De Situ Albanie
Encyclopedia
De Situ Albanie is the name given to the first of seven Scottish
documents found in the so-called Poppleton Manuscript
, now in the Bibliothèque Nationale, Paris. It was probably written sometime between 1202 and 1214, in the reign of the William the Lion, by a French-speaking
resident of Scotland
(north of the Forth
), as an introduction to the compilation.
The title is taken from the opening words of the piece, which reads:
"De Situ Albanie que in se figuram hominis habet quomodo fuit primitus is septem regionibus diuisa quibusque nominibus antiquitus sit uocata et a quibus inhabitata"
, son of Brutus
, had seven sons; and that, on his death, the kingdom was split into 7 parts, each one corresponding to a son. The writer lists the seven ancient kingdoms/sons of Albania/Albanectus.
LIST ONE (or DSa)
The author then tells us that Andrew
, Bishop of Caithness
, related another list. This list contradicts the first, as when, for instance, the seventh kingdom in Andreas' list is Argyll rather than Caithness
.
LIST TWO (or DSb)
The author shows no awareness that the two lists contradict each other. Since the author was probably a Scotto-Norman, this should not surprise us. There have been suggestions that the first list corresponds to a list of Bishoprics, leaving the second as more authentic. What is certain is that the medieval Scots
did have legends of seven ancient kingdoms.
.In the past, the dSA was regarded as an anachronism
, and hence as a window on the Gaelic
or Pictish
past. It has frequently been used as a source for the so-called "seven ancient Kingdoms of Pictland". It was thought that, for instance, the first list represented the ninth century when Argyll was in Pictland, while the second list represented the period before that, before Argyll was taken, and before Caithness was lost.
However, this conception of the document has been discredited in recent years. Firstly by Isabel Henderson, and more recently by the Glasgow
-based medievalist Dauvit Broun
. Most likely, the document has little if nothing at all to do with the Picts.
The document in fact makes perfect sense in the early thirteenth century, and much of his information can actually be traced to the other Scottish documents in the Poppleton MS. For instance, the names of seven sons of Cruithne (=Albanactus?) are given in the Pictish kinglist that follows one document after the dSA. (There is another source for the seven kingdoms myth, in a Gaelic quatrain contained in versions of the Lebor Bretnach). Pictland likely had no such structure, and if it did, it was unknown to the author of dSA, except perhaps through Bishop Andreas.
Other matters of interest are the man-simile, the linguistic discussions, and the light the document sheds on the relationship between the Gaelic language (Scottica) and Scottish national identity. On matters such as these, the dSA is in fact a wonderfully useful historical document. David Howlett has recently put a case forward that the structure of the text is based on a biblical paradigm.
Scotland
Scotland is a country that is part of the United Kingdom. Occupying the northern third of the island of Great Britain, it shares a border with England to the south and is bounded by the North Sea to the east, the Atlantic Ocean to the north and west, and the North Channel and Irish Sea to the...
documents found in the so-called Poppleton Manuscript
Poppleton manuscript
The Poppleton Manuscript is the name given to the fourteenth century codex likely compiled by Robert of Poppleton, a Carmelite friar who was the Prior of Hulne, near Alnwick. The manuscript contains numerous works, such as a map of the world , and works by Orosius, Geoffrey of Monmouth and Gerald...
, now in the Bibliothèque Nationale, Paris. It was probably written sometime between 1202 and 1214, in the reign of the William the Lion, by a French-speaking
Francophone
The adjective francophone means French-speaking, typically as primary language, whether referring to individuals, groups, or places. Often, the word is used as a noun to describe a natively French-speaking person....
resident of Scotland
Scotia
Scotia was originally a Roman name for Ireland, inhabited by the people they called Scoti or Scotii. Use of the name shifted in the Middle Ages to designate the part of the island of Great Britain lying north of the Firth of Forth, the Kingdom of Alba...
(north of the Forth
River Forth
The River Forth , long, is the major river draining the eastern part of the central belt of Scotland.The Forth rises in Loch Ard in the Trossachs, a mountainous area some west of Stirling...
), as an introduction to the compilation.
The title is taken from the opening words of the piece, which reads:
"De Situ Albanie que in se figuram hominis habet quomodo fuit primitus is septem regionibus diuisa quibusque nominibus antiquitus sit uocata et a quibus inhabitata"
De Situ Albanie & The Seven Kingdoms
The piece proceeds to carry out the purpose highlighted in the introduction. It recounts that AlbanectusAlbanactus
According to Geoffrey of Monmouth, Albanactus was the founding king of Albania or Albany. He was the youngest of three sons of Brutus, a descendant of Aeneas of Troy. According to legend, upon their father's death, the eldest son Locrinus was given Loegria, Camber was given Cambria and Albanactus...
, son of Brutus
Brutus
Brutus is the cognomen of the Roman gens Junia, a prominent family of the Roman Republic. The plural of Brutus is Bruti, and the vocative form is Brute, as immortalized in the quotation "Et tu, Brute?", from Shakespeare's play, Julius Caesar....
