Pelusium
Encyclopedia
Pelusium was a city in the eastern extremes of Egypt
's Nile Delta
, 30 km to the southeast of the modern Port Said
. Alternative names include Sena and Per-Amun (Egyptian
, Coptic
: Paramoun meaning House or Temple of Amun
), Pelousion (Greek
), Sin (Chaldaic
and Hebrew
), Seyân (Aramaic
), and Tell el-Farama (modern Egyptian Arabic
). Pelusium was the easternmost major city of Lower Egypt
, situated upon the easternmost bank of the Nile
, the Ostium Pelusiacum, to which it gave its name. It was the Sin of the Hebrew Bible
(Ezekiel
xxx. 15); and this word, as well as its Egyptian appellation, Peremoun or Peromi, and its Greek connote a city of the ooze or mud (cf. omi, Coptic
, "mud"). Pelusium lay between the seaboard and the Deltaic marshes of the Delta
, about two and a half miles from the sea. The Ostium Pelusiacum was choked by sand as early as the first century BC, and the coast-line has now advanced far beyond its ancient limits, so that the city, even in the third century AD, was at least four miles from the Mediterranean.
The principal produce of the neighbouring lands was flax
, and the linum Pelusiacum (Pliny's Natural History xix. 1. s. 3) was both abundant and of a very fine quality. It was, however, as a border-fortress on the frontier, as the key of Egypt as regarded Syria
and the sea, and as a place of great strength, that Pelusium was most remarkable. From its position it was directly exposed to attack by the invaders of Egypt; several important battles were fought under its walls, and it was often besieged and taken.
The khalifs who ruled Pelusium following the Crusades, however, generally neglected the harbors, and from that period Pelusium, which had long been on the decline, almost disappeared from history.
as connected with Pelusium:
book of Ezekiel
, chapter 30:15.
It is also the seat of a metropolitan
bishop
ric in the modern-day Eastern Orthodox church.
Farama is believed to be one of the places visited by the Holy Family
during their journey in Egypt.
Egypt
Egypt , officially the Arab Republic of Egypt, Arabic: , is a country mainly in North Africa, with the Sinai Peninsula forming a land bridge in Southwest Asia. Egypt is thus a transcontinental country, and a major power in Africa, the Mediterranean Basin, the Middle East and the Muslim world...
's Nile Delta
Nile Delta
The Nile Delta is the delta formed in Northern Egypt where the Nile River spreads out and drains into the Mediterranean Sea. It is one of the world's largest river deltas—from Alexandria in the west to Port Said in the east, it covers some 240 km of Mediterranean coastline—and is a rich...
, 30 km to the southeast of the modern Port Said
Port Said
Port Said is a city that lies in north east Egypt extending about 30 km along the coast of the Mediterranean Sea, north of the Suez Canal, with an approximate population of 603,787...
. Alternative names include Sena and Per-Amun (Egyptian
Egyptian language
Egyptian is the oldest known indigenous language of Egypt and a branch of the Afroasiatic language family. Written records of the Egyptian language have been dated from about 3400 BC, making it one of the oldest recorded languages known. Egyptian was spoken until the late 17th century AD in the...
, Coptic
Coptic language
Coptic or Coptic Egyptian is the current stage of the Egyptian language, a northern Afro-Asiatic language spoken in Egypt until at least the 17th century. Egyptian began to be written using the Greek alphabet in the 1st century...
: Paramoun meaning House or Temple of Amun
Amun
Amun, reconstructed Egyptian Yamānu , was a god in Egyptian mythology who in the form of Amun-Ra became the focus of the most complex system of theology in Ancient Egypt...
), Pelousion (Greek
Greek language
Greek is an independent branch of the Indo-European family of languages. Native to the southern Balkans, it has the longest documented history of any Indo-European language, spanning 34 centuries of written records. Its writing system has been the Greek alphabet for the majority of its history;...
