List of Spanish words of various origins
Encyclopedia
This is a list of Spanish
Spanish language
Spanish , also known as Castilian , is a Romance language in the Ibero-Romance group that evolved from several languages and dialects in central-northern Iberia around the 9th century and gradually spread with the expansion of the Kingdom of Castile into central and southern Iberia during the...

 words of various origins. It includes words from Australian Aboriginal languages
Australian Aboriginal languages
The Australian Aboriginal languages comprise several language families and isolates native to the Australian Aborigines of Australia and a few nearby islands, but by convention excluding the languages of Tasmania and the Torres Strait Islanders...

, Balti
Balti language
Balti is a language spoken in Baltistan, in Gilgit-Baltistan of Pakistan and adjoining parts of Ladakh. Baltistan, before 1948, was part of Ladakh province. The Balti language is a dialect of the Ladakhi language, a form of Tibetan. It is mutually intelligible with Ladakhi proper and Burig...

, Berber
Berber languages
The Berber languages are a family of languages indigenous to North Africa, spoken from Siwa Oasis in Egypt to Morocco , and south to the countries of the Sahara Desert...

, Caló
Caló (Spanish Romani)
Caló is a language spoken by the Spanish and Portuguese Romani. It is a mixed language based on Romance grammar, with an adstratum of Romani lexical items through language shift by the Romani community. It is often used as an argot, a secret language for discreet communication amongst Iberian...

, Czech
Czech language
Czech is a West Slavic language with about 12 million native speakers; it is the majority language in the Czech Republic and spoken by Czechs worldwide. The language was known as Bohemian in English until the late 19th century...

, Dravidian languages
Dravidian languages
The Dravidian language family includes approximately 85 genetically related languages, spoken by about 217 million people. They are mainly spoken in southern India and parts of eastern and central India as well as in northeastern Sri Lanka, Pakistan, Nepal, Bangladesh, Afghanistan, Iran, and...

, Egyptian
Egyptian language
Egyptian is the oldest known indigenous language of Egypt and a branch of the Afroasiatic language family. Written records of the Egyptian language have been dated from about 3400 BC, making it one of the oldest recorded languages known. Egyptian was spoken until the late 17th century AD in the...

, Hungarian
Hungarian language
Hungarian is a Uralic language, part of the Ugric group. With some 14 million speakers, it is one of the most widely spoken non-Indo-European languages in Europe....

, Ligurian, Mongolian
Mongolian language
The Mongolian language is the official language of Mongolia and the best-known member of the Mongolic language family. The number of speakers across all its dialects may be 5.2 million, including the vast majority of the residents of Mongolia and many of the Mongolian residents of the Inner...

, Slavic
Slavic languages
The Slavic languages , a group of closely related languages of the Slavic peoples and a subgroup of Indo-European languages, have speakers in most of Eastern Europe, in much of the Balkans, in parts of Central Europe, and in the northern part of Asia.-Branches:Scholars traditionally divide Slavic...

 (such as Old Church Slavonic
Old Church Slavonic
Old Church Slavonic or Old Church Slavic was the first literary Slavic language, first developed by the 9th century Byzantine Greek missionaries Saints Cyril and Methodius who were credited with standardizing the language and using it for translating the Bible and other Ancient Greek...

, Polish
Polish language
Polish is a language of the Lechitic subgroup of West Slavic languages, used throughout Poland and by Polish minorities in other countries...

, Russian
Russian language
Russian is a Slavic language used primarily in Russia, Belarus, Uzbekistan, Kazakhstan, Tajikistan and Kyrgyzstan. It is an unofficial but widely spoken language in Ukraine, Moldova, Latvia, Turkmenistan and Estonia and, to a lesser extent, the other countries that were once constituent republics...

, and Croatian
Croatian language
Croatian is the collective name for the standard language and dialects spoken by Croats, principally in Croatia, Bosnia and Herzegovina, the Serbian province of Vojvodina and other neighbouring countries...

). Some of these words existed in Latin
Latin
Latin is an Italic language originally spoken in Latium and Ancient Rome. It, along with most European languages, is a descendant of the ancient Proto-Indo-European language. Although it is considered a dead language, a number of scholars and members of the Christian clergy speak it fluently, and...

 as loanword
Loanword
A loanword is a word borrowed from a donor language and incorporated into a recipient language. By contrast, a calque or loan translation is a related concept where the meaning or idiom is borrowed rather than the lexical item itself. The word loanword is itself a calque of the German Lehnwort,...

s from other language
Language
Language may refer either to the specifically human capacity for acquiring and using complex systems of communication, or to a specific instance of such a system of complex communication...

s. Some of these words have alternate etymologies
Etymology
Etymology is the study of the history of words, their origins, and how their form and meaning have changed over time.For languages with a long written history, etymologists make use of texts in these languages and texts about the languages to gather knowledge about how words were used during...

 and may also appear on a list of Spanish
Spanish language
Spanish , also known as Castilian , is a Romance language in the Ibero-Romance group that evolved from several languages and dialects in central-northern Iberia around the 9th century and gradually spread with the expansion of the Kingdom of Castile into central and southern Iberia during the...

 words from a different language
Language
Language may refer either to the specifically human capacity for acquiring and using complex systems of communication, or to a specific instance of such a system of complex communication...

.

Australian Aboriginal languages
Australian Aboriginal languages
The Australian Aboriginal languages comprise several language families and isolates native to the Australian Aborigines of Australia and a few nearby islands, but by convention excluding the languages of Tasmania and the Torres Strait Islanders...

  • canguro= kangaroo
    Kangaroo
    A kangaroo is a marsupial from the family Macropodidae . In common use the term is used to describe the largest species from this family, especially those of the genus Macropus, Red Kangaroo, Antilopine Kangaroo, Eastern Grey Kangaroo and Western Grey Kangaroo. Kangaroos are endemic to the country...

    : from English
    English language
    English is a West Germanic language that arose in the Anglo-Saxon kingdoms of England and spread into what was to become south-east Scotland under the influence of the Anglian medieval kingdom of Northumbria...

     kanguru, kangaroo, first recorded by Captain James Cook in 1770, from the Guugu Yimidhirr word gangurru.

Balti
Balti language
Balti is a language spoken in Baltistan, in Gilgit-Baltistan of Pakistan and adjoining parts of Ladakh. Baltistan, before 1948, was part of Ladakh province. The Balti language is a dialect of the Ladakhi language, a form of Tibetan. It is mutually intelligible with Ladakhi proper and Burig...

  • polo= polo
    Polo
    Polo is a team sport played on horseback in which the objective is to score goals against an opposing team. Sometimes called, "The Sport of Kings", it was highly popularized by the British. Players score by driving a small white plastic or wooden ball into the opposing team's goal using a...

