Naum Panovski
Encyclopedia
Naum Panovski (born July 3, 1950 in Skopje
, Republic of Macedonia
) is a professional theatre director and writer
. He graduated 1973 from the Academy for Theatre, Film, Radio, and Television in Belgrade
and made his directorial debut that same year at the Dramski Teatar Dramatic Theatre in Skopje. He also holds a Master of Science Degree in Dramatic Arts from the University of Belgrade
Faculty of Dramatic Arts , and a Ph.D.
in the Humanities – Aesthetics of Theatre Directing, from the University of Texas in Dallas, USA.
During his professional career in theatre he has worked as a director or a dramaturge
on more than seventy productions produced and performed in theatres in Bosnia
, Croatia
, Slovenia
, Serbia
, Macedonia, Italy
, Russia
, Bulgaria
, Turkey
, Poland
, France
, and the U.S.
His books on theater include, Theatre as a Weapon, published in 1991 by Kultura Publishing from Skopje, Macedonia, and Directing Poiesis, published by Peter Lang Publishing from New York
1993. Directing Poiesis addresses directly the art of theatre directing and explores its relevance from both theoretical, aesthetic, and practical perspective.
As a theatre critic and theorist he has contributed numerous articles to various publications, participated on panels and symposia, and served on boards and in other artistic leadership positions.
His work was inspired by the theories and practices of experimental theatre of Adolphe Appia
, Vsevolod Meyerhold
, Bertolt Brecht
, Antonin Artaud
, Peter Brook
, Joseph Chaikin
, Richard Scheckner, Tadeush Kantor, Carl Weber, Robert Corrigan, Mata Miloshevich, and Mira Miocinovic.
His recent production of Uncle Maroje by Marin Držić
, was met with high acclaim and standing ovations at the internationally renowned Dubrovnik Summer Festival in Croatia.
He is currently Artistic Director of Poiesis Theatre Project
Skopje
Skopje is the capital and largest city of the Republic of Macedonia with about a third of the total population. It is the country's political, cultural, economic, and academic centre...
, Republic of Macedonia
Republic of Macedonia
Macedonia , officially the Republic of Macedonia , is a country located in the central Balkan peninsula in Southeast Europe. It is one of the successor states of the former Yugoslavia, from which it declared independence in 1991...
) is a professional theatre director and writer
Writer
A writer is a person who produces literature, such as novels, short stories, plays, screenplays, poetry, or other literary art. Skilled writers are able to use language to portray ideas and images....
. He graduated 1973 from the Academy for Theatre, Film, Radio, and Television in Belgrade
Belgrade
Belgrade is the capital and largest city of Serbia. It is located at the confluence of the Sava and Danube rivers, where the Pannonian Plain meets the Balkans. According to official results of Census 2011, the city has a population of 1,639,121. It is one of the 15 largest cities in Europe...
and made his directorial debut that same year at the Dramski Teatar Dramatic Theatre in Skopje. He also holds a Master of Science Degree in Dramatic Arts from the University of Belgrade
University of Belgrade
The University of Belgrade is the oldest and largest university of Serbia.Founded in 1808 as the Belgrade Higher School in revolutionary Serbia, by 1838 it merged with the Kragujevac-based departments into a single university...
Faculty of Dramatic Arts , and a Ph.D.
Ph.D.
A Ph.D. is a Doctor of Philosophy, an academic degree.Ph.D. may also refer to:* Ph.D. , a 1980s British group*Piled Higher and Deeper, a web comic strip*PhD: Phantasy Degree, a Korean comic series* PhD Docbook renderer, an XML renderer...
in the Humanities – Aesthetics of Theatre Directing, from the University of Texas in Dallas, USA.
During his professional career in theatre he has worked as a director or a dramaturge
Dramaturge
A dramaturge or dramaturg is a professional position within a theatre or opera company that deals mainly with research and development of plays or operas...
on more than seventy productions produced and performed in theatres in Bosnia
Bosnia and Herzegovina
Bosnia and Herzegovina , sometimes called Bosnia-Herzegovina or simply Bosnia, is a country in Southern Europe, on the Balkan Peninsula. Bordered by Croatia to the north, west and south, Serbia to the east, and Montenegro to the southeast, Bosnia and Herzegovina is almost landlocked, except for the...
, Croatia
Croatia
Croatia , officially the Republic of Croatia , is a unitary democratic parliamentary republic in Europe at the crossroads of the Mitteleuropa, the Balkans, and the Mediterranean. Its capital and largest city is Zagreb. The country is divided into 20 counties and the city of Zagreb. Croatia covers ...