), Sin (Chaldaic
Chaldea
Chaldea or Chaldaea , from Greek , Chaldaia; Akkadian ; Hebrew כשדים, Kaśdim; Aramaic: ܟܐܠܕܘ, Kaldo) was a marshy land located in modern-day southern Iraq which came to briefly rule Babylon...
and Hebrew
Hebrew language
Hebrew is a Semitic language of the Afroasiatic language family. Culturally, is it considered by Jews and other religious groups as the language of the Jewish people, though other Jewish languages had originated among diaspora Jews, and the Hebrew language is also used by non-Jewish groups, such...
), Seyân (Aramaic
Aramaic language
Aramaic is a group of languages belonging to the Afroasiatic language phylum. The name of the language is based on the name of Aram, an ancient region in central Syria. Within this family, Aramaic belongs to the Semitic family, and more specifically, is a part of the Northwest Semitic subfamily,...
), and Tell el-Farama (modern Egyptian Arabic
Egyptian Arabic
Egyptian Arabic is the language spoken by contemporary Egyptians.It is more commonly known locally as the Egyptian colloquial language or Egyptian dialect ....
). Pelusium was the easternmost major city of Lower Egypt
Lower Egypt
Lower Egypt is the northern-most section of Egypt. It refers to the fertile Nile Delta region, which stretches from the area between El-Aiyat and Zawyet Dahshur, south of modern-day Cairo, and the Mediterranean Sea....
, situated upon the easternmost bank of the Nile
Nile
The Nile is a major north-flowing river in North Africa, generally regarded as the longest river in the world. It is long. It runs through the ten countries of Sudan, South Sudan, Burundi, Rwanda, Democratic Republic of the Congo, Tanzania, Kenya, Ethiopia, Uganda and Egypt.The Nile has two major...
, the Ostium Pelusiacum, to which it gave its name. It was the Sin of the Hebrew Bible
Hebrew Bible
The Hebrew Bible is a term used by biblical scholars outside of Judaism to refer to the Tanakh , a canonical collection of Jewish texts, and the common textual antecedent of the several canonical editions of the Christian Old Testament...
(Ezekiel
Ezekiel
Ezekiel , "God will strengthen" , is the central protagonist of the Book of Ezekiel in the Hebrew Bible. In Judaism, Christianity and Islam, Ezekiel is acknowledged as a Hebrew prophet...
xxx. 15); and this word, as well as its Egyptian appellation, Peremoun or Peromi, and its Greek connote a city of the ooze or mud (cf. omi, Coptic
Coptic language
Coptic or Coptic Egyptian is the current stage of the Egyptian language, a northern Afro-Asiatic language spoken in Egypt until at least the 17th century. Egyptian began to be written using the Greek alphabet in the 1st century...
, "mud"). Pelusium lay between the seaboard and the Deltaic marshes of the Delta
Nile Delta
The Nile Delta is the delta formed in Northern Egypt where the Nile River spreads out and drains into the Mediterranean Sea. It is one of the world's largest river deltas—from Alexandria in the west to Port Said in the east, it covers some 240 km of Mediterranean coastline—and is a rich...
, about two and a half miles from the sea. The Ostium Pelusiacum was choked by sand as early as the first century BC, and the coast-line has now advanced far beyond its ancient limits, so that the city, even in the third century AD, was at least four miles from the Mediterranean.
The principal produce of the neighbouring lands was flax
Flax
Flax is a member of the genus Linum in the family Linaceae. It is native to the region extending from the eastern Mediterranean to India and was probably first domesticated in the Fertile Crescent...
, and the linum Pelusiacum (Pliny's Natural History xix. 1. s. 3) was both abundant and of a very fine quality. It was, however, as a border-fortress on the frontier, as the key of Egypt as regarded Syria
Syria
Syria , officially the Syrian Arab Republic , is a country in Western Asia, bordering Lebanon and the Mediterranean Sea to the West, Turkey to the north, Iraq to the east, Jordan to the south, and Israel to the southwest....
and the sea, and as a place of great strength, that Pelusium was most remarkable. From its position it was directly exposed to attack by the invaders of Egypt; several important battles were fought under its walls, and it was often besieged and taken.