    : from English
    English language
    English is a West Germanic language that arose in the Anglo-Saxon kingdoms of England and spread into what was to become south-east Scotland under the influence of the Anglian medieval kingdom of Northumbria...

     polo (1872), from Balti polo, "ball
    Ball
    A ball is a round, usually spherical but sometimes ovoid, object with various uses. It is used in ball games, where the play of the game follows the state of the ball as it is hit, kicked or thrown by players. Balls can also be used for simpler activities, such as catch, marbles and juggling...

    ," from the same family as Tibetan
    Tibetan language
    The Tibetan languages are a cluster of mutually-unintelligible Tibeto-Burman languages spoken primarily by Tibetan peoples who live across a wide area of eastern Central Asia bordering the Indian subcontinent, including the Tibetan Plateau and the northern Indian subcontinent in Baltistan, Ladakh,...

     bo-lo "ball."

Berber
Berber languages
The Berber languages are a family of languages indigenous to North Africa, spoken from Siwa Oasis in Egypt to Morocco , and south to the countries of the Sahara Desert...

  • merino
    Merino
    The Merino is an economically influential breed of sheep prized for its wool. Merinos are regarded as having some of the finest and softest wool of any sheep...

    = type of sheep of North Africa
    North Africa
    North Africa or Northern Africa is the northernmost region of the African continent, linked by the Sahara to Sub-Saharan Africa. Geopolitically, the United Nations definition of Northern Africa includes eight countries or territories; Algeria, Egypt, Libya, Morocco, South Sudan, Sudan, Tunisia, and...

    n origin bred
    Animal husbandry
    Animal husbandry is the agricultural practice of breeding and raising livestock.- History :Animal husbandry has been practiced for thousands of years, since the first domestication of animals....

     in Spain
    Spain
    Spain , officially the Kingdom of Spain languages]] under the European Charter for Regional or Minority Languages. In each of these, Spain's official name is as follows:;;;;;;), is a country and member state of the European Union located in southwestern Europe on the Iberian Peninsula...

    : from Berber Merīn
    Marinid
    The Marinid dynasty or Benemerine dynasty was a Zenata Berber dynasty of Morocco. The Marinid dynasty overtook the Almohads in controlling Morocco in 1244. They controlled most of the Maghreb from the mid-14th century to the 15th century and supported the Kingdom of Granada in Al-Andalus in the...

    (Modern Spanish
    Spanish language
    Spanish , also known as Castilian , is a Romance language in the Ibero-Romance group that evolved from several languages and dialects in central-northern Iberia around the 9th century and gradually spread with the expansion of the Kingdom of Castile into central and southern Iberia during the...

     Benimerines) the people of North Africa who originallt bred this type of sheep.
  • moreno = brown
    Brown
    Brown is a color term, denoting a range of composite colors produced by a mixture of orange, red, rose, or yellow with black or gray. The term is from Old English brún, in origin for any dusky or dark shade of color....

    , brunette
    Brown hair
    Brown hair is the second most common human hair color.Brown hair varies from light brown to almost black hair. It is characterized by higher levels of the dark pigment eumelanin and lower levels of the pale pigment pheomelanin. Its strands are thicker than those of fair hair but not as much as...

    , dark-skinned person: from moro, "a Moor
    Moors
    The description Moors has referred to several historic and modern populations of the Maghreb region who are predominately of Berber and Arab descent. They came to conquer and rule the Iberian Peninsula for nearly 800 years. At that time they were Muslim, although earlier the people had followed...

    ," from Latin
    Latin
    Latin is an Italic language originally spoken in Latium and Ancient Rome. It, along with most European languages, is a descendant of the ancient Proto-Indo-European language. Although it is considered a dead language, a number of scholars and members of the Christian clergy speak it fluently, and...

     Maurus, from Ancient Greek
    Ancient Greek
    Ancient Greek is the stage of the Greek language in the periods spanning the times c. 9th–6th centuries BC, , c. 5th–4th centuries BC , and the c. 3rd century BC – 6th century AD of ancient Greece and the ancient world; being predated in the 2nd millennium BC by Mycenaean Greek...

     Maúros, probably of Berber origin, but possibly related to the Arabic
    Arabic language
    Arabic is a name applied to the descendants of the Classical Arabic language of the 6th century AD, used most prominently in the Quran, the Islamic Holy Book...

     maghrib "west
    West
    West is a noun, adjective, or adverb indicating direction or geography.West is one of the four cardinal directions or compass points. It is the opposite of east and is perpendicular to north and south.By convention, the left side of a map is west....

    ," which is possibly from the Semitic
    Semitic languages
    The Semitic languages are a group of related languages whose living representatives are spoken by more than 270 million people across much of the Middle East, North Africa and the Horn of Africa...

     root '*gh-r-b'
  • moro = a Moor
    Moors
    The description Moors has referred to several historic and modern populations of the Maghreb region who are predominately of Berber and Arab descent. They came to conquer and rule the Iberian Peninsula for nearly 800 years. At that time they were Muslim, although earlier the people had followed...

    : see moreno above

Caló
Caló (Spanish Romani)
Caló is a language spoken by the Spanish and Portuguese Romani. It is a mixed language based on Romance grammar, with an adstratum of Romani lexical items through language shift by the Romani community. It is often used as an argot, a secret language for discreet communication amongst Iberian...

  • calé= a gypsy: from Caló "Gypsy, speaker of Romany
    Romani language
    Romani or Romany, Gypsy or Gipsy is any of several languages of the Romani people. They are Indic, sometimes classified in the "Central" or "Northwestern" zone, and sometimes treated as a branch of their own....

    ," see caló below
  • caló = Caló
    Caló (Spanish Romani)
    Caló is a language spoken by the Spanish and Portuguese Romani. It is a mixed language based on Romance grammar, with an adstratum of Romani lexical items through language shift by the Romani community. It is often used as an argot, a secret language for discreet communication amongst Iberian...

    , also black
    Black
    Black is the color of objects that do not emit or reflect light in any part of the visible spectrum; they absorb all such frequencies of light...

    , dark-colored: the word is possibly related to Sanskrit
    Sanskrit
    Sanskrit , is a historical Indo-Aryan language and the primary liturgical language of Hinduism, Jainism and Buddhism.Buddhism: besides Pali, see Buddhist Hybrid Sanskrit Today, it is listed as one of the 22 scheduled languages of India and is an official language of the state of Uttarakhand...

     kanlanka "blemish, macula
    Macula
    The macula or macula lutea is an oval-shaped highly pigmented yellow spot near the center of the retina of the human eye. It has a diameter of around 5 mm and is often histologically defined as having two or more layers of ganglion cells...

