Raša Papeš
Encyclopedia
Radislav Raša Papeš is a Serbian
writer, satirist and aphorist, born in 1947 in Belgrade
, in the urban settlement known as Čubura
(Serbian
Cyrillic: Чубура).
He writes short stories and aphorisms that are published in many newspapers and magazines such as Nin, Literary Word (Serbian
Cyrillic: Књижевна Реч), Hedgehog (Serbian
Cyrillic: Јеж), Ecspress Politics, Politika
, Danga, Evening News ( Večernje novosti
) and Independent Lightness. He has been published in 70 national and international anthologies of satire and stories. His works has been translated into English
, German
, Polish
, Russian
, Romanian
, Bulgarian
and Macedonian
. He lives and works as a dentist
in Kragujevac
.
just like in the following year. The first book of aphorisms Masks of Delight he published in 1997 and in the following year he received award of Radoje Domanović
for the best book of aphorisms of that year. He also got the prize of Radio Belgrade
for the aphorism he received in 1989 and 2003 on festival of humor in Sarajevo
in 1991. He won the third prize for aphorism in award of Radoje Domanović
for the best satirical prose he won in 1995 and for the best book of aphorisms, Masks of Delight, in 1998. In Kruševac
he was the winner of Golden Helmet for the aphorism in 1994 and for the satiric story in 2000 and 2003. After many years of calm and hard work he finally published a book of short stories Chinese Chalk in 2007 and two years later a new book of aphorisms The Fundamental Bottom. Cultural and Educational Community of Serbia
has awarded him with Gold Badge in 2007 as a reward for the unselfish work and spreading the culture. In Belgrade
16 October 2008. the company Novosti AD
was awarded him the prize Jovan Hadži Kostić on the 55th anniversary of newspapers Večernje novosti
. In Belgrade
he received the award Radoje Domanović
for the third time, for best book of aphorisms 2009th The fundamental bottom in December 2010. On the ninth international Satire festival 2011th in Belgrade
he won the award for the best short story Last Train, on the day marking the eighty years since the birth of Vladimir Bulatović Vib
, octobar 6th.
Serbs
The Serbs are a South Slavic ethnic group of the Balkans and southern Central Europe. Serbs are located mainly in Serbia, Montenegro and Bosnia and Herzegovina, and form a sizable minority in Croatia, the Republic of Macedonia and Slovenia. Likewise, Serbs are an officially recognized minority in...
writer, satirist and aphorist, born in 1947 in Belgrade
Belgrade
Belgrade is the capital and largest city of Serbia. It is located at the confluence of the Sava and Danube rivers, where the Pannonian Plain meets the Balkans. According to official results of Census 2011, the city has a population of 1,639,121. It is one of the 15 largest cities in Europe...
, in the urban settlement known as Čubura
Cubura
Čubura is an urban neighborhood of Belgrade, the capital of Serbia. Located in Belgrade's municipality of Vračar, it is a synonym of the city's bohemian life.- Location :...
(Serbian
Serbian language
Serbian is a form of Serbo-Croatian, a South Slavic language, spoken by Serbs in Serbia, Bosnia and Herzegovina, Montenegro, Croatia and neighbouring countries....
Cyrillic: Чубура).
He writes short stories and aphorisms that are published in many newspapers and magazines such as Nin, Literary Word (Serbian
Serbian language
Serbian is a form of Serbo-Croatian, a South Slavic language, spoken by Serbs in Serbia, Bosnia and Herzegovina, Montenegro, Croatia and neighbouring countries....
Cyrillic: Књижевна Реч), Hedgehog (Serbian
Serbian language
Serbian is a form of Serbo-Croatian, a South Slavic language, spoken by Serbs in Serbia, Bosnia and Herzegovina, Montenegro, Croatia and neighbouring countries....
Cyrillic: Јеж), Ecspress Politics, Politika
Politika
Politika is a Serbian newspaper. It is considered the newspaper of record and is the oldest daily in the Balkans, having been founded on January 25, 1904 by Vladislav Ribnikar. It is currently being published by Politika Newspapers and Magazines , a joint venture between Politika AD and...
, Danga, Evening News ( Večernje novosti
Vecernje novosti
Večernje novosti is a Belgrade-based daily newspaper. Founded in 1953, it quickly grew into a high-circulation daily.It first appeared on stands on October 16, 1953 edited by Slobodan Glumac who set the newspaper's tone for years to come...
) and Independent Lightness. He has been published in 70 national and international anthologies of satire and stories. His works has been translated into English
English language
English is a West Germanic language that arose in the Anglo-Saxon kingdoms of England and spread into what was to become south-east Scotland under the influence of the Anglian medieval kingdom of Northumbria...
, German
German language
German is a West Germanic language, related to and classified alongside English and Dutch. With an estimated 90 – 98 million native speakers, German is one of the world's major languages and is the most widely-spoken first language in the European Union....
, Polish
Polish language
Polish is a language of the Lechitic subgroup of West Slavic languages, used throughout Poland and by Polish minorities in other countries...
, Russian
Russian language
Russian is a Slavic language used primarily in Russia, Belarus, Uzbekistan, Kazakhstan, Tajikistan and Kyrgyzstan. It is an unofficial but widely spoken language in Ukraine, Moldova, Latvia, Turkmenistan and Estonia and, to a lesser extent, the other countries that were once constituent republics...
, Romanian
Romanian language
Romanian Romanian Romanian (or Daco-Romanian; obsolete spellings Rumanian, Roumanian; self-designation: română, limba română ("the Romanian language") or românește (lit. "in Romanian") is a Romance language spoken by around 24 to 28 million people, primarily in Romania and Moldova...
, Bulgarian
Bulgarian language
Bulgarian is an Indo-European language, a member of the Slavic linguistic group.Bulgarian, along with the closely related Macedonian language, demonstrates several linguistic characteristics that set it apart from all other Slavic languages such as the elimination of case declension, the...
and Macedonian
Macedonian language
Macedonian is a South Slavic language spoken as a first language by approximately 2–3 million people principally in the region of Macedonia but also in the Macedonian diaspora...
. He lives and works as a dentist
Dentist
A dentist, also known as a 'dental surgeon', is a doctor that specializes in the diagnosis, prevention, and treatment of diseases and conditions of the oral cavity. The dentist's supporting team aides in providing oral health services...
in Kragujevac
Kragujevac
Kragujevac is the fourth largest city in Serbia, the main city of the Šumadija region and the administrative centre of Šumadija District. It is situated on the banks of the Lepenica River...