History
The following are the most memorable events in the history of Pelusium:- SennacheribSennacheribSennacherib |Sîn]] has replaced brothers for me"; Aramaic: ) was the son of Sargon II, whom he succeeded on the throne of Assyria .-Rise to power:...
, king of AssyriaAssyriaAssyria was a Semitic Akkadian kingdom, extant as a nation state from the mid–23rd century BC to 608 BC centred on the Upper Tigris river, in northern Mesopotamia , that came to rule regional empires a number of times through history. It was named for its original capital, the ancient city of Assur...
, 720-715 BC, in the reign of Sethos the Aethiopian (25th dynasty) advanced from Kingdom of JudahKingdom of JudahThe Kingdom of Judah was a Jewish state established in the Southern Levant during the Iron Age. It is often referred to as the "Southern Kingdom" to distinguish it from the northern Kingdom of Israel....
upon Pelusium, but retired without fighting from before its walls (IsaiahBook of IsaiahThe Book of Isaiah is the first of the Latter Prophets in the Hebrew Bible, preceding the books of Ezekiel, Jeremiah and the Book of the Twelve...
, xxxi. 8; HerodotusHerodotusHerodotus was an ancient Greek historian who was born in Halicarnassus, Caria and lived in the 5th century BC . He has been called the "Father of History", and was the first historian known to collect his materials systematically, test their accuracy to a certain extent and arrange them in a...
ii. 141 ; StraboStraboStrabo, also written Strabon was a Greek historian, geographer and philosopher.-Life:Strabo was born to an affluent family from Amaseia in Pontus , a city which he said was situated the approximate equivalent of 75 km from the Black Sea...
xiii. p. 604). His retreat was ascribed to the favor of Hephaestos towards Sethos, his priest. In the night, while the Assyrians slept, a host of field-mice gnawed the bow-strings and shield-straps of the Assyrians, who fled, and many of them were slain in their flight by the EgyptiansEgyptiansEgyptians are nation an ethnic group made up of Mediterranean North Africans, the indigenous people of Egypt.Egyptian identity is closely tied to geography. The population of Egypt is concentrated in the lower Nile Valley, the small strip of cultivable land stretching from the First Cataract to...
. Herodotus saw in the temple of Hephaestos at MemphisMemphis, EgyptMemphis was the ancient capital of Aneb-Hetch, the first nome of Lower Egypt. Its ruins are located near the town of Helwan, south of Cairo.According to legend related by Manetho, the city was founded by the pharaoh Menes around 3000 BC. Capital of Egypt during the Old Kingdom, it remained an...
, a record of this victory of the Egyptians, viz. a statue of Sethos holding a mouse in his hand. The story probably rests on the fact that in the symbolism of Egypt the mouse implied destruction. (Compare Horapolis Hieroglyph. i. 50; Claudius AelianusClaudius AelianusClaudius Aelianus , often seen as just Aelian, born at Praeneste, was a Roman author and teacher of rhetoric who flourished under Septimius Severus and probably outlived Elagabalus, who died in 222...
, De Natura Animalium vi. 41.) - The decisive battleBattle of Pelusium (525 BC)The Battle of Pelusium, was the first major battle between the Achaemenid Empire, and Egypt. This decisive battle transferred the throne of the Pharaohs to Cambyses II of Persia, king of the Persians. It was fought near Pelusium in 525 B.C.E...
which transferred the throne of the PharaohPharaohPharaoh is a title used in many modern discussions of the ancient Egyptian rulers of all periods. The title originates in the term "pr-aa" which means "great house" and describes the royal palace...
s to Cambyses II, king of the Persians, was fought near Pelusium in 525 BC. The fields around were strewn with the bones of the combatants when Herodotus visited. He noted that the skulls of the Egyptians were distinguishable from those of the Persians by their superior hardness, a fact confirmed he said by the mummies. He ascribed this to the Egyptians' shaving their heads from infancy, and to the Persians covering them up with folds of cloth or linen. (Herodotus ii. 10, seq.); however, according to legend, Pelusium fell without a fight, by the simple expedient of having the invading army drive cats (sacred to the local goddess BastBast (goddess)Bastet is the name commonly used by scholars today to refer to a feline goddess of ancient Egyptian religion who was worshipped at least since the Second Dynasty...
