Jean-Antoine de Baïf
Encyclopedia
Jean Antoine de Baïf was a French
poet
and member of the Pléiade
.
, the natural son of the scholar Lazare de Baïf
, who was at that time French ambassador at Venice. Thanks, perhaps, to the surroundings of his childhood, he grew up an enthusiast for the fine arts, and surpassed in zeal all the leaders of the Renaissance
in France. His father spared no pains to secure the best possible education for his son. The boy was taught Latin
by Charles Estienne
, and Greek
by Ange Vergèce, the Cretan
scholar and calligraphist
who designed Greek types for Francis I
.
When he was eleven years old he was put under the care of the famous Jean Daurat
. Ronsard
, who was eight years his senior, now began to share his studies. Claude Binet tells how young Baïf, bred on Latin and Greek, smoothed out the tiresome beginnings of the Greek language for Ronsard, who in return initiated his companion into the mysteries of French versification.
Baïf possessed an extraordinary facility, and the mass of his work has injured his reputation. Besides a number of volumes of short poems of an amorous or congratulatory kind, he translated or paraphrased various pieces from Bion
, Moschus
, Theocritus
, Anacreon, Catullus
and Martial
. He resided in Paris
, and enjoyed the continued favor of the court. In 1570, in conjunction with the composer Joachim Thibault de Courville
, with royal blessing and financial backing, he founded the Académie de musique et de poésie, with the idea of establishing a closer union between music and poetry; his house became famous for the concerts which he gave, entertainments which Charles IX
and Henry III
frequently attended. Composers such as Claude Le Jeune
, who was to become the most influential musician in France in the late 16th century, and Jacques Mauduit
, who carried the Academie's ideas into the 17th century, soon joined the group, which remained secretive as to its intents and techniques.
Baïf's innovations also included a line of 15 syllables known as the vers Baïfin. He also meditated reforms in French spelling.
His theories are exemplified in Etrenes de poezie Franzoeze an vers mezures (1574). His works were published in 4 volumes, entitled Œuvres en rime (1573), consisting of Amours, Jeux, Passetemps, et Poemes, containing, among much that is now hardly readable, some pieces of infinite grace and delicacy. His sonnet
on the Roman de la Rose
was said to contain the whole argument of that celebrated work, and Colletet
says it was on everybody's lips.
He also wrote a celebrated sonnet in praise of the St. Bartholomew's Day Massacre
. Baïf was the author of two comedies, L'Eunuque, 1565 (published 1573), a free translation of Terence
's Eunuchus
, and Le Brave (1567), an imitation of the Miles Gloriosus
, in which the characters of Plautus
are turned into Frenchmen, the action taking place at Orléans
. Baïf published a collection of Latin verse in 1577, and in 1576 a popular volume of Mimes, enseignemens et proverbes.
France
The French Republic , The French Republic , The French Republic , (commonly known as France , is a unitary semi-presidential republic in Western Europe with several overseas territories and islands located on other continents and in the Indian, Pacific, and Atlantic oceans. Metropolitan France...
poet
Poet
A poet is a person who writes poetry. A poet's work can be literal, meaning that his work is derived from a specific event, or metaphorical, meaning that his work can take on many meanings and forms. Poets have existed since antiquity, in nearly all languages, and have produced works that vary...
and member of the Pléiade
La Pléiade
The Pléiade is the name given to a group of 16th-century French Renaissance poets whose principal members were Pierre de Ronsard, Joachim du Bellay and Jean-Antoine de Baïf. The name was a reference to another literary group, the original Alexandrian Pleiad of seven Alexandrian poets and...
.
Life
He was born in VeniceVenice
Venice is a city in northern Italy which is renowned for the beauty of its setting, its architecture and its artworks. It is the capital of the Veneto region...
, the natural son of the scholar Lazare de Baïf
Lazare de Baïf
Lazare de Baïf was a French diplomat and humanist. His natural son, Jean-Antoine de Baïf, was born in Venice, while Lazare was French ambassador there....