    " and/or Ancient Greek
    Ancient Greek
    Ancient Greek is the stage of the Greek language in the periods spanning the times c. 9th–6th centuries BC, , c. 5th–4th centuries BC , and the c. 3rd century BC – 6th century AD of ancient Greece and the ancient world; being predated in the 2nd millennium BC by Mycenaean Greek...

     kelainós "black."
  • cañi= Caló
    Caló (Spanish Romani)
    Caló is a language spoken by the Spanish and Portuguese Romani. It is a mixed language based on Romance grammar, with an adstratum of Romani lexical items through language shift by the Romani community. It is often used as an argot, a secret language for discreet communication amongst Iberian...

    , gypsy: possibly from cali, feminine
    Grammatical gender
    Grammatical gender is defined linguistically as a system of classes of nouns which trigger specific types of inflections in associated words, such as adjectives, verbs and others. For a system of noun classes to be a gender system, every noun must belong to one of the classes and there should be...

     of calé and/or caló, see calé and caló above

Dravidian languages
Dravidian languages
The Dravidian language family includes approximately 85 genetically related languages, spoken by about 217 million people. They are mainly spoken in southern India and parts of eastern and central India as well as in northeastern Sri Lanka, Pakistan, Nepal, Bangladesh, Afghanistan, Iran, and...

  • abalorio = glass
    Glass
    Glass is an amorphous solid material. Glasses are typically brittle and optically transparent.The most familiar type of glass, used for centuries in windows and drinking vessels, is soda-lime glass, composed of about 75% silica plus Na2O, CaO, and several minor additives...

     bead
    Bead
    A bead is a small, decorative object that is usually pierced for threading or stringing. Beads range in size from under to over in diameter. A pair of beads made from Nassarius sea snail shells, approximately 100,000 years old, are thought to be the earliest known examples of jewellery. Beadwork...

    : from Arabic
    Arabic language
    Arabic is a name applied to the descendants of the Classical Arabic language of the 6th century AD, used most prominently in the Quran, the Islamic Holy Book...

     al-ballūri (البلوري) "of the crystal
    Crystal
    A crystal or crystalline solid is a solid material whose constituent atoms, molecules, or ions are arranged in an orderly repeating pattern extending in all three spatial dimensions. The scientific study of crystals and crystal formation is known as crystallography...

    ," from al "the," + ballūr "crystal, beryllium
    Beryllium
    Beryllium is the chemical element with the symbol Be and atomic number 4. It is a divalent element which occurs naturally only in combination with other elements in minerals. Notable gemstones which contain beryllium include beryl and chrysoberyl...

    ," from Ancient Greek
    Ancient Greek
    Ancient Greek is the stage of the Greek language in the periods spanning the times c. 9th–6th centuries BC, , c. 5th–4th centuries BC , and the c. 3rd century BC – 6th century AD of ancient Greece and the ancient world; being predated in the 2nd millennium BC by Mycenaean Greek...

     beryllos (βήρυλλος) (l and r switched places through metathesis
    Metathesis (linguistics)
    Metathesis is the re-arranging of sounds or syllables in a word, or of words in a sentence. Most commonly it refers to the switching of two or more contiguous sounds, known as adjacent metathesis or local metathesis:...

    : ballūr from beryllos), from brullion, from Prakrit
    Prakrit
    Prakrit is the name for a group of Middle Indic, Indo-Aryan languages, derived from Old Indic dialects. The word itself has a flexible definition, being defined sometimes as, "original, natural, artless, normal, ordinary, usual", or "vernacular", in contrast to the literary and religious...

     veruliya (भेरुलिय), from Pāli
    Páli
    - External links :* *...

     veuriya (भेउरिय); possibly from or simply akin to a Dravidian source represented by Tamil
    Tamil language
    Tamil is a Dravidian language spoken predominantly by Tamil people of the Indian subcontinent. It has official status in the Indian state of Tamil Nadu and in the Indian union territory of Pondicherry. Tamil is also an official language of Sri Lanka and Singapore...

     veiruor, viar (வெஇருஒர்; விஅர்), "to whiten, become pale."http://www.bartleby.com/61/74/B0207400.html
  • brillante = brilliant, diamond
    Diamond
    In mineralogy, diamond is an allotrope of carbon, where the carbon atoms are arranged in a variation of the face-centered cubic crystal structure called a diamond lattice. Diamond is less stable than graphite, but the conversion rate from diamond to graphite is negligible at ambient conditions...

    : from brillar "to shine," see brillar below
  • brillar = to shine: possibly from Latin
    Latin
    Latin is an Italic language originally spoken in Latium and Ancient Rome. It, along with most European languages, is a descendant of the ancient Proto-Indo-European language. Although it is considered a dead language, a number of scholars and members of the Christian clergy speak it fluently, and...

     beryllus, "beryllium
    Beryllium
    Beryllium is the chemical element with the symbol Be and atomic number 4. It is a divalent element which occurs naturally only in combination with other elements in minerals. Notable gemstones which contain beryllium include beryl and chrysoberyl...

    ," from Ancient Greek
    Ancient Greek
    Ancient Greek is the stage of the Greek language in the periods spanning the times c. 9th–6th centuries BC, , c. 5th–4th centuries BC , and the c. 3rd century BC – 6th century AD of ancient Greece and the ancient world; being predated in the 2nd millennium BC by Mycenaean Greek...

     beryllos (βήρυλλος), see abalorio above
  • mango= mango
    Mango
    The mango is a fleshy stone fruit belonging to the genus Mangifera, consisting of numerous tropical fruiting trees in the flowering plant family Anacardiaceae. The mango is native to India from where it spread all over the world. It is also the most cultivated fruit of the tropical world. While...

    : from English
    English language
    English is a West Germanic language that arose in the Anglo-Saxon kingdoms of England and spread into what was to become south-east Scotland under the influence of the Anglian medieval kingdom of Northumbria...

     mango, from Portuguese
    Portuguese language
    Portuguese is a Romance language that arose in the medieval Kingdom of Galicia, nowadays Galicia and Northern Portugal. The southern part of the Kingdom of Galicia became independent as the County of Portugal in 1095...

     manga, from Tamil
    Tamil language
    Tamil is a Dravidian language spoken predominantly by Tamil people of the Indian subcontinent. It has official status in the Indian state of Tamil Nadu and in the Indian union territory of Pondicherry. Tamil is also an official language of Sri Lanka and Singapore...

     mānkāy (மன்கய்) "mango fruit," from mān "mango tree" + kāy "fruit
    Fruit
    In broad terms, a fruit is a structure of a plant that contains its seeds.The term has different meanings dependent on context. In non-technical usage, such as food preparation, fruit normally means the fleshy seed-associated structures of certain plants that are sweet and edible in the raw state,...

