French is a Romance

Romance languages

The Romance languages are a branch of the Indo-European language family, more precisely of the Italic languages subfamily, comprising all the languages that descend from Vulgar Latin, the language of ancient Rome...

 language descended primarily from the Vulgar Latin

Vulgar Latin

Vulgar Latin is any of the nonstandard forms of Latin from which the Romance languages developed. Because of its nonstandard nature, it had no official orthography. All written works used Classical Latin, with very few exceptions...

 spoken in the early Middle Ages

Middle Ages

The Middle Ages is a periodization of European history from the 5th century to the 15th century. The Middle Ages follows the fall of the Western Roman Empire in 476 and precedes the Early Modern Era. It is the middle period of a three-period division of Western history: Classic, Medieval and Modern...

. However, the area known as Gaul

Roman Gaul

Roman Gaul consisted of an area of provincial rule in the Roman Empire, in modern day France, Belgium, Luxembourg, and western Germany. Roman control of the area lasted for less than 500 years....

 in Roman times was conquered in AD 486 by Germanic

Germanic peoples

The Germanic peoples are an Indo-European ethno-linguistic group of Northern European origin, identified by their use of the Indo-European Germanic languages which diversified out of Proto-Germanic during the Pre-Roman Iron Age.Originating about 1800 BCE from the Corded Ware Culture on the North...

 tribes, namely the Franks

Franks

The Franks were a confederation of Germanic tribes first attested in the third century AD as living north and east of the Lower Rhine River. From the third to fifth centuries some Franks raided Roman territory while other Franks joined the Roman troops in Gaul. Only the Salian Franks formed a...

, led by Clovis I

Clovis I

Clovis Leuthwig was the first King of the Franks to unite all the Frankish tribes under one ruler, changing the leadership from a group of royal chieftains, to rule by kings, ensuring that the kingship was held by his heirs. He was also the first Catholic King to rule over Gaul . He was the son...

. In the centuries that followed, successive waves of immigrants continually poured in en masse from adjacent parts of the Central German (Frankish) dialectal region

Central German

Central German is a group of High German dialects spoken from the Rhineland in the west to the former eastern territories of Germany.-History:...

, including sizeable minorities of Frankish speaking peasants, who held on to their native language for several centuries (—the Salian Franks had already been living in Gaul as Laeti

Laeti

Laeti, the plural form of laetus, was a term used in the late Roman Empire to denote communities of barbari permitted to, and granted land to, settle on imperial territory on condition that they provide recruits for the Roman military...

 as early as the 3rd century AD). It is from this tribe that the country derives its modern name, France

France

The French Republic , The French Republic , The French Republic , (commonly known as France , is a unitary semi-presidential republic in Western Europe with several overseas territories and islands located on other continents and in the Indian, Pacific, and Atlantic oceans. Metropolitan France...

.

As the Frankish Kingdom expanded under the reigns of Charles Martel

Charles Martel

Charles Martel , also known as Charles the Hammer, was a Frankish military and political leader, who served as Mayor of the Palace under the Merovingian kings and ruled de facto during an interregnum at the end of his life, using the title Duke and Prince of the Franks. In 739 he was offered the...

, Pepin the Short, and Charlemagne

Charlemagne

Charlemagne was King of the Franks from 768 and Emperor of the Romans from 800 to his death in 814. He expanded the Frankish kingdom into an empire that incorporated much of Western and Central Europe. During his reign, he conquered Italy and was crowned by Pope Leo III on 25 December 800...

, the power, prestige and influence of the Frankish Kings increased. So too did their language, called Old Frankish

Old Frankish

Old Frankish is an extinct West Germanic language, once spoken by the Franks. It is the parent language of the Franconian languages, of which Dutch and Afrikaans are the most known descendants...

 or Old Franconian, for the Franks did not quickly surrender their tongue to the Proto-Romance speech of their subjects (Early Salian invaders spoke Old Low Frankish, which later evolved into Old Dutch

Old Dutch

In linguistics, Old Dutch denotes the forms of West Franconian spoken and written in the Netherlands and present-day northern Belgium during the Early Middle Ages. It is regarded as the primary stage in the development of a separate Dutch language...

. The Ripuarian and Carolingian Franks, on the other hand, spoke a form of Old High German

Old High German

The term Old High German refers to the earliest stage of the German language and it conventionally covers the period from around 500 to 1050. Coherent written texts do not appear until the second half of the 8th century, and some treat the period before 750 as 'prehistoric' and date the start of...

). The Germanic language continued to be spoken among the nobility and the élite ruling class of Francia well up until the time of the Capetian Kings

House of Capet

The House of Capet, or The Direct Capetian Dynasty, , also called The House of France , or simply the Capets, which ruled the Kingdom of France from 987 to 1328, was the most senior line of the Capetian dynasty – itself a derivative dynasty from the Robertians. As rulers of France, the dynasty...

 (10th century): so much so that Hugh Capet (AD 987), born to a Saxon mother, was reportedly the first King of France to need an interpreter when addressed by envoys from Frankish Germany

Germany

Germany , officially the Federal Republic of Germany , is a federal parliamentary republic in Europe. The country consists of 16 states while the capital and largest city is Berlin. Germany covers an area of 357,021 km2 and has a largely temperate seasonal climate...

. Generally, Frankish nobles were bilingual in Frankish and Gallo-Romance, and many Gallo-Romans desired to learn the Frankish language in order to better their fortunes (this despite the Neustria

Neustria

The territory of Neustria or Neustrasia, meaning "new [western] land", originated in 511, made up of the regions from Aquitaine to the English Channel, approximating most of the north of present-day France, with Paris and Soissons as its main cities...

n army being wont to receiving their orders in Gallo-Romance since the time of the Oaths of Strasbourg

Oaths of Strasbourg

The Oaths of Strasbourg were several historical documents which included mutual pledges of allegiance between Louis the German , ruler of East Francia, and his brother Charles the Bald , ruler of West Francia...

). The situation was not unlike the one in England after the Norman Conquest, with Frankish occupying the role of superstratum language over the existing Proto-Romance language spoken by the populace. In time, the Franks, like the Normans

Normans

The Normans were the people who gave their name to Normandy, a region in northern France. They were descended from Norse Viking conquerors of the territory and the native population of Frankish and Gallo-Roman stock...

, gradually gave up their native tongue and learned the language of the people.

As a result of over 500 years of Germano-Latin bilingualism

Multilingualism

Multilingualism is the act of using, or promoting the use of, multiple languages, either by an individual speaker or by a community of speakers. Multilingual speakers outnumber monolingual speakers in the world's population. Multilingualism is becoming a social phenomenon governed by the needs of...

, many Germanic

Germanic languages

The Germanic languages constitute a sub-branch of the Indo-European language family. The common ancestor of all of the languages in this branch is called Proto-Germanic , which was spoken in approximately the mid-1st millennium BC in Iron Age northern Europe...

 words became ingrafted into the Gallo-Romance speech by the time it emerged as Old French in AD 900. And after the Franks abandoned Frankish, the Old French they spoke tended to be heavily Frankish influenced, with a distinctively Frankish accent, which introduced new phoneme

Phoneme

In a language or dialect, a phoneme is the smallest segmental unit of sound employed to form meaningful contrasts between utterances....

s, stress-timing

Stress (linguistics)

In linguistics, stress is the relative emphasis that may be given to certain syllables in a word, or to certain words in a phrase or sentence. The term is also used for similar patterns of phonetic prominence inside syllables. The word accent is sometimes also used with this sense.The stress placed...

, Germanic

Germanic languages

The Germanic languages constitute a sub-branch of the Indo-European language family. The common ancestor of all of the languages in this branch is called Proto-Germanic , which was spoken in approximately the mid-1st millennium BC in Iron Age northern Europe...

 grammatical elements, and contained many more Germanic loans not found in the Old French spoken by the native Gallo-Romans. Even though the Franks were largely outnumbered by the Gallo-Roman population, the position of the Franks as leaders and landholders lent their version of Old French a greater power of influence over that of the Gallo-Romans; it thereby became the basis of later versions of the French language, including Modern French

French language

French is a Romance language spoken as a first language in France, the Romandy region in Switzerland, Wallonia and Brussels in Belgium, Monaco, the regions of Quebec and Acadia in Canada, and by various communities elsewhere. Second-language speakers of French are distributed throughout many parts...

 (see Francien language). It is for this reason that Modern French pronunciation has a rather distinct and undeniably "Germanic" sound when compared to other Romance languages, such as Italian and Spanish, and is a major contributing factor in why there exists a distinction between Northern French varieties spoken in regions where Frankish settlement was heavy (langue d'oïl) vs. those where Frankish settlement was relatively slight (langue d'oc).

Although approximately ten percent of Modern French words are derived from Frankish, Frankish was not the only source of Germanic words in French. Gothic language

Gothic language

Gothic is an extinct Germanic language that was spoken by the Goths. It is known primarily from the Codex Argenteus, a 6th-century copy of a 4th-century Bible translation, and is the only East Germanic language with a sizable Text corpus...

s, like Burgundian

Burgundian language (Germanic)

The Burgundian language is an extinct East Germanic language, spoken by the Burgundians in the 4th and 5th centuries.Little is known of the language...

, made contributions (via Provençal

Provençal

Provençal may refer to:*Provençal, meaning "of Provence", a region of France*Provençal dialect, a dialect of the Occitan language, spoken in the south-east of France*Provençal, meaning the whole Occitan language...

), as did Old Norse

Old Norse

Old Norse is a North Germanic language that was spoken by inhabitants of Scandinavia and inhabitants of their overseas settlements during the Viking Age, until about 1300....

 and Old English via Norman French

Norman language

Norman is a Romance language and one of the Oïl languages. Norman can be classified as one of the northern Oïl languages along with Picard and Walloon...

. Other words were borrowed directly from Old, Middle and Modern versions of Dutch

Dutch language

Dutch is a West Germanic language and the native language of the majority of the population of the Netherlands, Belgium, and Suriname, the three member states of the Dutch Language Union. Most speakers live in the European Union, where it is a first language for about 23 million and a second...

 and German

German language

German is a West Germanic language, related to and classified alongside English and Dutch. With an estimated 90 – 98 million native speakers, German is one of the world's major languages and is the most widely-spoken first language in the European Union....

, and still others came through the Germanic elements found in Latin

Latin

Latin is an Italic language originally spoken in Latium and Ancient Rome. It, along with most European languages, is a descendant of the ancient Proto-Indo-European language. Although it is considered a dead language, a number of scholars and members of the Christian clergy speak it fluently, and...

 (particularly Medieval Latin

Medieval Latin

Medieval Latin was the form of Latin used in the Middle Ages, primarily as a medium of scholarly exchange and as the liturgical language of the medieval Roman Catholic Church, but also as a language of science, literature, law, and administration. Despite the clerical origin of many of its authors,...

) and other Romance languages, like Walloon

Walloon language

Walloon is a Romance language which was spoken as a primary language in large portions of the Walloon Region of Belgium and some villages of Northern France until the middle of the 20th century. It belongs to the langue d'oïl language family, whose most prominent member is the French language...

, Italian

Italian language

Italian is a Romance language spoken mainly in Europe: Italy, Switzerland, San Marino, Vatican City, by minorities in Malta, Monaco, Croatia, Slovenia, France, Libya, Eritrea, and Somalia, and by immigrant communities in the Americas and Australia...

, and Spanish

Spanish language

Spanish , also known as Castilian , is a Romance language in the Ibero-Romance group that evolved from several languages and dialects in central-northern Iberia around the 9th century and gradually spread with the expansion of the Kingdom of Castile into central and southern Iberia during the...

. Finally, English

English language

English is a West Germanic language that arose in the Anglo-Saxon kingdoms of England and spread into what was to become south-east Scotland under the influence of the Anglian medieval kingdom of Northumbria...

 has made contributions to the French lexicon, most notably within the past few decades.

The following list details words, affixes and phrases that contain Germanic etymons. Words where only an affix is Germanic (eg. méfait, bouillard, carnavalesque) are excluded, as are words borrowed from a Germanic language

Germanic languages

The Germanic languages constitute a sub-branch of the Indo-European language family. The common ancestor of all of the languages in this branch is called Proto-Germanic , which was spoken in approximately the mid-1st millennium BC in Iron Age northern Europe...

 where the origin is other than Germanic (for instance, cabaret is from Dutch, but the Dutch word is ultimately from Latin/Greek, so it is omitted). Likewise, words which have been calqued from a Germanic tongue (eg. pardonner, bienvenue, entreprendre, toujours, compagnon, plupart, manuscrit, manoeuvre), or which received their usage or sense (i.e. were created, modified or influenced) due to Germanic speakers or Germanic linguistic habits (eg. comté, avec, commun, on, panne, avoir, ça) are not included.

Many other Germanic words found in older versions of French, such as Old French

Old French

Old French was the Romance dialect continuum spoken in territories that span roughly the northern half of modern France and parts of modern Belgium and Switzerland from the 9th century to the 14th century...

 and Anglo-French

Anglo-Norman language

Anglo-Norman is the name traditionally given to the kind of Old Norman used in England and to some extent elsewhere in the British Isles during the Anglo-Norman period....

 are no longer extant in Standard Modern French. Many of these words do, however, continue to survive dialectally and in English

English language

English is a West Germanic language that arose in the Anglo-Saxon kingdoms of England and spread into what was to become south-east Scotland under the influence of the Anglian medieval kingdom of Northumbria...

. See: List of English Latinates of Germanic origin.

A

• à la bonne franquette
• à muche-pot
• à musse-pot
• à pic (also à-pic)
• à tire-larigot
• à-plat
• à-raciste
• aalénien (Geol.)
• abandon "abandonment" (< OFr à bandon < ML *bandum < Frk *ban < Gmc *ban-, band-)

  abandonner

  abandonnement

  abandonnataire

  abandonné

  abandonnée

  abandonnément

  abandonneur

  abandonneuse

• abâtardir "to abase" (< Fr à bâtard < ML bastardus, OFr bastard < Gmc *bāst-, bōst- + Gmc *-hard-)

  abâtardissement

  abâtardi

• abigotir
• abord "approach" (< Fr à bord < OFr bord, bort < Frk *bord < Gmc *borþam)

  aborder

  abordage

  abordable

  abordé

  abordée

  abordeur

• abot

  aboter (also abotter)

  aboté

  aboteau

• abotter

  abotté

• abouter "(trade term) to join the ends of something" ( < à + OFr boter < Frk *bautan, bōtan (cf Frk *but "end", ON bútr) < Gmc)

  about

  abouté

  aboutage

  aboutement

• aboutir "to arrive at, end in" ( < à + OFr boter < Frk *bautan, bōtan (cf Frk *but "end", ON bútr) < Gmc)

  abouti

  aboutissant

  aboutissement

• aboutonner
• abraquer (Naut.) "to direct" ( < à + braquer "to direct, point" < ON brāka "to fix, set on, weaken" < Gmc)
• abri "shelter" ( < OFr abrier "to cover" < LL abrigare < a- + brigare "to cover" < Frk *berihan "to cover" and Frk *berc, geberc "asylum, protection" < Gmc, cf OHG birihan "to cover", OE (be)wrēon "to cover", OHG bergan "to cover, hide")

  abri-fou (also abrifou)

  abri-galant

  abri-sous-roche

  abri-vent  (also abrivent)

  abrier

• abrier (also abreyer) "to protect, guarantee"

  abriter

• abriter "to shelter"

  abrité

  abritant

  abritement

• abroutir "to crop"

  abrouti

  abroutis

• abuter
• accon (also acon) "barge"

  acconnage (also aconnage)

  acconnier

• accore (Naut.) "piece of wood serving as a ship's stay"

  accorer

• accrocher "to hook, hook up, tear with a hook" ( < à + Fr croc < ON krókr, kráka "hook" < Gmc)

  accroc

  accroche

  accrochable

  accrochage

• accroche "a fastening, hanging, attachment"

  accroche-cœur

  accroche-lumière

  accroche-plat

  accroche-tubes

  accrocheur

  accrocheuse

• accroupir "to cower down, squat" ( < à + Fr croupe "rump" < OFr crope < ON kroppr, kryppa < Gmc)
• achôcre (Dial) "awkward; good for nothing" ( < Norm "brutal, rough" < ON skakr "a scolding" < Gmc)
• achopper "to stumble" ( < à + Fr chopper < OFr choper < Gmc, cf Germ schupfen)

  achoppement

• acre "acre" ( < L *acrum < Gmc, cf Goth akr, OE æcer, Eng acre, Germ Acker)
• adouber "to arm, strike" ( < Fr à + douber < OFr duber & dober < Gmc, cf OE dubban "to dub")
• aéro-club
• affaît "ridge"

  affaîter

• affaler "to lower a rope, drive toward the shore" ( < Dut afhalen < Gmc)

  affalé

  affalement

• affourrager "to feed, fodder"

  affourragement

• affranchir "to free" ( < à + Fr franc < OFr franc < Gmc)

  affranchi

  affranchie

  affranchissant

  affranchisseur

  affranchissement

  enfranchisement

• affres (also affre) "pangs" ( < Prov affre < Goth aifrs < Gmc)
• affrètement
• affréter "to freight, lade" ( < à + Fr fret "freight" < Gmc)

  affréteur

• affreux "frightful, horrible" ( < à + Fr affre "fright, terror" < OFr afre < Gmc, cf OHG eiver)

  affre

  affreuse

  affreusement

• agacer "to set on edge" ( < It agazzare < OHG hazjan "to harry" < Gmc)
• age (Agric.) "tiller, ploughshare" ( < OFr haie < Frk *hagja "hedge, fence" < Gmc, cf Germ Hecke, OE hecg "hedge")
• agasse "magpie" ( < OHG agalstra < Gmc)
• agourmandi

  agourmandie

• agrafe "hook, clasp" ( < OFr agrape < LL *agrappa < ad + *grappa < Gmc, cf OHG krapfo)

  agrafer

  agrafé

  agrafeur

  agrafeuse

  agrafure

• agrapper

  agrappe

  agrape

• agréer "to rig"
• agrès "(naut) tackling, rigging" ( < gréer "to rig" < Gmc *garaiþjanan "to ready")
• agriffer
• agrincher (also agricher) ( < Frk *grīpjan "to seize" < Gmc)

  agrinche

  agrincheur

• agripper "to grip, grab"

  agrippant

  agrippement

  agrippeur

  agrippeuse

  agrippe-rossignols

• agrouper

  agroupé

  agroupement

• aguerrir "to accustom to war" ( < à + Fr guerre < OFr guerre < Frk *werra < Gmc *werra)

  aguerri

  aguerrie

  aguerrissement

• aguet (usu. pl. aguets) "ambush, wait" ( < OFr aguet < guetter < Frk *wahtōn < *wahta < Gmc)

  aguetter

• aguicher

  aguichage

  aguichant

  aguiché

  aguicherie

  aguicheur

  aguicheuse

• aguimpé

  aguimpée

• aheurter "to be bent on, be stubborn" ( < à + Fr heurter < Gmc)

  aheurté

  aheurtement

• ahonter
• ahurir "to amaze" ( < à + Fr hure < Gmc)

  ahuri

  ahurie

  ahurissant

  ahurissement

• aigrefin "swindler"

  aigrefine

• aigrette "egret" ( < OFr aigrette < OProv aigreta < aigron "heron" < OHG heigaro "heron" < Gmc)
• aire "eyry" ( < Germ aren "to make a nest" < aar "eagle" < Gmc)

  aigretté (also aigreté)

• -ais adjective suffix ( < LL -iscus < Frk *-isk < Gmc, cf OE -isc "-ish")

  -aise

• alamannique
• alan (also alain)
• alboche
• ale "ale"
• alêne (also alène) "awl" ( < OFr alesne < OHG alasna, alansa < Gmc)

  alèné

• alérion ( < Frk *adalaro, adalarjo "eagle, noble eagle" < Gmc)
• alize (also alise) "lote-tree berry" ( < Gmc, cf OHG elira)
• allemand "German" ( < Lat Allemanni < Gmc)

  allemande

  allemanderie

  allemanisé

• alleu (also aleu) "allodial property, allodial ownership" ( < OFr alou, aloud < MerovLat *allodium < Frk *allōd- < all- "all" + ōd "patrimony" < Gmc, cf OHG alôd)

  franc-alleu

  alleutier (also aleutier)