) before them. As Cambyses advanced at once to Memphis, Pelusium probably surrendered itself immediately after the battle. (Polyaen. Stratag. vii. 9.) - In 373 BC, Pharnabazus, satrap of PhrygiaPhrygiaIn antiquity, Phrygia was a kingdom in the west central part of Anatolia, in what is now modern-day Turkey. The Phrygians initially lived in the southern Balkans; according to Herodotus, under the name of Bryges , changing it to Phruges after their final migration to Anatolia, via the...
, and IphicratesIphicratesIphicrates was an Athenian general, the son of a shoemaker, who flourished in the earlier half of the 4th century BC....
, the commander of the Athenian armament, appeared before Pelusium, but retired without attacking it, Nectanebo INectanebo INectanabo was a pharaoh of the Thirtieth dynasty of Egypt.In 380 BC, Nectanebo deposed and killed Nefaarud II, starting the last dynasty of Egyptian kings. He seems to have spent much of his reign defending his kingdom from Persian reconquest with the occasional help of troops from Athens or Sparta...
, king of Egypt, having added to its former defences by laying the neighboring lands under water, and blocking up the navigable channels of the Nile by embankments. (Diodorus SiculusDiodorus SiculusDiodorus Siculus was a Greek historian who flourished between 60 and 30 BC. According to Diodorus' own work, he was born at Agyrium in Sicily . With one exception, antiquity affords no further information about Diodorus' life and doings beyond what is to be found in his own work, Bibliotheca...
xv. 42; NeposNeposNepos is a Latin word originally meaning “grandson” or “descendant", that evolved with time to signify "nephew". The word gives rise to the term nepotism.It may also may refer to:* Cornelius Nepos, the Roman biographer...
, Iphicr. c. 5.) - Pelusium was attacked and taken by the Persians, 369 BC. The city contained at the time a garrison of 5,000 Greek mercenaries under the command of Philophron. At first, owing to the rashness of the ThebansThebes, GreeceThebes is a city in Greece, situated to the north of the Cithaeron range, which divides Boeotia from Attica, and on the southern edge of the Boeotian plain. It played an important role in Greek myth, as the site of the stories of Cadmus, Oedipus, Dionysus and others...
in the Persian service, the defenders had the advantage. But the Egyptian king Nectanebo IINectanebo IINectanebo II was the third and last pharaoh of the Thirtieth dynasty, as well as the last native ruler of Ancient Egypt. Under Nectanebo II Egypt prospered...
hastily venturing on a pitched battle, his troops were cut to pieces, and Pelusium surrendered to the Theban general Lacrates on honorable conditions. (Diodorus Siculus xvi. 43.) - In 333 BC, Pelusium opened its gates to Alexander the Great, who placed a garrison in it under the command of one of those officers entitled Companions of the King. (ArrianArrianLucius Flavius Arrianus 'Xenophon , known in English as Arrian , and Arrian of Nicomedia, was a Roman historian, public servant, a military commander and a philosopher of the 2nd-century Roman period...
, Exp. Alex. iii. 1, seq.; Quintus Curtius iv. 33.) - In 173 BC, Antiochus Epiphanes utterly defeated the troops of Ptolemy Philometor under the walls of Pelusium, which he took and retained after he had retired from the rest of Egypt. (PolybiusPolybiusPolybius , Greek ) was a Greek historian of the Hellenistic Period noted for his work, The Histories, which covered the period of 220–146 BC in detail. The work describes in part the rise of the Roman Republic and its gradual domination over Greece...
Legat. § 82; Hieronym. in Daniel. xi.) On the fall of the Syrian kingdom, however, if not earlier, Pelusium had been restored to the Ptolemies. - In 55 BC, again belonging to Egypt, Mark AntonyMark AntonyMarcus Antonius , known in English as Mark Antony, was a Roman politician and general. As a military commander and administrator, he was an important supporter and loyal friend of his mother's cousin Julius Caesar...