, who was at that time French ambassador at Venice. Thanks, perhaps, to the surroundings of his childhood, he grew up an enthusiast for the fine arts, and surpassed in zeal all the leaders of the Renaissance
Renaissance
The Renaissance was a cultural movement that spanned roughly the 14th to the 17th century, beginning in Italy in the Late Middle Ages and later spreading to the rest of Europe. The term is also used more loosely to refer to the historical era, but since the changes of the Renaissance were not...
in France. His father spared no pains to secure the best possible education for his son. The boy was taught Latin
Latin
Latin is an Italic language originally spoken in Latium and Ancient Rome. It, along with most European languages, is a descendant of the ancient Proto-Indo-European language. Although it is considered a dead language, a number of scholars and members of the Christian clergy speak it fluently, and...
by Charles Estienne
Charles Estienne
Charles Estienne was an early exponent of the science of anatomy in France. Charles was a younger brother of Robert Estienne, the famous printer, and son to Henri, who Latinized the family name as Stephanus. He married Geneviève de Berly....
, and Greek
Greek language
Greek is an independent branch of the Indo-European family of languages. Native to the southern Balkans, it has the longest documented history of any Indo-European language, spanning 34 centuries of written records. Its writing system has been the Greek alphabet for the majority of its history;...
by Ange Vergèce, the Cretan
Crete
Crete is the largest and most populous of the Greek islands, the fifth largest island in the Mediterranean Sea, and one of the thirteen administrative regions of Greece. It forms a significant part of the economy and cultural heritage of Greece while retaining its own local cultural traits...
scholar and calligraphist
Calligraphy
Calligraphy is a type of visual art. It is often called the art of fancy lettering . A contemporary definition of calligraphic practice is "the art of giving form to signs in an expressive, harmonious and skillful manner"...
who designed Greek types for Francis I
Francis I of France
Francis I was King of France from 1515 until his death. During his reign, huge cultural changes took place in France and he has been called France's original Renaissance monarch...
.
When he was eleven years old he was put under the care of the famous Jean Daurat
Jean Daurat
Jean Daurat was a French poet, scholar, and a member of a group known as The Pléiade.-Early life:...
. Ronsard
Pierre de Ronsard
Pierre de Ronsard was a French poet and "prince of poets" .-Early life:...
, who was eight years his senior, now began to share his studies. Claude Binet tells how young Baïf, bred on Latin and Greek, smoothed out the tiresome beginnings of the Greek language for Ronsard, who in return initiated his companion into the mysteries of French versification.
Baïf possessed an extraordinary facility, and the mass of his work has injured his reputation. Besides a number of volumes of short poems of an amorous or congratulatory kind, he translated or paraphrased various pieces from Bion
Bion
Bion , Greek bucolic poet, was a native of the city of Smyrna and flourished about 100 BC. Most of his work is lost. There remain 17 fragments and the Epitaph of Adonis, a mythological poem on the death of Adonis and the lament of Aphrodite...
, Moschus
Moschus
Moschus , ancient Greek bucolic poet and student of the Alexandrian grammarian Aristarchus of Samothrace, was born at Syracuse and flourished about 150 BC...
, Theocritus
Theocritus
Theocritus , the creator of ancient Greek bucolic poetry, flourished in the 3rd century BC.-Life:Little is known of Theocritus beyond what can be inferred from his writings. We must, however, handle these with some caution, since some of the poems commonly attributed to him have little claim to...
, Anacreon, Catullus
Catullus
Gaius Valerius Catullus was a Latin poet of the Republican period. His surviving works are still read widely, and continue to influence poetry and other forms of art.-Biography:...
and Martial
Martial
Marcus Valerius Martialis , was a Latin poet from Hispania best known for his twelve books of Epigrams, published in Rome between AD 86 and 103, during the reigns of the emperors Domitian, Nerva and Trajan...
. He resided in Paris
Paris
Paris is the capital and largest city in France, situated on the river Seine, in northern France, at the heart of the Île-de-France region...
, and enjoyed the continued favor of the court. In 1570, in conjunction with the composer Joachim Thibault de Courville
Joachim Thibault de Courville
Joachim Thibault de Courville was a French composer, singer, lutenist, and player of the lyre, of the late Renaissance. He was a close associate of poet Jean Antoine de Baïf, and with Baïf was the co-founder of the Académie de Poésie et de Musique, which attempted to re-create the storied ethical...
, with royal blessing and financial backing, he founded the Académie de musique et de poésie, with the idea of establishing a closer union between music and poetry; his house became famous for the concerts which he gave, entertainments which Charles IX
Charles IX of France
Charles IX was King of France, ruling from 1560 until his death. His reign was dominated by the Wars of Religion. He is best known as king at the time of the St. Bartholomew's Day Massacre.-Childhood:...
and Henry III
Henry III of France
Henry III was King of France from 1574 to 1589. As Henry of Valois, he was the first elected monarch of the Polish-Lithuanian Commonwealth with the dual titles of King of Poland and Grand Duke of Lithuania from 1573 to 1575.-Childhood:Henry was born at the Royal Château de Fontainebleau,...
frequently attended. Composers such as Claude Le Jeune
Claude Le Jeune
Claude Le Jeune was a Franco-Flemish composer of the late Renaissance. He was the primary representative of the musical movement known as musique mesurée, and a significant composer of the "Parisian" chanson, the predominant secular form in France in the latter half of the 16th century...
