Lendians
Encyclopedia
Lechitic languages
The Lechitic languages include three languages spoken in Central Europe, mainly in Poland, and historically also in the eastern and northern parts of modern Germany. This language group is a branch of the larger West Slavic language family...
eastern Wends
Wends
Wends is a historic name for West Slavs living near Germanic settlement areas. It does not refer to a homogeneous people, but to various peoples, tribes or groups depending on where and when it is used...
tribe recorded to have inhabited the ill-defined area in East Lesser Poland
Lesser Poland
Lesser Poland is one of the historical regions of Poland, with its capital in the city of Kraków. It forms the southeastern corner of the country, and should not be confused with the modern Lesser Poland Voivodeship, which covers only a small, southern part of Lesser Poland...
and Cherven Towns between the 7th and 11th centuries.
Since they were documented primarily by foreign authors whose knowledge of Eastern Europe
Eastern Europe
Eastern Europe is the eastern part of Europe. The term has widely disparate geopolitical, geographical, cultural and socioeconomic readings, which makes it highly context-dependent and even volatile, and there are "almost as many definitions of Eastern Europe as there are scholars of the region"...
an geography was often vague, numerous speculations have accrued to their name, which include Lendzanenoi, Lendzaninoi, Lz’njn, Lachy, Landzaneh and Lendizi.
Sources
Bavarian Geographer Bavarian Geographer The Bavarian Geographer is a conventional name given by Jan Potocki in 1796 to the author of an anonymous medieval document Descriptio civitatum et regionum ad septentrionalem plagam Danubii .... (843) – Lendizi – (33) on the map, Constantine VII Constantine VII Constantine VII Porphyrogennetos or Porphyrogenitus, "the Purple-born" was the fourth Emperor of the Macedonian dynasty of the Byzantine Empire, reigning from 913 to 959... (912–959) – Lendzanenoi, Lendzaninoi, Josippon Josippon Josippon is the name usually given to a popular chronicle of Jewish history from Adam to the age of Titus, attributed to an author Josippon or Joseph ben Gorion.... (Jewish chronicler), 890–953) – Lz’njn, Nestor the Chronicler Nestor the Chronicler Saint Nestor the Chronicler was the reputed author of the Primary Chronicle, , Life of the Venerable Theodosius of the Kiev Caves, Life of the Holy Passion Bearers, Boris and Gleb, and of the so-called Reading.Nestor was a monk of the Monastery of the Caves in Kiev from 1073... (11th century under the date of 981) – Lachy', Kinamos (Byzantine chronicler, 11th century) – Lechoi, Al-Masudi Al-Masudi Abu al-Hasan Ali ibn al-Husayn ibn Ali al-Mas'udi , was an Arab historian and geographer, known as the "Herodotus of the Arabs." Al-Masudi was one of the first to combine history and scientific geography in a large-scale work, Muruj adh-dhahab... (Arabian chronicler, c.a. 940) - Landzaneh) |
In Latin historiography the Bavarian Geographer
Bavarian Geographer
The Bavarian Geographer is a conventional name given by Jan Potocki in 1796 to the author of an anonymous medieval document Descriptio civitatum et regionum ad septentrionalem plagam Danubii ....
(generally dated to the mid-9th century) attests that Lendizi habent civitates XCVIII, that is, that the "Lendizi" had 98 gords
Gord (Slavic settlement)
Gord is a medieval Slavic fortified settlement. This Proto-Slavic word for town or city, later differentiated into grad , gard, gorod , etc. The ancient peoples were known for building wooden fortified settlements...
, or settlements.
The Lendians are mentioned, among others, by De administrando imperio
De Administrando Imperio
De Administrando Imperio is the Latin title of a Greek work written by the 10th-century Eastern Roman Emperor Constantine VII. The Greek title of the work is...
(ca. 959, as Λενζανηνοί), by Josippon
Josippon
Josippon is the name usually given to a popular chronicle of Jewish history from Adam to the age of Titus, attributed to an author Josippon or Joseph ben Gorion....
(ca. 953, as Lz’njn), by the Primary Chronicle
Primary Chronicle
The Primary Chronicle , Ruthenian Primary Chronicle or Russian Primary Chronicle, is a history of Kievan Rus' from about 850 to 1110, originally compiled in Kiev about 1113.- Three editions :...