.
Awards and prizes
He is a winner of the Hedgehog Awards for the aphorism from 1981. He has been awarded in 1988 with the special prize for the Black Aphorism at the festival in VogošćaVogošca
Vogošća is a secondary suburb and municipality of Sarajevo, the capital of Bosnia and Herzegovina, located about 6 kilometers north of the city center and covering some 72 km².-1971:According to 1971 population census there were 14.402 residents....
just like in the following year. The first book of aphorisms Masks of Delight he published in 1997 and in the following year he received award of Radoje Domanović
Radoje Domanovic
Radoje Domanović was a Serbian writer and teacher, most famous for his satirical short stories. His few remaining years were a constant fight against consumption...
for the best book of aphorisms of that year. He also got the prize of Radio Belgrade
Radio Belgrade
Radio Belgrade is a state-owned and operated radio station in Belgrade, Serbia.The predecessor of Radio Beograd, Radio Beograd-Rakovica, started its program in 1924 and was a part of a state wireless telegraph station. Radio Beograd, AD started in March 1929...
for the aphorism he received in 1989 and 2003 on festival of humor in Sarajevo
Sarajevo
Sarajevo |Bosnia]], surrounded by the Dinaric Alps and situated along the Miljacka River in the heart of Southeastern Europe and the Balkans....
in 1991. He won the third prize for aphorism in award of Radoje Domanović
Radoje Domanovic
Radoje Domanović was a Serbian writer and teacher, most famous for his satirical short stories. His few remaining years were a constant fight against consumption...
for the best satirical prose he won in 1995 and for the best book of aphorisms, Masks of Delight, in 1998. In Kruševac
Kruševac
Kruševac is a city and municipality, and the administrative center of the Rasina District, in central Serbia. According to the 2011 census, the municipality has a population of 127,429, while the town has 57,627....
he was the winner of Golden Helmet for the aphorism in 1994 and for the satiric story in 2000 and 2003. After many years of calm and hard work he finally published a book of short stories Chinese Chalk in 2007 and two years later a new book of aphorisms The Fundamental Bottom. Cultural and Educational Community of Serbia
Serbia
Serbia , officially the Republic of Serbia , is a landlocked country located at the crossroads of Central and Southeast Europe, covering the southern part of the Carpathian basin and the central part of the Balkans...
has awarded him with Gold Badge in 2007 as a reward for the unselfish work and spreading the culture. In Belgrade
Belgrade
Belgrade is the capital and largest city of Serbia. It is located at the confluence of the Sava and Danube rivers, where the Pannonian Plain meets the Balkans. According to official results of Census 2011, the city has a population of 1,639,121. It is one of the 15 largest cities in Europe...
16 October 2008. the company Novosti AD
Novosti AD
Novosti AD is a Serbian media company founded in 1953.Among its assets, the company holds high-circulation daily newspapers Večernje novosti and JSL Sport as well as various periodicals...
was awarded him the prize Jovan Hadži Kostić on the 55th anniversary of newspapers Večernje novosti
Vecernje novosti
Večernje novosti is a Belgrade-based daily newspaper. Founded in 1953, it quickly grew into a high-circulation daily.It first appeared on stands on October 16, 1953 edited by Slobodan Glumac who set the newspaper's tone for years to come...
. In Belgrade
Belgrade
Belgrade is the capital and largest city of Serbia. It is located at the confluence of the Sava and Danube rivers, where the Pannonian Plain meets the Balkans. According to official results of Census 2011, the city has a population of 1,639,121. It is one of the 15 largest cities in Europe...
he received the award Radoje Domanović
Radoje Domanovic
Radoje Domanović was a Serbian writer and teacher, most famous for his satirical short stories. His few remaining years were a constant fight against consumption...
for the third time, for best book of aphorisms 2009th The fundamental bottom in December 2010. On the ninth international Satire festival 2011th in Belgrade
Belgrade
Belgrade is the capital and largest city of Serbia. It is located at the confluence of the Sava and Danube rivers, where the Pannonian Plain meets the Balkans. According to official results of Census 2011, the city has a population of 1,639,121. It is one of the 15 largest cities in Europe...
he won the award for the best short story Last Train, on the day marking the eighty years since the birth of Vladimir Bulatović Vib
Vladimir Bulatović Vib
Vladimir Bulatović Vib was a Serbian writer, satirist and aphorist, journalist and editor.He was born on 8 March 1931 in Sopotsko, in the Kingdom of Yugoslavia, today Macedonia. He studied journalism and diplomacy school, and Philosophy on University of Belgrade Faculty of Philosophy...
, octobar 6th.
Anthologies
- Breaking the Spineless (aphorisms, SerbiaSerbiaSerbia , officially the Republic of Serbia , is a landlocked country located at the crossroads of Central and Southeast Europe, covering the southern part of the Carpathian basin and the central part of the Balkans...
, PožegaPožega, SerbiaPožega is a town and municipality located in the Zlatibor District of Serbia. In 2011, the population of the town is 12,957, while population of the municipality is 29,488.-Municipality:...
1988. ) - Seal of time (aphorisms, SerbiaSerbiaSerbia , officially the Republic of Serbia , is a landlocked country located at the crossroads of Central and Southeast Europe, covering the southern part of the Carpathian basin and the central part of the Balkans...
, KragujevacKragujevacKragujevac is the fourth largest city in Serbia, the main city of the Šumadija region and the administrative centre of Šumadija District. It is situated on the banks of the Lepenica River...
1988. ) - Disobedient Boomerang (aphorisms, SerbiaSerbiaSerbia , officially the Republic of Serbia , is a landlocked country located at the crossroads of Central and Southeast Europe, covering the southern part of the Carpathian basin and the central part of the Balkans...
, BelgradeBelgradeBelgrade is the capital and largest city of Serbia. It is located at the confluence of the Sava and Danube rivers, where the Pannonian Plain meets the Balkans. According to official results of Census 2011, the city has a population of 1,639,121. It is one of the 15 largest cities in Europe...
1989. ) - Listening to silence (satirical stories, SerbiaSerbiaSerbia , officially the Republic of Serbia , is a landlocked country located at the crossroads of Central and Southeast Europe, covering the southern part of the Carpathian basin and the central part of the Balkans...