, Slovenia
Slovenia
Slovenia , officially the Republic of Slovenia , is a country in Central and Southeastern Europe touching the Alps and bordering the Mediterranean. Slovenia borders Italy to the west, Croatia to the south and east, Hungary to the northeast, and Austria to the north, and also has a small portion of...
, Serbia
Serbia
Serbia , officially the Republic of Serbia , is a landlocked country located at the crossroads of Central and Southeast Europe, covering the southern part of the Carpathian basin and the central part of the Balkans...
, Macedonia, Italy
Italy
Italy , officially the Italian Republic languages]] under the European Charter for Regional or Minority Languages. In each of these, Italy's official name is as follows:;;;;;;;;), is a unitary parliamentary republic in South-Central Europe. To the north it borders France, Switzerland, Austria and...
, Russia
Russia
Russia or , officially known as both Russia and the Russian Federation , is a country in northern Eurasia. It is a federal semi-presidential republic, comprising 83 federal subjects...
, Bulgaria
Bulgaria
Bulgaria , officially the Republic of Bulgaria , is a parliamentary democracy within a unitary constitutional republic in Southeast Europe. The country borders Romania to the north, Serbia and Macedonia to the west, Greece and Turkey to the south, as well as the Black Sea to the east...
, Turkey
Turkey
Turkey , known officially as the Republic of Turkey , is a Eurasian country located in Western Asia and in East Thrace in Southeastern Europe...
, Poland
Poland
Poland , officially the Republic of Poland , is a country in Central Europe bordered by Germany to the west; the Czech Republic and Slovakia to the south; Ukraine, Belarus and Lithuania to the east; and the Baltic Sea and Kaliningrad Oblast, a Russian exclave, to the north...
, France
France
The French Republic , The French Republic , The French Republic , (commonly known as France , is a unitary semi-presidential republic in Western Europe with several overseas territories and islands located on other continents and in the Indian, Pacific, and Atlantic oceans. Metropolitan France...
, and the U.S.
His books on theater include, Theatre as a Weapon, published in 1991 by Kultura Publishing from Skopje, Macedonia, and Directing Poiesis, published by Peter Lang Publishing from New York
New York
New York is a state in the Northeastern region of the United States. It is the nation's third most populous state. New York is bordered by New Jersey and Pennsylvania to the south, and by Connecticut, Massachusetts and Vermont to the east...
1993. Directing Poiesis addresses directly the art of theatre directing and explores its relevance from both theoretical, aesthetic, and practical perspective.
As a theatre critic and theorist he has contributed numerous articles to various publications, participated on panels and symposia, and served on boards and in other artistic leadership positions.
His work was inspired by the theories and practices of experimental theatre of Adolphe Appia
Adolphe Appia
Adolphe Appia , son of Red Cross co-founder Louis Appia, was a Swiss architect and theorist of stage lighting and décor.Appia is best known for his many scenic designs for Wagner’s operas...
, Vsevolod Meyerhold
Vsevolod Meyerhold
Vsevolod Emilevich Meyerhold was a great Russian and Soviet theatre director, actor and theatrical producer. His provocative experiments dealing with physical being and symbolism in an unconventional theatre setting made him one of the seminal forces in modern international theatre.-Early...
, Bertolt Brecht
Bertolt Brecht
Bertolt Brecht was a German poet, playwright, and theatre director.An influential theatre practitioner of the 20th century, Brecht made equally significant contributions to dramaturgy and theatrical production, the latter particularly through the seismic impact of the tours undertaken by the...
, Antonin Artaud
Antonin Artaud
Antoine Marie Joseph Artaud, more well-known as Antonin Artaud was a French playwright, poet, actor and theatre director...
, Peter Brook
Peter Brook
Peter Stephen Paul Brook CH, CBE is an English theatre and film director and innovator, who has been based in France since the early 1970s.-Life:...
, Joseph Chaikin
Joseph Chaikin
Joseph Chaikin was an American theatre director, playwright, and pedagogue.-Early years:The youngest of five children, Chaikin was born to a poor Jewish family living in the Borough Park residential area of Brooklyn. At the age of six, he was struck with rheumatic fever, and he continued to...
, Richard Scheckner, Tadeush Kantor, Carl Weber, Robert Corrigan, Mata Miloshevich, and Mira Miocinovic.
His recent production of Uncle Maroje by Marin Držić
Marin Držic
Marin Držić is considered the finest Croatian Renaissance playwright and prose writer.- Life :Born into a large and well to do family in Dubrovnik, Držić was trained and ordained as a priest — a calling very unsuitable for his rebel temperament...
, was met with high acclaim and standing ovations at the internationally renowned Dubrovnik Summer Festival in Croatia.
He is currently Artistic Director of Poiesis Theatre Project