A salutation is a greeting used in a letter or other written communication, such as an email. Salutations can be formal or informal. The most common form of salutation in a letter is Dear followed by the recipient's given name or title...
English is a West Germanic language that arose in the Anglo-Saxon kingdoms of England and spread into what was to become south-east Scotland under the influence of the Anglian medieval kingdom of Northumbria...
. It is attested in writing as early as the 1830s.
First use
Hello, with that spelling, was used in publications as early as 1833. These include an 1833 American book called The Sketches and Eccentricities of Col. David Crockett, of West Tennessee, which was reprinted that same year in The London Literary Gazette
Literary Gazette
The Literary Gazette was a British literary magazine, established in London in 1817 with its full title being The Literary Gazette, and Journal of Belles Lettres, Arts, Sciences. Sometimes it appeared with the caption title, "London Literary Gazette". It was founded by the publisher Henry Colburn,...
.
The word was extensively used in literature by the 1860s.
The Oxford English Dictionary , published by the Oxford University Press, is the self-styled premier dictionary of the English language. Two fully bound print editions of the OED have been published under its current name, in 1928 and 1989. The first edition was published in twelve volumes , and...
, hello is an alteration of hallo, hollo, which came from Old High German
Old High German
The term Old High German refers to the earliest stage of the German language and it conventionally covers the period from around 500 to 1050. Coherent written texts do not appear until the second half of the 8th century, and some treat the period before 750 as 'prehistoric' and date the start of...
"halâ, holâ, emphatic imperative of halôn, holôn to fetch, used especially in hailing a ferryman." It also connects the development of hello to the influence of an earlier form, holla, whose origin is in the French holà (roughly, 'whoa there!', from French là 'there'). As in addition to hello, hallo and hollo, hullo and (rarely) hillo also exist as variants or related words, the word can be spelt using any of all five vowels.
The telephone , colloquially referred to as a phone, is a telecommunications device that transmits and receives sounds, usually the human voice. Telephones are a point-to-point communication system whose most basic function is to allow two people separated by large distances to talk to each other...
Thomas Alva Edison was an American inventor and businessman. He developed many devices that greatly influenced life around the world, including the phonograph, the motion picture camera, and a long-lasting, practical electric light bulb. In addition, he created the world’s first industrial...
; according to one source, he expressed his surprise with a misheard Hullo. Alexander Graham Bell
Alexander Graham Bell
Alexander Graham Bell was an eminent scientist, inventor, engineer and innovator who is credited with inventing the first practical telephone....
Ahoy or Ahoj may refer to:* Ahoy! * Ahoy * Ahoy Rotterdam, an indoor sports arena in Rotterdam, Netherlands* Australian Humanist of the Year, an award* Ahoj, an area in Nové Mesto, Bratislava...
(as used on ships) as a telephone greeting. However, in 1877, Edison wrote to T.B.A. David, the president of the Central District and Printing Telegraph Company of Pittsburgh
Pittsburgh, Pennsylvania
Pittsburgh is the second-largest city in the US Commonwealth of Pennsylvania and the county seat of Allegheny County. Regionally, it anchors the largest urban area of Appalachia and the Ohio River Valley, and nationally, it is the 22nd-largest urban area in the United States...
:
By 1889, central telephone exchange operators were known as 'hello-girls' due to the association between the greeting and the telephone.
Hullo is a village on the fourth largest island of Estonia, Vormsi, in Lääne County, Estonia. It is the administrative centre of Vormsi Parish. The population estimate of Hullo is 245 as of January 01, 2010. Island inhabitants currently date back to the 13th century...
Merriam–Webster, which was originally the G. & C. Merriam Company of Springfield, Massachusetts, is an American company that publishes reference books, especially dictionaries that are descendants of Noah Webster’s An American Dictionary of the English Language .Merriam-Webster Inc. has been a...
dictionary describes as a "chiefly British variant of hello," and which was originally used as an exclamation to call attention, an expression of surprise, or a greeting. Hullo is found in publications as early as 1803. The word hullo is still in use, with the meaning hello.
Hallo
Hello is alternatively thought to come from the word hallo (1840) via hollo (also holla, holloa, halloo, halloa). The definition of hollo is to shout or an exclamation
Exclamation
Exclamation may refer to:* Exclamation mark, the punctuation mark "!"* Exclamation, an emphatic sentence* Exclamation, an emphatic interjection* Exclamation, a statement against penal interest in criminal law* Exclamation, a fragrance by Coty, Inc....
originally shouted in a hunt when the quarry was spotted: Fowler's has it that "hallo" is first recorded "as a shout to call attention" in 1864.
