In Latin

Latin

Latin is an Italic language originally spoken in Latium and Ancient Rome. It, along with most European languages, is a descendant of the ancient Proto-Indo-European language. Although it is considered a dead language, a number of scholars and members of the Christian clergy speak it fluently, and...

, invidia is the sense of envy

Envy

Envy is best defined as a resentful emotion that "occurs when a person lacks another's superior quality, achievement, or possession and either desires it or wishes that the other lacked it."...

 or jealousy

Jealousy

Jealousy is a second emotion and typically refers to the negative thoughts and feelings of insecurity, fear, and anxiety over an anticipated loss of something that the person values, particularly in reference to a human connection. Jealousy often consists of a combination of presenting emotions...

, a "looking upon" associated with the evil eye

Evil eye

The evil eye is a look that is believed by many cultures to be able to cause injury or bad luck for the person at whom it is directed for reasons of envy or dislike...

, from invidere, "to look against, to look at in a hostile manner." Invidia ("Envy") is one of the Seven Deadly Sins

Seven deadly sins

The 7 Deadly Sins, also known as the Capital Vices or Cardinal Sins, is a classification of objectionable vices that have been used since early Christian times to educate and instruct followers concerning fallen humanity's tendency to sin...

 in Christian belief.

Invidia and magic

See also: Fascinus

Fascinus

In ancient Roman religion and magic, the fascinus or fascinum was the embodiment of the divine phallus. The word can refer to the deity himself , to phallus effigies and amulets, and to the spells used to invoke his divine protection...

 and the envious reproductive demons Abyzou

Abyzou

In the myth and folklore of the Near East and Europe, Abyzou is the name of a female demon. Abyzou was blamed for miscarriages and infant mortality and was said to be motivated by envy , as she herself was infertile...

 and Gello.

The material culture

Material culture

In the social sciences, material culture is a term that refers to the relationship between artifacts and social relations. Studying a culture's relationship to materiality is a lens through which social and cultural attitudes can be discussed...

 and literature

Latin literature

Latin literature includes the essays, histories, poems, plays, and other writings of the ancient Romans. In many ways, it seems to be a continuation of Greek literature, using many of the same forms...

 of ancient Rome

Ancient Rome

Ancient Rome was a thriving civilization that grew on the Italian Peninsula as early as the 8th century BC. Located along the Mediterranean Sea and centered on the city of Rome, it expanded to one of the largest empires in the ancient world....

 offer numerous examples of rituals and magic spells intended to avert invidia and the evil eye. When a Roman general celebrated a triumph

Roman triumph

The Roman triumph was a civil ceremony and religious rite of ancient Rome, held to publicly celebrate and sanctify the military achievement of an army commander who had won great military successes, or originally and traditionally, one who had successfully completed a foreign war. In Republican...

, the Vestal Virgin

Vestal Virgin

In ancient Roman religion, the Vestals or Vestal Virgins , were priestesses of Vesta, goddess of the hearth. The College of the Vestals and its well-being was regarded as fundamental to the continuance and security of Rome, as embodied by their cultivation of the sacred fire that could not be...

s suspended a fascinus

Fascinus

In ancient Roman religion and magic, the fascinus or fascinum was the embodiment of the divine phallus. The word can refer to the deity himself , to phallus effigies and amulets, and to the spells used to invoke his divine protection...

, or phallic

Phallus

A phallus is an erect penis, a penis-shaped object such as a dildo, or a mimetic image of an erect penis. Any object that symbolically resembles a penis may also be referred to as a phallus; however, such objects are more often referred to as being phallic...

 effigy, under the chariot

Chariot

The chariot is a type of horse carriage used in both peace and war as the chief vehicle of many ancient peoples. Ox carts, proto-chariots, were built by the Proto-Indo-Europeans and also built in Mesopotamia as early as 3000 BC. The original horse chariot was a fast, light, open, two wheeled...

 to ward off invidia.

Invidia as emotion

The experience of invidia, as Robert A. Kaster notes, is invariably an unpleasant one, whether feeling invidia or finding oneself its object. Invidia at the thought of another's good may be merely begrudging, Kaster observes, or begrudging and covetous at the same time: "I can feel dolor ["pain, sorrow, heartache"] at seeing your good, just because it is your good, period, or I can feel that way because the good is yours and not mine." Such invidia is morally indefensible: compare the Aesop fable

Aesop's Fables

Aesop's Fables or the Aesopica are a collection of fables credited to Aesop, a slave and story-teller believed to have lived in ancient Greece between 620 and 560 BCE. The fables remain a popular choice for moral education of children today...

