian state Karnataka known as Tulu Nadu. In India, 1.72 million people speak it as their mother tongue , increased by 10 percent over the 1991 census...
- c. 1500
After AD 1500
Date | Language | Attestation | Notes | |
---|---|---|---|---|
1521 | Romanian Romanian language Romanian Romanian Romanian (or Daco-Romanian; obsolete spellings Rumanian, Roumanian; self-designation: română, limba română ("the Romanian language") or românește (lit. "in Romanian") is a Romance language spoken by around 24 to 28 million people, primarily in Romania and Moldova... |
Neacşu's Letter. | The Cyrillic orthographic manual of Constantin Kostentschi from 1420 documents earlier written usage. Four 16th century documents, namely Codicele Voronetean, Psaltirea Scheiana, Psaltirea Hurmuzachi and Psaltirea Voroneteana, are arguably copies of 15th century originals. | |
1530 | Latvian Latvian language Latvian is the official state language of Latvia. It is also sometimes referred to as Lettish. There are about 1.4 million native Latvian speakers in Latvia and about 150,000 abroad. The Latvian language has a relatively large number of non-native speakers, atypical for a small language... |
|||
1535 | Estonian Estonian language Estonian is the official language of Estonia, spoken by about 1.1 million people in Estonia and tens of thousands in various émigré communities... |
|||
1539 | Classical Nahuatl Classical Nahuatl Classical Nahuatl is a term used to describe the variants of the Nahuatl language that were spoken in the Valley of Mexico — and central Mexico as a lingua franca — at the time of the 16th-century Spanish conquest of Mexico... |
Breve y mas compendiosa doctrina cristiana en lengua mexicana y castellana | Possibly the first printed book in the New World New World The New World is one of the names used for the Western Hemisphere, specifically America and sometimes Oceania . The term originated in the late 15th century, when America had been recently discovered by European explorers, expanding the geographical horizon of the people of the European middle... . No copies are known to exist today. |
|
1543 | Modern Finnish Finnish language Finnish is the language spoken by the majority of the population in Finland Primarily for use by restaurant menus and by ethnic Finns outside Finland. It is one of the two official languages of Finland and an official minority language in Sweden. In Sweden, both standard Finnish and Meänkieli, a... |
Abckiria Abckiria Abckiria , in English "The ABC book", is the first book that was published in the Finnish language. It was written by Mikael Agricola, a bishop and Lutheran Reformer, and was first published in 1543... by Mikael Agricola Mikael Agricola Mikael Agricola was a clergyman who became the de facto founder of written Finnish and a prominent proponent of the Protestant Reformation in Sweden . He is often called the "father of the Finnish written language". Agricola was consecrated as the bishop of Turku in 1554, without papal approval... . |
||
1547 | Lithuanian Lithuanian language Lithuanian is the official state language of Lithuania and is recognized as one of the official languages of the European Union. There are about 2.96 million native Lithuanian speakers in Lithuania and about 170,000 abroad. Lithuanian is a Baltic language, closely related to Latvian, although they... |
Katekizmas by Martynas Mažvydas Martynas Mažvydas Martynas Mažvydas Martynas Mažvydas Martynas Mažvydas (1510 near Žemaičių Naumiestis (now in Šilutė district municipality) - May 21, 1563 in Königsberg (now Kaliningrad) was the author and the editor of the first printed book in the Lithuanian language.... |
Katekizmas is the first printed book in Lithuanian. The earliest surviving text in Lithuanian is the hand-written Lord's Prayer and Hail Mary on a slip of paper dated between 1503 and 1525. | |
ca. 1550 | New Dutch/Standard Dutch History of Dutch Dutch is a West Germanic language, that originated from the Old Frankish dialects.Among the words with which Dutch has enriched the English vocabulary are: brandy, cole slaw, cookie, cruiser, dock, easel, freight, landscape, spook, stoop, and yacht... |
Statenbijbel | The Statenbijbel is commonly accepted to be the start of Standard Dutch, but various experiments were performed around 1550 in Flanders and Brabant. Although none proved to be lasting they did create a semi-standard and many formed the base for the Statenbijbel. | |
1554 | Wastek Wastek language The Wastek or Huastec language is a Mayan language of Mexico, spoken by the Huastecs living in rural areas of San Luis Potosí and northern Veracruz. Though relatively isolated from them, it is related to the Mayan languages spoken further south and east in Mexico and Central America... |