, had seven sons; and that, on his death, the kingdom was split into 7 parts, each one corresponding to a son. The writer lists the seven ancient kingdoms/sons of Albania/Albanectus.
LIST ONE (or DSa)
- AngusAngusAngus is one of the 32 local government council areas of Scotland, a registration county and a lieutenancy area. The council area borders Aberdeenshire, Perth and Kinross and Dundee City...
with the MearnsMearnsMearns can refer to*Mearns Academy* Mearns, Alberta* Mearns Castle*Mearns Castle High School* Mearns FM* Mearns Primary School* Kincardineshire, the County of Kincardine, The Mearns in Scotland* Newton Mearnsin biology:...
(Enegus cum Moerne) - AthollAthollAtholl or Athole is a large historical division in the Scottish Highlands. Today it forms the northern part of Perth and Kinross, Scotland bordering Marr, Badenoch, Breadalbane, Strathearn, Perth and Lochaber....
and GowrieGowrieGowrie may refer to several places:* Gowrie, a province in Scotland** Carse of Gowrie, the southern part of Gowrie noted for its farmlandGowrie may also refer to:* Gowrie, Australian Capital Territory, a suburb of Canberra, Australia...
(Adtheodle et Gouerin) - StrathearnStrathearnStrathearn or Strath Earn is the strath of the River Earn, in Scotland. It extends from Loch Earn in Perth and Kinross to the River Tay....
with MenteithMenteithMenteith or Monteith , a district of south Perthshire, Scotland, roughly comprises the territory between the Teith and the Forth. The region is named for the river Teith, but the exact sense is unclear, early forms including Meneted, Maneteth and Meneteth.First recorded as the Mormaerdom of...
(Sradeern cum Meneted) - FifeFifeFife is a council area and former county of Scotland. It is situated between the Firth of Tay and the Firth of Forth, with inland boundaries to Perth and Kinross and Clackmannanshire...
with FothriffFothriffFothriff, Fortriu or Fothrif was a province of Scotland in the Middle Ages. It is often paired with Fife, not only in De Situ Albanie, but also in early charters....
(Fif cum Fothreue) - MarMarrMarr is one of six committee areas in Aberdeenshire, Scotland, bordering Atholl, Badenoch, Gowrie, The Mearns, Banff and Buchan. It has a population of 34,038...
with BuchanBuchanBuchan is one of the six committee areas and administrative areas of Aberdeenshire Council, Scotland. These areas were created by the council in 1996, when the Aberdeenshire unitary council area was created under the Local Government etc Act 1994...
(Marr cum Buchen) - MorayMorayMoray is one of the 32 council areas of Scotland. It lies in the north-east of the country, with coastline on the Moray Firth, and borders the council areas of Aberdeenshire and Highland.- History :...
and RossRossRoss is a region of Scotland and a former mormaerdom, earldom, sheriffdom and county. The name Ross allegedly derives from a Gaelic word meaning a headland - perhaps a reference to the Black Isle. The Norse word for Orkney - Hrossay meaning horse island - is another possible origin. The area...
(Muref et Ross) - CaithnessCaithnessCaithness is a registration county, lieutenancy area and historic local government area of Scotland. The name was used also for the earldom of Caithness and the Caithness constituency of the Parliament of the United Kingdom . Boundaries are not identical in all contexts, but the Caithness area is...
this side of the mountains and over the mountains (Cathanesia citra montem et ultra montem)
The author then tells us that Andrew
Aindréas of Caithness
Andreas or Aindréas of Caithness is the first known bishop of Caithness and a source for the author of de Situ Albanie. Aindréas was a native Scot, and very likely came from a prominent family in Gowrie, or somewhere in this part of Scotland...
, Bishop of Caithness
Bishop of Caithness
The Bishop of Caithness was the ecclesiastical head of the Diocese of Caithness, one of Scotland's 13 medieval bishoprics. The first referenced bishop of Caithness was Aindréas, a Gael who appears in sources between 1146 and 1151 as bishop. Aindréas spent much if not all of his career outside his...
, related another list. This list contradicts the first, as when, for instance, the seventh kingdom in Andreas' list is Argyll rather than Caithness
Caithness
Caithness is a registration county, lieutenancy area and historic local government area of Scotland. The name was used also for the earldom of Caithness and the Caithness constituency of the Parliament of the United Kingdom . Boundaries are not identical in all contexts, but the Caithness area is...
.
LIST TWO (or DSb)
- ForthRiver ForthThe River Forth , long, is the major river draining the eastern part of the central belt of Scotland.The Forth rises in Loch Ard in the Trossachs, a mountainous area some west of Stirling...
to TayRiver TayThe River Tay is the longest river in Scotland and the seventh-longest in the United Kingdom. The Tay originates in western Scotland on the slopes of Ben Lui , then flows easterly across the Highlands, through Loch Dochhart, Loch Lubhair and Loch Tay, then continues east through Strathtay , in... - ForthRiver ForthThe River Forth , long, is the major river draining the eastern part of the central belt of Scotland.The Forth rises in Loch Ard in the Trossachs, a mountainous area some west of Stirling...
to Hilef - Hilef to DeeRiver Dee, AberdeenshireThe River Dee is a river in Aberdeenshire, Scotland. It rises in the Cairngorms and flows through Strathdee to reach the North Sea at Aberdeen...