 "The Dog in the Manger

The Dog in the Manger

The story and metaphor of The Dog in the Manger derives from an old Greek fable which has been transmitted in several different versions. Interpreted variously over the centuries, it is used now of those who spitefully prevent others from having something that they themselves have no use for...

". But by far the most common usage in Latin of invidia occurs in contexts where the sense of justice has been offended, and pain is experienced at the sight of undeserved wealth, prestige or authority, exercised without shame (pudor); this is the close parallel with Greek nemesis (νέμεσις)

Latin literature

Invidia is the uneasy emotion denied by the shepherd Melipoeus in Virgil

Virgil

Publius Vergilius Maro, usually called Virgil or Vergil in English , was an ancient Roman poet of the Augustan period. He is known for three major works of Latin literature, the Eclogues , the Georgics, and the epic Aeneid...

's Eclogue 1.

In Latin, invidia might be the equivalent of two Greek

Greek language

Greek is an independent branch of the Indo-European family of languages. Native to the southern Balkans, it has the longest documented history of any Indo-European language, spanning 34 centuries of written records. Its writing system has been the Greek alphabet for the majority of its history;...

 personifications, Nemesis

Nemesis (mythology)

In Greek mythology, Nemesis , also called Rhamnousia/Rhamnusia at her sanctuary at Rhamnous, north of Marathon, was the spirit of divine retribution against those who succumb to hubris . The Greeks personified vengeful fate as a remorseless goddess: the goddess of revenge...

 and Phthonus

Phthonus

In Greek mythology, Phthonus was the personification of jealousy and envy, especially in matters of love. He was said to be the counterpart of Nemesis. The god had a great many wives but killed each one eventually, on suspicions of adultery. However, his power influenced not only him and mortals,...

. Invidia might be personified, for strictly literary purposes, as a goddess, a Roman equivalent to Nemesis

Nemesis (mythology)

In Greek mythology, Nemesis , also called Rhamnousia/Rhamnusia at her sanctuary at Rhamnous, north of Marathon, was the spirit of divine retribution against those who succumb to hubris . The Greeks personified vengeful fate as a remorseless goddess: the goddess of revenge...

 in Greek mythology

Greek mythology

Greek mythology is the body of myths and legends belonging to the ancient Greeks, concerning their gods and heroes, the nature of the world, and the origins and significance of their own cult and ritual practices. They were a part of religion in ancient Greece...

, though Nemesis did receive cultus, notably at her sanctuary at Rhamnous

Rhamnous

The site of Rhamnous , the remote northernmost deme of Attica, lies 39 km NE of Athens and 12.4 km NNE of Marathon, Greece overlooking the Euboean Strait. Rhamnous was strategically significant enough to be fortified and receive an Athenian garrison of ephebes...

, north of Marathon, Greece

Marathon, Greece

Marathon is a town in Greece, the site of the battle of Marathon in 490 BC, in which the heavily outnumbered Athenian army defeated the Persians. The tumulus or burial mound for the 192 Athenian dead that was erected near the battlefield remains a feature of the coastal plain...

.

Ovid

Ovid

Publius Ovidius Naso , known as Ovid in the English-speaking world, was a Roman poet who is best known as the author of the three major collections of erotic poetry: Heroides, Amores, and Ars Amatoria...

 describes the personification of Invidia at length in the Metamorphoses (2.760-832):

Her face was sickly pale, her whole body lean and wasted, and she squinted horribly; her teeth were discoloured and decayed, her poisonous breast of a greenish hue, and her tongue dripped venom. … Gnawing at other, and being gnawed, she was herself her own torment.

Allegorical invidia

Among Christians

Christianity

Christianity is a monotheistic religion based on the life and teachings of Jesus as presented in canonical gospels and other New Testament writings...

, Invidia is one of the Seven Deadly Sins

Seven deadly sins

The 7 Deadly Sins, also known as the Capital Vices or Cardinal Sins, is a classification of objectionable vices that have been used since early Christian times to educate and instruct followers concerning fallen humanity's tendency to sin...