    ."
  • mangosta = mongoose
    Mongoose
    Mongoose are a family of 33 living species of small carnivorans from southern Eurasia and mainland Africa. Four additional species from Madagascar in the subfamily Galidiinae, which were previously classified in this family, are also referred to as "mongooses" or "mongoose-like"...

    : from French
    French language
    French is a Romance language spoken as a first language in France, the Romandy region in Switzerland, Wallonia and Brussels in Belgium, Monaco, the regions of Quebec and Acadia in Canada, and by various communities elsewhere. Second-language speakers of French are distributed throughout many parts...

     mangouste, from Portuguese
    Portuguese language
    Portuguese is a Romance language that arose in the medieval Kingdom of Galicia, nowadays Galicia and Northern Portugal. The southern part of the Kingdom of Galicia became independent as the County of Portugal in 1095...

     mangús, from Marathi
    Marathi language
    Marathi is an Indo-Aryan language spoken by the Marathi people of western and central India. It is the official language of the state of Maharashtra. There are over 68 million fluent speakers worldwide. Marathi has the fourth largest number of native speakers in India and is the fifteenth most...

     mangūs (मंगूस) "mongoose," of Dravidian origin.
  • paliacate= handkerchief
    Handkerchief
    A handkerchief , also called a handkercher or hanky, is a form of a kerchief, typically a hemmed square of thin fabric that can be carried in the pocket or purse, and which is intended for personal hygiene purposes such as wiping one's hands or face, or blowing one's nose...

    : shortened from pañuelo de Paliacate, "handkerchief from Paliacte," from Spanish name for Pulicat
    Pulicat
    Pulicat is a historic seashore town in Thiruvallur District, of Tamil Nadu state, South India. It is about 60 km north of Chennai and 3 km from Elavur, on the barrier island of Sriharikota, which separates Pulicat Lake from the Bay of Bengal. Pulicat lake is a shallow salt water lagoon...

    , a town in the Tiruvallur
    Tiruvallur
    Tiruvallur is a temple town and Grade I municipality in Tiruvallur district in the Indian state of Tamil Nadu. It is located on the Cooum river about northwest of the city of Chennai , the capital city of Tamil Nadu. It is the administrative headquarters of Tiruvallur district...

     District, in the state of Tamil Nadu
    Tamil Nadu
    Tamil Nadu is one of the 28 states of India. Its capital and largest city is Chennai. Tamil Nadu lies in the southernmost part of the Indian Peninsula and is bordered by the union territory of Pondicherry, and the states of Kerala, Karnataka, and Andhra Pradesh...

    , India
    India
    India , officially the Republic of India , is a country in South Asia. It is the seventh-largest country by geographical area, the second-most populous country with over 1.2 billion people, and the most populous democracy in the world...

    . The Spanish pañuelo de Paliacate is a partial calque
    Calque
    In linguistics, a calque or loan translation is a word or phrase borrowed from another language by literal, word-for-word or root-for-root translation.-Calque:...

     of French
    French language
    French is a Romance language spoken as a first language in France, the Romandy region in Switzerland, Wallonia and Brussels in Belgium, Monaco, the regions of Quebec and Acadia in Canada, and by various communities elsewhere. Second-language speakers of French are distributed throughout many parts...

     mouchoirs de Paliacate (1788).


The Real Academia Española (Spanish Royal Academy) notes that Paliacate comes from the nahualt language. Pal: colour Yacatl: nose.
  • paria= pariah, outcast: from Tamil
    Tamil language
    Tamil is a Dravidian language spoken predominantly by Tamil people of the Indian subcontinent. It has official status in the Indian state of Tamil Nadu and in the Indian union territory of Pondicherry. Tamil is also an official language of Sri Lanka and Singapore...

     paraiyan "pariah," literally "one who plays the drum
    Drum
    The drum is a member of the percussion group of musical instruments, which is technically classified as the membranophones. Drums consist of at least one membrane, called a drumhead or drum skin, that is stretched over a shell and struck, either directly with the player's hands, or with a...

    ," (the pariahs of south India
    India
    India , officially the Republic of India , is a country in South Asia. It is the seventh-largest country by geographical area, the second-most populous country with over 1.2 billion people, and the most populous democracy in the world...

     were originally a caste
    Caste
    Caste is an elaborate and complex social system that combines elements of endogamy, occupation, culture, social class, tribal affiliation and political power. It should not be confused with race or social class, e.g. members of different castes in one society may belong to the same race, as in India...

     of Untouchables that played drums http://www.bartleby.com/61/12/P0071200.html), from parai drum, possibly from parāi to speak.

Egyptian
Egyptian language
Egyptian is the oldest known indigenous language of Egypt and a branch of the Afroasiatic language family. Written records of the Egyptian language have been dated from about 3400 BC, making it one of the oldest recorded languages known. Egyptian was spoken until the late 17th century AD in the...

  • aciago = unhappy, sad
    Depression (mood)
    Depression is a state of low mood and aversion to activity that can affect a person's thoughts, behaviour, feelings and physical well-being. Depressed people may feel sad, anxious, empty, hopeless, helpless, worthless, guilty, irritable, or restless...

    : probably from Latin
    Latin
    Latin is an Italic language originally spoken in Latium and Ancient Rome. It, along with most European languages, is a descendant of the ancient Proto-Indo-European language. Although it is considered a dead language, a number of scholars and members of the Christian clergy speak it fluently, and...

     aegyptius dies, "Egptian day
    Day
    A day is a unit of time, commonly defined as an interval equal to 24 hours. It also can mean that portion of the full day during which a location is illuminated by the light of the sun...

    ," from Ancient Greek
    Ancient Greek
    Ancient Greek is the stage of the Greek language in the periods spanning the times c. 9th–6th centuries BC, , c. 5th–4th centuries BC , and the c. 3rd century BC – 6th century AD of ancient Greece and the ancient world; being predated in the 2nd millennium BC by Mycenaean Greek...

     Aigyptiakos (Αιγυπτιακός) "Egyptian" (adjective
    Adjective
    In grammar, an adjective is a 'describing' word; the main syntactic role of which is to qualify a noun or noun phrase, giving more information about the object signified....

    ), from Aigyptos, see egipcio below.
  • barca = boat
    Boat
    A boat is a watercraft of any size designed to float or plane, to provide passage across water. Usually this water will be inland or in protected coastal areas. However, boats such as the whaleboat were designed to be operated from a ship in an offshore environment. In naval terms, a boat is a...

    , launch
    Launch (boat)
    A launch in contemporary usage refers to a large motorboat. The name originally referred to the largest boat carried by a warship. The etymology of the word is given as Portuguese lancha "barge", from Malay lancha, lancharan, "boat," from lanchar "velocity without effort," "action of gliding...

    , barge
    Barge
    A barge is a flat-bottomed boat, built mainly for river and canal transport of heavy goods. Some barges are not self-propelled and need to be towed by tugboats or pushed by towboats...