(ca. 981, as ляхи), by Ali al-Masudi (ca. 940, as Landzaneh).
Name
Max VasmerMax Vasmer
Max Vasmer was a Russian-born German linguist who studied problems of etymology of Indo-European, Finno-Ugric and Turkic languages and worked on history of Slavic, Baltic, Iranian, and Finno-Ugric peoples....
reconstructs the original ethnonym
Ethnonym
An ethnonym is the name applied to a given ethnic group. Ethnonyms can be divided into two categories: exonyms and autonyms or endonyms .As an example, the ethnonym for...
as lęděninŭ, deriving it from the Slavic word for "fallow, wasteland", which is cognate
Cognate
In linguistics, cognates are words that have a common etymological origin. This learned term derives from the Latin cognatus . Cognates within the same language are called doublets. Strictly speaking, loanwords from another language are usually not meant by the term, e.g...
to English "land". In this context, lęděninŭ means "a settler of barren lands", referring to the lands vacated by some earlier population, either the Vandals or the Goths.
That the Lendians occupied a considerable territory is evident from the fact their name gave rise to the name for the Poles
Poles
thumb|right|180px|The state flag of [[Poland]] as used by Polish government and diplomatic authoritiesThe Polish people, or Poles , are a nation indigenous to Poland. They are united by the Polish language, which belongs to the historical Lechitic subgroup of West Slavic languages of Central Europe...
in a number of languages.
From later forms Lęchy:
- East SlavicEast Slavic languagesThe East Slavic languages constitute one of three regional subgroups of Slavic languages, currently spoken in Eastern Europe. It is the group with the largest numbers of speakers, far out-numbering the Western and Southern Slavic groups. Current East Slavic languages are Belarusian, Russian,...
:
Old Norse
Old Norse is a North Germanic language that was spoken by inhabitants of Scandinavia and inhabitants of their overseas settlements during the Viking Age, until about 1300....
:
Heimskringla
Heimskringla is the best known of the Old Norse kings' sagas. It was written in Old Norse in Iceland by the poet and historian Snorri Sturluson ca. 1230...
(also transliterated as Laesar and Ljachar)
Lithuanian language
Lithuanian is the official state language of Lithuania and is recognized as one of the official languages of the European Union. There are about 2.96 million native Lithuanian speakers in Lithuania and about 170,000 abroad. Lithuanian is a Baltic language, closely related to Latvian, although they...
:
Romanian language
Romanian Romanian Romanian (or Daco-Romanian; obsolete spellings Rumanian, Roumanian; self-designation: română, limba română ("the Romanian language") or românește (lit. "in Romanian") is a Romance language spoken by around 24 to 28 million people, primarily in Romania and Moldova...
(now dated) :
Medieval Greek
Medieval Greek, also known as Byzantine Greek, is the stage of the Greek language between the beginning of the Middle Ages around 600 and the Ottoman conquest of the city of Constantinople in 1453. The latter date marked the end of the Middle Ages in Southeast Europe...
:
Directly from Lędzianie, Lendzianie, Lędzice
- HungarianHungarian languageHungarian is a Uralic language, part of the Ugric group. With some 14 million speakers, it is one of the most widely spoken non-Indo-European languages in Europe....
: Lendiel, Lengyel - South SlavicSouth Slavic languagesThe South Slavic languages comprise one of three branches of the Slavic languages. There are approximately 30 million speakers, mainly in the Balkans. These are separated geographically from speakers of the other two Slavic branches by a belt of German, Hungarian and Romanian speakers...
: Ledianin
The Lendians also left their mark in Polish names such as Lachy Sądeckie
Lachy Sądeckie
Lachy Sądeckie are a group of ethnic Poles who live in southern Lesser Poland. They are associated with the territory of Sądecczyzna , especially Nowy Sącz County, Kotlina Sądecka, and parts of Pogórze Karpackie and Beskid Sądecki.Lachy is the plural of Lach, a term for ethnic Poles...
which was an endonym used by Poles in south-eastern Poland. The north-eastern region of Podlaskie (Podlasie) signifies "near the Poles", with the Lithuanian name for the region Palenkė having the same meaning.