, BelgradeBelgradeBelgrade is the capital and largest city of Serbia. It is located at the confluence of the Sava and Danube rivers, where the Pannonian Plain meets the Balkans. According to official results of Census 2011, the city has a population of 1,639,121. It is one of the 15 largest cities in Europe...
1989. ) - The beating of hourglass (stories, SerbiaSerbiaSerbia , officially the Republic of Serbia , is a landlocked country located at the crossroads of Central and Southeast Europe, covering the southern part of the Carpathian basin and the central part of the Balkans...
, BelgradeBelgradeBelgrade is the capital and largest city of Serbia. It is located at the confluence of the Sava and Danube rivers, where the Pannonian Plain meets the Balkans. According to official results of Census 2011, the city has a population of 1,639,121. It is one of the 15 largest cities in Europe...
1990. ) - Test tube, happy 8th March - YUYugoslaviaYugoslavia refers to three political entities that existed successively on the western part of the Balkans during most of the 20th century....
graffiti (graffiti, SerbiaSerbiaSerbia , officially the Republic of Serbia , is a landlocked country located at the crossroads of Central and Southeast Europe, covering the southern part of the Carpathian basin and the central part of the Balkans...
, BelgradeBelgradeBelgrade is the capital and largest city of Serbia. It is located at the confluence of the Sava and Danube rivers, where the Pannonian Plain meets the Balkans. According to official results of Census 2011, the city has a population of 1,639,121. It is one of the 15 largest cities in Europe...
1990. ) - Irren ist menschlich und patriotisch - Serbische Aphorismen aus dem Krieg (aphorisms, GermanyGermanyGermany , officially the Federal Republic of Germany , is a federal parliamentary republic in Europe. The country consists of 16 states while the capital and largest city is Berlin. Germany covers an area of 357,021 km2 and has a largely temperate seasonal climate...
, SalzburgSalzburg-Population development:In 1935, the population significantly increased when Salzburg absorbed adjacent municipalities. After World War II, numerous refugees found a new home in the city. New residential space was created for American soldiers of the postwar Occupation, and could be used for...
1994. ) - The capital of laughter (aphorisms, SerbiaSerbiaSerbia , officially the Republic of Serbia , is a landlocked country located at the crossroads of Central and Southeast Europe, covering the southern part of the Carpathian basin and the central part of the Balkans...
, KruševacKruševacKruševac is a city and municipality, and the administrative center of the Rasina District, in central Serbia. According to the 2011 census, the municipality has a population of 127,429, while the town has 57,627....
1996. ) - Skills for winking to the moon (stories, SerbiaSerbiaSerbia , officially the Republic of Serbia , is a landlocked country located at the crossroads of Central and Southeast Europe, covering the southern part of the Carpathian basin and the central part of the Balkans...
, BelgradeBelgradeBelgrade is the capital and largest city of Serbia. It is located at the confluence of the Sava and Danube rivers, where the Pannonian Plain meets the Balkans. According to official results of Census 2011, the city has a population of 1,639,121. It is one of the 15 largest cities in Europe...
1996. ) - Guardians of ozone (stories, SerbiaSerbiaSerbia , officially the Republic of Serbia , is a landlocked country located at the crossroads of Central and Southeast Europe, covering the southern part of the Carpathian basin and the central part of the Balkans...
, BelgradeBelgradeBelgrade is the capital and largest city of Serbia. It is located at the confluence of the Sava and Danube rivers, where the Pannonian Plain meets the Balkans. According to official results of Census 2011, the city has a population of 1,639,121. It is one of the 15 largest cities in Europe...
1997. ) - Who's who in our humor, satire and caricature (humor and satire, SerbiaSerbiaSerbia , officially the Republic of Serbia , is a landlocked country located at the crossroads of Central and Southeast Europe, covering the southern part of the Carpathian basin and the central part of the Balkans...
, BelgradeBelgradeBelgrade is the capital and largest city of Serbia. It is located at the confluence of the Sava and Danube rivers, where the Pannonian Plain meets the Balkans. According to official results of Census 2011, the city has a population of 1,639,121. It is one of the 15 largest cities in Europe...
1998. ) - Without a mask (satire, MontenegroMontenegroMontenegro Montenegrin: Crna Gora Црна Гора , meaning "Black Mountain") is a country located in Southeastern Europe. It has a coast on the Adriatic Sea to the south-west and is bordered by Croatia to the west, Bosnia and Herzegovina to the northwest, Serbia to the northeast and Albania to the...
, NikšićNikšićNikšić is a city in Montenegro . In 2003 the city had a total population about 75,000.Nikšić is located in Nikšić plain, at the foot of Mount Trebjesa. It is the center of the municipality , which is the largest in Montenegro by area...
1999. ) - Crossword thoughts (aphorisms, SerbiaSerbiaSerbia , officially the Republic of Serbia , is a landlocked country located at the crossroads of Central and Southeast Europe, covering the southern part of the Carpathian basin and the central part of the Balkans...
, BelgradeBelgradeBelgrade is the capital and largest city of Serbia. It is located at the confluence of the Sava and Danube rivers, where the Pannonian Plain meets the Balkans. According to official results of Census 2011, the city has a population of 1,639,121. It is one of the 15 largest cities in Europe...
2000. ) - The Devil and a joke (aphorisms, SerbiaSerbiaSerbia , officially the Republic of Serbia , is a landlocked country located at the crossroads of Central and Southeast Europe, covering the southern part of the Carpathian basin and the central part of the Balkans...
, BelgradeBelgradeBelgrade is the capital and largest city of Serbia. It is located at the confluence of the Sava and Danube rivers, where the Pannonian Plain meets the Balkans. According to official results of Census 2011, the city has a population of 1,639,121. It is one of the 15 largest cities in Europe...
2000. ) - POSTLUDUS (aphorisms, SerbiaSerbiaSerbia , officially the Republic of Serbia , is a landlocked country located at the crossroads of Central and Southeast Europe, covering the southern part of the Carpathian basin and the central part of the Balkans...
, New Belgrade 2001. ) - Graffiti and aphorisms (aphorisms, SerbiaSerbiaSerbia , officially the Republic of Serbia , is a landlocked country located at the crossroads of Central and Southeast Europe, covering the southern part of the Carpathian basin and the central part of the Balkans...