• allo (also allô) "hello"
• allodial "allodial"

  allodiale

  allodialité

• allotir "to allot"

  allotissement

• alpenstock
• alque ( < Norw alke < ON alka < Gmc)
• alsacien
• amade
• amadouer "to coax, cajole" ( MFr a- + madouer "to lure, give meat to" < ON mata (Dan made) "to lure, feed" < Gmc, cf Goth matjan "to eat")

  amadou

  amadouage

  amadoué

  amadoueur

  amadoueuse

  amadouement

  amadouvier

• amarelle
• amarrer "to moor"

  amarre

  amarré

  amarrage

  amarrage

• amatir
• ambassade "embassy"
• amers
• amet
• amignarder
• amignonner
• amignoter (also amignotter)
• amignouter (also amignoutter)
• amman
• ammeistre
• amocher

  amoché

  amochée

• amuser "to amuse" ( < OFr amuser "to stupefy" < a- + muser "to stare stupidly at, be bewildered", either < OFr mus "snout" < ML musum < Gmc; or < Frk *masjan, musōn "to stun, confuse, confound" < Gmc, cf OE (ā)masian "to confuse, stupefy, bewilder", ON masa "to struggle, be confused", Norw mas "exhausting labour", Norw masast "to be dazed, begin to dream", Swed masa "to dawdle, idle", Swed mos "sluggish, sleepy")

  amusement

  amusable

  amusamment

  amusant

  amusante

  amusard

  amusé

  amuse-gueule

  amusée

  amusette

  amuseur

  amuseuse

• anche "pipe, reed" ( < Frk *ankja "bone canal" < Gmc, cf Goth *inka)
• anché "herald"

  anchée

• -and (also -an, -ain ) agent suffix ( < OFr -anc, -enc < Frk *-inc < Gmc, cf Eng -ing)

  -ande

  Flamand

  tisserand

• -ange noun suffix (eg. mésange) ( < Frk *-ing < Gmc)
• anglais

  anglaise

  anglaisé

  anglaiser

• angleterre
• anglican

  anglicane

  anglicanisme

• angliche
• angliciser

  anglicisé

  anglicisme

• anglo-américain
• anglo-arabe
• anglo-normand
• anglo-saxon

  anglo-saxonne

• anglomane

  anglomaniaque

  anglomanie

• anglophile

  anglophilie

• anglophobe

  anglophobie

• anglophone
• angon
• angstroem (also angström)
• anordir
• anschluss
• anspect "lever" ( < Dut handtspeecke "hand-stick" < Gmc)
• anté-bois (also antébois)
• antéallergique
• antébourgeois
• anti-allemand

  anti-allemande

• anti-bélier
• anti-bois
• anti-français (also antifrançais)
• anti-france
• anti-guérilla
• anti-guerrier
• anti-joli
• anti-raciste
• anti-skating
• anti-star (also antistar)
• antichoc
• antidoping
• antifading
• antigang
• antigaulliste
• antigrippe
• antirides
• antitrust

  antitrusts

• apiquer

  apiquage

• aplat

  aplatir

• aplatir
• aplati
• aplatissage
• aplatissant
• aplatissement
• aplatisseur
• aplatissoir
• aplatissoire
• après-guerre
• après-ski
• après-souper
• arauder
• arc-bouter

  arc-boutant

  arc-bouté

  arc-boutement

• -ard noun suffix ( < OFr -ard < LL -ardus < Frk *-hard < Gmc, cf OHG -hart, Goth -hardus)

  -arde

• ardillon "tongue of a buckle" ( < MFr hardillon < Frk *hard "hard" < Gmc + -ille + -on)
• arlequin "harlequin"

  arlequine

  arlequiner

• arlequiner

  arlequiné

  arlequinade

• armet "helmet, headpiece" ( < It elmetto "helmet" < Fr helme, heaume "helmet" < Frk *helm < Gmc *helmaz, cf OE helm "helm, helmet")
• armon
• arnac (also arnaque)

  arnache

  arnaquer

• arnaquer ( < Pic harnacher, arnaquer "to amuse, swindle" < harnacher "to harness, equip, disguise" < Gmc)

  arnaqueur

  arnaqueuse

• arnauldiste (also arnaldiste)
• arquebuse "arquebus"

  arquebuser

• arquebuser

  arquebusade

  arquebuserie

  arquebusier

• arquemontant ( alt. of earlier arqubouter < Gmc)

  arquemontante

• arranger "to arrange"

  arrangement

  arrangé

  arrangeable

  arrangeant

  arrangeur

• arrière-ban "arriere-ban"
• arrière-fief
• arrière-garde
• arrière-salle
• arrimer

  arrimage

  arrimeur

  arrimeuse

• arroi "array"
• assener "to strike" ( < a- + OFr sen "direction" < Gmc, cf OHG sinnan, Goth sinþan)

  assené

  assénement

• aste
• astic "polishing paste"
• asticot "small worm"

  astibloque

  astibloche

• asticoter "to tease, plague"

  asticotage

  asticoteur

• astiquer "to polish leather (with an astic)"

  astiquage

  astique

  astiqué

  astiqueur

• âtre "fireplace"
• attacher "to attach"

  attachement

  attachant

  attache

  attaché

  attachée

  attacheur

  attacheuse

  rattacher

  soustacher

  détachement

• attaquer "to attack"

  attaquabilité

  attaquable

  attaquant

  attaquante

  attaque

  attaqué

  attaqueur

• attifer "to adorn the head" ( < Frk *tipp-, tipf- < Gmc *tupp- "point", cf OHG tipfōn "to decorate", ON *tippa, MDu tip "point")

  attifage

  attifé

  attifement

  attifet

  attifeur

  attifeuse

  attifiaux

• attignole
• attirer "to attract"

  attirail

  attirable

  attirance

  attirant

  attirement

• attoucher "to touch, contact"

  attouchement "touch, contact"

• attraper "to trap, catch"

  attrape

  attrapé

  attrapable

  attrapade

  attrapage

  attrapeur

  attrapeuse

  attrapoire

  attrape-gogo (also attrape-gogos)

  attrape-mouche (also attrape-mouches)

  attrape-nigaud

• attrouper "to assemble, gather"

  attroupé

  attroupement

• aubère
• auberge "inn"
• auberger
• aubergerie
• aubergiste
• aubert
• aubète (also aubette)
• auburn
• -aud (also -aut) agent suffix ( < OFr -aud < LL -aldus < Frk *-wald < Gmc)

  -aude

• aulne (also aune)

  aulnage (also aunage)

  aulnette

• aune "an ell" (< Ofr alne < LL alena < Goth aleina < Gmc, cf OE eln "ell)

  auner

• auner

  aunée

  auneur

  aunnage

• aurochs
• auto-stop
• autoguidage
• autoguidé
• auvent "penthouse", ″awning″ ( < ML auventus < Prov emban < ambitus + bann < Gmc)
• avachir "to become limp"

  avachi

  avachissant

  avachissement

• avant-garde

  avant-gardisme

  avant-gardiste

• avant-guerre
• avion-stop

B

• baba
• babiller "to babble, chatter" ( < Gmc, cf ME babelen (Eng babble), ON babbla, Dut babbelen, Germ babbeln)

  babil

  babillard

  babillarde

  babillage

  babillement

  babillant

  babillerie

  babillet

  babilleur

  babilleuse

• babine "lip, mouth, chops" ( < bab "lip, grimace" < Gmc, cf Germ dial Bäppe)
• bâbord "portside, larboard"

  bâbordais

• babouin "baboon, monkey" ( < bab "lip, grimace" < Gmc, cf Germ dial Bäppe)

  babouine

  babouiner

• baby

  baby-foot

• bac "ferry-boat"
• bacante (also bacantes) "beard, moustache" ( < Germ Backe "cheek" < Gmc)
• bâche "awning, frame" ( < Wallon batche "board, plank < Gmc, cf MFr bauche < Frk *balko "balk, balcony" < Gmc)
• bachot "wherry, small skiff"

  bachoter

  bachoteur

  bachoteuse

  bachotage

• backfisch (also backfish)
• bâcler "to close (a door or window) with a cross-beam" ( < MDu bakkelen "to cause to stay" < MDu bakken, backen "to cause to stick, make immovable, prop" < Gmc)

  bâclage

  bâclé

  bâcleur

  bâcleuse

  débâcler

  débâcle

• bacon
• baconien

  baconienne

  baconianisme

• bada

  badaboum

• badge
• badigeon "stone-colored" ( < Germ Batzen "paste, a kneaded mass" < Gmc)

  badigeonner

  badigeonnage

  badigeonneur

• badigoinces
• badingouin

  badingouine

• badingredin

  badingredine

• badingueusard

  badingueusarde

• badingueux

  badingueuse

• badminton
• baedeker
• baffouer "to baffle"

  baffouage

  baffouement

  baffoueur

• bâfrer

  bâfrerie

  bâfreur

• bagage "baggage"

  bagagiste

• bagarre "fray, tumult" ( < MFr bagarot "noise, tumult, contention, strife" < Gmc, cf OHG bâga "dispute", OHG bâgan "to argue", ON bagga "to hinder, prevent")

  bagarrer

  bagarreur

• bagoter (also bagotter)
• bagotte
• bague "ring"

  bagues

  baguer

• baguer "to ring"

  bagué

  baguage

  bagueur

  baguier

• bahut "chest, trunk" ( < Frk *baghūdi, baghōdi "protection, sideboard" < bage "bag, pack" < Gmc + hūdi, hōdi "protection" < Gmc, cf MHG behut "hutch, cupboard")

  bahuter

• bahuter

  bahuté

  bahutier

• balafre "a gash, a long notch" ( < OFr balefre < Frk *bal-leffur < Gmc, cf OHG leffur "lip")

  balafrer

• balafrer

  balafré

• balandre (also bélandre)
• balbuzard
• balcon "balcony"

  balcon-terrasse

  balconnage

  balconnet

• balèvre
• ball-trap
• ballast

  ballaster

• ballaster

  ballastage

  ballastière

• balle "ball"

  baller

  ballon

  ballot

• balle (also bale, bâle) "package" ( < Frk *balla < Gmc, cf OHG balo, MHG balle, Germ Ballen "bundle")

  déballer

  emballer

• ballon "balloon"

  ballon-prisonnier

  ballon-sonde

  ballonner

  ballonnet

• ballonner

  ballonné

  ballonnement

  ballonnant

  ballonnier

• ballot "package"

  ballotter

  balluche

• ballotte

  ballottine

• ballotter

  ballottage

  ballottade

  ballotté

  ballottement

  ballotteur

  ballotteuse

• balluche (also baluche)

  balluchon

  balluchard

  ballucharde

• ban "ban"

  forban

  bandon

  banal

  banale

• banal "banal"

  banalité

  banaliser

• banale

  banalement

• banaliser

  banalisation

• banc "bench"

  banable

  bancaire

  bancal

  bancale

  bancasse

  bancelle

  banquet

  banquette

• bancal "bandy-legged"
• banche

  bancher

• bancher
• banché
• banco
• bancocrate

  bancocratie

• bancroche
• bancruche
• bande "band"

  bandeau

  bandellette

  bander

  bande-son

  bandereau

• bande "troop"

  banderille

  banderiller

  banderillero

• bander "to bandage"

  bandage

  bandagiste

  bandé

  bandaison

• banderole "streamer, banderole"

  banderoler

  banderolé

• bandière "banner"
• bandit "bandit"

  banditisme

• bandolier "bandolier"
• bandoline
• bandonéon
• bandoulier
• bandoulière "bandoleer"
• bandure
• bang
• bank-note
• banlieue "suburbs"

  banlieusard

  banlieusarde

• banlon
• bannière "banner"

  banneret

• bannir "to bannish"

  banni

  bannissable

  bannissement

• banque "bank"

  banquer

  banquier

  banquereau

• banqueroute "bankruptcy"

  banqueroutier

  banqueroutière

• banquet "banquet"

  banqueter

  banquet-souvenir

  banquetage

  banqueteur

  banquette

• banquezingue
• banquier
• banquière
• banquise
• banquisme
• banquiste
• banvin
• baquet "tub"

  baqueter

• baqueter

  baquetage

• bar (Zoo.) "sea bass"( < Dut barse, baerse "pole, bar" < Gmc)
• barbet "barbet spaniel"
• bard "litter, hand-barrow"

  barder

  bardeur

  débarder

  débardeur

• barge (Zoo.) ( < Prov barja "chatter" < Gmc *brekan)
• barguigner "to haggle" ( < OFr bargaigner < Frk *borganjan < Gmc *borgan, cf OE borgian "to borrow")

  barguignade

  barguignage

  barguigneur

  barguigneuse

• barigel ( < Ital barigello < LL barigildus < Lomb barigild < Gmc)
• baril "barrel" ( < OFr baril < Frk *baril, beril "barrel, jug, container" or Burg *berils "container, bearer", both < Gmc *berila-z "container, jug" < *beranan "to carry, transport" + *-ilaz agent/instrumental suffix, cf ON berill "barrel for liquids", OHG biril "large pot", OS biril "basket", Frk *bera "stretcher", OE beran "to carry")

  barillage

  barillet

• barmaid
• barman
• baron "baron"

  baronne

  baronner

  baronnet

  baronnie

  baronifier

  baronial

  baronnial

  baroniser

• baronner

  baronnage

  baronnerie

• barouf ( < Ital baruffa < baruffare < Lomb *bihrōffjan < Gmc, cf OHG bihruofjan)

  baroufe

• bas-bleu
• bas-bleuisme
• bas-flanc
• bas-hauban
• bas-mât
• base-ball
• basedowien

  basedowienne

• basket-ball

  basketteur

  basketteuse

• basque "skirt" ( < Prov basto < Frk*bastjan < Gmc)
• bastardon
• bastide "house in the country, villa"

  bastidon

• bastille "fortress, Bastille"

  bastillé

  bastillonné

• basting
• bastingage (also bastingages) "netting"

  bastingue

  bastinguer

• bastion "bastion"

  bastionner

• bastionner

  bastionné

• bastringuer ( < Dut bas drinken < Gmc)

  bastringue

• bat-flanc
• bâtard "bastard"

  bâtarde

  bâtardise

  bâtardeau

  bâtarder

• batardeau "dyke"
• bateau "boat"

  bateau-citerne

  bateau-feu

  bateau-lavoir

  bateau-mouche

  bateau-phare

  bateau-pilote

  bateau-pompe

  bateau-porte

  bateau-stop

  batelet

  bateler

• bateler

  batelage

  batelier

  batelière

  batellerie

  batelée

• bath
• bâtir "to build"

  bâti

  bâtiment

  bâtisse

  bâtissable

  bâtissage

  bâtisseur

  bâtisseuse

  bastille

• bâtir "to baste"
• batz
• bau
• baud ( < Frk *bald < Gmc, cf OHG bald, OE beald)
• baudet "donkey"
• baudir ( < Frk *baldjan < Gmc, cf OE bieldan)
• baudrier "baldric"
• baudroie

  baudroyeur

• baudrucher "to prepare leather"

  baudruche

• bauge "lair"

  bauger

  baugé

• baugue (also bauque)
• bazooka ( < Eng bazooka < bazoo "boastful talk" < Dut bazuin "trumpet")
• be-bop
• beatnik
• beaupré "bowsprit"
• bébé "baby" ( < Eng baby < ME babe, baban)
• bedeau "beadle"
• beethovenien

  beethovenienne

• beffroi "belfry"
• bégard
• béguin "fancy"

  béguine

  béguinette

  béguiner

  bégard

• béguinos
• béguiner

  béguinage

  béguinerie

• behaviorisme (also behaviourisme)
• behavioriste (also behaviouriste)
• beigne

  beignet "beignet, fritter"

• bélandre "bilander"
• bélier "ram, bellwether"

  bélière

• bélière "clapper-ring"
• bélître "scoundrel"
• bénard

  bénarde

• bénoche
• berce
• berdiner

  berdin

• bergame ( < Bergamo < L bergomum < Lig berg "mountain" < Gmc *bergaz "mountain"; also attributed to berg + haim "home")

  bergamasque

  bergamine

• berlaud
• berline "berlin"
• berlingot
• berlingue
• berlinois

  berlinoise

• berme "berm"
• bernard l'ermite (also bernard l'hermite)

  bernard lermite (also bernard lhermite)

• bernardin

  bernardine

• berne "to swaddle" ( OFr berne "cloth" < MDu berme "edge, hem" < Gmc)

  berner

• bernesque (also berniesque)
• bertha
• berthe
• berthelée
• berthelet
• besogne "business, work"

  besogner

  besogneux

• besogner

  besognement

• besoin "need"

  besoigneux

• best-seller
• biaude
• biche "small dog" ( < Gmc, cf OE bicce "bitch", ON bikkia, Germ Betze, Peize)

  bichon

  bichonne

  bichonner

  bichonnage

• bichet
• bicot
• bide
• bidon "can, jug" ( < Norm bide < ON *bida "container" < Gmc)

  bidonier

  bidonier

  bidonne

  bidonner

  bidonnier

  bidonville

  bide

• bidule
• bief "mill-race"
• bière "beer"
• bière "bier" ( < Frk *bera < Gmc, cf OHG bara "litter")
• bièvre "beaver"
• biez "mill-race"
• bifteck "steak"

  bifteckifère

• bighorn
• bigle "beagle"
• bigot "bigot" ( < MFr < OFr bigot "derogatory word applied to Normans" < OE bi Gode "by God" < Gmc)

  bigote

  bigotement

  bigoterie

  bigotisme

  abigoter

• bigre

  bigrement

• bilboquet "a cup and ball"
• billard "billiards"

  billarder

• bille "small ball" ( < OFr bille "small ball" < Frk *bikkil < Gmc, cf OHG bickel "die, ossicle", Dut bikkel "ossicle")

  billard

  biller

  billebaude

  billette

• bique "she-goat"

  biquet

  biquette

• bire
• bis "brown" ( < Frk *bīsi < Gmc)
• bisant
• biscôme
• biscoter
• bise "bise, north wind"

  biser

  bisant

• bismuth "bismuth"
• bison "bison"
• bissel
• bistre "bistre"
• bit
• bitte ( < ON biti < Gmc)

  bitter

  bitture (also biture)

  bitton

  débit

  débiter

• bivouac "bivouac"

  bivaquer

  bivouaquer

• blackball (also blacboule, blackboule)

  blackbouler

• black-bass
• black-bottom
• black-out
• black-rot
• blackbouler

  blackboulé

  blackboulage

• blafard "pallid, wan"

  blafardement

• blague

  blaguer

• blaguer

  blagueur

  blagueuse

• blaireau "badger"
• blanc "white, blank" ( < OFr blanc < Frk *blank < Gmc *blanka- blinding, white, cf OHG blanch, OE blanca)

  blanc-bec

  blanc-de-baleine

  blanc-éstoc (also blanc-étoc)

  blanc-manger

  blanc-nez

  blanc-seing

  blanchaille

  blanche

  blanchecaille

  blanchette

  blanchiment

  blanchoyer

  blanco

  blancs-manteaux

  blanque

  blanquet (also blaquet)

  blanquisme

  blanquiste

  blanchet

  blancher

  blanchâtre

  blanchir

  blanquette

• blanchir

  blanchi

  blanchissage

  blanchissant

  blanchissement

  blanchisserie

  blanchisseur

  blanchisseuse

• blancher

  blancheur

  blanchement

  blancherie

• blaquet
• blaser "to satiate, cloy, blunt"

  blase

  blasé

  blasement

  blason

• blason "coat of arms"

  blasonner

• blasonner

  blasonné

• blatérer "to bleat" ( < partly from Lat blaterare "to chatter" and partly from Frk *blātan "to bleat, cry like a sheep" < Gmc, cf OHG blāzan "to bleat", Dut blaten, OE blǣtan)

  blatèrement

• blatier "cornfactor" ( < LL *bladarius < Gmc *blada-)
• blatte
• blaude
• blave

  blavin

• blaze
• blé "wheat, grain"

  blaireau

  blatier

  bléer

• blèche "soft"
• bléer
• bleime
• blême "pale" ( < OFr blesme < blesmir "to turn pale" < Frk blesmjan "to make pale" < Gmc)

  blémir

• blémir

  blêmeur

  blêmissant

  blêmissement

• blende
• blesser "to wound" ( < OFr < Frk *blettjan < Gmc, cf OHG bleizza "bruise")

  blessé

  blessée

  blessant

  blessable

  blessure

  blessement

• blet "over-ripe" ( < Gmc *blada-)

  blette

  blettir (also blétir)