    : from Late Latin
    Late Latin
    Late Latin is the scholarly name for the written Latin of Late Antiquity. The English dictionary definition of Late Latin dates this period from the 3rd to the 6th centuries AD extending in Spain to the 7th. This somewhat ambiguously defined period fits between Classical Latin and Medieval Latin...

     barca, from Ancient Greek
    Ancient Greek
    Ancient Greek is the stage of the Greek language in the periods spanning the times c. 9th–6th centuries BC, , c. 5th–4th centuries BC , and the c. 3rd century BC – 6th century AD of ancient Greece and the ancient world; being predated in the 2nd millennium BC by Mycenaean Greek...

     báris "flat-bottomed boat, launch" of Egyptian origin.
  • barco= boat
    Boat
    A boat is a watercraft of any size designed to float or plane, to provide passage across water. Usually this water will be inland or in protected coastal areas. However, boats such as the whaleboat were designed to be operated from a ship in an offshore environment. In naval terms, a boat is a...

    , ship
    Ship
    Since the end of the age of sail a ship has been any large buoyant marine vessel. Ships are generally distinguished from boats based on size and cargo or passenger capacity. Ships are used on lakes, seas, and rivers for a variety of activities, such as the transport of people or goods, fishing,...

    : from barca, see barca above
  • copto= a Copt
    Copt
    The Copts are the native Egyptian Christians , a major ethnoreligious group in Egypt....

    , the Coptic language
    Coptic language
    Coptic or Coptic Egyptian is the current stage of the Egyptian language, a northern Afro-Asiatic language spoken in Egypt until at least the 17th century. Egyptian began to be written using the Greek alphabet in the 1st century...

    : from Arabic
    Arabic language
    Arabic is a name applied to the descendants of the Classical Arabic language of the 6th century AD, used most prominently in the Quran, the Islamic Holy Book...

     qubt, qibt, "Copts," from Coptic gyptios, "an Egyptian
    Ancient Egypt
    Ancient Egypt was an ancient civilization of Northeastern Africa, concentrated along the lower reaches of the Nile River in what is now the modern country of Egypt. Egyptian civilization coalesced around 3150 BC with the political unification of Upper and Lower Egypt under the first pharaoh...

    ," from Ancient Greek
    Ancient Greek
    Ancient Greek is the stage of the Greek language in the periods spanning the times c. 9th–6th centuries BC, , c. 5th–4th centuries BC , and the c. 3rd century BC – 6th century AD of ancient Greece and the ancient world; being predated in the 2nd millennium BC by Mycenaean Greek...

     Aigýptios "Egyptian" (adjective
    Adjective
    In grammar, an adjective is a 'describing' word; the main syntactic role of which is to qualify a noun or noun phrase, giving more information about the object signified....

    ), see egipcio below
  • egipcio = an Egypt
    Egypt
    Egypt , officially the Arab Republic of Egypt, Arabic: , is a country mainly in North Africa, with the Sinai Peninsula forming a land bridge in Southwest Asia. Egypt is thus a transcontinental country, and a major power in Africa, the Mediterranean Basin, the Middle East and the Muslim world...

    ian, of Egypt
    Egypt
    Egypt , officially the Arab Republic of Egypt, Arabic: , is a country mainly in North Africa, with the Sinai Peninsula forming a land bridge in Southwest Asia. Egypt is thus a transcontinental country, and a major power in Africa, the Mediterranean Basin, the Middle East and the Muslim world...

    : from Latin
    Latin
    Latin is an Italic language originally spoken in Latium and Ancient Rome. It, along with most European languages, is a descendant of the ancient Proto-Indo-European language. Although it is considered a dead language, a number of scholars and members of the Christian clergy speak it fluently, and...

     Aegyptius, from Aígyptus "Egypt," from Ancient Greek
    Ancient Greek
    Ancient Greek is the stage of the Greek language in the periods spanning the times c. 9th–6th centuries BC, , c. 5th–4th centuries BC , and the c. 3rd century BC – 6th century AD of ancient Greece and the ancient world; being predated in the 2nd millennium BC by Mycenaean Greek...

     Aigyptos, from regional Egyptian Hikuptah, variant of Egyptian Hat-kaptah, one of the ancient names of Memphis, Egypt
    Memphis, Egypt
    Memphis was the ancient capital of Aneb-Hetch, the first nome of Lower Egypt. Its ruins are located near the town of Helwan, south of Cairo.According to legend related by Manetho, the city was founded by the pharaoh Menes around 3000 BC. Capital of Egypt during the Old Kingdom, it remained an...

    .
  • embarcar = to embark, to board a ship
    Ship
    Since the end of the age of sail a ship has been any large buoyant marine vessel. Ships are generally distinguished from boats based on size and cargo or passenger capacity. Ships are used on lakes, seas, and rivers for a variety of activities, such as the transport of people or goods, fishing,...

    : from Late Latin
    Late Latin
    Late Latin is the scholarly name for the written Latin of Late Antiquity. The English dictionary definition of Late Latin dates this period from the 3rd to the 6th centuries AD extending in Spain to the 7th. This somewhat ambiguously defined period fits between Classical Latin and Medieval Latin...

     imbarcare, from in- + barca, see barca above
  • gitano= a Gitano, a Gypsy: from Medieval Latin
    Medieval Latin
    Medieval Latin was the form of Latin used in the Middle Ages, primarily as a medium of scholarly exchange and as the liturgical language of the medieval Roman Catholic Church, but also as a language of science, literature, law, and administration. Despite the clerical origin of many of its authors,...

     '*Aegyptanus, from Latin
    Latin
    Latin is an Italic language originally spoken in Latium and Ancient Rome. It, along with most European languages, is a descendant of the ancient Proto-Indo-European language. Although it is considered a dead language, a number of scholars and members of the Christian clergy speak it fluently, and...

     
    Aegyptus, see egipcio above.
  • papel = paper
    Paper
    Paper is a thin material mainly used for writing upon, printing upon, drawing or for packaging. It is produced by pressing together moist fibers, typically cellulose pulp derived from wood, rags or grasses, and drying them into flexible sheets....

    : from Catalán
    Catalan language
    Catalan is a Romance language, the national and only official language of Andorra and a co-official language in the Spanish autonomous communities of Catalonia, the Balearic Islands and Valencian Community, where it is known as Valencian , as well as in the city of Alghero, on the Italian island...

     
    paper, from Latin
    Latin
    Latin is an Italic language originally spoken in Latium and Ancient Rome. It, along with most European languages, is a descendant of the ancient Proto-Indo-European language. Although it is considered a dead language, a number of scholars and members of the Christian clergy speak it fluently, and...

     
    papyrus, "paper, papyrus
    Papyrus
    Papyrus is a thick paper-like material produced from the pith of the papyrus plant, Cyperus papyrus, a wetland sedge that was once abundant in the Nile Delta of Egypt....