, BelgradeBelgradeBelgrade is the capital and largest city of Serbia. It is located at the confluence of the Sava and Danube rivers, where the Pannonian Plain meets the Balkans. According to official results of Census 2011, the city has a population of 1,639,121. It is one of the 15 largest cities in Europe...
2001. ) - Shortest stories 2002 (stories, SerbiaSerbiaSerbia , officially the Republic of Serbia , is a landlocked country located at the crossroads of Central and Southeast Europe, covering the southern part of the Carpathian basin and the central part of the Balkans...
, BelgradeBelgradeBelgrade is the capital and largest city of Serbia. It is located at the confluence of the Sava and Danube rivers, where the Pannonian Plain meets the Balkans. According to official results of Census 2011, the city has a population of 1,639,121. It is one of the 15 largest cities in Europe...
2002. ) - Aphorisms and aphorists - volume 1, 3, 4, 6, 7 and 8 (aphorisms, SerbiaSerbiaSerbia , officially the Republic of Serbia , is a landlocked country located at the crossroads of Central and Southeast Europe, covering the southern part of the Carpathian basin and the central part of the Balkans...
, BelgradeBelgradeBelgrade is the capital and largest city of Serbia. It is located at the confluence of the Sava and Danube rivers, where the Pannonian Plain meets the Balkans. According to official results of Census 2011, the city has a population of 1,639,121. It is one of the 15 largest cities in Europe...
2002. - 2007. ) - First competition for satirical and nonsatirical aphorism (aphorisms, SerbiaSerbiaSerbia , officially the Republic of Serbia , is a landlocked country located at the crossroads of Central and Southeast Europe, covering the southern part of the Carpathian basin and the central part of the Balkans...
, BelgradeBelgradeBelgrade is the capital and largest city of Serbia. It is located at the confluence of the Sava and Danube rivers, where the Pannonian Plain meets the Balkans. According to official results of Census 2011, the city has a population of 1,639,121. It is one of the 15 largest cities in Europe...
2002. ) - Who slandered DisVladislav Petkovic DisVladislav Petković Dis was a Serbian poet, part of the impressionism movement in European poetry. He was born in 1880 in Zablaće, near Čačak in Serbia and died in 1917 on a boat on the Ionian Sea.-Biography:...
? (satirical stories, SerbiaSerbiaSerbia , officially the Republic of Serbia , is a landlocked country located at the crossroads of Central and Southeast Europe, covering the southern part of the Carpathian basin and the central part of the Balkans...
, BelgradeBelgradeBelgrade is the capital and largest city of Serbia. It is located at the confluence of the Sava and Danube rivers, where the Pannonian Plain meets the Balkans. According to official results of Census 2011, the city has a population of 1,639,121. It is one of the 15 largest cities in Europe...
2002. ) - Shortest stories 2003 (stories, SerbiaSerbiaSerbia , officially the Republic of Serbia , is a landlocked country located at the crossroads of Central and Southeast Europe, covering the southern part of the Carpathian basin and the central part of the Balkans...
, BelgradeBelgradeBelgrade is the capital and largest city of Serbia. It is located at the confluence of the Sava and Danube rivers, where the Pannonian Plain meets the Balkans. According to official results of Census 2011, the city has a population of 1,639,121. It is one of the 15 largest cities in Europe...
2003. ) - Черт и Шутка - The Devil and a joke (aphorisms, RussiaRussiaRussia or , officially known as both Russia and the Russian Federation , is a country in northern Eurasia. It is a federal semi-presidential republic, comprising 83 federal subjects...
, MoscowMoscowMoscow is the capital, the most populous city, and the most populous federal subject of Russia. The city is a major political, economic, cultural, scientific, religious, financial, educational, and transportation centre of Russia and the continent...
2003. ) - Anthology of humor and satire from Čivijada (satire, SerbiaSerbiaSerbia , officially the Republic of Serbia , is a landlocked country located at the crossroads of Central and Southeast Europe, covering the southern part of the Carpathian basin and the central part of the Balkans...
, ŠabacŠabacŠabac is a city and municipality in western Serbia, along the Sava river, in the historic region of Mačva. It is the administrative center of the Mačva District. The city has a population of 52,822 , while population of the municipality is 115,347...
2003. ) - In the story, and around (stories, SerbiaSerbiaSerbia , officially the Republic of Serbia , is a landlocked country located at the crossroads of Central and Southeast Europe, covering the southern part of the Carpathian basin and the central part of the Balkans...
, BelgradeBelgradeBelgrade is the capital and largest city of Serbia. It is located at the confluence of the Sava and Danube rivers, where the Pannonian Plain meets the Balkans. According to official results of Census 2011, the city has a population of 1,639,121. It is one of the 15 largest cities in Europe...
2003.) - Grammar in shorts 2 (satire, SerbiaSerbiaSerbia , officially the Republic of Serbia , is a landlocked country located at the crossroads of Central and Southeast Europe, covering the southern part of the Carpathian basin and the central part of the Balkans...
, BelgradeBelgradeBelgrade is the capital and largest city of Serbia. It is located at the confluence of the Sava and Danube rivers, where the Pannonian Plain meets the Balkans. According to official results of Census 2011, the city has a population of 1,639,121. It is one of the 15 largest cities in Europe...
2003. ) - StradijaRadoje DomanovicRadoje Domanović was a Serbian writer and teacher, most famous for his satirical short stories. His few remaining years were a constant fight against consumption...
today ( satire, SerbiaSerbiaSerbia , officially the Republic of Serbia , is a landlocked country located at the crossroads of Central and Southeast Europe, covering the southern part of the Carpathian basin and the central part of the Balkans...
, BelgradeBelgradeBelgrade is the capital and largest city of Serbia. It is located at the confluence of the Sava and Danube rivers, where the Pannonian Plain meets the Balkans. According to official results of Census 2011, the city has a population of 1,639,121. It is one of the 15 largest cities in Europe...
2003. ) - Shortest stories 2004 (stories, SerbiaSerbiaSerbia , officially the Republic of Serbia , is a landlocked country located at the crossroads of Central and Southeast Europe, covering the southern part of the Carpathian basin and the central part of the Balkans...