• blettir (also blétir)

  blettissement

• bleu "blue" ( < OFr bleu, blo(u), blao < Frk *blao < Gmc *blǣwaz, cf OHG blāo, OE blāw)

  bleuir

  bleuâtre

  bleuâtrement

  bleue

  bleuet

  bleuette

  bleuir

  bleusaille

  bleuter

• bleuir

  bleueur

  bleui

  bleuie

  bleuissement

  bleuissure

  bleuité

• bleuter

  bleuté

  bleutée

  bleuterie

• bliaud (also bliaut)
• blinde (also blindes) "sheeting" ( < Germ Blende < Gmc)

  blinder

• blinder

  blindé

  blindage

• blinquer
• blitz
• blizzard
• bloc "block" ( < OFr bloc < MDu bloc "tree-trunk" or OHG bloc, bloh < Gmc *bluk-)

  bloquer

  bloc-notes (also block-notes)

  blocage

  blocaille

  blocard

  blocarde

  blochet

  débloquer

• blockhaus "blockhouse" ( < Germ Blockhaus < Gmc)
• blocus "blockade; investment" ( < Germ dial blockhuis < Gmc)
• blond "blond" ( < OFr blond, blont < ML blundus < Frk *blund < Gmc *bland-, cf OE blondenfeax "grey-haired")

  blonde

  blondin

  blondir

  blonder

  blondasse

  blondement

  blondiche

  blondoyer

• blondasse

  blondasserie

• blonder

  blonderie

  blondeur

• blondin

  blondine

  blondinet

  blondinette

• blondir

  blondi

  blondinet

• blondoyer

  blondoiement

• bloom

  blooming

• bloquer

  bloque

  bloqué

  bloquette

  bloqueur

• blot
• blottir "to crouch, squat" ( < Germ blotten < Gmc, cf OHG blotzen "to crush", Dut blutsen "to contuse, injure")

  blotti

  blottissement (also blotissement)

• blouse "bump" ( < Dut bluts < Gmc)

  blouser

• blouse "blouse" ( < *vêtement de laine blouse < Prov (lano) blouso "pure (wool)" < OHG blōz "empty, naked, pure" < Gmc *blauta-, cf OE blēat "poor")

  blouse-tunique

  blouser

  blouson

  blousier

• blouser

  blousé

• blue-jean
• blues
• bluet

  bluette

  bluetter

• bluff

  bluffer

• bluffer

  bluffeur

  bluffeuse

• bluter "to bolt" ( < MHG biuteln "to bolt" < biūtel < Gmc, cf MDu buydelen, budelen, Dut builen)

  blutage

  bluteau

  bluterie

  bluteur

  blutoir

• bob
• bobard

  bobardier

• bobèche "socket"

  bobècherie

  bobéchon

• bobelet (also bobsleigh, bob)
• bobine "bobbin"

  bobiner

  bobinard

  bobineau

  bobinet

  bobinette

  bobinier

  bobinière

  bobinoir

  bobinot

• bobiner

  bobiné

  bobineur

  bobineuse

  bobinage

• bobosse
• bocage "thicket, grove" ( < OFr boscage < L boscaticum < L boscum, buscum "bush, wood" < Gmc *buskaz)

  bocager

  bocagère

  bocageux

• bocambre
• bocard

  bocarder

  bocardage

  bocage (also boccage)

• boche
• bochiman (also boschiman)

  bochimane (also boschimane)

• bock

  bockeur

• boggie (also bogie)
• boghei (also boguet, buggy)
• bogue "chain, ring of iron" ( < N. Ital boga < Lomb bauga "ring" < Gmc, cf OE bēag "ring")
• boier
• bois "wood" ( < OFr < L *boscum, buscum < Gmc *buskaz)

  hautbois

  boiser

  deboiser

  reboiser

  bouquet

  boisure

• boiser

  boisé

  boisage

  boiserie

  boisement

  boiseur

  boiseux

• bol "bowl" ( < Eng bowl < OE bolla < Gmc *bul-)

  bolaire

• bombance "feast"

  bombancer

  bombancier

• bon-henri
• bonbanc
• bonde "floodgate, sluice" ( < Swab bunte < Gmc, cf MHG bunde)

  bondon

  bonder

  bondard

  débonder

• bonder

  bondé

• bondon

  bondonner

• bonnet "bonnet" ( < OFr bonet "material for hats" < Frk *bunni < Gmc *bund-)

  bonneter

  bonnetier

  bonnetière

  bonneteau

  bonneton

  bonnette

• bonneter

  bonnetade

  bonneteur

  bonneterie

  boogie-woogie

• book

  bookmaker

• boom
• booléien (also booléen)

  booléienne (also booléenne)

• bootlegger
• boqueteau
• boquillon

  boquillonne

  boquillonner

• bord "edge, border"

  border

  bordure

  aborder

  déborder

  rebord

  bordereau

  bordailler

  bordayer

  borde

  bordeaux

  bordel

  bordière

  bordigue

• bordel

  bordelais

  bordelaise

  bordelier

  bordelière

• border

  bordé

  bordée

  bordage

  borderie

• borgne "one-eyed" ( < L *bornius < *borna "hole, cavity" < Gmc, cf OHG borōn "to bore")

  borgnat (also borgniat)

  borgnesse

  borgnio

  borgnion

  borgniot

  borgnon

• bort
• bos (also boss) "boss"
• bochiman (also boschiman) "bushman"

  bochimane (also boschimane)

• bosel
• bosquet "thicket"
• bosse "hump" ( < Frk *bottja < Frk *bōtan "to strike, beat" < Gmc)

  bosser

  bossu

  bossue

  bossuer

  bosseler

  bossette

  bosseyeur

  bosseyeuse

  bossoir

• bosse "hawser"

  bosser

  bossoir

• bosseler

  bosselage

  bosselard (also bosselar)

  bosselé

  bossellement

  bosselure

• bosser

  bossage

  bossant

  bossard

  bosseur

  bosseuse

• bossuer

  bossuage

  bossué

• bosseman "boatswain's mate"
• boston

  bostonner

• bot "club-foot" (also bote)
• botte "truss, bundle" ( < Gmc, cf OHG bōzo "bundle, fagot")

  botteler

  bottelette

  bottillon

• botte "butt, leather bottle, boot" ( < Gmc, cf Germ Bütte)

  botter

  bottier

  bottine

  bottillon

• botte "lunge, thrust" ( < Ital botta < bottare < Fr bouter < Gmc)
• botte "tuft" ( < Dut bote < Gmc)
• botteler

  bottelage

  bottelé

  bottelée

  botteleur

  botteleuse

  bottelier

  botteloir

• botter

  botté

  bottée

  botteur

• bottine "half-boot"

  bottinette

• bouc "buck, male goat" ( < OFr bouc "male goat" < Frk *bukk < Gmc *bukkon, cf OE bucca "male goat", OE buc "male deer", OHG boc "male goat", ON bokkr "buck")

  boucage

  boucaille

  boucan

  boucaut

  bouquetin

  bouquin

  boucher

• boucan

  boucane

  boucaner

  boucanier

• boucaner

  boucanage

  boucané

• boucharde

  boucharder

• boucharder

  bouchardage

  bouchardeuse

• boucher "butcher"

  boucherie

• boucher "to stop up, block" ( < bousche "faggot, straw handle" < LL *bosca "undergrowth, beam of branches" < bosci "wood" < Gmc)

  bouchage

  bouché

  bouche-trou

  bouchée

  bouchement

  bouchère

  boucheton

  boucheton à

  boucheur

  bouchoir

  bouchon

  bouchure

  déboucher

  débouché

• bouchon "whisp of straw" ( < bousche "faggot, straw handle" < LL *bosca "undergrowth, beam of branches" < bosci "wood" < Gmc)

  bouchonner

  bouchonnier

• bouchonner

  bouchonnage

  bouchonné

  bouchonnement

  bouchonneux

• bouder ( < Wall boder "to swell" < Gmc, cf MLG buddich "swollen", ME budde "bud", ON budda "purse", OS budil "bag, purse", Goth bauþs "section")

  boudeur

  boudeuse

  bouderie

  boudeusement

  boudin

  boudoir

• boudin

  boudiner

  boudinier

  boudinière

• boudiner

  boudinage

  boudine

  boudiné

  boudinée

  boudinement

  boudineuse

• bouffer "to puff" ( < OFr buffier < Gmc, cf MDu puffen, LG pof, puf "a puff", OE pyffan "to puff")

  bouffant

  bouffante

  bouffard

  bouffarde

  bouffe

  bouffée

  bouffette

  bouffeur

  bouffeuse

  bouffir

• bouffard

  bouffarde

  bouffarder

• bouffir

  bouffi

  bouffie

  bouffissure

• bouffon

  bouffonne

  bouffonner

  bouffonesque (also bouffonnesque)

  bouffoniste (also bouffonniste)

  bouffonnade

• bouffonner

  bouffonnant

  bouffonnement

  bouffonnerie

• bouée "buoy" ( < MFr boie, boue(e) < Frk *baukan "beacon" < Gmc *baukn, cf OHG bouhhan, OFris bāken "beacon")
• bougon "grumbling"

  bougonner

• bougonner

  bougonnade

  bougonnage

  bougonnement

  bougonnerie

  bougonneur

  bougonneuse

• boujon "arrow" ( < OFr bulzun "arrow" < Frk *bultjo "bolt" < Gmc, cf MHG bolz, Dut bolt)

  boujonner

• boulanger "baker" ( < OFr boulenc "baker" < Frk *bolla "bread" + -enc "-ing" < Gmc, cf OHG bolla' "wheat flour", MDu bolle "round loaf")

  boulangerie

  boulangère

  boulangerie-pâtisserie

  boulangisme

  boulangiste

• bouledogue "bulldog"
• boulevard "boulevard" ( < OFr bollevart, boulevert, bouleverc "rampart converted to an avenue" < Walloon < MDu bolwerk, bollewerc "bulwark" < bolle, bol "bole, trunk, torso" < Gmc + werk "work" < Gmc)

  boulevarder

  boulevardier

  boulevardière

• boulevari (also boulvari) ( alt. < hourvari)
• boulin "putlog-hole" ( < Frk *bole "bowl" < Frk *bolla "bowl" < Gmc, cf OE bolla "bowl")
• bouline "bowline" ( < Eng bowline < Gmc)

  bouliner

  boulinette

  boulinier

  boulinière

• bouliner

  boulinage

• boulingrin "bowling green" ( < Eng < Gmc)
• boumer "to boom" ( < Gmc, cf Dut bommen "to boom", Germ bummen", ME bummen "to buzz")

  boum

• bouquet "bouquet" ( < OFr bousquet, bosquet < L *boscum, buscum < Gmc *buskaz "bush")

  bouqueter

  bouquetier

  bouquetière

• bouqueter

  bouqueté

• bouquetin
• bouquin "he-goat" ( < bouc < Gmc)
• bouquin "old book" ( < Dut boeckin "little book" < Dut boek "book" < Gmc + -kin < Gmc)

  bouquiner

  bouquiniste

  bouquinerie

• bouquiner

  bouquineur

• bourg "borough, town" ( < OFr burg, bourg, borg, borc < L burgus < Frk *burg < Gmc *burgs "fortress", cf OE burg "burgh, borough")

  bourg-épine

  bourgeois

  bourgade

  bourgadier

• bourgeois "citizen, burgher"

  bourgeoise

  bourgeoisie

  bourgeoisement

  bourgeoisant

  bourgeoisisme

• bourgeon "shoot, bud" ( < OFr burjon "sprout" < Gmc, cf OHG burjan "to lift, raise")

  bourgeonner

  ébourgeonner

  bourgeonneux

• bourgeonner

  bourgeonnant

  bourgeonnement

• bourgmestre "burgomaster, mayor"
• bourgogne

  bourguignon

  bourguignonne

  bourguignot (also bourguignote, bourguignotte)

• bourlinguer

  bourlingue

  bourlingueur

  bourlingueuse

• bourrir ( < Frk *būrjan < Gmc)
• bouscatier
• bousculer "to turn upside down"

  bousculade

  bousculant

  bousculé

  bousculement

  bousculeur

  bousculeuse

• bousin (also bouzin) ( < Eng bousing "strong drink" < MDu būsen "to drink" < Gmc)

  bousineur

  bousinier

  bousingot

• bousingot

  bousingotisme

• boustifailler

  boustifaille

  boustifailleur

• bout "end"

  bout-dehors (also boute-dehors)

  bout-rimé (also boute-rimé)

  bout-en-train "breeder-horse"

  bouter

  debout

  embouter

  aboutir

  boutasse

• bouter "to put, push"

  bouté

  boutée

  boutade "freak"

  boute

  boute-hors

  boute-selle

  boute-feu (also boutefeu) "linstock"

  bouture

  bouton

  boute-selle

  arc-boutant

  bouterolle

  bouteroue

  boutis

  boutisse

  bouture "cut, slip"

  boutoir

• bouterolle

  bouteroller

• bouton "button"

  bouton d'or

  boutonner

  déboutonner

  boutonnerie

  boutonnier

  boutonnière

• boutonner

  boutonnant

  boutonné

  boutonneux

• boutre
• bouture

  bouturer

• bouturer

  bouturage

• bow-window
• bowling
• box-calf
• boxer "to box" ( < Eng box < ME boxen "to box, beat", box "a blow" < Gmc, cf MDu boke "a blow", MHG buc "a blow", Dan bask "a blow")

  boxe

  boxeur

• boy

  boy-scout

  boycott

  boycotter

• boycotter

  boycottage

• braconner "to poach"

  braconnier

  braco

  braconnage

  braconné

  braconnière

• bracot
• brader

  braderie

  bradeur

  bradeuse

• bragard (also braguard)

  bragarde

• brague

  braguet

  braguette

• brai "tar residue" ( < Frk *bred "board" < Gmc)
• brailler "to brawl"

  braillard

• brain-trust
• braire "to bray"

  braiement

  brailler

• brailler

  braille

  braillant

  braillante

  braillard

  braillarde

  braillement

  brailleur

  brailleuse

  braiment

• braise "gleed, glowing embers"

  braiser

  braisière

  braisiller

• braiser

  braisé

• braisiller

  braisillant

  braisillement

• bramer "to bell" ( < Ital bramare < Prov bramar "to sing, shout" , Goth bra(m)mon < Gmc *brammōn, cf MHG brummen "to thunder, roar", MLG brammen)

  bramant

  bramante

  bramée

  bramement

• brand (also brant)

  brandade

  brandir

• brande "heather"

  brandin

  brandine

• brandebourg "the frogs of a coat"
• brandevin "brandy"

  brandevinier

  brandevinière

• brandir "to brandish"

  brandi

  brandissage

  brandissement

  brandiller

• brandiller

  brandillant

  brandillement

  brandilloire

• brandon "piece of straw"

  brandonner

• brandy
• branler "to shake" ( < brandiller "shake a sword at" < OFr brandeler "wave a sword" < LL brandulare < Gmc, cf ON brandr "sword, brand")

  branle

  branlage

  branlant

  branlante

  branle-bas (also branlebas)

  branlée

  branlette

  branleur

  branleuse

  branloter (also branlotter)

  branloire

  branlement

  ébranler

• braque "brachhound; fool"

  braquer

  braquet

  bracon

  braconnier

• braquemart (also braquemard) "broadsword"
• braquer (Naut.) "to direct, point" ( < ON brāka "to fix, set on, weaken" < Gmc)

  braquage

  braqueur

  braquement

• braser

  brasage

  brasero

  brasier "brazier"

  brasière

  brasiller

  brasure

• brasiller

  brasillant

  brasillement

• brasque

  brasquer

• brayaud
• brayer ( < ON, OE brǣda "to tar" < Gmc, cf OS brādan, OHG brātan "to roast")

  débrayer

  embrayer

• brayon
• break
• break-water (also breack-water)
• breakfast
• brèche "breach, gap"

  brèche-dent

  bréchiforme

  ébrécher

• bréchet "brisket"
• brédissure
• bredouiller

  bredouillage

  bredouillant

  bredouillard

  bredouille

  bredouillé

  bredouillement

  bredouilleur

  bredouilleuse

  bredouillis

  bredouillon

• bréger
• brehaigne "barren" (also bréhaigne)
• brelan "brelan (a game of cards)"

  brelander

  brelandier

  brelandière

• brème "bream"
• brême
• brequin
• brésil

  brésiléine

  brésilien

  brésilienne

  brésiline

  brésillet

  brésiller "to cut into small pieces (of wood)"

• brésis (also brisis)
• brétailler

  brétailleur

• bretèche

  breteché (also bretesché)

  bretechée (also breteschée)

• bretelle "strap" ( < OFr < Frk *bredel, bredil "bridle, strap" < Gmc *bregþil-, cf OHG brittel, brittil "bridle", OHG brettan "to weave, braid", OE brīdel "bridle", OE bregdan "to braid, weave")
• brette "long sword" ( < ON bregþa < Gmc)

  bretailler

  brettelure

  bretter

  bretture

• bretter

  bretteur

• bretzel
• bricage
• bricheton
• bricole "breast band" ( < Ital briccola < Lomb brihhil < Gmc, cf MHG brëchel-, Germ brechen "to break")

  bricoler

  bricolier

• bricoler

  bricolage

  bricoleur

  bricoleuse

• bride "bridle"

  brider

  bridon

  débrider

• brider

  bridé

  bridoir

  bridure

• bridge

  bridger

• bridger

  bridgeur

  bridgeuse

• brie

  brié

  briée

• brightique
• brimbaler (also bringuebaler, briquebaler)

  brimbalant

  brimbale

  brimbalement

  brimbaleur

• brimbelle
• brimer

  brimé

  brimade

• brinde "a toast"

  brinder

  brindezingue

• bringue "festival, vice"

  bringuer "to toast"

• bringue "silly girl; manhunter" ( < Frk *springan "to jump" < Gmc)
• brioche "cake"

  brioché

• brique "brick"

  briquer

  briqueter

  briquage

  briquet

  briquette

• briquer

  briqué

• briqueter

  briqueté

  briquetage

  briqueterie

  briquetier

• brise "breeze"

  brise "a break, breaking"

  brise-bise

  brise-cou

  brise-glace

  brise-glaces

  brise-jet

  brise-lames

  brise-raison

  brise-tout

• briser "to break" ( < OFr bruisier, brisier < Frk *brusjan "to break" < Gmc *brusjanan "to crush, break", cf OHG bristan "to break", OE brȳsan "to crush, bruise")

  bris

  brise

  brisé

  brisée

  brisable

  brisant

  briseur

  briseuse

  brisement

  brisure

  brisis

  brisoir

• bristol
• brocanter "to deal in used goods"

  brocante

  brocantage

  brocanteur

  brocanteuse

• brocard "a taunt"

  brocarder

• brocarder

  brocardé

  brocardeur

  brocardeuse

• brodequin "sock, buskin" ( < Flem brosekin < Gmc)
• broder "embroider" ( < OFr brosder, broisder < Frk *brozdōn Gmc *bruzdajanan)

  brodé

  broderie

  brodeur

  brodeuse

• broie

  broiement

• broigne
• brosse "brush"

  brosser

  brosserie

  brossier

  brossière

  brossure

• brosser

  brossée

  brosseur

  brossage

• brou
• brouée
• brouet "broth"
• brouette "wheelbarrow" ( < Wal berouette < Wal beroue < Gmc *berwaz, cf OE bearwe "wheelbarrow", MHG bere)

  brouetter

  brouettier

• brouetter

  brouettage

  brouettée

  brouetteur

  brouetteuse

• brougham
• brouillard "fog" ( < brouiller < Gmc)
• brouiller "to embroil, mingle" ( < OFr broiller < L *brodiculare < L *brodum < Gmc *bruþan, cf OE broþ "broth", OE brēowan "to brew")

  brouillé

  brouilleur

  brouilleuse

  brouillement

  brouillage

  brouille

  brouillerie

  brouillon

  débrouiller

  embrouiller

  brouillard

  brouillardeux

  brouillasser

  brouilleux

  brouillis

• brouillasser

  brouillasse

  brouillassé

• brouillon

  brouillonne

  brouillonner

• brouir "to blight" ( < OFr broīr < Frk *brājan < Gmc)

  broui

  brouissure

• broussaille (also broussailles) "brushwood"

  broussailleux

• brousse "undergrowth"
• brousse ( < Prov broce "curdled milk" < Goth gabrūka "piece" < brūkja "what is broken" < Gmc)

  brousser

  broussard

  broussin

• broussin
• brout "sprouts, young shoots"

  brouter

  broutille

• brouter

  broutage

  broutant

  broutement

  brouteur

  brouteuse

• broutille

  broutiller

• brownien
• browning
• broyer "to crush, grind" ( < Lat *bricare < Frk *brikan "to break" < Gmc *brekanan)

  broyage

  broyat

  broie

  broiement

  broyeur

  broyeur-mélangeur

  broyeuse

  broyon

• bru "daughter-in-law"
• bruccio
• brugeois

  brugeoise

• bruges
• brugnon
• brûle-pourpoint
• brûler "to burn" ( < OFr brusler "to burn" < conflation of OFr bruir "to burn" < Frk *brōjan "to burn, scald" < Gmc, cf MHG brüejen "to burn, scald" + OFr usler < Lat ustulare "to scorch")

