Oxford Classical Texts
Encyclopedia
Oxford Classical Texts or Scriptorum Classicorum Bibliotheca Oxoniensis, is a series of books published by Oxford University Press
Oxford University Press
Oxford University Press is the largest university press in the world. It is a department of the University of Oxford and is governed by a group of 15 academics appointed by the Vice-Chancellor known as the Delegates of the Press. They are headed by the Secretary to the Delegates, who serves as...

. It contains texts of ancient Greek
Ancient Greek
Ancient Greek is the stage of the Greek language in the periods spanning the times c. 9th–6th centuries BC, , c. 5th–4th centuries BC , and the c. 3rd century BC – 6th century AD of ancient Greece and the ancient world; being predated in the 2nd millennium BC by Mycenaean Greek...

 and Latin
Latin
Latin is an Italic language originally spoken in Latium and Ancient Rome. It, along with most European languages, is a descendant of the ancient Proto-Indo-European language. Although it is considered a dead language, a number of scholars and members of the Christian clergy speak it fluently, and...

 literature, such as Homer
Homer
In the Western classical tradition Homer , is the author of the Iliad and the Odyssey, and is revered as the greatest ancient Greek epic poet. These epics lie at the beginning of the Western canon of literature, and have had an enormous influence on the history of literature.When he lived is...

's Odyssey
Odyssey
The Odyssey is one of two major ancient Greek epic poems attributed to Homer. It is, in part, a sequel to the Iliad, the other work ascribed to Homer. The poem is fundamental to the modern Western canon, and is the second—the Iliad being the first—extant work of Western literature...

and Virgil
Virgil
Publius Vergilius Maro, usually called Virgil or Vergil in English , was an ancient Roman poet of the Augustan period. He is known for three major works of Latin literature, the Eclogues , the Georgics, and the epic Aeneid...

's Aeneid
Aeneid
The Aeneid is a Latin epic poem, written by Virgil between 29 and 19 BC, that tells the legendary story of Aeneas, a Trojan who travelled to Italy, where he became the ancestor of the Romans. It is composed of roughly 10,000 lines in dactylic hexameter...

, in the original language with a critical apparatus
Critical apparatus
The critical apparatus is the critical and primary source material that accompanies an edition of a text. A critical apparatus is often a by-product of textual criticism....

. Works of science and mathematics, such as Euclid
Euclid
Euclid , fl. 300 BC, also known as Euclid of Alexandria, was a Greek mathematician, often referred to as the "Father of Geometry". He was active in Alexandria during the reign of Ptolemy I...

's Elements
Euclid's Elements
Euclid's Elements is a mathematical and geometric treatise consisting of 13 books written by the Greek mathematician Euclid in Alexandria c. 300 BC. It is a collection of definitions, postulates , propositions , and mathematical proofs of the propositions...

, are generally not represented. Since the books are meant primarily for serious students of the classics, the prefaces and notes have traditionally been in Latin (so that the books are written in the classical languages from the title page to the index), and no translations or explanatory notes are included. Several recent volumes, beginning with Lloyd-Jones
Hugh Lloyd-Jones
Sir Peter Hugh Jefferd Lloyd-Jones FBA was a British classical scholar and Regius Professor of Greek at Oxford....

 and Wilson's 1990 edition of Sophocles
Sophocles
Sophocles is one of three ancient Greek tragedians whose plays have survived. His first plays were written later than those of Aeschylus, and earlier than or contemporary with those of Euripides...

, have broken with tradition and feature introductions written in English (though the critical apparatus is still in Latin).

Oxoniensis is an abbreviation used to denote mainly a single volume of the series (fully: editio Oxoniensis), rarely the whole collection; correspondingly, Teubneriana is used with reference to the Bibliotheca Scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana
Bibliotheca Teubneriana
The Bibliotheca Teubneriana, or Teubner editions of Greek and Latin texts, comprise the most thorough modern collection ever published of ancient Greco-Roman literature...

, a series with the same aim as the OCTs. Those who want some help in reading the classics may prefer the Loeb Classical Library
Loeb Classical Library
The Loeb Classical Library is a series of books, today published by Harvard University Press, which presents important works of ancient Greek and Latin Literature in a way designed to make the text accessible to the broadest possible audience, by presenting the original Greek or Latin text on each...

, which includes English
English language
English is a West Germanic language that arose in the Anglo-Saxon kingdoms of England and spread into what was to become south-east Scotland under the influence of the Anglian medieval kingdom of Northumbria...

 translations, or the Collection Budé
Collection Budé
The Collection Budé, or the Collection des Universités de France, is a series of books comprising the Greek and Latin classics up to the middle of the 6th century...

, which includes French
French language
French is a Romance language spoken as a first language in France, the Romandy region in Switzerland, Wallonia and Brussels in Belgium, Monaco, the regions of Quebec and Acadia in Canada, and by various communities elsewhere. Second-language speakers of French are distributed throughout many parts...

 translations. In Spanish, the scholars recommend Library Gredos, Spain-based publisher.

External links

The source of this article is wikipedia, the free encyclopedia.  The text of this article is licensed under the GFDL.
 
x
OK