, BelgradeBelgradeBelgrade is the capital and largest city of Serbia. It is located at the confluence of the Sava and Danube rivers, where the Pannonian Plain meets the Balkans. According to official results of Census 2011, the city has a population of 1,639,121. It is one of the 15 largest cities in Europe...
2004. ) - satirical stories 2003 (satirical stories, SerbiaSerbiaSerbia , officially the Republic of Serbia , is a landlocked country located at the crossroads of Central and Southeast Europe, covering the southern part of the Carpathian basin and the central part of the Balkans...
, BelgradeBelgradeBelgrade is the capital and largest city of Serbia. It is located at the confluence of the Sava and Danube rivers, where the Pannonian Plain meets the Balkans. According to official results of Census 2011, the city has a population of 1,639,121. It is one of the 15 largest cities in Europe...
2004. ) - Encyclopedia of aphorism 1 and 2 (aphorisms, SerbiaSerbiaSerbia , officially the Republic of Serbia , is a landlocked country located at the crossroads of Central and Southeast Europe, covering the southern part of the Carpathian basin and the central part of the Balkans...
, BelgradeBelgradeBelgrade is the capital and largest city of Serbia. It is located at the confluence of the Sava and Danube rivers, where the Pannonian Plain meets the Balkans. According to official results of Census 2011, the city has a population of 1,639,121. It is one of the 15 largest cities in Europe...
2004.) - The bottom side of the story (stories, SerbiaSerbiaSerbia , officially the Republic of Serbia , is a landlocked country located at the crossroads of Central and Southeast Europe, covering the southern part of the Carpathian basin and the central part of the Balkans...
, BelgradeBelgradeBelgrade is the capital and largest city of Serbia. It is located at the confluence of the Sava and Danube rivers, where the Pannonian Plain meets the Balkans. According to official results of Census 2011, the city has a population of 1,639,121. It is one of the 15 largest cities in Europe...
2004. ) - Unsolicited stories - anecdotes of legendary people of KragujevacKragujevacKragujevac is the fourth largest city in Serbia, the main city of the Šumadija region and the administrative centre of Šumadija District. It is situated on the banks of the Lepenica River...
(anecdotes, KragujevacKragujevacKragujevac is the fourth largest city in Serbia, the main city of the Šumadija region and the administrative centre of Šumadija District. It is situated on the banks of the Lepenica River...
2004. ) - And then Noah's Ark was intercepted by nuclear submarine ( graffiti, SerbiaSerbiaSerbia , officially the Republic of Serbia , is a landlocked country located at the crossroads of Central and Southeast Europe, covering the southern part of the Carpathian basin and the central part of the Balkans...
, BelgradeBelgradeBelgrade is the capital and largest city of Serbia. It is located at the confluence of the Sava and Danube rivers, where the Pannonian Plain meets the Balkans. According to official results of Census 2011, the city has a population of 1,639,121. It is one of the 15 largest cities in Europe...
2004. ) - Осриганият Таралеж - антология на съвремената сръбска сатира (aphorisms, BulgariaBulgariaBulgaria , officially the Republic of Bulgaria , is a parliamentary democracy within a unitary constitutional republic in Southeast Europe. The country borders Romania to the north, Serbia and Macedonia to the west, Greece and Turkey to the south, as well as the Black Sea to the east...
, SofiaSofiaSofia is the capital and largest city of Bulgaria and the 12th largest city in the European Union with a population of 1.27 million people. It is located in western Bulgaria, at the foot of Mount Vitosha and approximately at the centre of the Balkan Peninsula.Prehistoric settlements were excavated...
2004. ) - Shortest stories 2005 (stories, SerbiaSerbiaSerbia , officially the Republic of Serbia , is a landlocked country located at the crossroads of Central and Southeast Europe, covering the southern part of the Carpathian basin and the central part of the Balkans...
, BelgradeBelgradeBelgrade is the capital and largest city of Serbia. It is located at the confluence of the Sava and Danube rivers, where the Pannonian Plain meets the Balkans. According to official results of Census 2011, the city has a population of 1,639,121. It is one of the 15 largest cities in Europe...
2005. ) - The doors of my story (stories, SerbiaSerbiaSerbia , officially the Republic of Serbia , is a landlocked country located at the crossroads of Central and Southeast Europe, covering the southern part of the Carpathian basin and the central part of the Balkans...
, BelgradeBelgradeBelgrade is the capital and largest city of Serbia. It is located at the confluence of the Sava and Danube rivers, where the Pannonian Plain meets the Balkans. According to official results of Census 2011, the city has a population of 1,639,121. It is one of the 15 largest cities in Europe...
2005. ) - Serbian secret weapon (antiwar aphorisms and cartoons, SerbiaSerbiaSerbia , officially the Republic of Serbia , is a landlocked country located at the crossroads of Central and Southeast Europe, covering the southern part of the Carpathian basin and the central part of the Balkans...
, BelgradeBelgradeBelgrade is the capital and largest city of Serbia. It is located at the confluence of the Sava and Danube rivers, where the Pannonian Plain meets the Balkans. According to official results of Census 2011, the city has a population of 1,639,121. It is one of the 15 largest cities in Europe...
2005. ) - Shortest stories 2006 (stories, SerbiaSerbiaSerbia , officially the Republic of Serbia , is a landlocked country located at the crossroads of Central and Southeast Europe, covering the southern part of the Carpathian basin and the central part of the Balkans...
, BelgradeBelgradeBelgrade is the capital and largest city of Serbia. It is located at the confluence of the Sava and Danube rivers, where the Pannonian Plain meets the Balkans. According to official results of Census 2011, the city has a population of 1,639,121. It is one of the 15 largest cities in Europe...
2006. ) - And after story, story (stories, SerbiaSerbiaSerbia , officially the Republic of Serbia , is a landlocked country located at the crossroads of Central and Southeast Europe, covering the southern part of the Carpathian basin and the central part of the Balkans...
, BelgradeBelgradeBelgrade is the capital and largest city of Serbia. It is located at the confluence of the Sava and Danube rivers, where the Pannonian Plain meets the Balkans. According to official results of Census 2011, the city has a population of 1,639,121. It is one of the 15 largest cities in Europe...
2006. ) - Alice in story world (stories, SerbiaSerbiaSerbia , officially the Republic of Serbia , is a landlocked country located at the crossroads of Central and Southeast Europe, covering the southern part of the Carpathian basin and the central part of the Balkans...