.

In the allegorical mythography

Mythography

A mythographer, or a mythologist is a compiler of myths. The word derives from the Greek "μυθογραφία" , "writing of fables", from "μῦθος" , "speech, word, fact, story, narrative" + "γράφω" , "to write, to inscribe". Mythography is then the rendering of myths in the arts...

 of the Middle Ages

Middle Ages

The Middle Ages is a periodization of European history from the 5th century to the 15th century. The Middle Ages follows the fall of the Western Roman Empire in 476 and precedes the Early Modern Era. It is the middle period of a three-period division of Western history: Classic, Medieval and Modern...

 and Renaissance

Renaissance

The Renaissance was a cultural movement that spanned roughly the 14th to the 17th century, beginning in Italy in the Late Middle Ages and later spreading to the rest of Europe. The term is also used more loosely to refer to the historical era, but since the changes of the Renaissance were not...

, the three heads of Cerberus

Cerberus

Cerberus , or Kerberos, in Greek and Roman mythology, is a multi-headed hound which guards the gates of the Underworld, to prevent those who have crossed the river Styx from ever escaping...

 sometimes represent three kinds of invidia.

In Late Gothic and Renaissance iconography

Iconography

Iconography is the branch of art history which studies the identification, description, and the interpretation of the content of images. The word iconography literally means "image writing", and comes from the Greek "image" and "to write". A secondary meaning is the painting of icons in the...

, Invidia is personified invariably as a woman. Cesare Ripa

Cesare Ripa

Cesare Ripa was an Italian aesthetician who worked for Cardinal Anton Maria Salviati as a cook and butler.Little is known about his life. He was born in Perugia and died in Rome. After the death of the cardinal, Ripa worked for his relatives...

's influential Iconologia (Rome, 1603) represented Invidia with a serpent coiled round her breast and biting her heart, "to signify her self-devouring bitterness; she also raises one hand to her mouth to show she cares only for herself". The representational tradition drew on Latin authors such as Ovid

Ovid

Publius Ovidius Naso , known as Ovid in the English-speaking world, was a Roman poet who is best known as the author of the three major collections of erotic poetry: Heroides, Amores, and Ars Amatoria...

, Horace

Horace

Quintus Horatius Flaccus , known in the English-speaking world as Horace, was the leading Roman lyric poet during the time of Augustus.-Life:...

, and Pliny

Pliny the Younger

Gaius Plinius Caecilius Secundus, born Gaius Caecilius or Gaius Caecilius Cilo , better known as Pliny the Younger, was a lawyer, author, and magistrate of Ancient Rome. Pliny's uncle, Pliny the Elder, helped raise and educate him...

, as well as Andrea Alciato

Andrea Alciato

Andrea Alciato , commonly known as Alciati , was an Italian jurist and writer. He is regarded as the founder of the French school of legal humanists.-Biography:...

's emblem book

Emblem book

Emblem books are a category of mainly didactic illustrated book printed in Europe during the 16th and 17th centuries, typically containing a number of emblematic images with explanatory text....

 and Jacopo Sannazaro

Jacopo Sannazaro

Jacopo Sannazaro was an Italian poet, humanist and epigrammist from Naples.He wrote easily in Latin, in Italian and in Neapolitan, but is best remembered for his humanist classic Arcadia, a masterwork that illustrated the possibilities of poetical prose in Italian, and instituted the theme of...

. Alciato portrayed her devouring her own heart in her anguish.

Invidia is the fatal flaw of Iago

Iago

Iago is a fictional character in Shakespeare's Othello . The character's source is traced to Giovanni Battista Giraldi Cinthio's tale "Un Capitano Moro" in Gli Hecatommithi . There, the character is simply "the ensign". Iago is a soldier and Othello's ancient . He is the husband of Emilia,...

 in Shakespeare's Othello

Othello

The Tragedy of Othello, the Moor of Venice is a tragedy by William Shakespeare, believed to have been written in approximately 1603, and based on the Italian short story "Un Capitano Moro" by Cinthio, a disciple of Boccaccio, first published in 1565...

: "O you are well tuned now; but I'll set down the pegs that make this music." (Othello II.i).