In the early 11th century, Scandinavians referred to the Polish tribe of Polans
Polans
Polans may refer to two Slavic tribes:* Polans , in the area of Dnieper river* Polans , in the area of Warta. The tribe unified most of the lands of present-day Poland under the Piast dynasty....
in the region of Gniezno
Gniezno
Gniezno is a city in central-western Poland, some 50 km east of Poznań, inhabited by about 70,000 people. One of the Piasts' chief cities, it was mentioned by 10th century A.D. sources as the capital of Piast Poland however the first capital of Piast realm was most likely Giecz built around...
as Laesar. In High-Icelandic, Poland is known as Læsialand.
In the 11th century chronicles by Nestor
Nestor the Chronicler
Saint Nestor the Chronicler was the reputed author of the Primary Chronicle, , Life of the Venerable Theodosius of the Kiev Caves, Life of the Holy Passion Bearers, Boris and Gleb, and of the so-called Reading.Nestor was a monk of the Monastery of the Caves in Kiev from 1073...
, the term Lachy was used to refer to all Western Slavs who were not Czechs or Slovaks. Nestor stated that the Lachy had divided into many tribes, including the Polans
Polans
Polans may refer to two Slavic tribes:* Polans , in the area of Dnieper river* Polans , in the area of Warta. The tribe unified most of the lands of present-day Poland under the Piast dynasty....
, Pomeranians (Slavic tribe), Mazovians, and Lusatians
Lusatians
Lusatians are people living in or coming from Lusatia. It may refer to:*Sorbs, Slavic people *Germans, main ethnic group of Lusatia...
.
The terms Lechites
Lechites
Lechites – an ethnic and linguistic group of West Slavs, the ancestors of modern Poles and the historical Pomeranians and Polabians.-History:...
, Lechia and Lechitic languages
Lechitic languages
The Lechitic languages include three languages spoken in Central Europe, mainly in Poland, and historically also in the eastern and northern parts of modern Germany. This language group is a branch of the larger West Slavic language family...
stem from the latter form. That form was also used in many Middle Eastern languages.
Tribal area
Constantine VII
Constantine VII Porphyrogennetos or Porphyrogenitus, "the Purple-born" was the fourth Emperor of the Macedonian dynasty of the Byzantine Empire, reigning from 913 to 959...
reports that the Lendians were tributaries to the Rus and that their monoxylae sailed downstream to Kiev
Kiev
Kiev or Kyiv is the capital and the largest city of Ukraine, located in the north central part of the country on the Dnieper River. The population as of the 2001 census was 2,611,300. However, higher numbers have been cited in the press....
to take part in the naval expeditions against Byzantium. This may be taken as an indication that the Lendians had access to some waterways leading to the Dnieper, e.g., the Styr River
Styr River
The Styr River is right tributary of the Pripyat River, with a length of 494 km. Its basin area is 13,100 km².The Styr River begins near Brody, in the Ukrainian Oblast of Lviv, then flows into the Rivne Oblast, Volyn Oblast, then into the Belarusian voblast of Brest where it finally...
.
Based on Constantine's report, it appears likely that the Lendians occupied the historical region of Chervona Rus, centred around Przemyśl
Przemysl
Przemyśl is a city in south-eastern Poland with 66,756 inhabitants, as of June 2009. In 1999, it became part of the Podkarpackie Voivodeship; it was previously the capital of Przemyśl Voivodeship....
. This conclusion is at variance with the Primary Chronicle
Primary Chronicle
The Primary Chronicle , Ruthenian Primary Chronicle or Russian Primary Chronicle, is a history of Kievan Rus' from about 850 to 1110, originally compiled in Kiev about 1113.- Three editions :...
which implies that the region was settled by the White Croats
White Croats
White Croats is the designation for the group of Slavic tribes, of which seven tribes led by 5 brothers and 2 sisters migrated to Dalmatia as part of the migration of the Croats in the 7th century, being invited to settle on this vastly depopulated area by Roman...