, BelgradeBelgradeBelgrade is the capital and largest city of Serbia. It is located at the confluence of the Sava and Danube rivers, where the Pannonian Plain meets the Balkans. According to official results of Census 2011, the city has a population of 1,639,121. It is one of the 15 largest cities in Europe...
2006. ) - Accidental cause (aphorisms, SerbiaSerbiaSerbia , officially the Republic of Serbia , is a landlocked country located at the crossroads of Central and Southeast Europe, covering the southern part of the Carpathian basin and the central part of the Balkans...
, BelgradeBelgradeBelgrade is the capital and largest city of Serbia. It is located at the confluence of the Sava and Danube rivers, where the Pannonian Plain meets the Balkans. According to official results of Census 2011, the city has a population of 1,639,121. It is one of the 15 largest cities in Europe...
2006. ) - Shortest stories 2007 (stories, SerbiaSerbiaSerbia , officially the Republic of Serbia , is a landlocked country located at the crossroads of Central and Southeast Europe, covering the southern part of the Carpathian basin and the central part of the Balkans...
, BelgradeBelgradeBelgrade is the capital and largest city of Serbia. It is located at the confluence of the Sava and Danube rivers, where the Pannonian Plain meets the Balkans. According to official results of Census 2011, the city has a population of 1,639,121. It is one of the 15 largest cities in Europe...
2007. ) - One sided stories (stories, SerbiaSerbiaSerbia , officially the Republic of Serbia , is a landlocked country located at the crossroads of Central and Southeast Europe, covering the southern part of the Carpathian basin and the central part of the Balkans...
, BelgradeBelgradeBelgrade is the capital and largest city of Serbia. It is located at the confluence of the Sava and Danube rivers, where the Pannonian Plain meets the Balkans. According to official results of Census 2011, the city has a population of 1,639,121. It is one of the 15 largest cities in Europe...
2007. ) - Anthology of Serbian satire (satire, SerbiaSerbiaSerbia , officially the Republic of Serbia , is a landlocked country located at the crossroads of Central and Southeast Europe, covering the southern part of the Carpathian basin and the central part of the Balkans...
, BelgradeBelgradeBelgrade is the capital and largest city of Serbia. It is located at the confluence of the Sava and Danube rivers, where the Pannonian Plain meets the Balkans. According to official results of Census 2011, the city has a population of 1,639,121. It is one of the 15 largest cities in Europe...
2007. ) - A small anthology of Serbian satire ( satire, SerbiaSerbiaSerbia , officially the Republic of Serbia , is a landlocked country located at the crossroads of Central and Southeast Europe, covering the southern part of the Carpathian basin and the central part of the Balkans...
, BelgradeBelgradeBelgrade is the capital and largest city of Serbia. It is located at the confluence of the Sava and Danube rivers, where the Pannonian Plain meets the Balkans. According to official results of Census 2011, the city has a population of 1,639,121. It is one of the 15 largest cities in Europe...
2007. ) - Aphorism anthologies for children and youth (aphorisms, SerbiaSerbiaSerbia , officially the Republic of Serbia , is a landlocked country located at the crossroads of Central and Southeast Europe, covering the southern part of the Carpathian basin and the central part of the Balkans...
, BelgradeBelgradeBelgrade is the capital and largest city of Serbia. It is located at the confluence of the Sava and Danube rivers, where the Pannonian Plain meets the Balkans. According to official results of Census 2011, the city has a population of 1,639,121. It is one of the 15 largest cities in Europe...
2007. ) - The spiritual dribbling ( aphorisms, SerbiaSerbiaSerbia , officially the Republic of Serbia , is a landlocked country located at the crossroads of Central and Southeast Europe, covering the southern part of the Carpathian basin and the central part of the Balkans...
, BelgradeBelgradeBelgrade is the capital and largest city of Serbia. It is located at the confluence of the Sava and Danube rivers, where the Pannonian Plain meets the Balkans. According to official results of Census 2011, the city has a population of 1,639,121. It is one of the 15 largest cities in Europe...
2007. ) - Men's stories ( stories, SerbiaSerbiaSerbia , officially the Republic of Serbia , is a landlocked country located at the crossroads of Central and Southeast Europe, covering the southern part of the Carpathian basin and the central part of the Balkans...
, BelgradeBelgradeBelgrade is the capital and largest city of Serbia. It is located at the confluence of the Sava and Danube rivers, where the Pannonian Plain meets the Balkans. According to official results of Census 2011, the city has a population of 1,639,121. It is one of the 15 largest cities in Europe...
2007. ) - From StradijaRadoje DomanovicRadoje Domanović was a Serbian writer and teacher, most famous for his satirical short stories. His few remaining years were a constant fight against consumption...
to StradijaRadoje DomanovicRadoje Domanović was a Serbian writer and teacher, most famous for his satirical short stories. His few remaining years were a constant fight against consumption...
( aphorisms and criticism, SerbiaSerbiaSerbia , officially the Republic of Serbia , is a landlocked country located at the crossroads of Central and Southeast Europe, covering the southern part of the Carpathian basin and the central part of the Balkans...
, BelgradeBelgradeBelgrade is the capital and largest city of Serbia. It is located at the confluence of the Sava and Danube rivers, where the Pannonian Plain meets the Balkans. According to official results of Census 2011, the city has a population of 1,639,121. It is one of the 15 largest cities in Europe...
2007. ) - Нашите пријатели - Our friends - aphorisms from SerbiaSerbiaSerbia , officially the Republic of Serbia , is a landlocked country located at the crossroads of Central and Southeast Europe, covering the southern part of the Carpathian basin and the central part of the Balkans...
, MontenegroMontenegroMontenegro Montenegrin: Crna Gora Црна Гора , meaning "Black Mountain") is a country located in Southeastern Europe. It has a coast on the Adriatic Sea to the south-west and is bordered by Croatia to the west, Bosnia and Herzegovina to the northwest, Serbia to the northeast and Albania to the...
and Republic of Srpska (aphorisms, Republic of MacedoniaRepublic of MacedoniaMacedonia , officially the Republic of Macedonia , is a country located in the central Balkan peninsula in Southeast Europe. It is one of the successor states of the former Yugoslavia, from which it declared independence in 1991...
, SkopjeSkopjeSkopje is the capital and largest city of the Republic of Macedonia with about a third of the total population. It is the country's political, cultural, economic, and academic centre...
