George Stepney
Encyclopedia
George Stepney was an English
poet
and diplomat
.
Stepney was the son of George Stepney, groom of the chamber to Charles II
, and was born at Westminster
. He was admitted on the foundation of Westminster School
in 1676, and in 1682 became a scholar of Trinity College, Cambridge
, becoming a fellow of his college in 1687.
Through his friend Charles Montagu
, afterwards Earl of Halifax
, he entered the diplomatic service, and in 1692 was sent as envoy to Brandenburg
. He represented William III
at various other German
courts, and in 1702 was sent to Vienna
, where he had already acted as envoy in 1693. In Nov 1697 he was elected a Fellow of the Royal Society
In 1705 Prince Eugene of Savoy
requested Stepney's withdrawal on the grounds of his alleged favouritism towards the Hungarian
insurgents, but the demand was taken back at the request of John Churchill, 1st Duke of Marlborough
, who had great confidence in Stepney. He was, nevertheless, removed in 1706 to The Hague
. In the following year he returned to England in the hope of recovering from a severe illness, but died in Chelsea, London
, and was buried in Westminster Abbey
.
Stepney had a full and accurate knowledge of German affairs, and was a great letter-writer. Among his correspondents was Gottfried Leibniz
, with whom he was on friendly terms. Much of his official and other correspondence is preserved in the letters and papers of Sir John Ellis
(Brit. Mus.
Add. MSS. 28875-28947), purchased from the earl of Macclesfield in 1872, and others are available in the record office. He contributed a version of the eighth satire of Juvenal to the translation (1693) of the satires by John Dryden
and others. Samuel Johnson
, who included him in his Lives of the Poets, called him a very licentious translator, and remarked that he did not recompense his neglect of the author by beauties of his own.
United Kingdom
The United Kingdom of Great Britain and Northern IrelandIn the United Kingdom and Dependencies, other languages have been officially recognised as legitimate autochthonous languages under the European Charter for Regional or Minority Languages...
poet
Poet
A poet is a person who writes poetry. A poet's work can be literal, meaning that his work is derived from a specific event, or metaphorical, meaning that his work can take on many meanings and forms. Poets have existed since antiquity, in nearly all languages, and have produced works that vary...
and diplomat
Diplomat
A diplomat is a person appointed by a state to conduct diplomacy with another state or international organization. The main functions of diplomats revolve around the representation and protection of the interests and nationals of the sending state, as well as the promotion of information and...
.
Stepney was the son of George Stepney, groom of the chamber to Charles II
Charles II of England
Charles II was monarch of the three kingdoms of England, Scotland, and Ireland.Charles II's father, King Charles I, was executed at Whitehall on 30 January 1649, at the climax of the English Civil War...
, and was born at Westminster
Westminster
Westminster is an area of central London, within the City of Westminster, England. It lies on the north bank of the River Thames, southwest of the City of London and southwest of Charing Cross...
. He was admitted on the foundation of Westminster School
Westminster School
The Royal College of St. Peter in Westminster, almost always known as Westminster School, is one of Britain's leading independent schools, with the highest Oxford and Cambridge acceptance rate of any secondary school or college in Britain...
in 1676, and in 1682 became a scholar of Trinity College, Cambridge
Trinity College, Cambridge
Trinity College is a constituent college of the University of Cambridge. Trinity has more members than any other college in Cambridge or Oxford, with around 700 undergraduates, 430 graduates, and over 170 Fellows...
, becoming a fellow of his college in 1687.
Through his friend Charles Montagu
Charles Montagu, 1st Earl of Halifax
Charles Montagu, 1st Earl of Halifax, KG, PC, FRS was an English poet and statesman.-Early life:Charles Montagu was born in Horton, Northamptonshire, the son of George Montagu, fifth son of 1st Earl of Manchester...
, afterwards Earl of Halifax
Earl of Halifax
Earl of Halifax is a title that has been created four times in British history, once in the Peerage of England, twice in the Peerage of Great Britain and once in the Peerage of the United Kingdom. The name of the peerage refers to Halifax, West Yorkshire....
, he entered the diplomatic service, and in 1692 was sent as envoy to Brandenburg
Brandenburg
Brandenburg is one of the sixteen federal-states of Germany. It lies in the east of the country and is one of the new federal states that were re-created in 1990 upon the reunification of the former West Germany and East Germany. The capital is Potsdam...