  brûlé

  brûlée

  brûlable

  brûlage

  brûlant

  brûleur

  brûleuse

  brûlement

  brûlerie

  brûlis

  brûloir

  brûlure

  brûlot

  brûle-bout

  brûle-gueule

  brûle-parfum

  brûle-parfums

  brûle-pourpoint

  brûle-pourpoint à

  brûle-tout

• brûlot

  brûlotier

• brun "brown"

  brune

  brunet

  brunette

  brunelle

  brunir

  brunâtre

  embrunir

  rembrunir

• brunir

  bruni

  brunie

  brunante

  brunante à la

  brunissage

  brunissant

  brunissement

  brunisseur

  brunisseuse

  brunissoir

  brunissure

• brusque "brisk" ( < Ital brusco < OHG bruttisc "dark, annoyed" < Gmc)

  brusquer

  brusquerie

  brusquement

  brusquet

• buander

  buanderie

  buandier

  buandière

• bucail

  bucaille

• bûche "log" ( < OFr busche < Prov busca < Lat busca, bosca < Gmc *buska-)

  bûcher

  bûcheron

  bûchement

  bûchette

• bûcher

  bûché

  bûcheur

  bûcheuse

  bûchage

• bûcheron

  bûcheronne

  bûcheronner

• bûcheronner

  bûcheronnage

• buée "lye" ( < buer "to wash" < Frk *būkōn "to wash" < Gmc, cf MLG būken "to soak in lye", MHG būchen, ME bouken "to buck, wash in lye")

  buer

  buée

  bue

  buander

• bugne
• building
• buis "bush"

  buiser

  buissière

  buisson

• buisson

  buissonner

  buissonnier

  buissonnière

  buissonnement

  buissonneux

  école buissonnière

• buissonner

  buissonnant

  buissonnage

• bull-dog
• bull-finch
• bull-terrier
• bulldozer
• bunker
• buquer
• burette "cruet"
• burg
• burgonde
• burgrave "burgrave"

  burgraviat

• burin "a graver" ( < Ital borino < Lomb *boro, borin- < Gmc, cf Germ bohren)

  buriner

  buriniste

  burinos

• buriner

  buriné

  burineur

  burinage

• busard
• busc "busk"

  busquer

  busquière

• buse "pipe, cavity" ( < OFr buise < Gmc, cf Dut buis)

  buser

  busette

• business

  businessman

• busquer "to search for, look for"

  busqué

  busquière

• busserole
• but "mark, aim"

  buter

  bute

• buter "to strike, aim"

  butant

  buté

  butée

  buteur

  butière

  débuter

  début

  rebuter

  rebut

  butoir

• butin "booty"

  butiner

• butiner

  butinage

  butinant

  butiné

  butinement

  butineur

  butineuse

• butte "butte"

  butte-témoin

  butter

  buttoir

• butter

  buttage

  butté

  butteur

  butteuse

C

• cabot "dog" ( alt. of clabaud "loud barking dog" < claber < Gmc, cf Dut kabbard "chatterer")
• cache-pot
• cache-tampon
• cafignon ( < Frk *kaf "thimble" < Gmc, cf Germ Kaff "ball, lump of dough", Fr eschafillon "nutshell")
• cagot "bigot" ( < cagot "hypocrite" < Prov câ "dog" + Gothi "Goths"; or < Prov cagot "infidel" < Prov cap "head" + "Germ Gott "God")

  cagote

  cagoterie

  cagotisme

• cague ( < Dut kaghe, kaag < Gmc)
• cahot

  cahoteux

• cahoter "to jolt" ( < Frk *hottōn, hottisōn "to shake" < Gmc, cf Dut hotten "to shake")

  cahot

  cahotage

  cahotant

  cahoté

  cahotement

• cahute "hut, ship's cabin" ( < Du kajuit)
• caille "quail" ( < OFr quaille < ML quaquila, quaccula < Frk *kwakkula < Gmc, cf MDu kwackele, OHG quahtala "quail")
• caillebotter (also cailleboter) ( < caille + botter < Gmc)

  cailleboté (also cailleboté)

  caillebotis (also caillebotis)

  caillebotte

• caillou "flint, stone, pebble" ( < Dut kai, kei "stone" < Gmc, cf Germ kiesel "stone, pebble")

  caillouteux

  cailloutage

  caillouter

  cailloutis

• caillouter

  caillouté

• cajute
• cake

  cake-walk

• cale "wedge, support" ( < Germ Keil < Gmc)

  cale-pied

  caler "to support, steady, fix"

  décaler

• caler

  calé

  calée

  calance (also calence)

  calage

• calfeutrer

  calfeutrage

  calfeutrement

• caliborgne

  caliborgnon

• calot "nut" ( < écale < Frk *skala < Gmc)
• cambrousse (also cambrouse)

  cambrousard

  cambrousarde

  cambrousier

• cambuse "(naut.) cook's room" ( < Eng caboose < Gmc)

  cambusier

• came ( < Germ Kamm "comb" < Gmc)
• camembert
• camerlingue

  camerlinguat

• camion-stop
• camisard
• camoufler "to camouflage" ( < Ital camuffare "to disguise" + MFr camoufflet "puff of smoke" < MFr moufflet < Germ Muffel < Gmc)

  camouflage

  camoufle

  camouflet

  camoufleur

  camoufleuse

• canamelle
• canard "drake, male duck" ( < OFr quanart < quane "little boat" < Gmc + -art, -ard < Gmc, cf Germ kahn "floater, little boat")

  canarder

  canardière

  canardeau

  canardier

  cane

• canarder

  canardement

• canasson
• cancan

  cancanage

  cancaner

  cancanier

  cancanière

• cane "duck" ( < OFr quane "little boat" < Gmc, cf Germ kahn "floater, little boat")

  caner

  canette

  caneton

  canot

• canesou (also canezou)
• canette ( < cane < OFr quane < Gmc)
• canette "beer-jug" ( < Fr cane < Germ kanne "a can" < Gmc *kanna)

  canon

• canif "penknife" ( < OFr < Frk *knīf and ON knífr < Gmc *knībaz "knife")
• canot "canoe, little boat"

  canotage

  canoter

  canotier

  canotière

• cap-hornier
• capre
• caquer "to cure (fish)" ( < OFr quaquer < MDu kaaken)

  caque

  caquage

  caqueur

  caqûre

  encaquer

• caquelon
• caqueter "to cackle" ( < Gmc, cf ME cakelen, Du kakelen, MLG kākeln, Swed kackla)

  caquet

  caquetage

  caquetant

  caquète

  caqueterie

  caqueteur

  caqueteuse

  caquetoire

  caquette

• carapater

  carapate (also carapata)

  carapatin

• carcan "pillory" ( < OFr quercant < Gmc, cf OHG querca "throat")
• cargo-boat
• cargo-stop
• carle
• carlin "a pug, pug dog" ( < Carolinus < Gmc)
• carlingue

  carlingage

• carlisme

  carliste

• carolus

  carolin

  caroline

  carolingien

  carolingienne

  carolingisme

• carpe "carp"

  carpé

  carpeau (also carpiau)

  carpillon

• casse "crucible" ( < LL caza < OHG kezi "stove")

  casseau

• casse-pattes

  casserole

• casserole "saucepan"

  casserolée

• catalan

  catalane

• catgut
• cauchemar "nightmare" ( < cauche- "to press" + mar "demon, mare" < Gmc, cf Germ Nachtmar "nightmare")

  cauchemarder

  cauchemaresque

• cauchemarder

  cauchemardant

  cauchemardante

  cauchemardesque (also cauchemaresque)

• cent-garde
• cep "stock" ( < Lat cippus "stake, beam" < Gmc, cf OE cipp "beam, chip of wood", Dut kip "strip of wood")

  cepage

  cèpe

  cépée

  receper

• chabraque "cloths laid on a calvary horse"
• chadburn
• chagrin "sorrow, affliction"

  chagriner

• chagriner

  chagrinant

  chagriné

• chainse
• chairman
• chalon
• chaloupe "shallop"

  chalouper

  chaloupier

• chalouper

  chaloupé

• chambellan "chamberlain"

  chambellage

• chambranler

  chambranle

• chambrelan
• chamois "chamois"

  chamoiser

  chamoisine

• chamoiser

  chamoisage

  chamoisé

  chamoiserie

  chamoiseur

• chanlatte
• charlemagne

  charlemagne faire

• charleston
• charlot

  charlotte

• charlotte
• charlottine
• charolais (also charollais)

  charolaise (also charollaise)

• chasse-bosses
• chasse-marée
• chat "trade ship"

  chatte

• chat-huant "screech owl"
• chatiron (ceramics) ( < Germ Schattierung "nuance" < Gmc)

  chatironner

• chatironner

  chatironné

• chatterton
• chaton "bezel"
• chatouiller "to tickle" ( < ML *catilare, cattuliare "to tickle" < Gmc, cf OHG kizzilōn "to tickle", Dut katelen, kietelen "to tickle", ON kitla, OE citelan "to kittle, tickle")
• chausse-trappe "caltrop"
• chelem
• chemise "chemise, shirt" ( < OFr chamisae < Lat camisia < Gmc *khamiþi-, cf OHG hamidi, hemidi "shirt", OE hemeþe "shirt"; cf OIr caimis & Welsh camse from the same Gmc source)

  chemiser

  chemiserie

  chemisette

  chemisier

  chemisière

• chemiser

  chemisage

• chenapan "scamp"
• chewing-gum
• chic "chic, elegant, stylish" ( < Fr < Germ schick "skill" < Gmc)

  chiquement

• chicaner

  chicane

  chicanerie

  chicaneur

  chicaneuse

  chicanier

• chicard
• chiche
• chicoter

  chicot

  chicote

  chicotte

• chiffe "rag" ( < chiffre "worthless thing" < OFr chipe < ME chippe "chip, shard, small piece" < OE cipp < Gmc, cf MLG & MDu kippen "to chip eggs, hatch")

  chiffon

• chiffon

  chiffonner

  chiffonnier

  chiffonnière

• chiffonner

  chiffonnable

  chiffonnade

  chiffonnage

  chiffonnant

  chiffonné

  chiffonnerie

• chigner
• chiner

  chine

  chiné

  chinée

• chipe

  chiper

  chipette

  chipoter

• chiper

  chiperie

  chipeur

  chipeuse

• chipie
• chipoter

  chipotage

  chipoterie

  chipoteur

  chipoteuse

  chipotier

  chipotière

• chips
• chiquage
• chique "ball, game ball" ( < Germ dial Schick "ball" from schicken "to send" < Gmc)

  chiquenaude

• chiquenaude

  chiquenauder

• chiquer "to chew" ( < Germ schicken "to deliver blows", lit "to send" < Gmc)

  chique

  chiqué

  chiquet

• chiquer ( < chic < Gmc)

  chiquement

• chiquet

  chiqueter

• choc "shock, jolt"
• chocotte
• choisir "to choose"

  choisi

  choisie

  choix

  choisisseuse

  choisisseur

• chope "beer glass"

  chopine

• choper
• chopine

  chopiner

• chopper "to stumble"

  chopin

• choquer "to shock, jolt"

  choc

  choquable

  choquant

  choqué

  choquement

• chouan

  chouanner

  chouannerie

• chouc
• choucas "daw, jackdaw"
• choucroute "sauerkraut"
• chouette "owl, owlet"
• chouque

  chouquet

• cible "target"
• cingler "to sail"

  cinglage

  cinglant

  cinglante

  cinglé

• cippe
• ciron

  cironné

  cironnée

• clabaud "liar"

  clabauder

• clabauder

  clabaudage

  clabauderie

  clabaudeur

  clabaudeuse

• clabot (also crabot)

  clabotage

• claboter
• clac
• clam
• clamecer (also clamser)
• clamp

  clampage

  clamper

• clampin
• clamser (also cramser, crampser)
• clan (also clamp)
• clapet "valve"
• clapir

  clapier

• clapoter "to clap, chop, splash"

  clapot

  clapotage

  clapotant

  clapotement

  clapotis

• clapper "to clap"

  clappement

• claque "smack, slap"

  claque-bois

  claque-bosse

  claque-dent

  claque-des-genoux

  claque-faim

  claque-merde

  claque-oreille

  claque-patin (also claque-patins)

  claque-soif

  claquedent

  claquemurer

  claquer

  claquage

• claquemurer

  claquemuré

• claquer

  claquant

  claqué

  claquement

  claqueur

  claquet

  claquette

  claquoir

• claquet

  claqueter

• clatir
• clenche
• clic
• cliche

  clichage

• clicher "to stereotype"

  cliche

  cliché

  clichement

  clicherie

  clicheur

• client-relais
• clifoire
• clin
• clinfoc
• clinquant "tinsel"
• clip

  clipper

• cliquart
• clique
• cliquer (doublet of clicher) "to stereotype"

  cliques

  cliquet

  cliquette

• cliqueter "to click, clack"

  cliquètement

  cliquettement

  cliquetis

• clisse

  clissage

  clisser

• cliver "to cleave" ( < Eng cleave" < Gmc)

  clivable

  clivage

  cliveur

• cloche "bell"

  cloche-pied

  clochard

  clocher

  clochement

  clocher-porche

  clochette

  clocheter

• clochard

  clocharde

  clochardiser

• clochardiser

  clochardisation

• clocher

  clochant

• clocheter

  clocheton

  clochetonné

  clocheteur

• cobalt "cobalt"
• cocagne "cockayne"
• cocarde "cockade"
• clopée
• clopiner

  clopin-clopant

  clopinement

• cloque

  cloquage

  cloquer

• cloquer

  cloqué

• clown

  clownerie

  clownesque

• club

  clubiste

  clubman

• coachman
• cob
• cobalt
• cobourgeois
• cocagne
• cocard (also coquard)

  cocarde

  cocardeau (also coquardeau)

  cocarder

  cocarderie

  cocardier

  cocardière

  cocardisme

  cocasse

• cocasse

  cocassement

  cocasserie

  cocassier

• cocâtre
• coche ("bad lesson")
• cochet
• cochevis
• cocker
• cockney
• cockpit
• cocktail
• coiffe "cap, headdress" ( < OFr < LL cofia, cofea "helmet" < Frk *kufja, kuffja < Gmc, cf MHG kupfe "cap")

  coiffage

  coiffer

  coiffette

  coiffière

  coiffis

  décoiffer

• coiffer

  coiffant

  coiffé

  coiffeur

  coiffeuse

  coiffure

• coke "coke, coal by-product"
• coke

  cokerie

  cokier

• colbertisme
• colbertiste
• cold-cream
• colimaçon
• colin
• colin-tampon
• colistier
• colt
• coltis
• colza "rapeseed"
• combuger
• condom ( < Eng < Ital < Gmc)
• contre-attaque

  contre-attaquer

• contre-bouter
• contre-choc
• contre-danse
• contre-digue
• contre-espion

  contre-espionnage

• contre-garde
• contre-guet
• contre-hacher
• contre-haut (also contre-haut en)
• contre-hermine
• contre-heurtoir
• contre-latte
• contre-tirer
• contrebande

  contrebandier

  contrebandière

• contrebord (also contrebord à)
• contrebuche
• contrebuter
• contrechoc
• contredanse

  contredanser

• contreguérilla
• contremarche
• contremarque

  contremarquer

• contreplaqué
• contrescarpe
• contresens
• coq "cock"

  coq-à-l'âne

  coquard

  coquarde (also cocarde)

  coquardeau

  coquart

  coquassier

  coquâtre

  coquelicot

  coqueret (watchmaking term)

  coquet (also cochet)

  coqueter

  coquetier

  coquette

  coqueleur

  coquebin

  coquebine

  coqueleux

  coquelicot

  coqueliner

  coquelourde

• coquelle
• coqueron ("cook-room")
• coquet "cockerel"

  coquetage

  coqueter

  coquettement

  coquetterie

• coquet "coquettish"

  coquetage

  coqueter

  coquettement

  coquetterie

• coquin "scoundrel"

  coquine

  coquinement

  coquinerie

  coquinet

  coquinette

• corned-beef
• cornemuser

  cornemuse

  cornemuseur

  cornemuseux

• corroyer "to curry (leather)"

  corroi

  corroierie

  corroyage

  corroyeur

• cosse "shell, husk, pod" ( < Gmc, cf Germ Schote "pod", Dut schosse)

  cossette

  cossu

  cossue

  écosser

• cosy

  cosy-corner

• cotereaux
• coterie "coterie"
• cotidal
• cotillon "petticoat"

  cotillonner

• cotillonner

  cotillonneur

  cotillonneuse

• cotre
• cotte "coat"

  cotte-hardie

  cottereaux (also cotereaux)

  cotteron

  cottille

  cottillon

• couque ("cake")
• courte-botte
• couvre-guidon
• couvre-képi
• couvre-poche
• cover-coat (also covercoat)
• cover-girl
• cow-boy
• cow-pox
• crabe "crab"

  crabier

  crevette

• crabot

  crabotage

• crac "crack"

  craquer

• cracher "to spit"

  crachement

  crachat

  craché

  cracheur

  cracheuse

  crachin

  crachis

  crachoir

  crachoter

  crachouiller

• crachoter

  crachotement

• crack

  cracking

• crailler

  craillement

• cramique
• crampe "cramp"

  crampser (also cramser)

• crampon "cramp-iron"

  cramponner

  cramponnet

• cramponner

  cramponnement

• cran

  créner

  cranter

• cranequin

  cranequinier

• cranter

  crantage

• crapahut

  crapahuter

• crapaud "toad"

  crapauderie

  crapaudière

  crapaudine

  crapoussin

• craper "to creep"
• crapette
• crapouiller

  crapouillage

  crapouilleur

  crapouillot

• crapouillot

  crapouillotage

  crapouilloter

  crapouilloteur

• craquer "to crack"

  craquant

  craque

  craqué

  craqueler

  craquelin

  craquement

  craquerie

  craqueter

  craqueur

  craqueuse

• craqueler

  craquelage

  craquelé

  craquelée

  craquèlement

  craquellement

  craquelure

• craquelin

  craquelot

• craqueter

  craquètement

• crawl

  crawler

• crawler

  crawlé

  crawleur

  crawleuse

• crayon-feutre
• crayon-marqueur
• crèche "crib"

  crécher

• crémaillère "pothook"

  crémaillon

• créner

  créneau

  crénelé

  créneler

• creps ("craps")
• créquier
• créseau
• cresson "watercress"

  cressonnière

• creton "indent" ( < MDu kerte)
• crevette "shrimp"
• criailler

  criaillement

  criaillerie

  criailleur

  criailleuse

• cric "screw-jack"
• cric-crac
• cricket
• cricri (also cri-cri)
• crier ( < ML crīdāre < Frk *krītan "to proclaim, cry out" < Gmc *krītanan, cf MDu krīten, MHG krīzen, Dut krijten "to cry")

  cri

  criage

  criailler

  criant

  criard

  criarde

  criée

  crierie

  crieur

  crieuse

• crique "creek"
• criquer
• criquet "cricket"
• crisser

  crissant

  crissement

• croasser "to croak"

  croassant

  croassement

  croasseur

• croc "hook"

  croc-en-jambe

  croche

  croche-pied

  crochet

  crochu

  croché

  accrocher

  décrocher

• crochet "small hook"

  crochetage

  crocheter

  crocheteur

• crochu "hooked"
• cromorne
• croquer "to crunch"

  croquant

  croquante

  croque-au-sel (also croque-au-sel à la)

  croque-mitaine (also croquemitaine)

  croque-monsieur

  croque-mort (also croquemort)

  croque-note (also croquenote)

  croquenot

  croquet

  croquette

  croqueur

  croqueuse

  croquis

  croquignole

  croquignolet

• croquis "sketch"
• crosse

  crosser

  crossette

• crosser

  crossé

  crosses

  crosseur

• crotte "mud"

  crotter

  décrotter

  crottin

• crotter

  crotté

• crouler (sound) ( < MDu grollen < Gmc)

  croulant

  croulante

  croule

  croulement

  croulier

• croup "croup" ( < Eng croup < Gmc)

  croupal

• croupe "rump"

  croupetons (also croupetons à)

  croupière

  croupion

  croupier

  croupir

  croupon

• croupier "croupier"
• croupion "rump"

  croupionner

• croupir "to stagnate"

  croupi

  croupissant

  croupissement

  croupissoir

  croupissure

• crown-glass
• cruchade
• cruche

  cruchon

• cryptopetit-bourgeois
• cuffat
• cul-blanc
• culbuter

  culbute

  culbuté

  culbuteur

  culbutis

• culotte-short
• cupro-nickel (also cupronickel)
• cupro-potassique (also cupropotassique)
• cutter "cutter"