- DeeRiver Dee, AberdeenshireThe River Dee is a river in Aberdeenshire, Scotland. It rises in the Cairngorms and flows through Strathdee to reach the North Sea at Aberdeen...
to SpeyRiver SpeyThe River Spey is a river in the northeast of Scotland, the second longest and the fastest-flowing river in Scotland... - SpeyRiver SpeyThe River Spey is a river in the northeast of Scotland, the second longest and the fastest-flowing river in Scotland...
to Druimm nAlban - MorayMorayMoray is one of the 32 council areas of Scotland. It lies in the north-east of the country, with coastline on the Moray Firth, and borders the council areas of Aberdeenshire and Highland.- History :...
and RossRossRoss is a region of Scotland and a former mormaerdom, earldom, sheriffdom and county. The name Ross allegedly derives from a Gaelic word meaning a headland - perhaps a reference to the Black Isle. The Norse word for Orkney - Hrossay meaning horse island - is another possible origin. The area... - ArgyllArgyllArgyll , archaically Argyle , is a region of western Scotland corresponding with most of the part of ancient Dál Riata that was located on the island of Great Britain, and in a historical context can be used to mean the entire western coast between the Mull of Kintyre and Cape Wrath...
(Arregaithel)
The author shows no awareness that the two lists contradict each other. Since the author was probably a Scotto-Norman, this should not surprise us. There have been suggestions that the first list corresponds to a list of Bishoprics, leaving the second as more authentic. What is certain is that the medieval Scots
Gaels
The Gaels or Goidels are speakers of one of the Goidelic Celtic languages: Irish, Scottish Gaelic, and Manx. Goidelic speech originated in Ireland and subsequently spread to western and northern Scotland and the Isle of Man....
did have legends of seven ancient kingdoms.
Reputation & Status
The author' motive for writing the dSA and compiling the Scottish Poppleton remain unknown, although he probably can be seen in the tradition of Geoffrey of MonmouthGeoffrey of Monmouth
Geoffrey of Monmouth was a cleric and one of the major figures in the development of British historiography and the popularity of tales of King Arthur...
.In the past, the dSA was regarded as an anachronism
Anachronism
An anachronism—from the Greek ανά and χρόνος — is an inconsistency in some chronological arrangement, especially a chronological misplacing of persons, events, objects, or customs in regard to each other...
, and hence as a window on the Gaelic
Gaels
The Gaels or Goidels are speakers of one of the Goidelic Celtic languages: Irish, Scottish Gaelic, and Manx. Goidelic speech originated in Ireland and subsequently spread to western and northern Scotland and the Isle of Man....
or Pictish
Picts
The Picts were a group of Late Iron Age and Early Mediaeval people living in what is now eastern and northern Scotland. There is an association with the distribution of brochs, place names beginning 'Pit-', for instance Pitlochry, and Pictish stones. They are recorded from before the Roman conquest...
past. It has frequently been used as a source for the so-called "seven ancient Kingdoms of Pictland". It was thought that, for instance, the first list represented the ninth century when Argyll was in Pictland, while the second list represented the period before that, before Argyll was taken, and before Caithness was lost.
However, this conception of the document has been discredited in recent years. Firstly by Isabel Henderson, and more recently by the Glasgow
University of Glasgow
The University of Glasgow is the fourth-oldest university in the English-speaking world and one of Scotland's four ancient universities. Located in Glasgow, the university was founded in 1451 and is presently one of seventeen British higher education institutions ranked amongst the top 100 of the...
-based medievalist Dauvit Broun
Dauvit Broun
Dauvit Broun is a Scottish historian, Professor of Scottish History at the University of Glasgow. A specialist in medieval Scottish and Celtic studies, he concentrates primarily on early medieval Scotland, and has written abundantly on the topic of early Scottish king-lists, as well as on...
. Most likely, the document has little if nothing at all to do with the Picts.
The document in fact makes perfect sense in the early thirteenth century, and much of his information can actually be traced to the other Scottish documents in the Poppleton MS. For instance, the names of seven sons of Cruithne (=Albanactus?) are given in the Pictish kinglist that follows one document after the dSA. (There is another source for the seven kingdoms myth, in a Gaelic quatrain contained in versions of the Lebor Bretnach). Pictland likely had no such structure, and if it did, it was unknown to the author of dSA, except perhaps through Bishop Andreas.
Other matters of interest are the man-simile, the linguistic discussions, and the light the document sheds on the relationship between the Gaelic language (Scottica) and Scottish national identity. On matters such as these, the dSA is in fact a wonderfully useful historical document. David Howlett has recently put a case forward that the structure of the text is based on a biblical paradigm.