A grammar by Andrés de Olmos Andrés de Olmos Andrés de Olmos , Franciscan priest and extraordinary grammarian and ethno-historian of Mexico's Indians, was born in Oña, Burgos, Spain, and died in Tampico in New Spain... . |
||
1593 | Modern Tagalog Tagalog language Tagalog is an Austronesian language spoken as a first language by a third of the population of the Philippines and as a second language by most of the rest. It is the first language of the Philippine region IV and of Metro Manila... |
Doctrina Cristiana (Christian Doctrine), a book explaining the basic beliefs of Roman Catholicism | ||
1600 | Buginese Buginese language Buginese is the language spoken by about four million people mainly in the southern part of Sulawesi, Indonesia.-History:The word Buginese derives from the word Bahasa Bugis in Malay. In Buginese, it is called while the Bugis people are called... |
|||
ca. 1650 | Ubykh Ubykh language Ubykh or Ubyx is an extinct language of the Northwestern Caucasian group, spoken by the Ubykh people... Abkhaz Abkhaz language Abkhaz is a Northwest Caucasian language spoken mainly by the Abkhaz people. It is the official language of Abkhazia where around 100,000 people speak it. Furthermore, it is spoken by thousands of members of the Abkhazian diaspora in Turkey, Georgia's autonomous republic of Adjara, Syria, Jordan... Adyghe Adyghe language Adyghe language , also known as West Circassian , is one of the two official languages of the Republic of Adygea in the Russian Federation, the other being Russian. It is spoken by various tribes of the Adyghe people: Abzekh, Adamey, Bzhedugh; Hatukuay, Kemirgoy, Makhosh; Natekuay, Shapsigh; Zhane,... Mingrelian |
The Seyahatname Seyahatname Seyâhatnâme is a Persian term, also used in Ottoman Turkish, which means "book of travels", denoting a literary form and tradition whose examples can be found throughout centuries in the Middle Ages around the Islamic world, starting with the Arab travellers of the Umayyad period.An outstanding... of Evliya Çelebi Evliya Çelebi Evliya Çelebi was an Ottoman traveler who journeyed through the territory of the Ottoman Empire and neighboring lands over a period of forty years.- Life :... . |
||
1692 | Sakha (Yakut) Sakha language Sakha, or Yakut, is a Turkic language with around 360,000 native speakers spoken in the Sakha Republic in the Russian Federation by the Sakha or Yakuts.Sakha is an agglutinative language, and it employs vowel harmony.-Classification:... |
|||
ca. 1695 | Seri Seri language Seri is a language isolate spoken by the Seri people by between 716 and 900 people in two villages on the coast of Sonora, Mexico.-Classification:... |
Grammar and vocabulary compiled by Adamo Gilg. | No longer known to exist. | |
1728 | Swahili Swahili language Swahili or Kiswahili is a Bantu language spoken by various ethnic groups that inhabit several large stretches of the Mozambique Channel coastline from northern Kenya to northern Mozambique, including the Comoro Islands. It is also spoken by ethnic minority groups in Somalia... |
Utendi wa Tambuka Utendi wa Tambuka Utend̠i wa Tambuka or Utenzi wa Tambuka , also known as Kyuo kya Hereḳali , is an epic poem in the Swahili language dated 1728... |
||
1743 | Chinese Pidgin English Chinese Pidgin English Chinese Pidgin English is a Pidgin language between English and Chinese. From the 17th to the 19th centuries, there was also Chinese Pidgin English spoken in Cantonese-speaking portions of China... |
|||
1760 | Greenlandic language | Kalaallisut is written with the Latin alphabet (Hans Edege) | ||
1770 | Guugu Yimithirr Guugu Yimithirr language Guugu Yimithirr is an Australian Aboriginal language, the traditional language of the Guugu Yimithirr people of Far North Queensland. Most of the speakers today live at the community of Hopevale, about 46 km from Cooktown... |
Words recorded by James Cook James Cook Captain James Cook, FRS, RN was a British explorer, navigator and cartographer who ultimately rose to the rank of captain in the Royal Navy... 's crew. |
||
1806 | Tswana Tswana language Tswana or Setswana is a language spoken in Southern Africa by about 4.5 million people. It is a Bantu language belonging to the Niger–Congo language family within the Sotho languages branch of Zone S , and is closely related to the Northern- and Southern Sotho languages, as well as the Kgalagadi... |
Heinrich Lictenstein - Upon the Language of the Beetjuana | First complete Bible Bible The Bible refers to any one of the collections of the primary religious texts of Judaism and Christianity. There is no common version of the Bible, as the individual books , their contents and their order vary among denominations... translation in 1857 by Robert Moffat Robert Moffat Robert Moffat was a Scottish Congregationalist missionary to Africa, and father in law of David Livingstone.... |