D

• dahlia "dahlia"
• dail
• dailler
• dalle

  dallage

  daller

  dalot

• daller

  dallé

• daltonien
• daltonisme
• dame "dam"

  damer

  damage

  dameret

  damier

• dancing
• dandin

  dandine

  dandiner

• dandiner

  dandinement

  dandinette

• dandy "dandy"

  dandysme

• danois ( < Frk *danisk < Gmc)

  danoise

• danser "to dance" ( < OFr dancer, dancier < Frk *dansjan, dansōn < Gmc *þen- to stretch, cf OHG dansōn to stretch out, stretch out the arms as if motioning)

  dansable

  dansant

  danse

  danseur

  danseuse

  dansoter (also dansotter)

  contredans

• dard "dart"

  darder

  dare-dare (also dare dare)

• darne ("stunned") ( < Frk *darn "dumbfounded" < Gmc)
• daron

  daronne

• darwinien

  darwinienne

• darwinisme
• darwiniste
• daube

  dauber

  daubière

• dauber "to cuff"

  daubeur

• dead-heat
• débâcher
• débâcler ( < dé- + bâcler < Du bakkelen < MDu bakken "to adhere" < Gmc)

  débâcle

• déballer "to unpack"

  déballage

  déballé

  déballement

  déballeur

• débander "to disband"

  débandade

  débandement

• débanquer
• débarder "to unload"

  débardage

  débardeur "unloader, lighterman"

• débâtir
• débaucher ("to debauch")

  débauchage

  débauché

  débauchée

  débaucheur

  débaucheuse

• déblayer "to clear, grow corn"

  déblai

  déblaiement

  déblayage

  déblayé

  déblayeur

• débleuir
• débloquer ("to errect a blockade")

  déblocage

• déboiser

  déboisage

  déboisé

  déboisement

• débonder

  débondage

  débondement

  débondonner

• déborder "to overflow, overreach"

  débord

  débordant

  débordé

  débordement

• débosseler
• débotter

  débotté

• débotteler
• déboucher

  débouchage

  débouché

  débouchement

  débouchoir

• debout "on end"
• débouter "to nonsuit"
• déboutonner

  déboutonnage

  déboutonné

• débrayer
• débredouiller
• débrider

  débridé

  débridement

• débringuer

  débringué

• débris "debris"
• débrouiller

  débrouillage

  débrouillard

  débrouillardise

  débrouille

  débrouilleur

  débrouilleuse

• débrousser

  débroussaillement

  débroussailler

  débroussailleur

  débroussailleuse

• débucher "to break cover"

  débuché

• débusquer "to expel, drive out"
• débuter "to debut" ( dé- + but "goal, target" < OFr but, butte < Frk *but "end" < Gmc, cf ON bútr "end, goal, target")

  début

  débutant

  débutante

• débutaniser
• décaler "to bring forward"

  décalage

  décalé

• décalotter
• déchirer "to tear up"

  déchirant

  déchiré

  déchirée

  déchirant

  déchirement

  déchireur

  déchirure

• déclencher ( also déclancher)

  déclenchement ( also déclanchement)

  déclenche

  déclencheur

• déclic
• décliquer

  déclic

  décliqueter

• décocher

  décochage

  décochement

• décoiffer "to remove the headdress of"

  décoiffé

• décramponner
• décrier

  décri

  décrié

• décrocher "to unhook"

  décrochage

  décroché

  décrochement

  décrocheur

  décrochez-moi-çà

• décrotter "to clean, brush off"

  décrotteur

  décrotteuse

  décrottoir

• défalquer "to subtract, deduct"

  défalcation

• défarder

  défardé

• déforestation
• défraîchir

  défraîchi

• défrayer "to defray"

  défraiement ( also défraîment, défrayement)

• défricher

  défrichage

  défriché

  défrichement

  défricheur

• défriper
• défriser

  défrisé

  défrisement

• défroncer

  défroncement

• défroquer "to unfrock"

  défroque

  défroqué

• dégager "to redeem a pledge"

  dégagé

  dégagement

• dégalonner
• déganter

  déganté

• dégarnir "to strip"

  dégarni

  dégarnissement

• dégât "damage"

  dégâter

• dégauchir

  dégauchi

  dégauchissage

  dégauchissement

  dégauchisseuse

• dégazer

  dégazage

• dégingandé

  dégingandée

• dégivrer

  dégivrage

  dégivreur

• déglinguer

  déglingué

• dégrafer "to unhook"

  dégrafé

• dégréer "to rig"

  dégréement

• dégriffer
• dégrimer
• dégringoler

  dégringolade

  dégringolant

• dégriser "to sober up"

  dégrisé

  dégrisement

• dégrossir

  dégrossi

  dégrossissage

  dégrossissement

• dégrouper

  dégroupement

• déguerpir "to quit"

  déguerpissement

• déguignonner
• déguiser "to disguise"

  déguisé

  déguisement

• déhaler
• déhâler
• déhancher

  déhanché

  déhanchement

• déharnacher

  déharnachement

• déhonté "shameless"
• déjauger
• déjuc
• déjucher
• délabrer

  délabré

  délabrement

• délaisser

  délaissé

  délaissement

• délatter
• délayer

  délai "time" ( < OFr de- + laier "to leave" < Lat latare < Gmc, cf Goth lātan)

  délaiement

  délayage

  délayant

  délayé

  délayement

  délayure

• délester

  délestage

• déloger "to dislodge"

  délogement

• déloqueté
• déluré "disenchanted"
• démaquiller

  démaquillage

  démaquillant

• démarcation "demarcation"
• démarchage
• démarche "gait"
• démarcheur
• démarcheuse
• démarquer "to unmark"

  démarquage

  démarqueur

• démarrer "to unmoor"

  démarrage

  démarreur

• démasquer

  démasqué

• démâter

  démâtage

  démâté

• demi-aune
• demi-bague
• demi-bande
• demi-bosse
• demi-botte
• demi-drap
• demi-feutre
• demi-gros
• demi-haut
• demi-hauteur
• demi-hauteur à
• demi-louis
• demi-penny
• demi-watt
• démuseler

  démuselé

• dénantir
• dépaqueter

  dépaquetage

• dépiquer

  dépiquage

• dépocher
• dépoter

  dépotage

  dépotement

  dépoteyer

  dépotoir

• dérader ( < Eng road)

  dérade

• déralinguer
• déranger "to displace, derange"

  dérangé

  dérangement

  dérangeur

  dérangeuse

• déraper

  dérapage

• dérober "to rob, steal"
• désarroi "disarray"
• dessaisir "to dispossess, relinquish"

  dessaissement

• détacher "to detach"

  détachement

• détaler "to clear, pack up"
• développer "to develop"

  développable

  développant

  développante

  développé

  développée

  développement

• digue "an embankment"

  endiguer

• dock "dock"
• dogue "dog"
• dollar "dollar"
• donjon
• douelle "archivolt" ( < MFr douvelle, cf Germ döbel "peg, plug, dowel", Dut douwen "to push in")
• douve "stave of casks" ( < MFr douvelle, cf Germ döbel "peg, plug, dowel", Dut douwen "to push in")
• drageon (Bot.) "sucker"
• drague "dredge" ( < Eng drag < ON draga < Gmc)

  draguer

  dragueur

• drainer "to drain" ( < Eng drain < OE drēahnian < Gmc)

  drainage

• drap "cloth" ( < OFr < LL drappum < Gmc)

  draper

  drapier

  draperie

• drapeau "ensign" ( < drapeau "stuff, rag" < drap < Gmc)
• drèche "malt"
• drille "rag; drill; soldier"
• drogue "drug"

  droguiste

  droguer

• drogue "drogue"
• drôle "droll; knave"

  drôlerie

  drôlesse

  drôlatique

• dune "dune, a down" ( < OFr < MDu dūna, dūne "dune, down" < Gmc, cf OE dūn "hill, down")
• duvet

E

• ébaucher "to sketch"

  ébauche

  ébauchoir

• ébaudir "to frolic; make gay" ( < MFr baud "jolly" < *Frk bald "quick, bold" < Gmc, cf OE beald "bold")
• éblouir "to dazzle" ( < LL *exblaudire < Frk blaudi < Gmc, cf OHG blōdi "weak, feeble" (Germ blöde))
• éblouissement
• ébranler "to shake" ( < branler < Gmc)

  ébranlement

• ébrécher "to impair, make a breach in"
• ébrouer "to wash" ( < Gmc, cf Germ brühen)
• écaille "scale, shell"

  écailler

  écaillère

• écale "shell, hull"

  écaler

• écang (also écangue ) "scutching blade"

  écanguer

• écanguer "to scutch"

  écangueur

  écanguage

  écangueuse

• échafaud "scaffold"
• échafaudage
• échafauder
• échanson "cupbearer"
• écharpe "scarp"
• échasse "tressel"

  échassier

• échevin "alderman, judge"

  échevinage

  échevinal

• échine "spine"
• échoppe "engraver"
• échoppe "stall, shop"
• éclat "fragment"
• éclater "to fragment, splinter"

  éclatant

• éclisse "split wood"
• écope "bailer"
• écosser "to shell, husk"
• écot "treebranch"
• écot "share, scot"
• écoute "sheet"
• écran "screen"
• écraser "to crush"

  écrasement

• écrevisse "crayfish"
• écrou "scroll"
• écume "foam"

  écumer

  écumeux

  écumeur

  écumoire

• écurie "a stable"
• efflanquer "to render lean"
• effrayer "to frighten"
• effroi "fright"
• effroyable "frightful"
• égard "regard"
• égarer "to mislead"

  égarement

  égaré

• égayer "to enliven"
• égratigner "to scratch"

  égratignure

• éhonté "shameless"
• élaguer "to prune"

  élagage

• élan "elan"
• elfe
• émail "enamel"

  émailler

  émailleur

• embaucher "to seduce"

  embauchage

  embaucheur

• emblaver "to sow corn" ( < ML imbladare < Frk < Gmc, cf OE blǣd "produce, crop, yield")

  emblavure

• embosser (Naut.) "to bring along side of"
• embraser "to set on fire" ( < MFr embraser < em- + braser "to set on fire" < ON < Gmc, cf Swed brasa "fire, pyre", Swed brasa "to roast", Dan brase)

  embrasement

  embrasure

• embrasure "embrasure"
• embrayer
• embrouiller "to confuse, embroil"
• embuscade "ambuscade"
• embusquée "ambuscade"
• embusquer "to ambush"
• emerillon "merlin"
• émoi "anxiety"
• émousser "to dull, make blunt"
• empan "span"
• empoter "to pot"
• encaquer "to pack in barrels"
• engageant "engaging"
• engagement "engagement"
• engager "to engage"
• engraver "to embed in the sand"

  engravement

• enhardir "to embolden"
• enjoliver "to adorn"

  enjolivement

  enjolivure

  enjoliveur

• enrichir "enrich"
• entacher "to infect"
• entasser "to heap up"

  entassement

• enticher "to spoil, defile"
• entonner "to tun"
• envelopper "to envelop"

  enveloppant

  enveloppe

  enveloppé

  enveloppement

  enveloppeur

• épar "beam" ( < Frk *sparro; OHG sparro)
• épargner "to spare"

  épargne

• épater "to de-foot"
• épeautre
• épeler "to spell"

  épellation

• éperlan "smelt"
• éperon "spur"

  éperonner

• épervier "sparrow-hawk"
• épier "to spy"
• épisser "to splice"

  épissoire

  épissure

• épois "branches of an antler"
• équiper "to equip"

  équipe

  équipage

  équipée

  équipement

• érafler "to graze"

  éraflure

• escale (Nav.) "putting in"
• escarcelle "purse"
• escarmouche "skirmish"
• escarpe "scarp"

  escarper

  escarpment

  contrescarpe

• escarpin "sock, slipper"
• escarpolette "a swing"
• escogriffe "bean-pole"
• escrimer "to fence"

  escrime

• escroc "swindler"

  escroquer

  escroqueur

  escroquerie

• espiègle "frolicsome"

  espièglerie

• espion "a spy"

  espionner

  espionnage

• -esque adjective suffix ( < It -esco < LL -iscus < Gmc, cf OE -isc)
• esquif "skiff"
• esquiver "to dodge, avoid"
• est "east"
• estacade "stockade"
• estafier "foot-soldier; to bully"
• estafilade "a gash, slash, cut"
• estaminet "bistro, cafe"
• estampe "stamp, print"

  étampe

  estampille "a stamp"

  estamper "to stamp, print"

  étamper

  estampiller

• estoc "a stick; sword"
• estocade "stockade"
• estompe "stump"
• estrapade "strappado"
• esturgeon "sturgeon"
• étai "a stay, support"

  étayer

• étal "stall"

  étaler

  détaler

• étaler "to present for sale"

  étalage

  étalagiste

• étalon "stallion"
• étalon "a standard measure"
• étape "staples"
• étau "vice"
• étayer "to shore up"

  étayement

• étendard "standard, flag"
• étiquette "label"

  étiqueter

• étoffe "stuff"

  étoffer

• étrave
• étrier "stirrup"
• étrique "scanty"
• étrivière "leather strap"
• étui "case"
• étuve "stove"

  étuver

  étuvée

  étuviste

F

• faille ″fabric, veil″ ( < Dut falie)
• falaise "cliff"
• falbala "furbelow" ( < Prov farbella "fringe" < Ital faldella "pleat" < falda "flap, fold" < Gmc, cf OHG faltan "to fold")
• fange
• fanon "flag"
• faquin "puppy, rascal"

  faquinerie

• farandole "farandole"
• fard "paint"

  farder

• faubourg "suburb"
• faucon "falcon"

  fauconneau

  fauconnerie

  fauconnier

• fauteuil "arm-chair"
• fauve "tawny, fallow"

  fauvette

• félon "felon" ( < OFr felun, obl. case of fel "traitor, wretch" < Frk *fillo, cf OS fillian "to whip, punish", OHG fillen "to whip, beat")

  félonie

• fer-blanc "tin plate"

  ferblantier

• ferme "farm" ( < OFr, < ML ferma, firma < OE feorm < Gmc)

  fermage

  fermette

  fermier

  fermière

• feudataire "feudatory"
• feudiste "feudist"
• feurre "straw"
• feutre "felt"

  feutrer

  feutrage

• fi (interject.) "fie" ( < OFr fi < ON fy < Gmc)
• fief "fief"

  fieffé

• fifre "fife"
• filtre "filter"

  filtrer

  filtration

  infiltre

• firme "company, business firm" ( < ML firma < OE feorm < Gmc)
• flacon "flagon, bottle"
• flagorner ″to fawn on″
• flammant "flamingo" ( < ML Flamingus "fleming" < Gmc *Flam-, cf OE Flæming, a native of Flanders)
• flanc "flank, side" ( < OFr < Frk *hlanca < Gmc, cf OHG hlanca "loin")

  flanquer

  efflanqué

• flandrin "lad"
• flanelle "flannel"
• flâner "to stroll" ( < Norm flanner < ON flana "to wander, go about" < Gmc)

  flâneur

• flaque "pool, puddle"
• flatter "to flatter"

  flatterie

  flatteur

• flèche "arrow"
• flèche "a flitch of bacon"
• fleuve "river" ( < OFr. Assumed to be a borrowing from < Lat fluvius, however, the form and meaning suggest a derivation from an earlier *floue, flouwe linking it to Frk *flōda "river, waterway to the sea, tidal flow" < Gmc *flōda, flōþuz "river, watercourse, ocean", cf OHG flōda, flōdu "river", ON flōð "river, waterway", Goth flōdus "river", OHG flouwan "to flow with water". Latin fluvius would have yielded *fluge in French (cf Lat leviarius > légère; Lat nivea, nivia > neige, etc.))
• flint-glass "flintglass"
• flocon "flake" ( < Frk *flako < Gmc *flak-, cf MDu vlak "flat, level", Germ Flocke "flake", ON flak)

  floconneux

• flot "wave" ( < Frk *flot- < Gmc *fluto-, cf ON flota, OE flotian, MDu vloten "to float")

  flotter

  flottage

  flottaison

• flotter "to float"

  flotte

  flottille

  flotteur

• flou "gentleness of touch"

  fluet

• fluet "thin, lanky"
• foc "jib-sail"
• folklore

  folklo

  folklorique

  folkloriste

• forban "pirate" ( < forbannir < Frk *firbannjan < for- "for-" + bannjan "to ban" < Gmc, cf Dut verbannen)
• forcené "lunatic, madman" ( < forsené < for + OFr sen "sense, judgement, reason" < Frk *sin < Gmc, cf OHG sin)
• forêt "forest" ( < Frk *forhist, forhista < Gmc, cf OHG forhist, foreht, forst "forest", OE fyrhþ "forest, game reserve")

  foresterie

  forestier

  forestièrement

• foudre "a tun (for liquids)" ( < Germ fuder < Gmc)
• foule "crowd" ( < OFr folc, fouc, fulc, foulc "people, crowd, multitude" < Frk *folc < Gmc, cf OE folc "folk". Influenced in form by unrelated verb fouler "to squeeze")
• fourbe "cheating"
• fourbir "to furbish" ( < OFr < Frk *furbjan < Gmc, cf OHG furban "to polish")

  fourbissage

  fourbissure

  fourbisseur

• fournir "to furnish"

  fourniment

  fournisseur

  fourniture

• fourrage "forage"

  fourrager

  fourragère

  fourrageur

• fourreau "case, frock"
• fourrer "to stuff, poke"
• fourrier "royal officer in charge of food"
• fourrure "fur"
• frac "frock"
• frais "fresh"

  fraîcheur

  fraîchir

  rafraîchir

• frais "expense, cost"

  défrayer

• fraise "ruffle, curl" ( < fraiser "to frizzle, curl" < Prov frezar "to curl" < Gmc, cf OE frīs "curled", OFris frēsle "lock of hair")

  fraiser

• framboise "raspberry"

  framboisier

  framboiser

• franc "a franc"
• franc "free"

  franchir

  franchise

  affranchir

• français "a Frenchman"

  franciser

  francisation

• franchir "to leap over"
• franchise "franchise, permission, freedom"
• francique "Frankish"
• frapper "to hit, strike"

  frappe

  frappement

  frappeur

• frayeur "fright"
• fredaine "frolic" ( < Prov fradin < Goth fraaiþeis < fra- "for-" + aiþeis, cf OHG freidic)
• fredonner "to hum"

  fredonnement

• frelater "to adulterate" ( < Flem verlaten < Gmc)

  frelateur

  frelatage

• frelon "hornet" ( < OFr frelun < Frk *hurslo, hruslo < Gmc, cf Dut horsel "hornet")
• fresque "fresco"
• fressure "plucking"
• fret "freight"

  fréter

  fréteur

  affréter

• freux "rook"
• friche "wasteland" ( < Frk *frisch < Gmc, cf Dut versch, virsch "fresh [expose of land]")

  défricher

• frimas "hoarfrost"

  frimaire

• fringale "hunger pang" ( < Norm frainvale < Gmc)
• fringant "brisk, dapper" ( < fringuer "to get dressed, clean up" < Frk *hreinjan "to clean, tidy up" < Gmc, cf OHG hreinjan "to purify, clean up")

  fringuer

• fripe "rag"

  fripier

  friperie

• friper "to rumple"

  fripe ( also frippe)

  fripon

• frise "[cheval de frise], a military term"
• friser "to frizz"

  frisure

  frison

  frisotter

  défriser

• froc "frock"

  frocard

  défroque

  défroquer

• fronce

  froncer "frown" (< Frk *hrunkja "wrinkle", cf Dut fronse, ronse "wrinkle", Ger Runzel "wrinkle")