. In order to remove the perceived discrepancy, some Polish historians proposed alternative readings of the text in question, which would move the location of the White Croats considerably to the east, for instance, to the Vorskla River
Vorskla River
The Vorskla River , located in Russia and northeastern Ukraine, is a south-flowing tributary of the Dnieper River.An ancient fort, thought to be Gelonos, is on the Vorskla south of Okhtyrka. In 1399, the Battle of the Vorskla River was fought in the area...
basin.
The uncertainty of extant 10th-century descriptions of the upper Dniester
Dniester
The Dniester is a river in Eastern Europe. It runs through Ukraine and Moldova and separates most of Moldova's territory from the breakaway de facto state of Transnistria.-Names:...
and Bug River
Bug River
The Bug River is a left tributary of the Narew river flows from central Ukraine to the west, passing along the Ukraine-Polish and Polish-Belarusian border and into Poland, where it empties into the Narew river near Serock. The part between the lake and the Vistula River is sometimes referred to as...
region makes it plausible to infer that the White Croats, Lendians and probably some other peoples shared this vast territory along the border of modern-day Ukraine
Ukraine
Ukraine is a country in Eastern Europe. It has an area of 603,628 km², making it the second largest contiguous country on the European continent, after Russia...
and Poland
Poland
Poland , officially the Republic of Poland , is a country in Central Europe bordered by Germany to the west; the Czech Republic and Slovakia to the south; Ukraine, Belarus and Lithuania to the east; and the Baltic Sea and Kaliningrad Oblast, a Russian exclave, to the north...
. Attempts to positively identify the Lendians with the Buzhans
Buzhans
The Buzhans or Buzhane were one of the tribal unions of Early East Slavs. They are mentioned as Buzhane in the Primary Chronicle. It appears that the name of the tribe derives from the Southern Bug River, where they chose to settle down. According to the Bavarian Geographer, the Buzhans had 230...
or Dulebes
Dulebes
The Dulebs or Dulebi were one of the tribal unions of Early East Slavs between the 6th and the 10th centuries. Dulebi were among the twelve East Slavic tribes mentioned in the Primary Chronicle...
lose in probability in light of these considerations.
History
Slavic peoples
The Slavic people are an Indo-European panethnicity living in Eastern Europe, Southeast Europe, North Asia and Central Asia. The term Slavic represents a broad ethno-linguistic group of people, who speak languages belonging to the Slavic language family and share, to varying degrees, certain...
times the region was populated by the Lugii
Lugii
The Lugii, Lugi, Lygii, Ligii, Lugiones, Lygians, Ligians, Lugians, or Lougoi were an ancient Germanic tribe attested in the book Germania by the Roman historian Tacitus. They lived in ca...
and Anarti
Anarti
The Anartes a.k.a. Anarti, Anartii or Anartoi were Celtic tribes, or, in the case of those sub-groups of Anartes which penetrated the ancient region of Dacia , Celts culturally assimilated by the Dacians....
, associated with the Przeworsk
Przeworsk culture
The Przeworsk culture is part of an Iron Age archaeological complex that dates from the 2nd century BC to the 5th century AD. It was located in what is now central and southern Poland, later spreading to parts of eastern Slovakia and Carpathian Ruthenia ranging between the Oder and the middle and...
and Puchov
Púchov culture
The Púchov culture was an archaeological culture named after site of Púchov-Skalka in Slovakia. Its probable bearer was the Celt Cotini tribe. It existed in northern and central Slovakia between the 2nd century BCE and the 1st century CE...
cultures. They were followed by East Germanic tribes
East Germanic tribes
The Germanic tribes referred to as East Germanic constitute a wave of migrants who may have moved from Scandinavia into the area between the Oder and Vistula rivers between the years 600 and 300 BC. Later they went to the south...
, the Goths
Goths
The Goths were an East Germanic tribe of Scandinavian origin whose two branches, the Visigoths and the Ostrogoths, played an important role in the fall of the Roman Empire and the emergence of Medieval Europe....
and Vandals
Vandals
The Vandals were an East Germanic tribe that entered the late Roman Empire during the 5th century. The Vandals under king Genseric entered Africa in 429 and by 439 established a kingdom which included the Roman Africa province, besides the islands of Sicily, Corsica, Sardinia and the Balearics....