|
1814 | Māori language Maori language Māori or te reo Māori , commonly te reo , is the language of the indigenous population of New Zealand, the Māori. It has the status of an official language in New Zealand... |
systematic orthography from 1820 (Hongi Hika Hongi Hika Hongi Hika was a New Zealand Māori rangatira and war leader of the Ngāpuhi iwi . Hongi Hika used European weapons to overrun much of northern New Zealand in the first of the Musket Wars... ) |
||
1819 | Cherokee Cherokee language Cherokee is an Iroquoian language spoken by the Cherokee people which uses a unique syllabary writing system. It is the only Southern Iroquoian language that remains spoken. Cherokee is a polysynthetic language.-North American etymology:... |
|||
1823 | Xhosa Xhosa language Xhosa is one of the official languages of South Africa. Xhosa is spoken by approximately 7.9 million people, or about 18% of the South African population. Like most Bantu languages, Xhosa is a tonal language, that is, the same sequence of consonants and vowels can have different meanings when said... |
John Bennie’s Xhosa Reading sheet printed at Twali | Complete Bible Bible The Bible refers to any one of the collections of the primary religious texts of Judaism and Christianity. There is no common version of the Bible, as the individual books , their contents and their order vary among denominations... translation 1859 |
|
1826 | Aleut language Aleut language Aleut is a language of the Eskimo–Aleut language family. It is the heritage language of the Aleut people living in the Aleutian Islands, Pribilof Islands, and Commander Islands. As of 2007 there were about 150 speakers of Aleut .- Dialects :Aleut is alone with the Eskimo languages in the... |
Aleut is written with the Cyrillic alphabet (loann Veniaminov) | ||
ca. 1830 | Vai Vai language The Vai language, alternately called Vy or Gallinas, is a Mande language, spoken by roughly 104,000 in Liberia and by smaller populations, some 15,500, in Sierra Leone. It is noteworthy for being one of the few sub-Saharan African languages to have a writing system that is not based on the Latin... |
|||
1832 | Gamilaraay Gamilaraay language The Gamilaraay or Kamilaroi language is a Pama–Nyungan language of the Wiradhuric subgroup found mostly in South East Australia. It was the traditional language of the Kamilaroi people, but is now moribund—according to Ethnologue, there were only 3 speakers left in 1997... |
Basic vocabulary collected by Thomas Mitchell. | ||
1833 | Sesotho | Reduced to writing by French missionaries Casalis and Arbousset | First grammar book 1841 and complete Bible Bible The Bible refers to any one of the collections of the primary religious texts of Judaism and Christianity. There is no common version of the Bible, as the individual books , their contents and their order vary among denominations... translation 1881 |
|
1837 | Zulu Zulu language Zulu is the language of the Zulu people with about 10 million speakers, the vast majority of whom live in South Africa. Zulu is the most widely spoken home language in South Africa as well as being understood by over 50% of the population... |
First written publication Incwadi Yokuqala Yabafundayo | First grammar book 1859 and complete Bible Bible The Bible refers to any one of the collections of the primary religious texts of Judaism and Christianity. There is no common version of the Bible, as the individual books , their contents and their order vary among denominations... translation 1883 |
|
1844 | Afrikaans Afrikaans Afrikaans is a West Germanic language, spoken natively in South Africa and Namibia. It is a daughter language of Dutch, originating in its 17th century dialects, collectively referred to as Cape Dutch .Afrikaans is a daughter language of Dutch; see , , , , , .Afrikaans was historically called Cape... |
Letters by Louis Henri Meurant (published in Eastern Cape newspaper - South Africa) | Followed by Muslim texts written in Afrikaans using Arabic alphabet Arabic alphabet The Arabic alphabet or Arabic abjad is the Arabic script as it is codified for writing the Arabic language. It is written from right to left, in a cursive style, and includes 28 letters. Because letters usually stand for consonants, it is classified as an abjad.-Consonants:The Arabic alphabet has... in 1856. Spelling rules published in 1874. Complete Bible Bible The Bible refers to any one of the collections of the primary religious texts of Judaism and Christianity. There is no common version of the Bible, as the individual books , their contents and their order vary among denominations... published 1933. |