• froncer

  défroncer

  froncement

G

• gabelle "gabel"

  gabeleur

  gabelou

  gabeler

  gabelage

• gaber "to mock"
• gâche "staple"

  gâchette

• gâcher "to bungle"

  gâche

  gâcheur

  gâcheux

  gâchis

• gâchette "tumbler"
• gaffe "boat-hook" ( < OFr < Prov gaf < Goth *gafa "hook" < Gmc *gafa, cf OE gaf)

  gaffer

• gage "pledge"

  gagiste

• gager "to wager, hire"

  gage

  gagerie

  gageur

  gageure

  engager

  dégager

• gagnage "pasture"
• gagner "to earn"

  gain

• gai "gay, blissful, blithe"

  gaieté

  égayer

• gaieté "gaiety"
• gaillard "strapping man, guy (gars)+hard"

  gaillarde

  gaillardise

  ragaillardir

• gain "earnings, profits"
• gala "gala"
• galant "gallant"

  galanterie

  galantin

  galantiser

• galbe "entour"
• Gallois "Welsh"
• galonner "to lace"

  galon

• galoper "to gallop"

  galop

  galopin

  galopade

• galoubet "flute" ( < galouber < *galauber "to play an instrument, play well" < Prov galaubeiar "to act well" < Goth galaubei "great value" < Gmc, cf Goth galaufs "invaluable")
• galvauder "to throw into disorder"
• gamin "street urchin"

  gaminer

  gaminerie

• gangue "gangue"
• gant "glove"

  gantier

  ganter

  ganterie

  ganteler

• garance "madder" ( < Frk *wratja "madder" < Gmc, cf OHG rezza)
• garancer
• garant "guarantee, voucher"

  garantir

  garantie

• garçon "boy, waiter" ( < OFr garçun "servant", oblique case of gars "boy, soldier" < Frk *warkiōn, wrakjōn, oblique case of warkiō, wrakjō < Gmc *wrakja, wrakjan-, cf OHG wrecheo "an exile", OE wrecca "stranger, exile", ON rekkr "man")
• garder "to guard, keep, take care of" ( < OFr garder, guarder < Frk *wardōn < Gmc *wardo-, cf OHG wartēn "to watch over", OE weardian "to ward, guard")

  gardeur

• gardien "guardian" ( < OFr gardien, guarden < Frk *warding- < Gmc *wardo-)
• gardon "cockroach"
• gare "river basin"
• garenne "warren"

  garennier

• garer "to dock"

  gare

  égarer

• garnement "worthless fellow"
• garnir "to garnish"

  garniture

  garnement

  garnison

  garnisaire

  garni

• garnison "garrison"
• garniture "garnishing, furniture"
• garou(loup) "werewolf"
• garrot "club, big stick" ( < OFr guaroc < garokier "to obstruct" < Frk *wrokkōn "to twist, contort" & *wrok "knotty part of a tree" < Gmc, cf Dut wroegen "to torture, torment")

  garrotter

• gars "boy, guy" ( < OFr gars "boy, soldier" < Frk *warkiō, wrakjō < Gmc *wrakjan-, cf OHG wrecheo "an exile", OE wrecca "stranger, exile", ON rekkr "man")
• gaspiller "to waste, throw into confusion, squander"

  gaspilleur

  gaspillage

• gâteau "cake"
• gâter "to ruin, spoil" ( < OFr gaster, guaster < Frk *wōstjan (infl by Lat 'vastare') < Gmc, cf OHG wuostan "to waste", OE wēstan "to waste")

  dégât

• gâtine "wasteland, moor"
• gauche "left; left hand"

  gaucher

  gaucherie

  gauchir

• gauchir "to warp"

  gauchissement

• gaude "mignonette"
• gaufre "wafer, waffle"

  gaufrer

  gaufrier

  gaufrure

• gaule "long pole" ( < MFr gaulle < OFr gaule < Frk *walu < Gmc, cf ON volr, Goth walus, OE walu)

  gauler

• Gaule "Gaul" ( < Frk *walha "outlanders, Romans, Celts" < Gmc *walhos, cf OE wealh "Welsh")

  Gaulois

• gaupe "slattern"
• gaz "gas"
• gazon "turf"

  gazonner

  gazonnement

• gerbe "sheaf"

  gerbée

  gerber

• gerfaut "gerfalcon"
• gibelet "gimlet" ( < Ofr guimbelet < Frk < Gmc, cf MDu wimmelkijn)
• gibet "gibbet" ( < OFr gibe "staff, club" < Frk *gibb "forked stick" < Gmc, cf Eng gib)
• gibier (hunting) "game" ( < Frk *gabaiti < Gmc, cf OHG gebeize)
• giboyer "to hunt"

  giboyeur

  giboyeux

• gigot "leg of mutton"
• gigue "leg"
• gigue "jig"
• giron "lap"
• givre "frost"
• glapir "to yelp"

  glapissement

• glette "litharge"
• glisser "to slip"

  glissoire

  glissade

  glisseur

  glissement

• glouteron (Bot.) "burdock"
• goal "goal"
• godailler "to tipple"

  godaille

• godet "drinking cup"
• godron "godroon"

  godronner

• goguenard "banter"

  goguenarder

  goguenarderie

• goguette "merry creature"
• gonfalon "gonfalon"

  gonfalonnier

• gothique "Gothic"
• gourgandine "street-walker" ( < Dial Fr gore, goure "quean" + gandire < Goth wandjan "to go, walk"
• gourmade "punch, blow"
• gourmand "gourmand"

  gourmandise

• gourmander "to scold"
• gourmandise "gluttony"
• gourme "mumps" ( < Frk *wurm, worm < Gmc, cf OHG wurm)
• gourmé "curbed"
• gourmer "to beat"

  gourmette

  gourmade

• gourmet "gourmet"
• gourmette "curb-chain"
• grabuge "quarrel"
• grappe "bunch, hook"

  grappiller

  grappilleur

  grappillon

  grappin

  égrapper

• grappiller "to glean"
• grappillon "cluster of grapes"
• grappin "grapnel"
• grateron (Bot.) "scratchweed"
• gratin "burnt part of food"
• gratter "to scratch"

  grattelle

  grateron

  grattoir

  gratin

  égratigner

  égratignure

• graver "to engrave"

  graveur

  gravure

• gravure "engraving"
• gredin "scoundrel"

  gredinerie

• gréement "rigging"
• gréer "to rig"

  agrès

  gréement

  gréeur

• grêle "hail" ( < OFr gresler < Frk *grisilōn "to hail" < Gmc)

  grêlon

  grêler

• grelin "wallfish"
• grêlon "hailstorm"
• grelot "a bell"
• grelotter "to shiver"
• grès "sandstone"

  grésil

  gresserie

• grésil "sleet"

  grésiller

  grésillement

• griblette "hash of meat"
• gribouiller "to scrawl, daub"

  gribouillage

  gribouillette

• griffe "claw"

  griffer

  griffade

  griffonner

  griffonneur

  griffonnage

• grigner "to pucker"

  grignoter

• grignoter "to nibble"
• grimace "grimace"

  grimacer

  grimacier

• grimaud "urchin"
• grime (Theat.) "dotard"

  grimer

  grimaud

• grimper "to climb"
• grincer "to gnash"

  grincement

• gripper "to seize, grip"

  grippe

• gris "grey"

  grisâtre

  grisaille

  griser

  grison

• grisonner "to turn grey"
• grommeler "to grumble"
• groom "groom"
• groseille "gooseberry"

  groseillier

• grouiller "to stir" ( < MFr grouller < MDu grollen < Gmc)

  grouillement

• group "bag of money"
• groupe "group, cluster" ( < It gruppo "group, knot" < Germ kruppa < Gmc *kruppaz, cf OE cropp "bunch")

  grouper

  groupement

• gruau "oatmeal"
• gruger "to crunch"
• gruyer (Feud.) "someone permitted to forest wood"

  gruerie

• gué "a ford" ( < Frk *wad < Gmc *wada-, cf OE wæd, OE wadan "to wade")

  guéer

  guéable

  guéage

• guéau
• guède "wood"
• guelte "pay, payment" ( < Germ Geld < Gmc)
• guenipe
• guenon
• guenuche
• guêpe "wasp" ( < MFr guespe < OFr wespe < Frk *waspa, wespa < Gmc, cf Dut wesp, Germ Wespe, OE wæsp)

  guêper

  guêpier

  guêpière

• guerdon "guerdon" ( < OFr gueredun < ML widerdonum "recompense" < Frk *widarlōn "reward" < Gmc)

  guerdonner

• guère "hardly" ( < Ofr guaires < Frk *waigaro "much" < Gmc, OHG weigiro "not very")

  naguère

• guérir "to heal"

  guérison

  guérissable

• guérite "sentry box"
• guerre "war" ( < OFr guerre < Frk *werra < Gmc *werso, cf OHG werra "strife, quarrel")

  guerrier

  guerroyer

  aguerrir

• guerroyer "to fight"

  guerroyant

  guerroyeur

• guet "watch, wait, guard"
• guet-apens
• guêtre "a gaiter"
• guetter "to watch, look out, lurk"

  guet

  guetteur

  aguets

• gueuse "cast-iron"
• gueux "beggar" ( < MDu guit "rascal" < Gmc)
• gui "mistletoe" ( < Frk *wihsila "mistletoe < Gmc)
• guichet "wicket"

  guichetier

• guide "a guide"

  guider

  guidon

• guider "to guide"
• guigne (Bot.) "cherry"
• guigner "to glance at"

  guignon

• guignon "bad luck"
• guilledou "place of ill repute"
• guilleret "lively"
• guimauve (Bot.) "mallow"
• guimbarde "old crock"
• guimpe "wimple"
• guinder "to hoist oneself, exert"
• guinguette "villa"
• guipure "guipure"
• guirlande "garland"

  enguirlander

• guise "manner, way"

  déguiser

H

• hache "hachet"

  hachette

  hachereau

  hacher

  hachoir

  hachure

  hachis

• hachure "hatching"
• hagard "haggard, wild"
• haie "hedge"
• haillon "rag, tatters"
• haine "hatred"

  haineux

• haïr "to hate"

  haine

  haïssable

• haire "hair-shirt"
• halbran (Zoo.) "duckling"

  halbrené

• hâle "swarthy, sunburnt"
• haler "to haul"

  halage

  haleur

  halin

• hâler "to dry up, to sunburn"

  hâle

  hâloir

• halle "market"

  hallage

• hallebarde "halberd"

  hallebardier

• hallier "thicket" ( < ML hasla < *Frk hasal < Gmc, cf OHG hasala, MDu hasel)
• halte "halt"

  halt

• hameau "hamlet"
• hampe "handle, staff"
• hanap "goblet"
• hanche "hip, haunch"

  déhanché

  éhanché

• hanbane "henbane"
• hangar "shed, hangar" ( < MFr hanghart < Frk *haimgard < haim "home" < Gmc, cf OE hām + gard "protection, shelter, yard" < Gmc, cf OE ġeard)
• hanneton "beetle"
• Hanse "the Hanse"

  Hanséatique

• hanter "to frequent, haunt"

  hantise

• happe "bed of an axle-tree"

  happe-chair

  happe-foie

  happe-lapin

• happer "to snap"
• haquenée "hackney, nag"
• haquet "a dray"

  haquetier

• harangue "harangue"

  haranguer

• haras "stud" ( < haraz < ON hārr < Gmc)
• harasser "to harass" ( < MFr harasser < OFr harrier "to harry" & harer < Frk *hara "here!" < Gmc, cf OHG hera, MDu hare)
• harceler "to harass, torment"
• hard "hardware"

  hardeau

  hardelée

• harde "herd"

  harder

  déharder

• harde "leash"
• hardes "clothes" ( < harde < Gmc, infl in meaning by unrelated fardes)
• hardi "bold"

  hardiesse

  enhardir

  hardiment

• hardiesse "boldness"
• hareng "herring"

  harengère

  harengerie

• hargne "aggressive" ( < OFr hargner < Frk *harmjan "to insult, harm" < Gmc, cf OHG harmjan to scold, quarrel", OE hearm "harm")

  hargner

  hargneux

• haricot "bean"
• haridelle "jade, harridan" ( < haras " < Gmc + -idelle)
• harnacher "to harness"

  enharnacher

• harnais "harness" ( < OFr harneis, hernais < ON hernest "army supplies" < herr "army" < Gmc + nest "provisions" < Gmc, cf OE here "army")

  harnacher

• haro "hue and cry"
• harpe "harp"

  harpiste

• harper "to grip" ( < Frk *harpan "to seize" < Gmc, cf OHG harfan "to seize", OE hreppan "to touch", ON harpa "cramp")

  harpe

  harpon

  harpin

  harpigner

• harpon "harpoon"

  harponner

  harponneur

• hart "cord, rope"

  harde

• hase "female hare"
• hast "staff" ( < OFr haste "lance, roasting spit" < Lat hasta < Frk *harst "grill" < Gmc, cf OHG harst "roast", Dut harsten "to roast")

  hâtelet

  hâtelettes

  hâtereau

  hâtrier

  hâteur

• hâte "haste"

  hâter

  hâtif

• hâtier "spit-rest"
• hâtif "hasty, forward"

  hâtiveté

  hâtiveau

• hauban (Naut.) "stay, shroud"

  haubaner

• haubert "hauberk" ( < OFr hauberc, halberc < Frk *halsberg < Gmc, cf MHG halsberc)

  haubergeon

• haut "high" ( < OFr haut, halt conflation of Lat altus and Frk *hauh < Gmc, cf OE hēah "high")

  hautain

  hautesse

  hauteur

• hautain "haughty"
• hautbois "hautbois"
• hautesse (title) "highness"
• hauteur "height, haughtiness"
• hâve "pale, wan" ( < Frk *haswa- "pale, grey" < Gmc, cf MHG heswe "pallid", OE hasu, haswa" "grey, ashen")

  havir

• haver "to cut" ( < Dial Fr (Walloon) < Frk *hauwan "to cut"; *hauwa "hoe, cutting implement" < Gmc, cf OHG houwen "to cut, hew", OE hēawan "to cut, hew")
• averon "wild oats" ( < OHG habaro < Gmc)
• havre "harbour"
• havresac "knapsack" ( < havre-sac "oat-bag" < Germ Habersack < Gmc)
• heaume "helm"
• héberger "to harbour, lodge"

  héberge

  hébergement

  hébergeur

• héler "to hail" ( < ME heilen "to hail" < ON heill "health" < Gmc)
• hellequin "will-o-the-wisp"
• héraldique "heraldic"
• héraut "herald"
• hère "fellow, wretch" ( < Germ Herr or Dut heer < Gmc, cf OE hearra "lord")
• hère "young stag" ( < Dut hert < Gmc, cf Eng hart)
• hermine "ermine" ( < OFr hermine < Frk *harmo, harmin- "ermine, weasel" < Gmc, cf OHG harmo, harmin "weasel, ermine, stoat", OS harmo, OE hearma"ermine")

  herminé

• héron "heron"

  héronneau

  héronnier

  héronnière

• hêtre "beech-tree"
• heurter "to strike" ( < OFr hurter "to knock into" < Frk *hūrtan "to ram into" < *hūrt < Gmc, cf MHG hurten "to collide with, run into", ON hrūtr "ram")

  heurt

  heurtoir

  heurtement

  s'aheurter

• hie "a tamper, a paviour's ram"
• hisser "to hoist"
• hobereau (Zoo.) "a hobby falcon"
• hochqueue (Zoo.) "a wagtail"
• hocher "to shake"

  hoche

  hochet

• hochet "a child's rattle"
• homard "lobster"
• honnir "to dishonour"
• honte "shame"
• honteux
• éhonté
• honteux "ashamed"
• hoque "small coat"
• hoquet "hiccup"
• hotte "basket"
• houblon "hop"

  houblonner

  houblonnière

• houe "hoe"
• houille "coal" ( < Walloon hoie < Lat hullae < Frk *hukila "heap, mound" < hukk- < Gmc, cf Dut Dial heukel, MDu hokke, Germ Hocke)

  houiller

  houilleur

  houillère

• houle "billow" ( < Norm houle "cavity, rabbit hole" < ON hol "hole" < Gmc, cf OE hol "cave")

  houleux

• houle "brothel" ( < OHG holi "hole" < Gmc, infl by OFr hore "whore" < Gmc)

  houlière

• houlette "trowel, crook" ( < MFr hollette "shepherd's staff" < houler "to throw" < Frk *hollan < Gmc, cf MDu hollen "to run headlong")
• houppe (Zoo.) "a tuft, topknot"
• houppelande "overcoat"
• hourder "to roughcast"
• houseau "spatterdash"
• houspiller "to nag, worry, mob" ( < Norm gouspiller < a Gmc compound represented by OE hosp "injury, insult" + OE spillan "to waste, destroy", cf OE ūtspillan "to abuse, mistreat")
• housse "horse-cloth, housing"
• houssine "a switch"
• houssoir "a birch-broom"
• houx (Bot.) "holm oak, holly tree"
• hoyau "pickaxe, mattock"
• huche "bin" ( < OFr huche, huge < LL hutica < Gmc, cf OE hwicce "hutch")
• hucher "to whistle" ( < OFr huchier "to cry, shout" < LL huccare < Gmc *hukk-, cf MDu huuc "a shout")

  huchet

• hucher "to perch" ( < Frk *hūkōn "to squat" < Gmc, cf MHG hūcken, Dut huiken, Germ hocken "to squat")
• huchet "hunting-horn"
• huguenot "huguenot" ( < Swiss Germ Eidgenosse < Eid < OHG eit "oath" < Gmc + Genosse < OHG ginōz "comrade" < Gmc, cf OE āþ "oath", OE ġenēat "comrade, companion")

  huguenotisme

• hune (Naut.) "top"

  hunier

• huppe (Zoo.) "tuft, crest" ( < LL upupa < Gmc, cf ODu hoppe, huppe, LG huppup)

  huppé

• huppé "crested"
• hure "head"
• hurluberlu "a fool"
• hutin "sharp"
• hutte "hut"

  hutter

• huve "a type of old-fashioned haistyle"

I

• ice-boat
• ice-cream
• ice-field
• iceberg "iceberg"
• if (Bot.) "yew" ( < OFr iv, ivo < Frk *îwa < Gmc īwo-, īwa-, cf OHG īwa, OE īw "yew")
• inlay "inlay"
• input (Tech.) "input"
• insaissable "imperceptible"

  insaissablilité

• installer "to install" ( < MFr < ML installare < in- + stallum < Gmc, cf OE steall "place, stall")

  installation

  installé

  installeur

• interbancaire "interbank"
• interbande "space between bands"
• intergroupe

  intergroupal

• intra-groupe
• ive (Bot.) "yew"

  ivette

• interlope "an interloper" ( < Eng interlope < interloper < inter- + loper < MDu lōper "runner" < lōpen "to run" < Gmc, cf OE hlēapan "to leap, run")