    ," see
    papiro below
  • papiro= papyrus
    Papyrus
    Papyrus is a thick paper-like material produced from the pith of the papyrus plant, Cyperus papyrus, a wetland sedge that was once abundant in the Nile Delta of Egypt....

    : from Latin
    Latin
    Latin is an Italic language originally spoken in Latium and Ancient Rome. It, along with most European languages, is a descendant of the ancient Proto-Indo-European language. Although it is considered a dead language, a number of scholars and members of the Christian clergy speak it fluently, and...

     
    papyrus, from Ancient Greek
    Ancient Greek
    Ancient Greek is the stage of the Greek language in the periods spanning the times c. 9th–6th centuries BC, , c. 5th–4th centuries BC , and the c. 3rd century BC – 6th century AD of ancient Greece and the ancient world; being predated in the 2nd millennium BC by Mycenaean Greek...

     
    pápyros, "papyrus," possibly of Egyptian origin.

Hungarian
Hungarian language
Hungarian is a Uralic language, part of the Ugric group. With some 14 million speakers, it is one of the most widely spoken non-Indo-European languages in Europe....

  • coche = car
    Čar
    Čar is a village in the municipality of Bujanovac, Serbia. According to the 2002 census, the town has a population of 296 people.-References:...

    : originally, a carriage
    Carriage
    A carriage is a wheeled vehicle for people, usually horse-drawn; litters and sedan chairs are excluded, since they are wheelless vehicles. The carriage is especially designed for private passenger use and for comfort or elegance, though some are also used to transport goods. It may be light,...

     pulled by two horse
    Horse
    The horse is one of two extant subspecies of Equus ferus, or the wild horse. It is a single-hooved mammal belonging to the taxonomic family Equidae. The horse has evolved over the past 45 to 55 million years from a small multi-toed creature into the large, single-toed animal of today...

    s, ultimately from Hungarian
    kocsi "carriage, cart
    Cart
    A cart is a vehicle designed for transport, using two wheels and normally pulled by one or a pair of draught animals. A handcart is pulled or pushed by one or more people...

    ," short for
    kocsi szekér "carriage of Kócs
    Kocs
    Kocs is a village in Komárom-Esztergom county, Hungary. It lies west of Tata and west of Budapest.-History:Kocs is best known internationally as giving rise to the English word coach and its equivalents in nearly all European languages, for example: Czech koč, German kutsche, Dutch koets,...

    ," Hungarian city where carriages with suspension
    Suspension (vehicle)
    Suspension is the term given to the system of springs, shock absorbers and linkages that connects a vehicle to its wheels. Suspension systems serve a dual purpose — contributing to the car's roadholding/handling and braking for good active safety and driving pleasure, and keeping vehicle occupants...

     were first made.
  • sable = a sabre
    Sabre
    The sabre or saber is a kind of backsword that usually has a curved, single-edged blade and a rather large hand guard, covering the knuckles of the hand as well as the thumb and forefinger...

    /saber (see spelling differences): from Old High German
    Old High German
    The term Old High German refers to the earliest stage of the German language and it conventionally covers the period from around 500 to 1050. Coherent written texts do not appear until the second half of the 8th century, and some treat the period before 750 as 'prehistoric' and date the start of...

     
    sabel, probably derived from Hungarian
    Hungarian language
    Hungarian is a Uralic language, part of the Ugric group. With some 14 million speakers, it is one of the most widely spoken non-Indo-European languages in Europe....

     
    szablya (1393), literally "tool to cut with," from szabni "to cut."

Japanese
Japanese language
is a language spoken by over 130 million people in Japan and in Japanese emigrant communities. It is a member of the Japonic language family, which has a number of proposed relationships with other languages, none of which has gained wide acceptance among historical linguists .Japanese is an...

  • caqui = Diospyros plant
    Diospyros
    Diospyros is a genus of about 450–500 species of deciduous and evergreen trees. The majority are native to the tropics, with only a few species extending into temperate regions. They are commonly known as ebony or persimmon trees...

    , and its fruit
    Fruit
    In broad terms, a fruit is a structure of a plant that contains its seeds.The term has different meanings dependent on context. In non-technical usage, such as food preparation, fruit normally means the fleshy seed-associated structures of certain plants that are sweet and edible in the raw state,...

    , the persimmon
    Persimmon
    A persimmon is the edible fruit of a number of species of trees in the genus Diospyros in the ebony wood family . The word Diospyros means "the fire of Zeus" in ancient Greek. As a tree, it is a perennial plant...

    : from Japanese
    kaki.
  • quimono = kimono
    Kimono
    The is a Japanese traditional garment worn by men, women and children. The word "kimono", which literally means a "thing to wear" , has come to denote these full-length robes...

    : from Japanese
    kimono literally "thing to be put on," from ki "to put on, wear," + mono "thing, person
    Person
    A person is a human being, or an entity that has certain capacities or attributes strongly associated with being human , for example in a particular moral or legal context...

    ."

Ligurian

  • hoz = sickle
    Sickle
    A sickle is a hand-held agricultural tool with a variously curved blade typically used for harvesting grain crops or cutting succulent forage chiefly for feeding livestock . Sickles have also been used as weapons, either in their original form or in various derivations.The diversity of sickles that...

    : from Latin
    Latin
    Latin is an Italic language originally spoken in Latium and Ancient Rome. It, along with most European languages, is a descendant of the ancient Proto-Indo-European language. Although it is considered a dead language, a number of scholars and members of the Christian clergy speak it fluently, and...

     
    falx "sickle, scythe
    Scythe
    A scythe is an agricultural hand tool for mowing grass, or reaping crops. It was largely replaced by horse-drawn and then tractor machinery, but is still used in some areas of Europe and Asia. The Grim Reaper is often depicted carrying or wielding a scythe...

    ," possibly from Ligurian. For the change from f in falx to h in hoz see here.

Mongolian
Mongolian language
The Mongolian language is the official language of Mongolia and the best-known member of the Mongolic language family. The number of speakers across all its dialects may be 5.2 million, including the vast majority of the residents of Mongolia and many of the Mongolian residents of the Inner...

  • mongol = a Mongol: from Mongolian Mongol "a Mongol," documented first in Chinese
    Chinese language
    The Chinese language is a language or language family consisting of varieties which are mutually intelligible to varying degrees. Originally the indigenous languages spoken by the Han Chinese in China, it forms one of the branches of Sino-Tibetan family of languages...

     
    měng-kǔ, from uncertain source.