|
1870 | Inuktitut Syllabary Inuktitut syllabics Inuktitut syllabics is a writing system used by the Inuit in Nunavut and in Nunavik, Quebec... |
Inuktitut is written with the Canadian Aboriginal Syllabary alphabet/The Netsilik adopted Qaniujaaqpait by the 1920s.(Edmund Peck Edmund Peck Edmund James Peck , known in as Inuktitut as Uqammaq , was an Anglican missionary in Canada... ) |
||
1872 | Venda Venda language Venda, also known as or , is a Bantu language and an official language of South Africa. The majority of Venda speakers live in the northern part of South Africa's Limpopo Province, but about 10% of speakers live in Zimbabwe. The Venda language is related to Kalanga which is spoken in Botswana... |
Reduced to writing by the Berlin Missionaries | First complete Bible Bible The Bible refers to any one of the collections of the primary religious texts of Judaism and Christianity. There is no common version of the Bible, as the individual books , their contents and their order vary among denominations... translation 1936 |
|
1885 | Carrier language Carrier language The Carrier language is a Northern Athabaskan language. It is named after the Dakelh people, a First Nations people of the Central Interior of British Columbia, Canada, for whom Carrier is the usual English name. People who are referred to as Carrier speak two related languages. One,... |
Barkerville Jail Text, written in pencil on a board in the then recently created Carrier syllabics Carrier syllabics Carrier or Déné syllabics is a script created by Adrien-Gabriel Morice for the Carrier language. It was inspired by Cree syllabics and is one of the writing systems in the Canadian Aboriginal syllabics Unicode range.-History:... |
Although the first known text by native speakers dates to 1885, the first record of the language is a list of words recorded in 1793 by Alexander MacKenzie. | |
ca. 1900 | Papuan languages Papuan languages The Papuan languages are those languages of the western Pacific which are neither Austronesian nor Australian. The term does not presuppose a genetic relationship. The concept of Papuan peoples as distinct from Melanesians was first suggested and named by Sidney Herbert Ray in 1892.-The... |
|||
ca. 1900 | Other Austronesian languages Austronesian languages The Austronesian languages are a language family widely dispersed throughout the islands of Southeast Asia and the Pacific, with a few members spoken on continental Asia that are spoken by about 386 million people. It is on par with Indo-European, Niger-Congo, Afroasiatic and Uralic as one of the... . |
|||
1903 | Lingala Lingala language Lingala, or Ngala, is a Bantu language spoken throughout the northwestern part of the Democratic Republic of the Congo and a large part of the Republic of the Congo , as well as to some degree in Angola and the Central African Republic. It has over 10 million speakers... |
|||
1968 | Southern Ndebele Southern Ndebele language The Southern Ndebele language is an African language belonging to the Nguni group of Bantu languages, and spoken by the amaNdebele . There are two dialects of Southern Ndebele in South Africa:* the Northern Transvaal Ndebele or Nrebele... |
Small booklet published with praises of their kings and a little history | Translation of the New Testament New Testament The New Testament is the second major division of the Christian biblical canon, the first such division being the much longer Old Testament.... of the Bible Bible The Bible refers to any one of the collections of the primary religious texts of Judaism and Christianity. There is no common version of the Bible, as the individual books , their contents and their order vary among denominations... completed in 1986 - translation of Old Testament Old Testament The Old Testament, of which Christians hold different views, is a Christian term for the religious writings of ancient Israel held sacred and inspired by Christians which overlaps with the 24-book canon of the Masoretic Text of Judaism... ongoing |
|
1984 | Gooniyandi Gooniyandi language Gooniyandi is an Australian Aboriginal language now spoken by about 100 people, most of whom live in or near Fitzroy Crossing in Western Australia. Gooniyandi is an endangered language as it is not being passed on to children, who instead grow up speaking Kriol.... |
By family
Attestation by major language familyLanguage family
A language family is a group of languages related through descent from a common ancestor, called the proto-language of that family. The term 'family' comes from the tree model of language origination in historical linguistics, which makes use of a metaphor comparing languages to people in a...
