Minuscule 2818
Encyclopedia
Minuscule 2818 Aπρ20 (von Soden). Formerly it was labelled as 36aK in all catalogues, but it was renumbered by Aland
Kurt Aland
Kurt Aland was a German Theologian and Professor of New Testament Research and Church History. He founded the Institut für neutestamentliche Textforschung in Münster and served as its first director for many years...

, because two manuscripts had number 36 (36e and 36a). It is a Greek minuscule manuscript
Manuscript
A manuscript or handwrite is written information that has been manually created by someone or some people, such as a hand-written letter, as opposed to being printed or reproduced some other way...

 of the New Testament
New Testament
The New Testament is the second major division of the Christian biblical canon, the first such division being the much longer Old Testament....

, dated palaeographically
Palaeography
Palaeography, also spelt paleography is the study of ancient writing. Included in the discipline is the practice of deciphering, reading, and dating historical manuscripts, and the cultural context of writing, including the methods with which writing and books were produced, and the history of...

 to the 12th century.

Description

The codex contains the text of the Acts of the Apostles
Acts of the Apostles
The Acts of the Apostles , usually referred to simply as Acts, is the fifth book of the New Testament; Acts outlines the history of the Apostolic Age...

 and Catholic epistles on 245 parchment leaves with a commentary. The text is written in one column per page, 39 lines per page, the pages are 26 by 20.5 cm. The text is written on a parchment in minuscule.

It contains Prolegomena. The text is divided according to the κεφαλαια (chapters), whose numbers are given at the margin, and their τιτλοι (titles of chapters) at the top of the pages. The text of the Acts of the Apostles is surrounded by a Catena
Catena (Biblical commentary)
A catena is a form of biblical commentary, verse by verse, made up entirely of excerpts from earlier Biblical commentators, each introduced with the name of the author, and with such minor adjustments of words to allow the whole to form a continuous commentary.The texts are mainly compiled from...

 of Church Fathers. It contains Martyrium Pauli.

Text

Aland
Kurt Aland
Kurt Aland was a German Theologian and Professor of New Testament Research and Church History. He founded the Institut für neutestamentliche Textforschung in Münster and served as its first director for many years...

 placed the Greek text of the Acts in Category II. The text of the Catholic epistles is in Category III.

In Acts 8:37 it has a text supported by the manuscripts: Codex Basilensis, 323
Minuscule 323
Minuscule 323 , α 157 , is a Greek minuscule manuscript of the New Testament, on parchment. Palaeographically it has been assigned to the 12th century.Formerly it was designated by 29a and 35p.- Description :...

, 453
Minuscule 453
Minuscule 453 , A πρ40 , is a Greek minuscule manuscript of the New Testament, on a parchment. Palaeographically it has been assigned to the 14th century.Formerly it was labelled by 81a.- Description :...

, 945, 1739
Minuscule 1739
Minuscule 1739 ; α 78 per is a Greek minuscule manuscript of the New Testament, on 102 parchment leaves . It is dated paleographically to the 10th century.- Description :...

, 1891, and several others.

In Acts 8:39 it has an addition αγιον επεπεσεν επι τον ευνουχον, αγγελος δε (holy [spirit] fell on the eunuch, and an angel). This reading is supported by the manuscripts Codex Alexandrinus
Codex Alexandrinus
The Codex Alexandrinus is a 5th century manuscript of the Greek Bible,The Greek Bible in this context refers to the Bible used by Greek-speaking Christians who lived in Egypt and elsewhere during the early history of Christianity...

, 323
Minuscule 323
Minuscule 323 , α 157 , is a Greek minuscule manuscript of the New Testament, on parchment. Palaeographically it has been assigned to the 12th century.Formerly it was designated by 29a and 35p.- Description :...

, 453
Minuscule 453
Minuscule 453 , A πρ40 , is a Greek minuscule manuscript of the New Testament, on a parchment. Palaeographically it has been assigned to the 14th century.Formerly it was labelled by 81a.- Description :...

, 945, 1739, 1891, and several others.

In Acts 12:18 it reads μεγας for ουκ ολιγος, the reading is supported by 94
Minuscule 94
Minuscule 94 , O31 , is a Greek minuscule manuscript of the New Testament, on parchment and paper, dated to the 12th or 13th century...