Slavic languages

  • cibelina, cebellina = sable
    Sable
    The sable is a species of marten which inhabits forest environments, primarily in Russia from the Ural Mountains throughout Siberia, in northern Mongolia and China and on Hokkaidō in Japan. Its range in the wild originally extended through European Russia to Poland and Scandinavia...

    : from Old French
    Old French
    Old French was the Romance dialect continuum spoken in territories that span roughly the northern half of modern France and parts of modern Belgium and Switzerland from the 9th century to the 14th century...

     
    zibeline, zibelline, from Italian
    Italian language
    Italian is a Romance language spoken mainly in Europe: Italy, Switzerland, San Marino, Vatican City, by minorities in Malta, Monaco, Croatia, Slovenia, France, Libya, Eritrea, and Somalia, and by immigrant communities in the Americas and Australia...

     
    zibellino, of Slavic
    Slavic languages
    The Slavic languages , a group of closely related languages of the Slavic peoples and a subgroup of Indo-European languages, have speakers in most of Eastern Europe, in much of the Balkans, in parts of Central Europe, and in the northern part of Asia.-Branches:Scholars traditionally divide Slavic...

     origin: compare Russian
    Russian language
    Russian is a Slavic language used primarily in Russia, Belarus, Uzbekistan, Kazakhstan, Tajikistan and Kyrgyzstan. It is an unofficial but widely spoken language in Ukraine, Moldova, Latvia, Turkmenistan and Estonia and, to a lesser extent, the other countries that were once constituent republics...

     
    sobol and Polish
    Polish language
    Polish is a language of the Lechitic subgroup of West Slavic languages, used throughout Poland and by Polish minorities in other countries...

     sobol.
  • cuarzo = quartz
    Quartz
    Quartz is the second-most-abundant mineral in the Earth's continental crust, after feldspar. It is made up of a continuous framework of SiO4 silicon–oxygen tetrahedra, with each oxygen being shared between two tetrahedra, giving an overall formula SiO2. There are many different varieties of quartz,...

    : from German
    German language
    German is a West Germanic language, related to and classified alongside English and Dutch. With an estimated 90 – 98 million native speakers, German is one of the world's major languages and is the most widely-spoken first language in the European Union....

     Quarz, from Old High German
    Old High German
    The term Old High German refers to the earliest stage of the German language and it conventionally covers the period from around 500 to 1050. Coherent written texts do not appear until the second half of the 8th century, and some treat the period before 750 as 'prehistoric' and date the start of...

     quarz, from a Western Slavic form '*kwardy, from Slavic '*tvrd: compare Czech
    Czech language
    Czech is a West Slavic language with about 12 million native speakers; it is the majority language in the Czech Republic and spoken by Czechs worldwide. The language was known as Bohemian in English until the late 19th century...

     
    tvrdý "quartz, hard," Serbian
    Serbian language
    Serbian is a form of Serbo-Croatian, a South Slavic language, spoken by Serbs in Serbia, Bosnia and Herzegovina, Montenegro, Croatia and neighbouring countries....

    :
    тврд / (tvrd) Polish
    Polish language
    Polish is a language of the Lechitic subgroup of West Slavic languages, used throughout Poland and by Polish minorities in other countries...

     
    twardy, and Russian
    Russian language
    Russian is a Slavic language used primarily in Russia, Belarus, Uzbekistan, Kazakhstan, Tajikistan and Kyrgyzstan. It is an unofficial but widely spoken language in Ukraine, Moldova, Latvia, Turkmenistan and Estonia and, to a lesser extent, the other countries that were once constituent republics...

     
    tverdy

Serbian
Serbian language
Serbian is a form of Serbo-Croatian, a South Slavic language, spoken by Serbs in Serbia, Bosnia and Herzegovina, Montenegro, Croatia and neighbouring countries....

  • vampire = vampire
    Vampire
    Vampires are mythological or folkloric beings who subsist by feeding on the life essence of living creatures, regardless of whether they are undead or a living person...

     and
    vamp = a dangerously attractive woman: from Austrian German
    German language
    German is a West Germanic language, related to and classified alongside English and Dutch. With an estimated 90 – 98 million native speakers, German is one of the world's major languages and is the most widely-spoken first language in the European Union....

     
    Vampyre "vampire," which in turn was borrowed from Serbian вампир (vampir), "vampire
    Vampire
    Vampires are mythological or folkloric beings who subsist by feeding on the life essence of living creatures, regardless of whether they are undead or a living person...

    ", "undead".

Czech
Czech language
Czech is a West Slavic language with about 12 million native speakers; it is the majority language in the Czech Republic and spoken by Czechs worldwide. The language was known as Bohemian in English until the late 19th century...

  • pistola = a pistol
    Pistol
    When distinguished as a subset of handguns, a pistol is a handgun with a chamber that is integral with the barrel, as opposed to a revolver, wherein the chamber is separate from the barrel as a revolving cylinder. Typically, pistols have an effective range of about 100 feet.-History:The pistol...

    : from German
    German language
    German is a West Germanic language, related to and classified alongside English and Dutch. With an estimated 90 – 98 million native speakers, German is one of the world's major languages and is the most widely-spoken first language in the European Union....

     
    Pistole "pistol," from Czech pištal, "pistol, tube
    Cylinder (geometry)
    A cylinder is one of the most basic curvilinear geometric shapes, the surface formed by the points at a fixed distance from a given line segment, the axis of the cylinder. The solid enclosed by this surface and by two planes perpendicular to the axis is also called a cylinder...

    ."

Old Church Slavonic
Old Church Slavonic
Old Church Slavonic or Old Church Slavic was the first literary Slavic language, first developed by the 9th century Byzantine Greek missionaries Saints Cyril and Methodius who were credited with standardizing the language and using it for translating the Bible and other Ancient Greek...

  • calesa = kalesa
    Kalesa
    A kalesa or calesa is a horse drawn calash used in the Philippines. The word, also spelled calesa, predates the...

    , a carriage
    Carriage
    A carriage is a wheeled vehicle for people, usually horse-drawn; litters and sedan chairs are excluded, since they are wheelless vehicles. The carriage is especially designed for private passenger use and for comfort or elegance, though some are also used to transport goods. It may be light,...

     with low wheel
    Wheel
    A wheel is a device that allows heavy objects to be moved easily through rotating on an axle through its center, facilitating movement or transportation while supporting a load, or performing labor in machines. Common examples found in transport applications. A wheel, together with an axle,...

    s and a folding cover: from French
    French language
    French is a Romance language spoken as a first language in France, the Romandy region in Switzerland, Wallonia and Brussels in Belgium, Monaco, the regions of Quebec and Acadia in Canada, and by various communities elsewhere. Second-language speakers of French are distributed throughout many parts...

     
    calèche, from German
    German language
    German is a West Germanic language, related to and classified alongside English and Dutch. With an estimated 90 – 98 million native speakers, German is one of the world's major languages and is the most widely-spoken first language in the European Union....