. After these vacated the territory, the West Slavs
West Slavs
The West Slavs are Slavic peoples speaking West Slavic languages. They include Poles , Czechs, Slovaks, Lusatian Sorbs and the historical Polabians. The northern or Lechitic group includes, along with Polish, the extinct Polabian and Pomeranian languages...
(Lendians and Vistulans
Vistulans
Vistulans were an early medieval West Slavic tribe inhabiting the land of modern Lesser Poland.From the 1st century and possibly earlier, the Vistulans , were part of the Carpian Tribe, which got its name from the area that they lived in, which was beside the Carpathian Mountain Range...
) moved in.
Around 833 the land of the Lendians was incorporated into the Great Moravia
Great Moravia
Great Moravia was a Slavic state that existed in Central Europe and lasted for nearly seventy years in the 9th century whose creators were the ancestors of the Czechs and Slovaks. It was a vassal state of the Germanic Frankish kingdom and paid an annual tribute to it. There is some controversy as...
n state. Upon the invasion of the Hungarian tribes into the heart of Central Europe around 899, the Lendians submitted to their authority (Masudi). In the first half of the 10th century, they paid tribute to Igor I of Kiev (Constantine VII).
From the mid-950s onward, the Lendians were politically anchored in the Bohemian sphere of influence. Cosmas of Prague
Cosmas of Prague
Cosmas of Prague was a Bohemian priest, writer and historian born in a noble family in Bohemia. Between 1075 and 1081, he studied in Liège. After his return to Bohemia, he became a priest and married Božetěcha, with whom he probably had a son. In 1086 Cosmas was appointed prebendary of Prague, a...
relates that the land of Krakow
Kraków
Kraków also Krakow, or Cracow , is the second largest and one of the oldest cities in Poland. Situated on the Vistula River in the Lesser Poland region, the city dates back to the 7th century. Kraków has traditionally been one of the leading centres of Polish academic, cultural, and artistic life...
was controlled by the Přemyslids of Bohemia
Bohemia
Bohemia is a historical region in central Europe, occupying the western two-thirds of the traditional Czech Lands. It is located in the contemporary Czech Republic with its capital in Prague...
until 999. His report is buttressed by the foundation charter of the Archdiocese of Prague
Archdiocese of Prague
The Roman Catholic Archdiocese of Prague is a Catholic archdiocese of the Latin Rite in the Czech Republic. The archepiscopal see is in the Czech capital of Prague....
(1086), which traces the eastern border of the archdiocese, as established in 973, along the Bug and Styr (or Stryi
Stryi River
The Stryi River starts in the Carpathian mountains in western Ukraine. It snakes through the mountains running for 144 miles . After 120 miles it passes Stryi...
rivers.
Abraham ben Jacob
Abraham ben Jacob
Abraham ben Jacob, better known under his Arabic name of Ibrâhîm ibn Ya`qûb was a 10th century Hispano-Arabic, plausibly Sephardi Jewish, traveller, probably a merchant, whose brief may have included diplomacy and espionage...
, who travelled in Eastern Europe in 965, remarks that Boleslaus II of Bohemia
Boleslaus II of Bohemia
Boleslaus II the Pious was the duke of Bohemia from 972, a member of the Přemyslid dynasty.The son of Boleslaw also called Boleslaus I and Biagota, Boleslaus II became Duke in on his father's death. Boleslaus maintained good relations with the Ottonian German kings, and in 975 supported Otto II...
ruled the country "stretching from the city of Prague
Prague
Prague is the capital and largest city of the Czech Republic. Situated in the north-west of the country on the Vltava river, the city is home to about 1.3 million people, while its metropolitan area is estimated to have a population of over 2.3 million...
to the city of Krakow
Kraków
Kraków also Krakow, or Cracow , is the second largest and one of the oldest cities in Poland. Situated on the Vistula River in the Lesser Poland region, the city dates back to the 7th century. Kraków has traditionally been one of the leading centres of Polish academic, cultural, and artistic life...
". At one point in the 970s, the region seems to have been taken over by Mieszko I of Poland
Mieszko I of Poland
Mieszko I , was a Duke of the Polans from about 960 until his death. A member of the Piast dynasty, he was son of Siemomysł; grandchild of Lestek; father of Bolesław I the Brave, the first crowned King of Poland; likely father of Świętosława , a Nordic Queen; and grandfather of her son, Cnut the...