, as cavalry general to the RomanRoman RepublicThe Roman Republic was the period of the ancient Roman civilization where the government operated as a republic. It began with the overthrow of the Roman monarchy, traditionally dated around 508 BC, and its replacement by a government headed by two consuls, elected annually by the citizens and...
proconsul GabiniusGabiniusGabinius was a Roman nomen of several historical figures, including:* Aulus Gabinius, consul 58 BC* Publius Gabinius Capito, supporter of Catiline* Publius Gabinius Secundus Chaucius , general under Claudius...
, defeated the Egyptian army, and made himself master of the city. Ptolemy Auletes, in whose behalf the Romans invaded Egypt at this time, wished to put the Pelusians to the sword; but his intention was thwarted by Mark Anthony. (Plut.PlutarchPlutarch then named, on his becoming a Roman citizen, Lucius Mestrius Plutarchus , c. 46 – 120 AD, was a Greek historian, biographer, essayist, and Middle Platonist known primarily for his Parallel Lives and Moralia...
Anton. c. 3; Valerius Max. ix. 1.) - In 48 BC, PompeyPompeyGnaeus Pompeius Magnus, also known as Pompey or Pompey the Great , was a military and political leader of the late Roman Republic...
was murdered in Pelusium. - In 31 BC, immediately after his victory at ActiumBattle of ActiumThe Battle of Actium was the decisive confrontation of the Final War of the Roman Republic. It was fought between the forces of Octavian and the combined forces of Mark Antony and Cleopatra VII. The battle took place on 2 September 31 BC, on the Ionian Sea near the city of Actium, at the Roman...
, AugustusAugustusAugustus ;23 September 63 BC – 19 August AD 14) is considered the first emperor of the Roman Empire, which he ruled alone from 27 BC until his death in 14 AD.The dates of his rule are contemporary dates; Augustus lived under two calendars, the Roman Republican until 45 BC, and the Julian...
appeared before Pelusium, and was admitted by its governor Seleucus within its walls. - In 501 AD, Pelusium suffered greatly from the Persian invasion of Egypt (EutychiusEutychiusEutychius was the last Exarch of Ravenna .The exarchate had risen in revolt in 727 at the imposition of iconoclasm; the Exarch Paul lost his life attempting to quash the revolt. In response, Emperor Leo III sent the patrician Eutychius to take control of the situation. Eutychius landed in Naples,...
, Annal.). - In 618, Pelusium offered a protracted, though, in the end, an ineffectual resistance to the arms of Amr ibn al-As. As on former occasions, the surrender of the key of the Delta, was nearly equivalent to the subjugation of Egypt itself.
- In ca. 870, Pelusium is mentioned as a major port in the trade network of the RadhaniteRadhaniteThe Radhanites were medieval Jewish merchants. Whether the term, which is used by only a limited number of primary sources, refers to a specific guild, or a clan, or is a generic term for Jewish merchants in the trans-Eurasian trade network is unclear...
merchants. - In 1117, Baldwin I of JerusalemBaldwin I of JerusalemBaldwin I of Jerusalem, formerly Baldwin I of Edessa, born Baldwin of Boulogne , 1058? – 2 April 1118, was one of the leaders of the First Crusade, who became the first Count of Edessa and then the second ruler and first titled King of Jerusalem...
razed the city to the ground, but died shortly afterwards of food poisoning after eating a plateful of the local fish.
The khalifs who ruled Pelusium following the Crusades, however, generally neglected the harbors, and from that period Pelusium, which had long been on the decline, almost disappeared from history.