J

• jable "cross-groove, gable"

  jabler

• japper "to yelp, bark" (< OFr japer, OPr jaupar < Gmc *galpōn "to yelp, bark, scream")

  jappe

  jappement

• jardin "garden" ( < OFr < Frk *gardo, gardin- "yard" < Gmc, cf OE ġeard "yard")

  jardiner

  jardinier

  jardinage

  jardinet

• jars "male goose, gander" ( < Frk *gard "spine, rod, pivot" < Gmc)
• jaser "to chatter, prattle" ( < ON gassi "prattler" < Gmc)

  jaseur

  jaserie

• jauger "to gauge" ( < OFr jauge, gauge < Frk *galga, galgo "measuring rod, pole" < Gmc, cf OE gealga "gallows")

  jauge

  jaugeage

• javeline "javelin"
• javelot "a javelin"
• job "job"
• jockey "jockey"
• joli "pretty"

  joliet

  enjoliver

  joliveté

  joliment

• jucher "to perch, roost"

  juchoir

  déjucher

K

• K.O. "K.O., knockout"
• kart "go-cart"
• karting "carting"
• keepsake "keepsake, souvenir"
• kermesse "kirk-mass" ( < Flem kerkmisse)
• kick
• kick-starter
• kidnapper "to kidnap"

  kidnappage

  kidnappeur

  kidnappeuse

  kidnapping

• kieselguhr
• king-charles
• kirsch-wasser (also kirschwasser) "kirsch-wasser" ( < Germ < Gmc)
• kit
• kitsch
• knickerbockers
• knickers
• knock-down
• knock-out

  knock-outer

• knout

  knouter

• kobold "cobalt"
• krach
• krack
• kraft
• kraken "kraken"
• kriegspiel

L

• laîche "sedge"
• laid "ugly"

  laideron

  laideur

  enlaidir

• laie "a female pig, sow"
• laie "path" ( < ML leda < Frk *laid- < Gmc, cf ON leid "way, lode", OE lād "course, path")
• laisse

  laisses

• laisser "to leave, let" ( OFr lesser, laisier < LL lassare "to let, let go, leave", partly from L laxare "to loosen"; partly from OHG lāzzan, lāzan "to let, let go, leave"; cf OE lǣtan "to let, leave, rent"; also from OFr laiier "to leave" < Frk *lagjan "to lay")

  laisse

  laissé-courre

  laissé-pour-compte

  laissées

  laisser-aller

  laisser-courir

  laisser-courre

  laisser-faire

  laisser-passer

  laisses

  laissez-aller

  laissez-faire

  laissez-passer

• lamaneur "pilot" ( < OFr laman, lomant < MDu lootsman < Gmc)
• lambeau "scrap"
• lambel "scrap, shred"
• lambourde "tie bar, joist"
• lambrequin (Archit.) "a scallop"
• lampas "lampas"
• lamper "to guzzle"

  lampée

• lande "waste land, heath"
• lansquenet "lansquenet" ( < Germ Landsknecht "lands-knight" < Gmc)
• laper "to lap"
• lapereau "bunny rabbit" ( < lapriel < lap-, probably of Gmc origin, cf Frk *hlaupan "to run, jump", OE hlēapan "to leap, jump, run")
• lapin "rabbit"
• last "a last, weight"
• latte "lath"

  latter

  lattis

• layer "to mark wood, bush-hammer"

  layeur

• layette "thin layer, baby linen"

  layetier

• lèche "thin slice"

  lèchefrite

• lécher "to lick"

  léchard

  lécheur

  léchonner

  léchefroie

• lège (Naut.) "light in weight or occupancy"
• lest "ballast"

  lester

• leste "brisk"
• lester "to ballast"

  lesteur

  lestage

• let (tennis term < Eng let < Gmc)
• Lètes "Laeti"
• leude "a leud"
• leurre "a lure, decoy"

  leurrer

• lice "lists, tiltyard"
• lie "dregs, lye of wine"
• lige "liege"
• lingot "ingot"

  lingotière

• lippe "lip, pout"

  lippée

  lippu

• lippée "a mouthful, a meal"
• lippu "thick-lipped"
• liseré "edging, bordering, trim"
• lisière "edge"

  liseré

• liste "list"

  lisière

  listeau

  liteau

  liston

  listel

• listeau "blue strap"

  liteau

• liston "scroll"
• liteau "a blue stripe"
• litre "a black band"
• living "living room, sitting room, parlour" ( < Eng < Gmc)
• loch "a ship's log"
• locher "to be loose"
• locman "a harbour pilot"
• lof "luff"
• loge "lodge, lobby"

  loger

  logis

  logement

  logette

  logeable

• loger "to lodge"
• logeur
• déloger
• logis "a dwelling"
• lombes "loins" ( < Lat lumbus < Gmc *lundiz, landwin-, cf ON, lund, Frk *lendin "loins", OHG lentin, OE lendenu "loins" )

  lombaire

• lopin "bit, piece"
• loque "rag"
• loquet "locket"
• lorgner "to ogle"

  lorgnon

  lorgnette

  lorgneur

• losange "lozenge" ( < OFr losenge < Frk *lausinga "flattery, fraud" < Gmc, cf OE lēasung "leasing")
• lot "lot, portion"

  lotir

  loterie

• loterie "lottery"
• lotir "to lot, apportion"

  loti

  lotissement

• loto "loto"
• louche "large spoon"
• louchet "grafting tool"
• louis (Monet.) "a louis"
• loup-garou "werewolf"
• loupe "magnifier, magnifying glass"
• loure "a loure (dance)"
• loutre "otter"
• louvoyer "to tack"
• lucarne
• lumbago "lumbago"
• luron "jolly fellow"

  luronne

• lutin "a little one, elf, goblin"

  lutiner

M

• mâche "mash" ( < Gmc *maisk, cf Germ Maisch, OE māx "mash")
• mâcher "to beat, strike, smash" ( < Gmc, cf Germ matschen "to crush, smash")

  mâcheur

• mâchurer "to blacken"
• macle (Bot.) "caltrop"
• macle (Min.) "macle; twin"
• macler "to twin"
• maçon "mason"

  maçonner

  maçonnage

  maçonnique

  franc-maçon

  maçonnerie

• macreuse (Zoo.) "black-diver"
• madré "speckled"
• magot "bags" ( < OFr mugot "hidden treasure" < musgot, musgode, musjoe < Gmc *musgauda)
• maint "many" ( < Gmc *manigiþō "a multitude, great quantity", cf MDu menichte "crowd, great number", OE menigþu)
• malart "drake, mallard"
• malle "a trunk"

  malle-poste

  mallier

• malt "malt"
• mandrin "chuck, mandrel" ( < Prov mandre < Gmc, cf Goth *manduls, ON mondull, MHG mandel)
• manne "hamper, basket" ( < Pic mande < Dut mand, mande < Gmc, cf OE mand "basket")
• mannequin "mannikin" ( < Dut manneken "little man" < man "man" < Gmc + -ken "-kin" < Gmc)
• maquereau (Zoo.) "mackerel"
• maquereau "brothel-keeper"

  maquerelle

  maquereauter

  maquereller

• maquiller "to make up" ( < OFr makier "to make, do, work" < MDu maken "to make" < Gmc, cf OE macian "to make")

  maquillage

• maquignon "horse-dealer"

  maquignonnage

• maraîcher "a kitchen gardener"
• marais "marsh; kitchen garden"
• maraud "knave, rascal" ( < OFr marault "beggar, vagabond" < OFr marir "to lose one's way" < OHG marrjan "to obstruct" < Gmc + -wald, -walt suffix < Gmc)

  marauder

• marauder "to maraud"

  maraude

  maraudeur

• marc "mark"
• marc "dregs, residue"
• marcassin "a young boar"
• marche "march, military frontier"
• marche "march, walk"
• marchepied "a step-stair"
• marcher "to march, walk" ( < OFr marchier "to tread, move" < Frk *markōn "to mark, pace out" < Gmc)

  marche

  marcheur

  démarche

• mare "pool, pond" ( < ON marr "sea, lake, pond" or Dut maer, maar "pond, lake, pool" < Gmc, cf OS meri "pond, pool", OHG meri "inland sea", OE mere" "mere, pool, pond")

  marée

• marécage "marsh"

  marécageux

• maréchal "mareschal, marshal"

  maréchalerie

• maréchaussée "tropp commanded by a mareschal"
• marmonner "to murmur" ( < ON < Gmc, cf Nor marma, Swed marra "to murmur", Germ murren, murmeln)
• marmotter "to mumble, mutter"

  marmotte

• maroufle "lining paste"
• marque "mark"

  marquer

  marquant

• marquer "to mark"

  marqueur

  remarqueur

  démarqueur

• marqueter "to chequer"

  marqueterie

• marquis "marquis"

  marquise

  marquisat

• marri "sad" ( < OFr marrir "to sadden" < Frk *marrjan < Gmc, cf OE mierran)
• marsouin (Zoo.) "porpoise" ( < ON marsvin < Gmc, cf OHG meri-suīn "mere-swine", Dut meerswijn)
• mash
• masque "mask"

  mascara

  mascarade

  mascaron

  masquant

  masquante

  masquer

• masquer

  masquage

  masqué

• massacrer "to massacre" ( < LL massacrium < Frk *matsekern < Gmc, cf LG matsken "to slaughter, massacre", Germ metzgern "to butcher")

  massacre

  massacreur

• mat "dull, heavy"

  matir

  matité

  matoir

  matte

  matité

• mât (Naut.) "mast"

  mâter

  démâter

  mâture

  mâtereau

• matelot "sailor" ( < Dut mattenoot < Gmc)

  matelote

• matir (Metal.) "to dull, deaden"
• matois "swindler, gangster" ( < mate "place appointed for robbers" < Germ Matte < Gmc, cf Eng meadow)

  matoiserie

• mâture "masts; wood for masts"
• mauvais "bad" ( < OFr malvais < *malvasi < Frk *balvasi "bad, malicious" < Gmc, cf OHG balvasi "bad, malicious", Goth balvavesei "spite, maliciousness", Icel bölv-, OE bealu, bealw- "bale, wicked, malicious". Influenced in form by Lat malus "bad, evil")
• mazette "bad horse; useless person" ( < Germ matz "awkward")
• mé- "mis-"
• mégarde "inadvertence"
• mégissier "leather-dresser" ( < OFr mégis < Gmc, cf Dut meuk "softening", ON mjūkr "soft")

  mégisserie

  mégir

  mégie

• méringue "meringue" ( < MDu meringue "collation of the evening" < Gmc, cf MHG merunge < mëren "to soak bread in wine or water for dinner", MLG meringe < mern "to soak bread in wine or water for dinner")

  méringuer

• merlan (Zoo.) "whiting"
• merlin "marline" ( < Eng < Gmc)
• més- "mis-"
• mésange "titmouse"
• meurtre "murder" ( OFr murdre < L mordrum "murder" < Frk *murþar "murder" < Gmc, cf OHG murdrjan, murdjan "to murder", OE morþor "murder", Goth maurþr "murder")

  meurtrier

  meurtrir

  meurtrière

• meurtrir "to kill, bruise"

  meurtrissure

• miche "loaf"
• micmac "an intrigue"
• mièvre "roguish" (
  mièvrerie
  mièvreté
• mignard "delicate"

  mignarder

  mignardise

• mignon "favourite, darling, minion" ( < OFr mign- < Gmc, cf OHG minnia "darling")

  mignonette

  mignonoter

• mijaurée "a conceited wonam"
• mijoter "to cook gently and slowly, simmer"
• milord "lord, wealthy man"
• mitaine "mitten" ( < OFr mitaine "mitten, half-glove," from OFr mite "mitten" < ML mitta < MHG mittemo "half-glove" < OHG mittamo "middle, midmost")
• mite "tick, mite"
• miton "mitten"
• mitonner "to coddle"
• mitraille "grapeshot, old iron"

  mitrailler

  mitraillade

• moche ( < Frk *mokka "formless mass" < Gmc, cf Germ Mocke)
• momerie "masquerade, mummery" ( < OFr momer < Gmc, cf OHG mummen, MDu mommen "to act a mummer")
• moquer "to mock" ( < Picard moquer < MDu mocken "to mumble" < Gmc, cf MLG mucken "to grumble")

  moquerie

  moqueur

• morille (Bot.) "morel"
• morne "downcast, dull"
• motte "clod, mound"
• moue "pout"
• mouette "seagull, mew"
• moufle "glove, muffler"
• moufle (Chem.) "muffle"; system of pulleys"
• mouron (Bot.) "pimpernel"
• mousse "blunt"

  émousser

• mousse (Bot.) "moss"; "foam, mousse"

  mousser

• mousser "to foam"

  moussoir

  moussu

  mousseux

• mousseron "mushroom"
• mufle "snout, muzzle"

  muflier

• mulot "fieldmouse"
• musard "trifler; loitering"
• museau "muzzle"
• museler "to muzzle"

  muselière

  emmuseler

• muser "to dawdle"

  musard

  amuser

• musser "to hide"

N

• nabot "dwarf" ( < OFr nimbot < ON nabbi "bump, knot" < Gmc)
• naguère "lately"
• nantir "to pledge, secure, take possession of"

  nantissement

• navrer "to wound"

  navrance

  navrant

  navré

  navrement

  navrure

• niche "prank, trick"
• nickel "nickel"
• nigaud "dunce" ( < OFr *nigald, niguald < Frk *niwald "newby, novice" < *niwi "new" + -wald, cf OHG niwi, niuwi "novice, beginner")

  nigauder

  nigauderie

• nippe "clothes"

  nipper

• nique "a mocking gesture" ( < ON < Gmc, cf Swed nyck "trick")

  niquer

  niquedouille

• nope "small knot"
• nord "north"

  nordique

• Normand "Norman"

  Normandie

• noue "gutter-lead"
• nouille "noodle"
• nuque "nape of the neck"

O

• O.K. "O.K."
• off "Off-Broadway"
• off-shore (also offshore) "offshore"
• offset "paper used in offset printing processes"
• oflag "camp where captive officers in Germany were held during WWII"
• ohé (Interj.) "hey!, halt!"
• ohm "ohm"

  ohmique

• -ois adjective suffix ( < LL -iscus < Frk *-isk < Gmc, cf OE -isc "-ish")

  -oise

• one woman show "one woman show"
• one-man show "one man show"
• one-step (Dance) "one-step"
• onlay (Dent.) "onlay"
• -ons (first person plural indicative ending of verbs, e.g. nous mangeons) ( < OFr -omes, -umes < Frk *-omês, -umês; cf OHG -omēs, -umēs)
• open (Sports) "open, sporting event"
• openfield "open field"
• orgueil "pride"

  orgueilleux

  s'orgueillir

• osier "wicker"
• ouate "pads, waddling" ( < ML wadda < Gmc, cf Du watte, ON vað "cloth", Swed vadd, Eng wad)

  ouater

  ouaté

  ouateux

  ouatine

• ouatine "quilt"

  ouatiner

• ouest "west" ( < ME west < OE west < Gmc)

  ouest-africain

  ouest-allemand

  ouest-allemande

  ouest-européen

  ouest-indien

  ouest-sud-ouest

• out (Sports) "an out"
• outlaw "outlaw"
• output (Tech.) "output"
• oxford "oxford"

P

• pacotille "business venture; stock of goods"
• paletot "large coat, cardigan"

  paletoquet

• papelard "hypocrite"
• paquet "packet"

  paqueter

  empaqueter

• parc "park" ( < OFr < ML *parricus < Frk *parruk < Gmc, cf OHG pfarrih "fencing, enclosure", OE pearruc "enclosure, park, paddock", Dut park "park")

  parquer

  parquet

  parcage

  emparquer

• parquer "to pen"
• parquet "parquet floor"

  parqueter

  parqueteur

  parqueterie

  parquetage

• pataud "lump; young dog"
• patauger "to splash, dabble"

  patouiller

• patin "skate"

  patiner

  patineur

• patois "patois" ( lit. "clumsy speech" < OFr patoier "to handle clumsily" < pate "paw" < LL patta, pauta < Gmc, cf Germ Pfote "paw", LG pote, Dut poot "paw")
• patte "paw"

  pataud

  patauger

  patin

• pec "newly-salted"
• pic "pike, pickax"

  picot

• picoter "to pick"

  picotin

  picotement

  picoterie

• picotin "peck of oats"
• pincer "to pinch" ( < Wal pissi < Ven pizzare < Gmc, cf Dut pitsen, Germ pfetzen, pfitzen)

  pince

  pincée

  pinçon

• pincette "tweezers"
• pingouin "penguin" ( < Eng)
• pinte "pint"
• pioche "picaxe"

  piocher

• pique-nique "pic-nic" ( < Eng)
• piquer "to prick"

  pique

  piquant

  piquier

  piquette

  piqueur

  piqûre

  picoter

  piquet

• piquet "piquet (card game)"
• pistole "pistole"
• pistolet "pistol"
• pivert (Zoo.) "the green woodpecker"
• placage "metal plating"
• placard "placard"

  placarder

• plafond "ceiling" ( < plat "flat" < Gmc + fond "bottom")
• plaque (Metal.) "plate"

  plaquer

  plaqué

  plaquette

  plaqueur

  placage

  placard

• plat "flat" ( < OFr < LL *plattus < Gmc, cf Germ platt "flat", OE plot "plot, piece of ground")

  platée

  aplatir

  platitude

  plat-bord

  plate-forme

  plate-bande

  plafond

• plateau "tray, plateau"
• platine "plate"
• platine (Metal.) "platina"
• pleige "pledge"

  pleiger

• pleutre "coward" ( < Flem pleute "rascal, good-for-nothing" < Gmc)
• ploc (Naut.) "sheathing-hair"
• poche "pocket"

  empocher

  pocher

  pochade

  pochette

  pocheter

• poltron "coward" ( < Ital poltrone < poltro "lazy" < OHG polstar "cushion" < Gmc, cf OE bolster "bolster, cushion")

  poltronnerie

• pompe "pump"

  pompier

  pomper

• pompe "pump (shoe)"
• pot "pot"

  potier

  potage

  potée

  potiche

  empoter

• pot "hole in the ground"
• potage "soup"

  potager

  potagère

• potasse (Chem.) "potash" ( < Germ Pottasche or Eng potash < pot + ash < Gmc)

  potassium

• pote "pal; large-handed"

  potelé

• potelé "plump"
• poterie "pottery"
• potier "a potter"

  poterie

• potin "pewter; gossip"
• potiron "pumpkin"
• poudingue "pudding"
• pouf "to puff"

  poufier

• poulie "pulley" ( < Gmc, cf OE pullian "to pull")
• prame (Naut.) "pram"
• punch "a punch" ( < Eng < Gmc)

Q

• Quaker "a Quaker" ( < Eng < Gmc)
• quartz "quartz" ( < Germ Quarz)

  quartzeux

• quenotte "a child's tooth, baby-tooth" ( < OFr quenne < ON kenna < Gmc, cf Icel kenna)
• quiche "quiche" ( < Germ Küche "little cake" < Kuchen "cake" < Gmc)
• quille "keel" ( < ON kilir, pl of kjǫlr "keel" < Gmc, cf OE ċēol "ship")

  quillage

• quille "skittle" ( < MHG kegel < OHG kegil "stake, post" < Gmc, cf OE cǣġ "key")

  quillier

  quiller

  quilleter

• -quin adjective suffix
• quinquin "small child" ( < Flem kinken < kind "child" < Gmc + -ken "-kin" < Gmc)
• quincaille "ironmongery"

  quincaillier

  quincaillerie

R

• rabâcher "to repeat over and over"

  rabâchage

  rabâcheur

• raboter "to plane"

  rabot

• rabougrir "to be stunted"
• rabrouer "to snub, scout"
• racaille "mob"
• raccrocher "to re-hook, hook again" ( < re- + Fr accrocher < Fr croc < ON krókr "hook" < Gmc)

  raccroc

• race "race, lineage" ( < It razza < Lomb raiza "line" < Gmc, cf OHG reiza "line")

  racer

• rade "road"; (Naval.) "roadstead" ( < ME rade, raid "road, journey" < OE rād < Gmc)

  rader

• rader "to travel"

  dérader

• radoter "to dote"

  radoteur

  radotage

  radoterie

• radoub "repair, refitting"
• radouber (Naut.) "to refit"

  radoub

• rafler "to carry off"

  rafle

• rafraîchir "to refresh, cool"

  rafraîchissant

  rafraîchissement

• ragaillardir "to cheer up"
• ragréer "to restore, finish"
• raguer (Naut.) "to chafe"
• râle (Med.) "a rattle"
• râler "to have a rattling in the throat"

  râle

  râlement

• ralingue "a bolt-rope"

  ralinguer

• ramequin "small cake with cheese"
• rampe "flight of stairs"
• ramper "to crawl"

  rampe

  rampant

  rampement

• ranche "wooden peg" ( < OFr < Frk *runka < hrunga "rung" < Gmc, infl by *hranka "vine shoot, gimlet" < Gmc, cf MDu ranke "branch")
• rancher "peg-ladder"
• randonner "to hike" ( < OFr randon < randir "to run" < rant "a run" < Frk *rand "a run" < Frk *rinnan "to run" < Gmc)
• rang "rank, row"

  ranger

  rangée

  déranger

  arranger

• ranz "ranz des vaches"
• râpe "a rasp, grater, grate"
• râpe "stalk (of grapes), stem"
• râper "to grate, rasp"

  râpe

• râpure "raspings"
• ras "fast ocean current" ( < ON rās "current, course, race" < Gmc)
• rat "rat"

  rate

  ratier

  ratière

  raton

  rater

• ratatiner "to shrivel up"
• rate "spleen, milt"

  ratelée

  rateleux

• rater "to misfire"
• ratine "cloth"

  ratiner

• raton "racoon"
• rattacher "to re-attach"
• rattraper "to recapture"
• rayon "honeycomb" ( < Frk *hrâta cf M.Dut "rata" )
• rebander "to retie, refasten"
• rebâtir "to rebuild"
• reblanchir "re-whiten"
• reborder "to re-edge, reborder"
• rebouteur "a bone-setter"
• reboutonner "to rebutton"
• rebrider "to rebridle"
• rebroder "to reimbroider"
• rebrousser "to turn back"
• rebuter "to repel"

  rebut

  rebutant

• receper "to cut down" ( < re- + cep "stock" < Lat cippus "stake, beam" < Gmc, cf OE cipp "beam, chip of wood", Dut kip "strip of wood")

  recepée

  recepage

• réche "rough"

  réchin

  réchigner

• réchigner "to look cross"
• recracher "to spit out again"
• redingote "frock-coat"
• refrapper "to strike again"
• regagner "to regain"

  regain

• regain "return"
• regain "aftermath"
• régal "treat, banquet"
• régaler "to regale"

  régal

  régalant

  régalement

• regarder "to look"

  regard

  regardant

• regarnir "to refurbish"
• regimber "to kick" ( < re- + gimber < gibier < Gmc)
• regratter "to re-scratch, rabate, bargain"

  regrat

  regrattier

  regratterie

• regretter "to regret"

  regret

  regrettable

• reître "rider, horseman" ( < Germ reiter < Gmc)
• relayer "to relieve" ( < re- + OFr layer "to stop, continue, leave" < LL latare < Gmc, cf Goth lātan)
• relai
• reluquer "to ogle" ( < re- + OFr luquier "to look" < M.Dut loeken )
• remarquer "to remark"

  remarque

  remarquable

• remballer "to repack"
• remblayer "to embank"

  remblai

• rembrunir "to darken"