, who was to become the most influential musician in France in the late 16th century, and Jacques Mauduit
Jacques Mauduit
Jacques Mauduit was a French composer of the late Renaissance. He was one of the most innovative French composers of the late 16th century, combining voices and instruments in new ways, and importing some of the grand polychoral style of the Venetian School from Italy; he also composed a famous...
, who carried the Academie's ideas into the 17th century, soon joined the group, which remained secretive as to its intents and techniques.
Works
Baïf elaborated a system for regulating French versification by quantity, a system which came to be known as vers mesurés, or vers mesurés à l'antique. In the general idea of regulating versification by quantity, he was not a pioneer. Jacques de la Taille had written in 1562 the Maniére de faire des vers en français comme en grec et en Latin (printed 1573), and other poets had made experiments in the same direction; however, in his specific attempt to recapture the ancient Greek and Latin ethical effect of poetry on its hearers, and in applying the metrical innovations to music, he created something entirely new.Baïf's innovations also included a line of 15 syllables known as the vers Baïfin. He also meditated reforms in French spelling.
His theories are exemplified in Etrenes de poezie Franzoeze an vers mezures (1574). His works were published in 4 volumes, entitled Œuvres en rime (1573), consisting of Amours, Jeux, Passetemps, et Poemes, containing, among much that is now hardly readable, some pieces of infinite grace and delicacy. His sonnet
Sonnet
A sonnet is one of several forms of poetry that originate in Europe, mainly Provence and Italy. A sonnet commonly has 14 lines. The term "sonnet" derives from the Occitan word sonet and the Italian word sonetto, both meaning "little song" or "little sound"...
on the Roman de la Rose
Roman de la Rose
The Roman de la rose, , is a medieval French poem styled as an allegorical dream vision. It is a notable instance of courtly literature. The work's stated purpose is to both entertain and to teach others about the Art of Love. At various times in the poem, the "Rose" of the title is seen as the...
was said to contain the whole argument of that celebrated work, and Colletet
Guillaume Colletet
Guillaume Colletet was a French poet and a founder member of the Académie française. His son was François Colletet.-Life:Colletet was born and died in Paris...
says it was on everybody's lips.
He also wrote a celebrated sonnet in praise of the St. Bartholomew's Day Massacre
St. Bartholomew's Day massacre
The St. Bartholomew's Day massacre in 1572 was a targeted group of assassinations, followed by a wave of Roman Catholic mob violence, both directed against the Huguenots , during the French Wars of Religion...
. Baïf was the author of two comedies, L'Eunuque, 1565 (published 1573), a free translation of Terence
Terence
Publius Terentius Afer , better known in English as Terence, was a playwright of the Roman Republic, of North African descent. His comedies were performed for the first time around 170–160 BC. Terentius Lucanus, a Roman senator, brought Terence to Rome as a slave, educated him and later on,...
's Eunuchus
Eunuchus
Eunuchus is a comedy written by the Roman playwright Terence featuring a complex plot of familial misunderstanding.-Prologue:...
, and Le Brave (1567), an imitation of the Miles Gloriosus
Miles Gloriosus
Miles Gloriosus is a stock character of a boastful soldier from the comic theatre of ancient Rome, and variations on this character have appeared in drama and fiction ever since. The character derives from the alazôn or "braggart" of the Greek Old Comedy...
, in which the characters of Plautus
Plautus
Titus Maccius Plautus , commonly known as "Plautus", was a Roman playwright of the Old Latin period. His comedies are the earliest surviving intact works in Latin literature. He wrote Palliata comoedia, the genre devised by the innovator of Latin literature, Livius Andronicus...
are turned into Frenchmen, the action taking place at Orléans
Orléans
-Prehistory and Roman:Cenabum was a Gallic stronghold, one of the principal towns of the Carnutes tribe where the Druids held their annual assembly. It was conquered and destroyed by Julius Caesar in 52 BC, then rebuilt under the Roman Empire...
. Baïf published a collection of Latin verse in 1577, and in 1576 a popular volume of Mimes, enseignemens et proverbes.