:
- Afro-Asiatic: since about the 28th c. BC
- 28th c. BC: EgyptianEgyptian languageEgyptian is the oldest known indigenous language of Egypt and a branch of the Afroasiatic language family. Written records of the Egyptian language have been dated from about 3400 BC, making it one of the oldest recorded languages known. Egyptian was spoken until the late 17th century AD in the...
- 24th c. BC: SemiticSemitic languagesThe Semitic languages are a group of related languages whose living representatives are spoken by more than 270 million people across much of the Middle East, North Africa and the Horn of Africa...
(EblaiteEblaite languageEblaite is an extinct Semitic language, which was spoken in the 3rd millennium BC in the ancient city of Ebla, at Tell Mardikh , between Aleppo and Hama, in western modern Syria....
, AkkadianAkkadian languageAkkadian is an extinct Semitic language that was spoken in ancient Mesopotamia. The earliest attested Semitic language, it used the cuneiform writing system derived ultimately from ancient Sumerian, an unrelated language isolate...
)- 16th c. BC: West Semitic (CanaaniteCanaanite languagesThe Canaanite languages are a subfamily of the Semitic languages, which were spoken by the ancient peoples of the Canaan region, including Canaanites, Israelites and Phoenicians...
)
- 16th c. BC: West Semitic (Canaanite
- 28th c. BC: Egyptian
- Hurro-UrartianHurro-Urartian languagesThe Hurro-Urartian languages are an extinct language family of the Ancient Near East, comprising only two known languages: Hurrian and Urartian, both of which were spoken in the Taurus mountains area.-Classification:...
: ca. 20th c. BC - Indo-EuropeanIndo-European languagesThe Indo-European languages are a family of several hundred related languages and dialects, including most major current languages of Europe, the Iranian plateau, and South Asia and also historically predominant in Anatolia...
: since about the 19th c. BC- 19th c. BC: AnatolianAnatolian languagesThe Anatolian languages comprise a group of extinct Indo-European languages that were spoken in Asia Minor, the best attested of them being the Hittite language.-Origins:...
- 15th-14th c. BC: GreekGreek languageGreek is an independent branch of the Indo-European family of languages. Native to the southern Balkans, it has the longest documented history of any Indo-European language, spanning 34 centuries of written records. Its writing system has been the Greek alphabet for the majority of its history;...
- 7th c. BC: ItalicItalic languagesThe Italic subfamily is a member of the Indo-European language family. It includes the Romance languages derived from Latin , and a number of extinct languages of the Italian Peninsula, including Umbrian, Oscan, Faliscan, and Latin.In the past various definitions of "Italic" have prevailed...
- 6th c. BC: CelticCeltic languagesThe Celtic languages are descended from Proto-Celtic, or "Common Celtic"; a branch of the greater Indo-European language family...
- 6th c. BC: Indo-IranianIndo-IranianIndo-Iranian can refer to:* Indo-Iranian languages* Prehistoric Indo-Iranians * Indo-European languages* Proto-Indo-Iranian religion* Proto-Indo-Iranian language...
- 2nd c. AD: GermanicGermanic languagesThe Germanic languages constitute a sub-branch of the Indo-European language family. The common ancestor of all of the languages in this branch is called Proto-Germanic , which was spoken in approximately the mid-1st millennium BC in Iron Age northern Europe...
- 9th c. AD: Balto-SlavicBalto-Slavic languagesThe Balto-Slavic language group traditionally comprises Baltic and Slavic languages, belonging to the Indo-European family of languages. Baltic and Slavic languages share several linguistic traits not found in any other Indo-European branch, which points to the period of common development...
- 19th c. BC: Anatolian
- Sino-Tibetan: about 1200 BC
- roughly 1200 BC: Old ChineseOld ChineseThe earliest known written records of the Chinese language were found at a site near modern Anyang identified as Yin, the last capital of the Shang dynasty, and date from about 1200 BC....