  rembrunissement

• rempocher "to repocket"
• rempoter "to repot"

  rempotage

• renard "fox"

  renarde

  renardeau

  renardière

• rengager "to re-engage"

  rengagement

• renifler "to sniff at"
• renne "reindeer"
• reps "rep (fabric)" ( < Eng ribs < Gmc)
• requinquer "to spruce up"
• ressac "surf"
• ressaisir "to re-seize"
• retaper "to comb the wrong way"
• retirer "to remove, withdraw"

  retiré

  retirement

• retomber "to fall again"

  retombée

• retoucher "to retouch"
• retouche
• rêvasser "to dream, muse"

  rêvasseur

  rêvasserie

• rêve "dream" ( < rêver "to dream" < OFr resver "to consider, reflect, be delirious" < Frk *rēswan, rāswjan "to counsel, reason, suggest" < Gmc, cf OE rǣswan "to think, suppose, consider, suspect, conjecture, reflect")
• rêver
• revêche "harsh, sharp" ( < OFr ruvesche "savage, without pity" < Frk *hreubisck "hard, rough" < Gmc, cf ON hriūfr "rough")
• rêver "to dream"
• rêveur
• rêverie
• rhum "rum" ( < Eng rum)
• ribote "drunkenness, debauchery"

  riboter

  riboteur

• ricaner "to sneer" ( < rec(h)aner "to bray" < Norm cane "tooth" < Frk *kinni "jaw, chin" < Gmc, cf OHG chinni "chin", OE cinn "chin")

  ricanerie

  ricaneur

  ricanement

• richard "a married man"
• riche "rich" ( < OFr < Frk *rīki "rich" < Gmc, cf OHG rīhhi, OE rīċe)

  richesse

  richard

  richement

  enrichir

• richesse "riches"
• ricocher "to ricochet"

  ricochet

• ride "wrinkle"
• rideau "screen, curtain"
• ridelle "side-panel" ( < OFr "amount of wood on each side of a cart to keep the load" < MHG reidel "log" < Gmc, cf Germ Reitel)
• rider "to wrinkle"

  ride

• rigodon "rigadoon" ( < earlier rigaudon < Rigaud (personal name) < Gmc)
• rigole "a trench" ( < It rigoro < Gmc, cf OHG riga "line", LG rige "creek")

  rigoler

• rimailler "rhymster" ( < OFr rime < Frk *rīm < Gmc *rīma-n "number, series" + -aille, cf OHG rīm, OE rīm)

  rimailleur

• rime "rhyme" ( < OFr rime < Frk *rīm < Gmc *rīma-n "number, series", cf OHG rīm, OE rīm)

  rimer

• rimer "to rhime, rime"

  rimeur

  rimailler

• rincer "to rinse" ( < OFr raïncer, raïncier < ON hreinsa "to rinse, clean, wipe" < Gmc *hraina-z "clean, pure", cf Goth hrains "clean")

  rinçure

• ringard "poker, fuddy-duddy" ( < Wallon ringuèle "lever" < Germ (dial.) rengel "log")
• riolé "striped" ( < rigolé < rigole < OHG rīga "line" < Gmc)
• rioter "riot" ( < OFr rihoter, riotter < Gmc, cf Flem revot, ravot "to rub, excite", OHG rīban "to rub")

  rioteur

• ripaille "good cheer, feasting"
• riper "to scrape, drag"
• ripe
• ris "sweetbread" ( < rides (de veau) < ride < Gmc)
• rissoler "to roast brown"

  rissole

• river "to clench, rivet"

  rivet

  rivure

  rivoir

• rix-dale "rix-dollar" ( < Germ reichsthaler < Gmc)
• rob "a rubber" (of whist) ( < Eng rubber < Gmc)
• robe "dress"
• robin
• robinet "cock, tap"
• robinier "robinia"
• rochet "ratchet"
• rochet "garment worn under a mantle"
• rogue "proud" ( < ON hrōkr < Gmc)
• roquet "a pug (dog)"
• roquette "rocket" ( < It rocchetto "rocket, bobbin" < rocca "distaff, spindle" < Gmc *rukka-, cf Goth *rukka, OHG rocco "distaff", ON rokkr)
• rosbif "roastbeef" ( < Eng)
• roseau "a reed"
• rosse "a nag, poor horse"
• rosser "to thrash"
• rôt "roast"
• rôtir "to roast"

  rôt

  rôti

  rôtie

  rôtisserie

  rôtisseur

  rôtissoire

• rôtisseur "cookshop master"
• rouan "roan horse" ( < MFr roan < Sp roano < OSp raudano < Goth raudan, obj case of rauda "red one" < rauðs "red", cf OE rēad "red")
• rouf "cuddy"
• rouf "deckhouse" ( < Dut roef, cf Eng "roof" )
• rouffe "scabies"
• rouir "to ret"

  rouissage

  rouissoir

• roussin "a hack, stallion"
• rouvieux "mangy"
• ruban "ribbon"

  rubanerie

  rubanier

• rustine "rubber repair patch" ( < Germ Rück "back" + Stein "stone" )

S

• sabord "port-hole"
• sabot "wooden shoe"

  saboter

  sabotier

  sabotière

• sabre "sabre"

  sabrer

  sabreur

• sabretache "sabretache"
• sac "plunder, sack"

  saquer

• saccade "shake, jerk"
• saccager "to pillage"

  saccage

  saccagement

• safre "greedy, gluttonous" ( < Gmc, cf OHG seifar "mouth-watering, salivating", Goth safjan "to savour, enjoy")
• saisie "legal execution"
• saisir "to seize" ( OFr < Lat sacire < Frk *sakjan "to claim" and *satjan "to place, establish", both < Gmc, cf OE sēcan "to seek" & OHG sazjan "to place")

  saisie

  saisine

  saisissable

  saisissant

  saisissement

• saisissable "seizable"

  insaisissable

• sale "dirty" ( < Gmc, cf OHG salo "dull, sallow, dirty")

  saleté

  salir

  salaud

  saligaud

• saleté "dirtiness"
• salir "to dirty"

  salissant

  salissure

• salle "hall"

  salon

• sarrau "frock, smock" ( < MHG sarroc "military garment" < Gmc)
• saule "willow"
• saur "dried"

  saurer

  sauret

• savon "soap" ( < Lat saponem < Gmc saipō, saipōn-, cf OHG seifa "soap", OE sāpe "soap")

  savonner

  savonnette

• savonner "to soap"

  savonnage

  savonnerie

  savonnier

  savonneux

• schelling "shilling" ( < Eng < Gmc)
• schlague "military flogging" ( < Germ schlag < Gmc)
• scruter

  scrutateur

  scrutation

  scrutatrice

  scrutement

  scruteur

  scrutin

• scrutin

  scrutiner

• sénau (Naut.) "a two-masted vessel" ( < Dut snaauw < Gmc)
• sénéchal "seneschal"

  sénéchaussée

• sénéchaussée "a seneschal's court"
• sens "sense, reason"
• sens "side of an object considered according to its orientation"
• siller (Naut.) "to trail ahead, make a wake" ( < ON sila < Gmc)

  sillon

  sillage

  sillée

• sillon "furrow"

  sillonner

• sillonner "to trace"
• sloop "sloop" ( < Eng < Gmc)
• snob
• sobriquet "nickname" ( < OFr sot + briquet < Gmc)
• soigner "to attend to"

  soigneux

• soin "care" ( < OFr soing < Frk *sunnia "concern" < Gmc)

  soigner

• sonde "fathom line"
• sonder "to sound" ( < OFr sonder < sonde "sounding line" < Gmc, cf ON & OE sund "water, sea")

  sonde

  sondage

  sondeur

• sondeur "leadsman"
• souhait "a wish"
• souhaiter "to wish"

  souhait

  souhaitable

• souille ( < OFr souil "quagmire, marsh" < Frk *saulja "wallow, mire" < Gmc, cf OE syle "wallow, miry-place")
• souiller "to sully" ( < OFr soillier, souillier "to wallow in mire" < Frk *sulljan, *sauljan < Gmc, cf OE solian, sylian "to soil", Dan søle "to soil")
• soupe "soup"

  souper

  soupière

• souper "to sup"

  souper

  soupé

  soupeur

• soupière "tureen"
• spalt "spalt"
• spath "spar"
• stalle "stall"

  installer

• stathouder "statholder"

  stathouderat

• stockfisch "stockfish" ( < Dut stocvisch )
• stop

  stopper

• stras "strass"
• stribord "starboard"
• stuc "stucco"
• sud "south"
• suie "soot" ( < Gmc, cf OE sōtig "sooty")
• suint "grease"
• suinter "to ooze" ( < OFr suiter < Frk *switan "to sweat" < Gmc, cf OHG suizan "to sweat", Dut sweeten "to sweat")

  suint

  suintement

• sur "sour"

  suret

  surelle

  surin

• surin "young apple tree"
• surlonge "sirloin"

T

• tache "spot"

  tacher

• tacher "to stain"

  tacheter

  entacher

• taisson "badger" ( < OFr tais < LL taxus < Gmc, cf OHG þahs "badger")
• talk-show "talk show"
• taler "to hurt someone" ( < taler, taller "to bruise" < Gmc *talōn "to snatch", cf OHG zālōn "to tear, remove")

  taloche

• taloche "thump on the head"
• tamis "sieve" ( < LL *tamisium < Frk *tamisa < Gmc, cf MDu temse, teemse "sifter")

  tamiser

• tampon "plug"

  tamponner

• tan "tan"

  tanner

  tanneur

  tannerie

  tanin

• tangage (Naut.) "pitching"
• tanguer (Naut.) "to pitch"

  tangage

• tanière "lair"
• tanin "tannin"
• tanner "to tan"

  tannage

  tanneur

  tannerie

• tapage "uproar"

  tapageur

• tape "tap, slap"
• taper "to slap"

  tape

  tapage

• tapinois (en) "stealthily"
• tapir "to crouch"

  tapiner

  tapinois

• tapon "bundle"

  taponner

• tapoter "to slap"
• taquer "to jolt"
• tarabuster "to pester"
• targe "target"

  target

  targette

  targuer

• tarir "to dry up"

  tarissable

  tarissement

  intarissable

• tas "heap"

  tasser

  entasser

  tassement

• tassement "a sinking, subsidence"
• tasser "to subside"
• taud "rain awning"

  taude

  tauder

• taudis "slum"
• terne (Bot.) "ternal"

  ternir

  ternissure

• teter "to suckle"
• tétin "nipple"
• tetine "an udder"
• teton "a teat"
• tette "a nipple, teat"

  teter

  tétin

  tetine

  teton

• Thiois
• tic "tic, twitch" ( < Gmc, cf Germ dial zecken, Germ zucken)
• tillac "a deck"
• tique "tick"
• tir "a shooting"
• tirailler "to pull, pester"

  tirailleur

• tirer "to draw"

  tir

  tire

  tiré

  tirade

  tireur

  tirage

  tiret

  tiroir

  attirer

  détirer

  étirer

  retirer

  soutirer

  tirailler

• tocsin "tocsin, bell" ( < toquesin < toque < Gmc + sin "bell)
• tomber "to fall" ( < MFr tumber < OFr tumer < Frk *tumōn < Gmc, cf OHG tūmōn "to reel, turn", ON tumba "to dance", OE tumbian "to dance, tumble")

  tombée

  tombereau

• tonne "tun"

  tonneau

  tonnelle

  tonnelier

  tonneler

  tonnage

• tonneau "cask"
• tonneler "to tunnel"
• tonnelier "a cooper"

  tonnellerie

• tonnelle "a vault, arbour"
• toper "to hold the suggested stake (at dice)"
• toque "a cap" ( < It tocca < Lomb tōh "pack" < Gmc)

  toquet

• toquer "to offend" ( < LL *toccare "to knock" < Gmc, cf OHG zuchōn "to strike, jerk", OE tucian "to offend, mistreat")

  toc

  tocsin

• touaille "towel, tablecloth" ( < OFr toaille < ML toacula < Frk *þwahlja < Gmc, cf OHG dwahilla)
• toucher "to touch" ( < OFr touchier, tochier < LL *toccare "to knock, strike" < Gmc, OHG zucchōn "to jerk, tug", OE tucian "to mistreat, abuse")

  touche

  toucher

  attoucher

  retoucher

• touer "to tow"

  toue

  touage

  touée

• touffe "tuft" ( < OFr toffe < Frk *topp- < Gmc, cf Germ Zopf "braid", LG topp)

  touffu

• toupet "tuft of hair" ( < OFr toupe < Frk *topp- < Gmc)
• toupie "spinning top" ( < OFr topie < Gmc, cf Eng top)
• tourbe "peat, turf"

  tourbeux

  tourbière

• trac "track"
• tracasser "to torment"

  tracas

  tracassier

  tracasserie

• transborder "to tranship"
• trappe "trap door, trap"

  attrapper

• trapu "squat, stubby" ( < OFr trape < Gmc, cf OHG taphar, tapar "heavy")
• traquenard "trap"
• traquer "to track"

  trac

  traque

  traqueur

  traquet

  traquenard

  tracasser

• trébucher "to stumble" ( < OFr tresbucher < Lat transbuccare < trans- + buccare < buccus < Frk *būk "belly, trunk" < Gmc, cf OHG būh "stomache", OE būc "belly")

  trébuchet

• trépigner "to stomp"

  trépignement

• trêve "truce"
• tribord "starboard" ( < OFr estribord < Gmc)
• tricher "to trick, cheat" ( < OFr trecher < MHG trechen "to shoot at, play a trick on", Dut trek "trick")

  tricheur

  tricherie

• trick
• tricoter "to knit"

  tricot

  tricoteur

  tricoteuse

  tricotage

• trier ( < OFr trier "to pull out from among others, choose, cull", variant of tirer "to pull out, snatch" < Goth. tiran "to pull away, remove" < Gmc., cf OE teran "to tear away")

  triage

  trial

  trialisme

  trialiste

  trié sur le volet

  trieur

  trieuse

• trille "trill" ( < It trillo < Gmc, cf Dut trillen, ME trillen)
• trimballer "to drag about" ( < earlier trinque-baller, alt. of treque-baller < MDu trekken "to drag" < Gmc)
• trimer "to run about" ( < OFr trumer < trum "calf, leg" < Frk *þrum "stub" < Gmc, cf OHG drum "end")
• tringle "line out, curtain-rod"

  tringler

  tringlette

• trinquer "to clink glasses" ( < Germ trinken "to drink" < Gmc)
• tripatouiller ″to tamper″
• tripe "tripe" ( < OFr estripe < Gmc, cf OHG striepe, strippe "belt, thin strap")

  tripaille

  tripette

  tripier

  tripière

• tripoter "to grope"

  tripot

  tripoter

  tripotage

• trique "club, cudgel"

  triquer

  triquet

• troche "cluster" ( < LL *drupea, trupea < Gmc, cf OHG drupo, Germ Traube "grape")
• troène (also *truèle) "privet" ( < OFr < Frk *trugil "little trough; hard wood" < Gmc *trūgoz, cf OHG trugilboum, harttrugil "dogwood; privet", OE trōg "trough")
• trôler "to drag or lounge about"
• trombe "waterspout"
• trombone "trombone"
• trompe "trumpet, horn"

  tromper

• tromper "to deceive"

  trompeur

  tromperie

  détromper

• trompette "trumpet"

  trompeter

• trop "too much"

  par trop

• trotter "to trot"

  trot

  trotteur

  trottoir

• trouille "fear"

  trouillard

• troupe "troop"

  troupeau

  troupier

  attrouper

• troupeau "flock"
• troupier "trooper"
• truisme "truism"
• trumeau "leg of beef"
• tunnel "tunnel" ( < Eng < Fr < Gmc)
• turf "turf" ( < Eng < Gmc)
• tuyau "pipe, tube, hose" ( < MFr tuyel < OFr tuiel, tuel < Frk *þūta < Gmc, cf OHG tuda, MDu tūte "pipe")

U

• ulster "ulster coat, overcoat"
• ulster-coat "ulster coat"
• ultra-chic "ultra-chic"
• ultra-gauche (also ultragauche) "far-left"

  ultra-gauchisme (also ultragauchisme)

• ultra-gaullisme "ultra-gallic"
• ultra-gaulliste "an ultra-gallic"
• ultra-hertzien (also ultrahertzien) "ultra-hertzien"
• ultra-snob "super conceited"
• umlaut "umlaut"
• up to date "modern"
• uppercut (Sports) "uppercut"
• ure (also urus) "aurochs" ( < MHG ūr < Gmc)
• urf "turf"

V

• vacarme "uproar" ( < Dut wacharmer)
• vagon "wagon"
• vague "wave" ( < ON vagr "water in motion, billow, wave" < Gmc, cf OHG wag, Goth wegs, ME waw "wave")
• vaguemestre "baggage handler"
• valser "to waltz"
• vandale "vandal"

  vandalisme

• varangue "floor of a ship"
• varech "kelp, sea-wrack"
• varlope "a jointer, plane"

  varloper

• vase "slime, mud"

  vaseux

• vasistas "casement window" ( < Germ "Was ist das?" < Gmc)
• verbiage "verbiage" ( < OFr werbloier < Frk *werbilôn, cf English "warble" "whirl" and "twirl" )
• vindas "windlass"
• voguer "to row"

  vogue

• vrac "in a jumble" ( < Dut wrac, cf Eng "wreck", "wrack", "varec", "wreak", "wretch" )

W

• W.C. (also W.C) "toilette" ( < Eng water closet)
• wad
• wading
• wagage
• wagnérien

  wagnérienne

  wagnériser

  wagnérisme

• wagnerolâtre
• wagnéromane
• wagnéromanie
• wagon "wagon"

  wagon-lit

  wagon-restaurant

  wagon-salon

  wagonnage

  wagonnée

  wagonnet

  wagonnier

• walhalla
• walk-over
• walkie-talkie
• walkyrie
• wallingant

  wallingante

• wallon

  wallonisme

  walloniste

  wallonne

• warrant "warrant"

  warrantage

  warranter

• washingtonia
• wassingue
• water

  water-closet

  water-closets

  water-jacket

  water-polo

  watergang

  wateringue

  waterproof

  waters

  watringue

• watt

  watt-heure

  watté

  wattman

  wattmètre

• wavellite
• weber
• webstérite
• week-end "weekend" ( < Eng < Gmc)
• welche
• wellingtonia
• weltanschauung
• welter
• wergeld
• wernérite
• werthérien
• western

  western-macaroni

  western-soja

  western-spaghetti

• westphalien
• westphalienne
• wharf
• whig

  whiggisme

  whigisme

• whipcord
• whist "whist" ( < Eng < Gmc)

  whisteur

• white spirit
• whitérite
• wili
• willémite
• willemite
• willi
• williams
• winch
• winchester
• wintergreen
• wisigoth

  wisigothe

  wisigothique

• withérite
• witloof
• wolfram

  wolframite

• wollastonite
• würmien
• würtzite ( also wurtzite)

Y

• yacht "yacht" ( < Eng < Dut < Gmc)

  yacht-club

  yachting

  yachtman

  yachtsman

  yachtwoman

• yankee
• yard
• yass
• yawl
• yé-yé (also yéyé)
• yearling
• yeoman

  yeomanry

• yo-yo (also yoyo)

  yoyoter (also yoyotter)

• yole "yawl" ( < Dut jol or LG jolle, a type of small boat < Gmc)

Z

• zapper
• zappeur
• zapping
• zeppelin
• zig (also zigue)
• zigzag "zigzag" ( < Germ Zickzack < Zacke "tack, cog, tooth" < Gmc)

  zigzaguer

  zigzagant

  zigzagueur

  zigzagure

• zinc "zinc" ( < Germ Zink < Zinke "prong, tine" < Gmc)

  zinguer

  zincage (also zingage)

  zincifère

  zincite

  zinckénite

  zincographie

  zincogravure

  zincosite

• zinguer

  zinguerie

  zingueur

• zinnia
• zip

  zipper

  zippé

• zoom

See also

• History of French
  History of French
  French is a Romance language that evolved out of the Gallo-Romance dialects spoken in northern France....
  
  
• Old Frankish
  Old Frankish
  Old Frankish is an extinct West Germanic language, once spoken by the Franks. It is the parent language of the Franconian languages, of which Dutch and Afrikaans are the most known descendants...
  
  
• Franks
  Franks
  The Franks were a confederation of Germanic tribes first attested in the third century AD as living north and east of the Lower Rhine River. From the third to fifth centuries some Franks raided Roman territory while other Franks joined the Roman troops in Gaul. Only the Salian Franks formed a...
  
  
• List of Spanish words of Germanic origin
• List of Portuguese words of Germanic origin
• List of French words of Gaulish origin