Roman military roads
Of the six military roads formed or adopted by the Romans in Egypt, the following are mentioned in the Itinerarium of AntoninusAntonine Itinerary
The Antonine Itinerary is a register of the stations and distances along the various roads of the Roman empire, containing directions how to get from one Roman settlement to another...
as connected with Pelusium:
- From Memphis to Pelusium. This road joined the great road from PselcisPselcisPselcis is a spider genus of the Salticidae family . Its only described species, P. latefasciata, occurs only on the Philippines.The species was described from a single immature male, which was about 8 mm long...
in NubiaNubiaNubia is a region along the Nile river, which is located in northern Sudan and southern Egypt.There were a number of small Nubian kingdoms throughout the Middle Ages, the last of which collapsed in 1504, when Nubia became divided between Egypt and the Sennar sultanate resulting in the Arabization...
at BabylonBabylon FortressBabylon Fortress was an ancient fortress city or castle in the Delta of Egypt, located at Babylon in the area today known as Coptic Cairo.It was situated in the Heliopolite Nome, upon the right bank of the Nile, at latitude 30°N, near the commencement of the Pharaonic Canal , from the Nile to the...
, nearly opposite Memphis, and coincided with it as far as Scenae Veteranorum. The two roads, viz. that from Pselcis to Scenae Veteranorum, which turned off to the east at HeliopolisHeliopolis (ancient)Heliopolis was one of the oldest cities of ancient Egypt, the capital of the 13th Lower Egyptian nome that was located five miles east of the Nile to the north of the apex of the Nile Delta...
, and that from Memphis to Pelusium, connected the latter city with the capital of Lower Egypt, Trajan's canal, and ArsinoeArsinoe (Gulf of Suez)Arsinoe or Arsinoites or Cleopatris or Cleopatra, was an ancient city at the northern extremity of the Heroopolite Gulf , in the Red Sea.-History:...
, near Suez, on the Sinus Heroopolites (Gulf of SuezGulf of SuezThe northern end of the Red Sea is bifurcated by the Sinai Peninsula, creating the Gulf of Suez in the west and the Gulf of Aqaba to the east. The Gulf of Suez is formed within a relatively young, but now inactive rift basin, the Gulf of Suez Rift, dating back about 28 million years...
). - From AccaAcre, IsraelAcre , is a city in the Western Galilee region of northern Israel at the northern extremity of Haifa Bay. Acre is one of the oldest continuously inhabited sites in the country....
to AlexandriaAlexandriaAlexandria is the second-largest city of Egypt, with a population of 4.1 million, extending about along the coast of the Mediterranean Sea in the north central part of the country; it is also the largest city lying directly on the Mediterranean coast. It is Egypt's largest seaport, serving...
, ran along the Mediterranean sea from Raphia to Pelusium.
Religion
Pelusium is named (as "Sin, the strength of Egypt") in the BiblicalBible
The Bible refers to any one of the collections of the primary religious texts of Judaism and Christianity. There is no common version of the Bible, as the individual books , their contents and their order vary among denominations...
book of Ezekiel
Ezekiel
Ezekiel , "God will strengthen" , is the central protagonist of the Book of Ezekiel in the Hebrew Bible. In Judaism, Christianity and Islam, Ezekiel is acknowledged as a Hebrew prophet...
, chapter 30:15.
It is also the seat of a metropolitan
Metropolitan bishop
In Christian churches with episcopal polity, the rank of metropolitan bishop, or simply metropolitan, pertains to the diocesan bishop or archbishop of a metropolis; that is, the chief city of a historical Roman province, ecclesiastical province, or regional capital.Before the establishment of...
bishop
Bishop
A bishop is an ordained or consecrated member of the Christian clergy who is generally entrusted with a position of authority and oversight. Within the Catholic Church, Eastern Orthodox, Oriental Orthodox Churches, in the Assyrian Church of the East, in the Independent Catholic Churches, and in the...
ric in the modern-day Eastern Orthodox church.
Farama is believed to be one of the places visited by the Holy Family
Holy Family
The Holy Family consists of the Child Jesus, the Virgin Mary, and Saint Joseph.The Feast of the Holy Family is a liturgical celebration in the Roman Catholic Church in honor of Jesus of Nazareth, his mother, the Blessed Virgin Mary, and his foster father, Saint Joseph, as a family...
during their journey in Egypt.
External links
- Pelusium: Gateway to Egypt (archaeology.org)