- 9th c. AD: Tibeto-Burman (TibetanTibetan languageThe Tibetan languages are a cluster of mutually-unintelligible Tibeto-Burman languages spoken primarily by Tibetan peoples who live across a wide area of eastern Central Asia bordering the Indian subcontinent, including the Tibetan Plateau and the northern Indian subcontinent in Baltistan, Ladakh,...
)
- roughly 1200 BC: Old Chinese
- DravidianDravidian languagesThe Dravidian language family includes approximately 85 genetically related languages, spoken by about 217 million people. They are mainly spoken in southern India and parts of eastern and central India as well as in northeastern Sri Lanka, Pakistan, Nepal, Bangladesh, Afghanistan, Iran, and...
: 3rd c. BC - AustronesianAustronesian languagesThe Austronesian languages are a language family widely dispersed throughout the islands of Southeast Asia and the Pacific, with a few members spoken on continental Asia that are spoken by about 386 million people. It is on par with Indo-European, Niger-Congo, Afroasiatic and Uralic as one of the...
: 3rd c. AD - MayanMayan languagesThe Mayan languages form a language family spoken in Mesoamerica and northern Central America. Mayan languages are spoken by at least 6 million indigenous Maya, primarily in Guatemala, Mexico, Belize and Honduras...
: 3rd c. AD - South CaucasianSouth Caucasian languagesThe Kartvelian languages are spoken primarily in Georgia, with a large group of ethnic Georgian speakers in Russia, the United States, the European Union, and northeastern parts of Turkey. There are approximately 5.2 million speakers of this language family worldwide.It is not known to be related...
: 5th c. (GeorgianGeorgian languageGeorgian is the native language of the Georgians and the official language of Georgia, a country in the Caucasus.Georgian is the primary language of about 4 million people in Georgia itself, and of another 500,000 abroad...
) - Northeast CaucasianNortheast Caucasian languagesThe Northeast Caucasian languages constitute a language family spoken in the Russian republics of Dagestan, Chechnya, Ingushetia, northern Azerbaijan, and in northeastern Georgia, as well as in diaspora populations in Russia, Turkey, and the Middle East...
: 7th c. (UdiUdi languageThe Udi language, spoken by the Udi people, is a member of the Lezgic branch of the Northeast Caucasian language family. It is believed an earlier form of it was the main language of Caucasian Albania, which stretched from south Dagestan to current day Azerbaijan.The language is spoken by about...
) - Austro-Asiatic: 7th c. (KhmerKhmer languageKhmer , or Cambodian, is the language of the Khmer people and the official language of Cambodia. It is the second most widely spoken Austroasiatic language , with speakers in the tens of millions. Khmer has been considerably influenced by Sanskrit and Pali, especially in the royal and religious...
) - AltaicAltaic languagesAltaic is a proposed language family that includes the Turkic, Mongolic, Tungusic, and Japonic language families and the Korean language isolate. These languages are spoken in a wide arc stretching from northeast Asia through Central Asia to Anatolia and eastern Europe...
: 8th c.- 8th c.: TurkicTurkic languagesThe Turkic languages constitute a language family of at least thirty five languages, spoken by Turkic peoples across a vast area from Eastern Europe and the Mediterranean to Siberia and Western China, and are considered to be part of the proposed Altaic language family.Turkic languages are spoken...
(Old Turkic) - 8th c.: Japonic
- 13th c.: MongolicMongolic languagesThe Mongolic languages are a group of languages spoken in East-Central Asia, mostly in Mongolia and surrounding areas plus in Kalmykia. The best-known member of this language family, Mongolian, is the primary language of most of the residents of Mongolia and the Mongolian residents of Inner...
- 8th c.: Turkic
- Nilo-Saharan: 9th c. (Old NubianOld Nubian languageOld Nubian is an ancient variety of Nubian, attested in writing from the 8th to the 15th century . It is ancestral to modern-day Nobiin and related to other Nubian languages such as Dongolawi. It was used throughout the medieval Christian kingdom of Makuria and its satellite Nobadia...
) - BasqueBasque languageBasque is the ancestral language of the Basque people, who inhabit the Basque Country, a region spanning an area in northeastern Spain and southwestern France. It is spoken by 25.7% of Basques in all territories...