     
    Kalesche, from Czech
    Czech language
    Czech is a West Slavic language with about 12 million native speakers; it is the majority language in the Czech Republic and spoken by Czechs worldwide. The language was known as Bohemian in English until the late 19th century...

     
    kolesa, "calesa, carriage," from kolesa "wheels," plural
    Plural
    In linguistics, plurality or [a] plural is a concept of quantity representing a value of more-than-one. Typically applied to nouns, a plural word or marker is used to distinguish a value other than the default quantity of a noun, which is typically one...

     of
    koleso "wheel," from Old Church Slavonic
    Old Church Slavonic
    Old Church Slavonic or Old Church Slavic was the first literary Slavic language, first developed by the 9th century Byzantine Greek missionaries Saints Cyril and Methodius who were credited with standardizing the language and using it for translating the Bible and other Ancient Greek...

     
    kolo "wheel," IE
    Indo-European languages
    The Indo-European languages are a family of several hundred related languages and dialects, including most major current languages of Europe, the Iranian plateau, and South Asia and also historically predominant in Anatolia...

     root
    Root (linguistics)
    The root word is the primary lexical unit of a word, and of a word family , which carries the most significant aspects of semantic content and cannot be reduced into smaller constituents....

     '*kwel-'http://www.bartleby.com/61/roots/IE250.html

Polish
Polish language
Polish is a language of the Lechitic subgroup of West Slavic languages, used throughout Poland and by Polish minorities in other countries...

  • polaco = a Polack
    Polack
    The noun Polack , in the contemporary English language, is a derogatory reference to a person of Polish descent. It is an Anglicisation of the Polish language word Polak, which means a Polish male person...

    : from Polish
    pol- "field, wide and flat territory."

Russian
Russian language
Russian is a Slavic language used primarily in Russia, Belarus, Uzbekistan, Kazakhstan, Tajikistan and Kyrgyzstan. It is an unofficial but widely spoken language in Ukraine, Moldova, Latvia, Turkmenistan and Estonia and, to a lesser extent, the other countries that were once constituent republics...

  • rutenio = ruthenium
    Ruthenium
    Ruthenium is a chemical element with symbol Ru and atomic number 44. It is a rare transition metal belonging to the platinum group of the periodic table. Like the other metals of the platinum group, ruthenium is inert to most chemicals. The Russian scientist Karl Ernst Claus discovered the element...

    : from Medieval Latin
    Medieval Latin
    Medieval Latin was the form of Latin used in the Middle Ages, primarily as a medium of scholarly exchange and as the liturgical language of the medieval Roman Catholic Church, but also as a language of science, literature, law, and administration. Despite the clerical origin of many of its authors,...

     
    Ruthenia "Russia
    Russia
    Russia or , officially known as both Russia and the Russian Federation , is a country in northern Eurasia. It is a federal semi-presidential republic, comprising 83 federal subjects...

    " (the element
    Chemical element
    A chemical element is a pure chemical substance consisting of one type of atom distinguished by its atomic number, which is the number of protons in its nucleus. Familiar examples of elements include carbon, oxygen, aluminum, iron, copper, gold, mercury, and lead.As of November 2011, 118 elements...

     was discovered in the Urals), from
    Rutheni, Ruteni "Russians," from Old Russian
    History of the Russian language
    The history proper of the Russian language dates from just before the year 1000 AD.Note: in the following sections, all examples of vocabulary appear in their modern spelling.-Kievan period and feudal breakup:...

     
    Rus "Russia"

  • sputnik = satellite
    Satellite
    In the context of spaceflight, a satellite is an object which has been placed into orbit by human endeavour. Such objects are sometimes called artificial satellites to distinguish them from natural satellites such as the Moon....

    : from Russian
    Russian language
    Russian is a Slavic language used primarily in Russia, Belarus, Uzbekistan, Kazakhstan, Tajikistan and Kyrgyzstan. It is an unofficial but widely spoken language in Ukraine, Moldova, Latvia, Turkmenistan and Estonia and, to a lesser extent, the other countries that were once constituent republics...

     s = with/from + put = road + -nik = derrivative for objects of people carrying out an action (masc.)

Croatian
Croatian language
Croatian is the collective name for the standard language and dialects spoken by Croats, principally in Croatia, Bosnia and Herzegovina, the Serbian province of Vojvodina and other neighbouring countries...

  • corbata = necktie
    Necktie
    A necktie is a long piece of cloth worn for decorative purposes around the neck or shoulders, resting under the shirt collar and knotted at the throat. Variants include the ascot tie, bow tie, bolo tie, and the clip-on tie. The modern necktie, ascot, and bow tie are descended from the cravat. Neck...

    , cravat
    Cravat
    The cravat is a neckband, the forerunner of the modern tailored necktie and bow tie, originating from 17th-century Croatia.From the end of the 16th century, the term band applied to any long-strip neckcloth that was not a ruff...

    : from Italian
    Italian language
    Italian is a Romance language spoken mainly in Europe: Italy, Switzerland, San Marino, Vatican City, by minorities in Malta, Monaco, Croatia, Slovenia, France, Libya, Eritrea, and Somalia, and by immigrant communities in the Americas and Australia...

     carvatta "wool
    Wool
    Wool is the textile fiber obtained from sheep and certain other animals, including cashmere from goats, mohair from goats, qiviut from muskoxen, vicuña, alpaca, camel from animals in the camel family, and angora from rabbits....

     scarf
    Scarf
    A scarf is a piece of fabric worn around the neck, or near the head or around the waist for warmth, cleanliness, fashion or for religious reasons. They can come in a variety of different colours.-History:...

     used by Croatia
    Croatia
    Croatia , officially the Republic of Croatia , is a unitary democratic parliamentary republic in Europe at the crossroads of the Mitteleuropa, the Balkans, and the Mediterranean. Its capital and largest city is Zagreb. The country is divided into 20 counties and the city of Zagreb. Croatia covers ...

    n soldier
    Soldier
    A soldier is a member of the land component of national armed forces; whereas a soldier hired for service in a foreign army would be termed a mercenary...

    s in the 17th century" with implicit sense "Croatian scarf," from Croatian hrvat "Croat, dof Croatia," of uncertain origin, but from the same root
    Root (linguistics)
    The root word is the primary lexical unit of a word, and of a word family , which carries the most significant aspects of semantic content and cannot be reduced into smaller constituents....

     as Old Slavic
    Old Slavic
    Old Slavic may refer to:*the Old Church Slavonic language*the Proto-Slavic language language...

    Chǔrvatinǔ "Croat."
The source of this article is wikipedia, the free encyclopedia.  The text of this article is licensed under the GFDL.
 
x
OK