, 307
Minuscule 307
Minuscule 307 , Aπρ11 , is a Greek minuscule manuscript of the New Testament, on parchment. Palaeographically it has been assigned to the 10th century.It has marginalia. Aland's III Category.- Description :...

, 431
Minuscule 431
Minuscule 431 , δ 268 , is a Greek minuscule manuscript of the New Testament, on parchment. Palaeographically it has been assigned to the 12th century....

, 1175, copsa, arm.

In Acts 20:28 it reads του κυριου (of the Lord) together with the manuscripts Papyrus 74 C* D
Codex Bezae
The Codex Bezae Cantabrigensis, designated by siglum Dea or 05 , δ 5 , is a codex of the New Testament dating from the 5th century written in an uncial hand on vellum. It contains, in both Greek and Latin, most of the four Gospels and Acts, with a small fragment of the 3 John...

 E
Codex Laudianus
Codex Laudianus, designated by Ea or 08 , α 1001 , called Laudianus after the former owner, Archbishop William Laud. It is a diglot Latin — Greek uncial manuscript of the New Testament, palaeographically assigned to the 6th century...

 Ψ 33
Minuscule 33
Minuscule 33 , δ 48 , formerly it was called Codex Colbertinus 2844, is a Greek minuscule manuscript of the New Testament on parchment, dated palaeographically to the 9th century. The manuscript is lacunose. It has marginalia...

 453
Minuscule 453
Minuscule 453 , A πρ40 , is a Greek minuscule manuscript of the New Testament, on a parchment. Palaeographically it has been assigned to the 14th century.Formerly it was labelled by 81a.- Description :...

 945 1739
Minuscule 1739
Minuscule 1739 ; α 78 per is a Greek minuscule manuscript of the New Testament, on 102 parchment leaves . It is dated paleographically to the 10th century.- Description :...

 1891.For the another variants of this verse see: Textual variants in the Acts of the Apostles.

History of the codex

The manuscript was cited in Walton's Polyglott, enumerated by John Mill
John Mill
John Mill was an English theologian. He is noted for his critical edition of the Greek New Testament which included notes on many variant readings.-Biography:...

 (Novum Testamentum, Prolegomena § 1390), examined by Wettstein
Johann Jakob Wettstein
Johann Jakob Wettstein was a Swiss theologian, best known as a New Testament critic.-Youth and study:...

, and edited by Cramer
John Antony Cramer
John Antony Cramer , English classical scholar and geographer, was born at Mitlödi in Switzerland.He was educated at Westminster and Christ Church, Oxford...

 in 1838. It was cited by Novum Testamentum (Nestle-Aland 27) in Acts 15:28; 21:25.

The codex is located now at the New College
New College, Oxford
New College is one of the constituent colleges of the University of Oxford in the United Kingdom.- Overview :The College's official name, College of St Mary, is the same as that of the older Oriel College; hence, it has been referred to as the "New College of St Mary", and is now almost always...

 (58), in Oxford
Oxford
The city of Oxford is the county town of Oxfordshire, England. The city, made prominent by its medieval university, has a population of just under 165,000, with 153,900 living within the district boundary. It lies about 50 miles north-west of London. The rivers Cherwell and Thames run through...

.

See also

  • List of New Testament minuscules (2001–)
  • Biblical manuscript
    Biblical manuscript
    A biblical manuscript is any handwritten copy of a portion of the text of the Bible. The word Bible comes from the Greek biblia ; manuscript comes from Latin manu and scriptum...

  • Textual criticism
    Textual criticism
    Textual criticism is a branch of literary criticism that is concerned with the identification and removal of transcription errors in the texts of manuscripts...


Further reading

  • Hermann von Soden
    Hermann, Freiherr von Soden
    Baron Hermann von Soden , German biblical scholar, was born in Cincinnati, Ohio, on August 16, 1852, and was educated at the University of Tübingen. He was minister of Dresden-Striesen in 1881 and in 1887 became minister of the Jerusalem Church in Berlin...

    , Die Schriften des Neuen Testaments, in ihrer ältesten erreichbaren Textgestalt hergestellt auf Grund ihrer Textgeschichte, Verlag von Arthur Glaue, Berlin 1902-1910.
The source of this article is wikipedia, the free encyclopedia.  The text of this article is licensed under the GFDL.
 
x
OK