2007. ) - Take out stories (stories, SerbiaSerbiaSerbia , officially the Republic of Serbia , is a landlocked country located at the crossroads of Central and Southeast Europe, covering the southern part of the Carpathian basin and the central part of the Balkans...
, BelgradeBelgradeBelgrade is the capital and largest city of Serbia. It is located at the confluence of the Sava and Danube rivers, where the Pannonian Plain meets the Balkans. According to official results of Census 2011, the city has a population of 1,639,121. It is one of the 15 largest cities in Europe...
2007. ) - Doctors of satire and architect of cartoons (SerbiaSerbiaSerbia , officially the Republic of Serbia , is a landlocked country located at the crossroads of Central and Southeast Europe, covering the southern part of the Carpathian basin and the central part of the Balkans...
, BelgradeBelgradeBelgrade is the capital and largest city of Serbia. It is located at the confluence of the Sava and Danube rivers, where the Pannonian Plain meets the Balkans. According to official results of Census 2011, the city has a population of 1,639,121. It is one of the 15 largest cities in Europe...
2007.) - Shortest stories 2008 (stories, SerbiaSerbiaSerbia , officially the Republic of Serbia , is a landlocked country located at the crossroads of Central and Southeast Europe, covering the southern part of the Carpathian basin and the central part of the Balkans...
, BelgradeBelgradeBelgrade is the capital and largest city of Serbia. It is located at the confluence of the Sava and Danube rivers, where the Pannonian Plain meets the Balkans. According to official results of Census 2011, the city has a population of 1,639,121. It is one of the 15 largest cities in Europe...
2008. ) - Антологија на балканскиот афоризам - Anthology of Balkan aphorism ( aphorisms, SerbiaSerbiaSerbia , officially the Republic of Serbia , is a landlocked country located at the crossroads of Central and Southeast Europe, covering the southern part of the Carpathian basin and the central part of the Balkans...
, BelgradeBelgradeBelgrade is the capital and largest city of Serbia. It is located at the confluence of the Sava and Danube rivers, where the Pannonian Plain meets the Balkans. According to official results of Census 2011, the city has a population of 1,639,121. It is one of the 15 largest cities in Europe...
2008. ) - Shortest stories 2009 (stories, SerbiaSerbiaSerbia , officially the Republic of Serbia , is a landlocked country located at the crossroads of Central and Southeast Europe, covering the southern part of the Carpathian basin and the central part of the Balkans...
, BelgradeBelgradeBelgrade is the capital and largest city of Serbia. It is located at the confluence of the Sava and Danube rivers, where the Pannonian Plain meets the Balkans. According to official results of Census 2011, the city has a population of 1,639,121. It is one of the 15 largest cities in Europe...
2009. ) - From story to story (stories, SerbiaSerbiaSerbia , officially the Republic of Serbia , is a landlocked country located at the crossroads of Central and Southeast Europe, covering the southern part of the Carpathian basin and the central part of the Balkans...
, BelgradeBelgradeBelgrade is the capital and largest city of Serbia. It is located at the confluence of the Sava and Danube rivers, where the Pannonian Plain meets the Balkans. According to official results of Census 2011, the city has a population of 1,639,121. It is one of the 15 largest cities in Europe...
2009. ) - The diary of refusal (aphorisms, SerbiaSerbiaSerbia , officially the Republic of Serbia , is a landlocked country located at the crossroads of Central and Southeast Europe, covering the southern part of the Carpathian basin and the central part of the Balkans...
, BelgradeBelgradeBelgrade is the capital and largest city of Serbia. It is located at the confluence of the Sava and Danube rivers, where the Pannonian Plain meets the Balkans. According to official results of Census 2011, the city has a population of 1,639,121. It is one of the 15 largest cities in Europe...
2009. ) - W krzywym zwierciadle (SerbiaSerbiaSerbia , officially the Republic of Serbia , is a landlocked country located at the crossroads of Central and Southeast Europe, covering the southern part of the Carpathian basin and the central part of the Balkans...
, BelgradeBelgradeBelgrade is the capital and largest city of Serbia. It is located at the confluence of the Sava and Danube rivers, where the Pannonian Plain meets the Balkans. According to official results of Census 2011, the city has a population of 1,639,121. It is one of the 15 largest cities in Europe...
2009. ) - Антологиая мудрости - The Anthology of wisdom (aphorisms, RussiaRussiaRussia or , officially known as both Russia and the Russian Federation , is a country in northern Eurasia. It is a federal semi-presidential republic, comprising 83 federal subjects...
, MoscowMoscowMoscow is the capital, the most populous city, and the most populous federal subject of Russia. The city is a major political, economic, cultural, scientific, religious, financial, educational, and transportation centre of Russia and the continent...
2010. ) - Din aforistica Serbiei - The aphorisms from SerbiaSerbiaSerbia , officially the Republic of Serbia , is a landlocked country located at the crossroads of Central and Southeast Europe, covering the southern part of the Carpathian basin and the central part of the Balkans...
(aphorisms, RomaniaRomaniaRomania is a country located at the crossroads of Central and Southeastern Europe, on the Lower Danube, within and outside the Carpathian arch, bordering on the Black Sea...
, TimişoaraTimisoaraTimișoara is the capital city of Timiș County, in western Romania. One of the largest Romanian cities, with an estimated population of 311,586 inhabitants , and considered the informal capital city of the historical region of Banat, Timișoara is the main social, economic and cultural center in the...
2010. ) - Miedzy Ochryda a Bugeim - From OhridOhridOhrid is a city on the eastern shore of Lake Ohrid in the Republic of Macedonia. It has about 42,000 inhabitants, making it the seventh largest city in the country. The city is the seat of Ohrid Municipality. Ohrid is notable for having once had 365 churches, one for each day of the year and has...
to BugBugA bug is an insect of the order Hemiptera, known as the "true bugs".Bug or BUG may also refer to:-Biology:* Informally, most arthropods, except marine crustaceans, including individuals or species of** centipede** insect** millipede** mite...
( antology of slavistic art, PolandPolandPoland , officially the Republic of Poland , is a country in Central Europe bordered by Germany to the west; the Czech Republic and Slovakia to the south; Ukraine, Belarus and Lithuania to the east; and the Baltic Sea and Kaliningrad Oblast, a Russian exclave, to the north...