Samuel Taylor Coleridge was an English poet, Romantic, literary critic and philosopher who, with his friend William Wordsworth, was a founder of the Romantic Movement in England and a member of the Lake Poets. He is probably best known for his poems The Rime of the Ancient Mariner and Kubla...
The Rime of the Ancient Mariner is the longest major poem by the English poet Samuel Taylor Coleridge, written in 1797–98 and was published in 1798 in the first edition of Lyrical Ballads. Modern editions use a later revised version printed in 1817 that featured a gloss...
German is a West Germanic language, related to and classified alongside English and Dutch. With an estimated 90 – 98 million native speakers, German is one of the world's major languages and is the most widely-spoken first language in the European Union....
Danish is a North Germanic language spoken by around six million people, principally in the country of Denmark. It is also spoken by 50,000 Germans of Danish ethnicity in the northern parts of Schleswig-Holstein, Germany, where it holds the status of minority language...
Norwegian is a North Germanic language spoken primarily in Norway, where it is the official language. Together with Swedish and Danish, Norwegian forms a continuum of more or less mutually intelligible local and regional variants .These Scandinavian languages together with the Faroese language...
Dutch is a West Germanic language and the native language of the majority of the population of the Netherlands, Belgium, and Suriname, the three member states of the Dutch Language Union. Most speakers live in the European Union, where it is a first language for about 23 million and a second...
Webster's Dictionary refers to the line of dictionaries first developed by Noah Webster in the early 19th century, and also to numerous unrelated dictionaries that added Webster's name just to share his prestige. The term is a genericized trademark in the U.S.A...
from 1913 traces the etymology of holloa to the Old English halow and suggests: "Perhaps from ah + lo; compare Anglo Saxon ealā."
According to the American Heritage Dictionary, hallo is a modification of the obsolete holla (stop!), perhaps from Old French hola (ho, ho! + la, there, from Latin illac, that way).
Hallo is also used by many famous authors like Enid Blyton.
Example:"Hallo!", chorused the 600 children.
The Old English verb, hǽlan (1. wv/t1b 1 to heal, cure, save; greet, salute; gehǽl! Hosanna!), may be the ultimate origin of the word. Hǽlan is likely a cognate of German Heil and other similar words of Germanic origin. Bill Bryson
Bill Bryson
William McGuire "Bill" Bryson, OBE, is a best-selling American author of humorous books on travel, as well as books on the English language and on science. Born an American, he was a resident of Britain for most of his adult life before moving back to the US in 1995...
asserts in his book Mother Tongue that "hello" comes from Old English hál béo þu ("Hale be thou", or "whole be thou", meaning a wish for good health).
Cognates
The word "hello" is found in many other languages. It is often only used when answering the telephone, or as an informal greeting.
Afrikaans is a West Germanic language, spoken natively in South Africa and Namibia. It is a daughter language of Dutch, originating in its 17th century dialects, collectively referred to as Cape Dutch .Afrikaans is a daughter language of Dutch; see , , , , , .Afrikaans was historically called Cape...
Albanian is an Indo-European language spoken by approximately 7.6 million people, primarily in Albania and Kosovo but also in other areas of the Balkans in which there is an Albanian population, including western Macedonia, southern Montenegro, southern Serbia and northwestern Greece...
Arabic is a name applied to the descendants of the Classical Arabic language of the 6th century AD, used most prominently in the Quran, the Islamic Holy Book...
Bengali or Bangla is an eastern Indo-Aryan language. It is native to the region of eastern South Asia known as Bengal, which comprises present day Bangladesh, the Indian state of West Bengal, and parts of the Indian states of Tripura and Assam. It is written with the Bengali script...
Bulgarian is an Indo-European language, a member of the Slavic linguistic group.Bulgarian, along with the closely related Macedonian language, demonstrates several linguistic characteristics that set it apart from all other Slavic languages such as the elimination of case declension, the...
Catalan is a Romance language, the national and only official language of Andorra and a co-official language in the Spanish autonomous communities of Catalonia, the Balearic Islands and Valencian Community, where it is known as Valencian , as well as in the city of Alghero, on the Italian island...
Croatian is the collective name for the standard language and dialects spoken by Croats, principally in Croatia, Bosnia and Herzegovina, the Serbian province of Vojvodina and other neighbouring countries...
Czech is a West Slavic language with about 12 million native speakers; it is the majority language in the Czech Republic and spoken by Czechs worldwide. The language was known as Bohemian in English until the late 19th century...