: 10th c. - UralicUralic languagesThe Uralic languages constitute a language family of some three dozen languages spoken by approximately 25 million people. The healthiest Uralic languages in terms of the number of native speakers are Hungarian, Finnish, Estonian, Mari and Udmurt...
: 11th century- 11th c. Ugric (HungarianHungarian languageHungarian is a Uralic language, part of the Ugric group. With some 14 million speakers, it is one of the most widely spoken non-Indo-European languages in Europe....
) - 14th c. FinnicFinnic languagesThe term Finnic languages often means the Baltic-Finnic languages, an undisputed branch of the Uralic languages. However, it is also commonly used to mean the Finno-Permic languages, a hypothetical intermediate branch that includes Baltic Finnic, or the more disputed Finno-Volgaic languages....
- 11th c. Ugric (Hungarian
- Tai–Kadai: 13th c.
- Uto-AztecanUto-Aztecan languagesUto-Aztecan or Uto-Aztekan is a Native American language family consisting of over 30 languages. Uto-Aztecan languages are found from the Great Basin of the Western United States , through western, central and southern Mexico Uto-Aztecan or Uto-Aztekan is a Native American language family...
: 16th c. - Quechuan: 16th c.
- Niger–Congo (BantuBantu languagesThe Bantu languages constitute a traditional sub-branch of the Niger–Congo languages. There are about 250 Bantu languages by the criterion of mutual intelligibility, though the distinction between language and dialect is often unclear, and Ethnologue counts 535 languages...
): 18th c. - Indigenous Australian languages: 18th c.
- IroquoianIroquoian languagesThe Iroquoian languages are a First Nation and Native American language family.-Family division:*Ruttenber, Edward Manning. 1992 [1872]. History of the Indian tribes of Hudson's River. Hope Farm Press....
: 19th c. - Papuan languagesPapuan languagesThe Papuan languages are those languages of the western Pacific which are neither Austronesian nor Australian. The term does not presuppose a genetic relationship. The concept of Papuan peoples as distinct from Melanesians was first suggested and named by Sidney Herbert Ray in 1892.-The...
: 20th c.
Constructed languages
Date | Language | Attestation | Notes |
---|---|---|---|
1879 | Volapük Volapük Volapük is a constructed language, created in 1879–1880 by Johann Martin Schleyer, a Roman Catholic priest in Baden, Germany. Schleyer felt that God had told him in a dream to create an international language. Volapük conventions took place in 1884 , 1887 and 1889 . The first two conventions used... |
created by Johann Martin Schleyer Johann Martin Schleyer Martin Schleyer was a German Catholic priest who invented the constructed language Volapük. His official name was "Martin Schleyer"; he added the name "Johann" unofficially.... |
|
1887 | Esperanto Esperanto is the most widely spoken constructed international auxiliary language. Its name derives from Doktoro Esperanto , the pseudonym under which L. L. Zamenhof published the first book detailing Esperanto, the Unua Libro, in 1887... |
Unua Libro Unua Libro The Unua Libro was the first publication to describe the international language Esperanto . It was first published in Russian on July 26, 1887 in Warsaw, by Dr. L.L. Zamenhof, the creator of Esperanto. Over the next few years editions were published in Russian, Hebrew, Polish, French, German,... |
created by L. L. Zamenhof L. L. Zamenhof Ludwig Lazarus Zamenhof December 15, 1859 – April 14, 1917) was the inventor of Esperanto, the most successful constructed language designed for international communication.-Cultural background:... |
1907 | Ido Ido Ido is a constructed language created with the goal of becoming a universal second language for speakers of different linguistic backgrounds as a language easier to learn than ethnic languages... |
based on Esperanto | |
1917 | Quenya Quenya Quenya is a fictional language devised by J. R. R. Tolkien, and used in his Secondary world, often called Middle-earth.Quenya is one of the many Elvish languages spoken by the immortal Elves, called Quendi in Quenya. The tongue actually called Quenya was in origin the speech of two clans of Elves... |
created by J. R. R. Tolkien J. R. R. Tolkien John Ronald Reuel Tolkien, CBE was an English writer, poet, philologist, and university professor, best known as the author of the classic high fantasy works The Hobbit, The Lord of the Rings, and The Silmarillion.Tolkien was Rawlinson and Bosworth Professor of Anglo-Saxon at Pembroke College,... |
|
1928 | Novial Novial Novial [nov- + IAL, International Auxiliary Language] is a constructed international auxiliary language intended to facilitate international communication and friendship, without displacing anyone's native language... |