2011. ) - Antologija Srbskih aforizmov - Antology of Serbian aphorisms ( aphorisms, SloveniaSloveniaSlovenia , officially the Republic of Slovenia , is a country in Central and Southeastern Europe touching the Alps and bordering the Mediterranean. Slovenia borders Italy to the west, Croatia to the south and east, Hungary to the northeast, and Austria to the north, and also has a small portion of...
, TrbovljeTrbovljeTrbovlje is a town and municipality in central Slovenia. Traditionally the area was part of the Lower Styria region. The entire municipality is now included in the Central Sava statistical region. Located in the valley of a minor left bank tributary of the Sava River, the area is known for its...
2011. ) - Our days - Antology of Yugoslavian days of humor and satire ( antology, Crna GoraCrna GoraCrna Gora means "black mountain" in Serbian and Macedonian. It may refer to one of the following:*Native name of Montenegro*Skopska Crna Gora, the mountain range on the border between the Republic of Serbia and the Republic of Macedonia...
, PljevljaPljevljaPljevlja is a town and municipality located in the northern part of Montenegro. The city lies at an altitude of...
2011. )
Book review
- The Leader second time - Dragan Rajičić (satirical stories, SerbiaSerbiaSerbia , officially the Republic of Serbia , is a landlocked country located at the crossroads of Central and Southeast Europe, covering the southern part of the Carpathian basin and the central part of the Balkans...
, KragujevacKragujevacKragujevac is the fourth largest city in Serbia, the main city of the Šumadija region and the administrative centre of Šumadija District. It is situated on the banks of the Lepenica River...
1996. ) - Brutus, my brother - Rade Djergović (aphorisms, SerbiaSerbiaSerbia , officially the Republic of Serbia , is a landlocked country located at the crossroads of Central and Southeast Europe, covering the southern part of the Carpathian basin and the central part of the Balkans...
, ŠabacŠabacŠabac is a city and municipality in western Serbia, along the Sava river, in the historic region of Mačva. It is the administrative center of the Mačva District. The city has a population of 52,822 , while population of the municipality is 115,347...
2003. ) - Plowing - Golub Lazarević (aphorisms, SerbiaSerbiaSerbia , officially the Republic of Serbia , is a landlocked country located at the crossroads of Central and Southeast Europe, covering the southern part of the Carpathian basin and the central part of the Balkans...
, KragujevacKragujevacKragujevac is the fourth largest city in Serbia, the main city of the Šumadija region and the administrative centre of Šumadija District. It is situated on the banks of the Lepenica River...
2008. ) - Caricaturulum Vitae - Slobodan Srdić (cartoons, SerbiaSerbiaSerbia , officially the Republic of Serbia , is a landlocked country located at the crossroads of Central and Southeast Europe, covering the southern part of the Carpathian basin and the central part of the Balkans...
, BelgradeBelgradeBelgrade is the capital and largest city of Serbia. It is located at the confluence of the Sava and Danube rivers, where the Pannonian Plain meets the Balkans. According to official results of Census 2011, the city has a population of 1,639,121. It is one of the 15 largest cities in Europe...
2008. ) - Imaginary borders of the limb - Dušan Bogdanović (book of stories, SerbiaSerbiaSerbia , officially the Republic of Serbia , is a landlocked country located at the crossroads of Central and Southeast Europe, covering the southern part of the Carpathian basin and the central part of the Balkans...
, KragujevacKragujevacKragujevac is the fourth largest city in Serbia, the main city of the Šumadija region and the administrative centre of Šumadija District. It is situated on the banks of the Lepenica River...
2009. ) - Guide for the masochist - Dragan Rajičić ( aphorisms, SerbiaSerbiaSerbia , officially the Republic of Serbia , is a landlocked country located at the crossroads of Central and Southeast Europe, covering the southern part of the Carpathian basin and the central part of the Balkans...
, BelgradeBelgradeBelgrade is the capital and largest city of Serbia. It is located at the confluence of the Sava and Danube rivers, where the Pannonian Plain meets the Balkans. According to official results of Census 2011, the city has a population of 1,639,121. It is one of the 15 largest cities in Europe...
2011. )
Illustrations
- The guardians of smile (illustrated book of poems for children, SerbiaSerbiaSerbia , officially the Republic of Serbia , is a landlocked country located at the crossroads of Central and Southeast Europe, covering the southern part of the Carpathian basin and the central part of the Balkans...
, KragujevacKragujevacKragujevac is the fourth largest city in Serbia, the main city of the Šumadija region and the administrative centre of Šumadija District. It is situated on the banks of the Lepenica River...
1997. )
Books
- Masks of Delight (SerbianSerbian languageSerbian is a form of Serbo-Croatian, a South Slavic language, spoken by Serbs in Serbia, Bosnia and Herzegovina, Montenegro, Croatia and neighbouring countries....
Cyrillic: Маске Ликују) (book of aphorisms, BelgradeBelgradeBelgrade is the capital and largest city of Serbia. It is located at the confluence of the Sava and Danube rivers, where the Pannonian Plain meets the Balkans. According to official results of Census 2011, the city has a population of 1,639,121. It is one of the 15 largest cities in Europe...
, 1997) - Chinese Chalk (SerbianSerbian languageSerbian is a form of Serbo-Croatian, a South Slavic language, spoken by Serbs in Serbia, Bosnia and Herzegovina, Montenegro, Croatia and neighbouring countries....
Cyrillic: Кинеска Креда) (book of short stories, BelgradeBelgradeBelgrade is the capital and largest city of Serbia. It is located at the confluence of the Sava and Danube rivers, where the Pannonian Plain meets the Balkans. According to official results of Census 2011, the city has a population of 1,639,121. It is one of the 15 largest cities in Europe...
. 2007) - The Fundamental Bottom (SerbianSerbian languageSerbian is a form of Serbo-Croatian, a South Slavic language, spoken by Serbs in Serbia, Bosnia and Herzegovina, Montenegro, Croatia and neighbouring countries....
Cyrillic: Фундаментално Дно) (book of aphorisms, BelgradeBelgradeBelgrade is the capital and largest city of Serbia. It is located at the confluence of the Sava and Danube rivers, where the Pannonian Plain meets the Balkans. According to official results of Census 2011, the city has a population of 1,639,121. It is one of the 15 largest cities in Europe...
, 2009)