. He represented William III
William III of England
William III & II was a sovereign Prince of Orange of the House of Orange-Nassau by birth. From 1672 he governed as Stadtholder William III of Orange over Holland, Zeeland, Utrecht, Guelders, and Overijssel of the Dutch Republic. From 1689 he reigned as William III over England and Ireland...
at various other German
Germany
Germany , officially the Federal Republic of Germany , is a federal parliamentary republic in Europe. The country consists of 16 states while the capital and largest city is Berlin. Germany covers an area of 357,021 km2 and has a largely temperate seasonal climate...
courts, and in 1702 was sent to Vienna
Vienna
Vienna is the capital and largest city of the Republic of Austria and one of the nine states of Austria. Vienna is Austria's primary city, with a population of about 1.723 million , and is by far the largest city in Austria, as well as its cultural, economic, and political centre...
, where he had already acted as envoy in 1693. In Nov 1697 he was elected a Fellow of the Royal Society
In 1705 Prince Eugene of Savoy
Prince Eugene of Savoy
Prince Eugene of Savoy , was one of the most successful military commanders in modern European history, rising to the highest offices of state at the Imperial court in Vienna. Born in Paris to aristocratic Italian parents, Eugene grew up around the French court of King Louis XIV...
requested Stepney's withdrawal on the grounds of his alleged favouritism towards the Hungarian
Hungary
Hungary , officially the Republic of Hungary , is a landlocked country in Central Europe. It is situated in the Carpathian Basin and is bordered by Slovakia to the north, Ukraine and Romania to the east, Serbia and Croatia to the south, Slovenia to the southwest and Austria to the west. The...
insurgents, but the demand was taken back at the request of John Churchill, 1st Duke of Marlborough
John Churchill, 1st Duke of Marlborough
John Churchill, 1st Duke of Marlborough, Prince of Mindelheim, KG, PC , was an English soldier and statesman whose career spanned the reigns of five monarchs through the late 17th and early 18th centuries...
, who had great confidence in Stepney. He was, nevertheless, removed in 1706 to The Hague
The Hague
The Hague is the capital city of the province of South Holland in the Netherlands. With a population of 500,000 inhabitants , it is the third largest city of the Netherlands, after Amsterdam and Rotterdam...
. In the following year he returned to England in the hope of recovering from a severe illness, but died in Chelsea, London
Chelsea, London
Chelsea is an area of West London, England, bounded to the south by the River Thames, where its frontage runs from Chelsea Bridge along the Chelsea Embankment, Cheyne Walk, Lots Road and Chelsea Harbour. Its eastern boundary was once defined by the River Westbourne, which is now in a pipe above...
, and was buried in Westminster Abbey
Westminster Abbey
The Collegiate Church of St Peter at Westminster, popularly known as Westminster Abbey, is a large, mainly Gothic church, in the City of Westminster, London, United Kingdom, located just to the west of the Palace of Westminster. It is the traditional place of coronation and burial site for English,...
.
Stepney had a full and accurate knowledge of German affairs, and was a great letter-writer. Among his correspondents was Gottfried Leibniz
Gottfried Leibniz
Gottfried Wilhelm Leibniz was a German philosopher and mathematician. He wrote in different languages, primarily in Latin , French and German ....
, with whom he was on friendly terms. Much of his official and other correspondence is preserved in the letters and papers of Sir John Ellis
John Ellis (official)
-Life:Born in or about 1643, he was the eldest son of John Ellis, author of Vindiciæ Catholicæ, by his wife Susannah, daughter of William Welbore of Cambridge. He received his education at Westminster School, and was elected student of Christ Church, Oxford, in 1664. At college he met Humphrey...
(Brit. Mus.
British Museum
The British Museum is a museum of human history and culture in London. Its collections, which number more than seven million objects, are amongst the largest and most comprehensive in the world and originate from all continents, illustrating and documenting the story of human culture from its...
Add. MSS. 28875-28947), purchased from the earl of Macclesfield in 1872, and others are available in the record office. He contributed a version of the eighth satire of Juvenal to the translation (1693) of the satires by John Dryden
John Dryden
John Dryden was an influential English poet, literary critic, translator, and playwright who dominated the literary life of Restoration England to such a point that the period came to be known in literary circles as the Age of Dryden.Walter Scott called him "Glorious John." He was made Poet...
and others. Samuel Johnson
Samuel Johnson
Samuel Johnson , often referred to as Dr. Johnson, was an English author who made lasting contributions to English literature as a poet, essayist, moralist, literary critic, biographer, editor and lexicographer...
, who included him in his Lives of the Poets, called him a very licentious translator, and remarked that he did not recompense his neglect of the author by beauties of his own.