created by Otto Jespersen Otto Jespersen Jens Otto Harry Jespersen or Otto Jespersen was a Danish linguist who specialized in the grammar of the English language.He was born in Randers in northern Jutland and attended Copenhagen University, earning degrees in English, French, and Latin... |
|
1935 | Sona Sona language Sona is a worldlang created by Kenneth Searight and described in a book he published in 1935. The word Sona in the language itself means "auxiliary neutral thing", but the name was also chosen to echo "sonority" or "sound".... |
Sona, an auxiliary neutral language | created by Kenneth Searight Kenneth Searight Kenneth Searight was the creator of the international auxiliary language Sona. His book Sona; an auxiliary neutral language outlines the language's grammar and vocabulary. Encounters with Searight also influenced English author E.M... |
1943 | Interglossa | Later became Glosa Glosa Glosa is an international auxiliary language based on a previous draft auxiliary called Interglossa. As an isolating language, there are no inflections, so that words always remain in their dictionary form, no matter what function they have in the sentence... |
created by Lancelot Hogben Lancelot Hogben Lancelot Thomas Hogben FRS was a versatile British experimental zoologist and medical statistician. He is best known for developing Xenopus laevis as a model organism for biological research in his early career, attacking the eugenics movement in the middle of his career, and popularising books on... |
1951 | Interlingua Interlingua Interlingua is an international auxiliary language , developed between 1937 and 1951 by the International Auxiliary Language Association... |
Interlingua-English Dictionary Interlingua-English Dictionary The Interlingua–English Dictionary , developed by the International Auxiliary Language Association under the direction of Alexander Gode and published by Storm Publishers in 1951, is the first Interlingua dictionary. The IED includes about 27,000 words drawn from about 10,000 roots. It also... |
created by the International Auxiliary Language Association International Auxiliary Language Association The International Auxiliary Language Association was founded in 1924 to "promote widespread study, discussion and publicity of all questions involved in the establishment of an auxiliary language, together with research and experiment that may hasten such establishment in an intelligent manner and... |
1955 | Loglan Loglan Loglan is a constructed language originally designed for linguistic research, particularly for investigating the Sapir–Whorf Hypothesis. The language was developed beginning in 1955 by Dr James Cooke Brown with the goal of making a language so different from natural languages that people learning... |
created by James Cooke Brown James Cooke Brown Dr. James Cooke Brown was a sociologist and science fiction author. He is notable for creating the artificial language Loglan and for designing the Parker Brothers board game Careers.... |
|
1985 | Klingon Klingon language The Klingon language is the constructed language spoken by the fictional Klingons in the Star Trek universe.... |
created by Marc Okrand Marc Okrand Marc Okrand is an American linguist and is most notable as the creator of the Klingon language, which he speaks.-Biography:Okrand worked with Native American languages. He earned a bachelor's degree from the University of California, Santa Cruz in 1972... |
|
1987 | Lojban Lojban See also discussed by Arthur Protin, Bob LeChevalier, Carl Burke, Doug Landauer, Guy Steele, Jack Waugh, Jeff Prothero, Jim Carter, and Robert Chassell, as well as , the concepts which "average English speakers won't recognize" because most of them "have no exact English counterpart".Like most... |
based on Loglan Loglan Loglan is a constructed language originally designed for linguistic research, particularly for investigating the Sapir–Whorf Hypothesis. The language was developed beginning in 1955 by Dr James Cooke Brown with the goal of making a language so different from natural languages that people learning... , created by the Logical Language Group |
See also
- History of writingHistory of writingThe history of writing records the development of expressing language by letters or other marks. In the history of how systems of representation of language through graphic means have evolved in different human civilizations, more complete writing systems were preceded by proto-writing, systems of...
- List of writing systems
- Undeciphered writing systemsUndeciphered writing systemsMany undeciphered writing systems date from several thousand years BC, though some more modern examples do exist.The term "writing systems" is used here loosely to refer to groups of glyphs which appear to have representational symbolic meaning, but which may include "systems" that are largely...