. This may be inferred from the Primary Chronicle
Primary Chronicle
The Primary Chronicle , Ruthenian Primary Chronicle or Russian Primary Chronicle, is a history of Kievan Rus' from about 850 to 1110, originally compiled in Kiev about 1113.- Three editions :...
which reports that Vladimir I of Kiev
Vladimir I of Kiev
Vladimir Sviatoslavich the Great Old East Slavic: Володимѣръ Свѧтославичь Old Norse as Valdamarr Sveinaldsson, , Vladimir, , Volodymyr, was a grand prince of Kiev, ruler of Kievan Rus' in .Vladimir's father was the prince Sviatoslav of the Rurik dynasty...
conquered the "Cherven towns
Red Ruthenia
Red Ruthenia is the name used since medieval times to refer to the area known as Eastern Galicia prior to World War I; first mentioned in Polish historic chronicles in the 1321, as Ruthenia Rubra or Ruthenian Voivodeship .Ethnographers explain that the term was applied from the...
" from the Poles in 981 (actually, in 979).
The region returned to Polish sphere of influence in 1018, when King Boleslaw I
Boleslaw I of Poland
Bolesław I Chrobry , in the past also known as Bolesław I the Great , was a Duke of Poland from 992-1025 and the first King of Poland from 19 April 1025 until his death...
took the Cherven
Red Ruthenia
Red Ruthenia is the name used since medieval times to refer to the area known as Eastern Galicia prior to World War I; first mentioned in Polish historic chronicles in the 1321, as Ruthenia Rubra or Ruthenian Voivodeship .Ethnographers explain that the term was applied from the...
towns on his way to Kiev. Yaroslav I of Kiev recovered the borderland in 1031; it remained part of Kievan Rus and its successor state of Halych-Volhynia
Halych-Volhynia
The Kingdom of Galicia–Volhynia or Kingdom of Rus or Galicia–Vladimir was a Ruthenian state in the regions of Galicia and Volhynia during 1199–1349. Along with Novgorod and Vladimir-Suzdal, it was one of the three most important powers to emerge from the collapse of Kievan Rus'...
until 1340 when it was once again taken over by Kingdom of Poland under Casimir III of Poland
Casimir III of Poland
Casimir III the Great , last King of Poland from the Piast dynasty , was the son of King Władysław I the Elbow-high and Hedwig of Kalisz.-Biography:...
. It is presumed that the Lendians were assimilated by East Slavs by that period. The most important factors contributing to their fate could be:
- linguistic and ethnic similarity
- influence of Kievan Rus'Kievan Rus'Kievan Rus was a medieval polity in Eastern Europe, from the late 9th to the mid 13th century, when it disintegrated under the pressure of the Mongol invasion of 1237–1240....
and Orthodox ChristianityOrthodox ChristianityThe term Orthodox Christianity may refer to:* the Eastern Orthodox Church and its various geographical subdivisions... - deportations to central UkraineUkraineUkraine is a country in Eastern Europe. It has an area of 603,628 km², making it the second largest contiguous country on the European continent, after Russia...
by Yaroslav I the WiseYaroslav I the WiseYaroslav I, Grand Prince of Rus, known as Yaroslav the Wise Yaroslav I, Grand Prince of Rus, known as Yaroslav the Wise Yaroslav I, Grand Prince of Rus, known as Yaroslav the Wise (Old Norse: Jarizleifr; ; Old East Slavic and Russian: Ярослав Мудрый; Ukrainian: Ярослав Мудрий; c...
after 1031 - colonization by RutheniansRutheniansThe name Ruthenian |Rus']]) is a culturally loaded term and has different meanings according to the context in which it is used. Initially, it was the ethnonym used for the East Slavic peoples who lived in Rus'. Later it was used predominantly for Ukrainians...
fleeding west during Mongol assaults on RutheniaRutheniaRuthenia is the Latin word used onwards from the 13th century, describing lands of the Ancient Rus in European manuscripts. Its geographic and culturo-ethnic name at that time was applied to the parts of Eastern Europe. Essentially, the word is a false Latin rendering of the ancient place name Rus...
during reign of Danylo of Halych