Danish is a North Germanic language spoken by around six million people, principally in the country of Denmark. It is also spoken by 50,000 Germans of Danish ethnicity in the northern parts of Schleswig-Holstein, Germany, where it holds the status of minority language...
Dutch is a West Germanic language and the native language of the majority of the population of the Netherlands, Belgium, and Suriname, the three member states of the Dutch Language Union. Most speakers live in the European Union, where it is a first language for about 23 million and a second...
hallo!
general greeting, normally not used for answering the telephone.
is the most widely spoken constructed international auxiliary language. Its name derives from Doktoro Esperanto , the pseudonym under which L. L. Zamenhof published the first book detailing Esperanto, the Unua Libro, in 1887...
Finnish is the language spoken by the majority of the population in Finland Primarily for use by restaurant menus and by ethnic Finns outside Finland. It is one of the two official languages of Finland and an official minority language in Sweden. In Sweden, both standard Finnish and Meänkieli, a...
French is a Romance language spoken as a first language in France, the Romandy region in Switzerland, Wallonia and Brussels in Belgium, Monaco, the regions of Quebec and Acadia in Canada, and by various communities elsewhere. Second-language speakers of French are distributed throughout many parts...
German is a West Germanic language, related to and classified alongside English and Dutch. With an estimated 90 – 98 million native speakers, German is one of the world's major languages and is the most widely-spoken first language in the European Union....
Gujarati is an Indo-Aryan language, and part of the greater Indo-European language family. It is derived from a language called Old Gujarati which is the ancestor language of the modern Gujarati and Rajasthani languages...
Hungarian is a Uralic language, part of the Ugric group. With some 14 million speakers, it is one of the most widely spoken non-Indo-European languages in Europe....
Hebrew is a Semitic language of the Afroasiatic language family. Culturally, is it considered by Jews and other religious groups as the language of the Jewish people, though other Jewish languages had originated among diaspora Jews, and the Hebrew language is also used by non-Jewish groups, such...
הָלוֹ (hallo)
when answering the telephone / friendly (informal) greeting
Standard Hindi, or more precisely Modern Standard Hindi, also known as Manak Hindi , High Hindi, Nagari Hindi, and Literary Hindi, is a standardized and sanskritized register of the Hindustani language derived from the Khariboli dialect of Delhi...
Icelandic is a North Germanic language, the main language of Iceland. Its closest relative is Faroese.Icelandic is an Indo-European language belonging to the North Germanic or Nordic branch of the Germanic languages. Historically, it was the westernmost of the Indo-European languages prior to the...
Irish , also known as Irish Gaelic, is a Goidelic language of the Indo-European language family, originating in Ireland and historically spoken by the Irish people. Irish is now spoken as a first language by a minority of Irish people, as well as being a second language of a larger proportion of...
is a language spoken by over 130 million people in Japan and in Japanese emigrant communities. It is a member of the Japonic language family, which has a number of proposed relationships with other languages, none of which has gained wide acceptance among historical linguists .Japanese is an...
Kannada or , is a language spoken in India predominantly in the state of Karnataka. Kannada, whose native speakers are called Kannadigas and number roughly 50 million, is one of the 30 most spoken languages in the world...
Khmer , or Cambodian, is the language of the Khmer people and the official language of Cambodia. It is the second most widely spoken Austroasiatic language , with speakers in the tens of millions. Khmer has been considerably influenced by Sanskrit and Pali, especially in the royal and religious...
Lithuanian is the official state language of Lithuania and is recognized as one of the official languages of the European Union. There are about 2.96 million native Lithuanian speakers in Lithuania and about 170,000 abroad. Lithuanian is a Baltic language, closely related to Latvian, although they...
Macedonian is a South Slavic language spoken as a first language by approximately 2–3 million people principally in the region of Macedonia but also in the Macedonian diaspora...
Marathi is an Indo-Aryan language spoken by the Marathi people of western and central India. It is the official language of the state of Maharashtra. There are over 68 million fluent speakers worldwide. Marathi has the fourth largest number of native speakers in India and is the fifteenth most...
Norwegian is a North Germanic language spoken primarily in Norway, where it is the official language. Together with Swedish and Danish, Norwegian forms a continuum of more or less mutually intelligible local and regional variants .These Scandinavian languages together with the Faroese language...
Persian is an Iranian language within the Indo-Iranian branch of the Indo-European languages. It is primarily spoken in Iran, Afghanistan, Tajikistan and countries which historically came under Persian influence...
Portuguese is a Romance language that arose in the medieval Kingdom of Galicia, nowadays Galicia and Northern Portugal. The southern part of the Kingdom of Galicia became independent as the County of Portugal in 1095...
Romanian Romanian Romanian (or Daco-Romanian; obsolete spellings Rumanian, Roumanian; self-designation: română, limba română ("the Romanian language") or românește (lit. "in Romanian") is a Romance language spoken by around 24 to 28 million people, primarily in Romania and Moldova...
Russian is a Slavic language used primarily in Russia, Belarus, Uzbekistan, Kazakhstan, Tajikistan and Kyrgyzstan. It is an unofficial but widely spoken language in Ukraine, Moldova, Latvia, Turkmenistan and Estonia and, to a lesser extent, the other countries that were once constituent republics...
Serbian is a form of Serbo-Croatian, a South Slavic language, spoken by Serbs in Serbia, Bosnia and Herzegovina, Montenegro, Croatia and neighbouring countries....
Spanish , also known as Castilian , is a Romance language in the Ibero-Romance group that evolved from several languages and dialects in central-northern Iberia around the 9th century and gradually spread with the expansion of the Kingdom of Castile into central and southern Iberia during the...
Swedish is a North Germanic language, spoken by approximately 10 million people, predominantly in Sweden and parts of Finland, especially along its coast and on the Åland islands. It is largely mutually intelligible with Norwegian and Danish...
Tagalog is an Austronesian language spoken as a first language by a third of the population of the Philippines and as a second language by most of the rest. It is the first language of the Philippine region IV and of Metro Manila...
Turkish is a language spoken as a native language by over 83 million people worldwide, making it the most commonly spoken of the Turkic languages. Its speakers are located predominantly in Turkey and Northern Cyprus with smaller groups in Iraq, Greece, Bulgaria, the Republic of Macedonia, Kosovo,...
Vietnamese is the national and official language of Vietnam. It is the mother tongue of 86% of Vietnam's population, and of about three million overseas Vietnamese. It is also spoken as a second language by many ethnic minorities of Vietnam...
a lô!
when answering the telephone
"Hello, World" computer program
Students learning a new computer programming language will often begin by writing a "Hello, world!" program
Hello world program
A "Hello world" program is a computer program that outputs "Hello world" on a display device. Because it is typically one of the simplest programs possible in most programming languages, it is by tradition often used to illustrate to beginners the most basic syntax of a programming language, or to...
, which outputs that greeting to a display screen or printer. The widespread use of this tradition arose from an introductory chapter of the book The C Programming Language
The C Programming Language (book)
The C Programming Language is a well-known programming book written by Brian Kernighan and Dennis Ritchie, the latter of whom originally designed and implemented the language, as well as co-designed the Unix operating system with which development of the language was closely intertwined...
by Kernighan & Ritchie, which reused the following example taken from earlier memos by Brian Kernighan at Bell Labs:
int main
{
printf("hello, world");
}
The Apple DOS HELLO program
A diskette formatted to boot Apple DOS 3.x on the Apple II series of computers will look for a BASIC program to run automatically after the operating system has booted. By default, the name of the program is HELLO, and is specified as a parameter of the INIT command used to format a floppy disk. For the HELLO program to work, it has to be created in the same language (Integer BASIC or Applesoft BASIC) that is present in the language ROM of the system the disk is being booted on.
Perception of "Hello" in other nations
In some other nations, especially the ones that had little contact with foreigners at the time, Westerners were often viewed as people who constantly said "hello" and little else. Jung Chang
Jung Chang
Jung Chang is a Chinese-born British writer now living in London, best known for her family autobiography Wild Swans, selling over 10 million copies worldwide but banned in the People's Republic of China....
Every year, November 21 is World Hello Day. The objective is to say hello to ten people on the day. By greeting others, the message is for world leaders to use communication rather than using force to settle conflicts....
Aloha in the Hawaiian language means affection, peace, compassion and mercy. Since the middle of the 19th century, it also has come to be used as an English greeting to say goodbye and hello...
As-Salāmu `Alaykum is a traditional Muslim greeting, often translated as Peace be upon you.-Usage:*In Arabia, the greeting is associated with shaking right hands and then possibly two or three light cheek to cheek kisses....
The word "ciao" is an informal Italian verbal salutation or greeting, meaning either "hello", "goodbye", "bye" or "hi". Originally from the Venetian language, it was adopted into the Italian language and eventually entered the vocabulary of English and of many other languages around the world...
Namaste is a common spoken valediction or salutation originating from the Indian subcontinent. It is a customary greeting when individuals meet, and a valediction upon their parting. A non-contact form of salutation is traditionally preferred in India and Namaste is the most common form of such a...
