Unicode cuneiform
Encyclopedia
In Unicode
, the Sumero-Akkadian Cuneiform script
is covered in two blocks
:
These blocks, in version 6.0, are in the in the Supplementary Multilingual Plane (SMP).
The sample glyphs in the chart file published by the Unicode Consortium show the characters in their Classical Sumerian form (Early Dynastic period, mid 3rd millennium BCE). The characters as written during the 2nd and 1st millennia BCE, the era during which the vast majority of cuneiform texts were written, are considered font variants of the same characters.
The character set as published in version 5.2 has been criticized, mostly because of its treatment of a number of common characters as ligatures, omitting them from the encoding standard.
The base character inventory is derived from the list of Ur III signs compiled by the Cuneiform Digital Library Initiative
of UCLA based on the inventories of Miguel Civil, Rykle Borger (2003), and Robert Englund. Rather than opting for a direct ordering by glyph shape and complexity, according to the numbering of an existing catalogue, the Unicode order of glyphs was based on the Latin alphabetic order of their 'main' Sumerian transliteration as a practical approximation.
, Ninlil
, Ninsar
, Ningal
etc.; Borger 2003 nr. 887) has to be expressed as MUNUS.TÚG
, and MEŠ (a plural marker; Borger 2003 nr. 754) has to be expressed as ME.EŠ . Another class of examples are signs that are written as ligatures of varying constituent signs, such as KURUM7 (Borger 2003 nr. 729) that was written IGI.NÍG in early times, but later IGI.ERIM. Since there is no codepoint for KURUM7, the sign must be expressed as either IGI.NÍG (U+12146 U+1243C) or IGI.ERIM (U+12146 U+1209F) depending on the glyph shape, in violation of the basic principle of Unicode to encode characters
, not glyph
s.
While those signs can in principle still be added by a "Cuneiform Extended" range in the future, as has been done for a number of other scripts ("Latin Extended" etc.), their absence as of Unicode 5.0 means that the standard's usability for the encoding of actual texts is limited.
Rather than opting for an ordering by glyph shape and complexity, the Unicode order of glyphs is the Latin alphabet order of their 'main' Sumerian transliteration (n.b placing signs on Š-, transliterated as SH-, between SAR and SI). In most (but not all) cases, the "etymological" decomposition of originally complex signs ("ligatures") has been chosen, even if the sign's most familiar value is another. For example, U+12066 "DAG KISIM5 TIMES LU PLUS MASH2" is better known as AMAŠ, U+12258 "NINDA2 TIMES NE" is better known as ÁG, or "HI TIMES ASH2" as ḪAR or ḪUR.
The following table allows matching of Borger's 1981 and 2003 numbering with Unicode characters
The "primary" transliteration column has the glyphs' Sumerian values as given by the official glyph name, slightly modified here for legibility by including traditional assyriological symbols such as "x" rather than "TIMES". The exact Unicode names can be unambiguously recovered by prefixing,
"CUNEIFORM [NUMERIC] SIGN", replacing "TIMES" for "x", "PLUS" for "+" and "OVER" for "/", "ASTERISK" for "*", "H" for "Ḫ", "SH" for "Š", and switching to uppercase.
Standard in July, 2006 with the release of version 5.0.
Unicode
Unicode is a computing industry standard for the consistent encoding, representation and handling of text expressed in most of the world's writing systems...
, the Sumero-Akkadian Cuneiform script
Cuneiform script
Cuneiform script )) is one of the earliest known forms of written expression. Emerging in Sumer around the 30th century BC, with predecessors reaching into the late 4th millennium , cuneiform writing began as a system of pictographs...
is covered in two blocks
Unicode block
In Unicode, a block is defined as one contiguous range of code points. Blocks are named uniquely and have no overlap. They may be defined with the starting and ending code points. The block explicitly can include code points that are unassigned and non-characters. Code points not belonging to any...
:
- U+12000–U+1237F Cuneiform (879 assigned characters)
- U+12400–U+1247F Cuneiform Numbers and Punctuation (103 assigned characters)
These blocks, in version 6.0, are in the in the Supplementary Multilingual Plane (SMP).
The sample glyphs in the chart file published by the Unicode Consortium show the characters in their Classical Sumerian form (Early Dynastic period, mid 3rd millennium BCE). The characters as written during the 2nd and 1st millennia BCE, the era during which the vast majority of cuneiform texts were written, are considered font variants of the same characters.
The character set as published in version 5.2 has been criticized, mostly because of its treatment of a number of common characters as ligatures, omitting them from the encoding standard.
History
The final proposal for Unicode encoding of the script was submitted by two cuneiform scholars working with an experienced Unicode proposal writer in June 2004.The base character inventory is derived from the list of Ur III signs compiled by the Cuneiform Digital Library Initiative
Cuneiform Digital Library Initiative
The Cuneiform Digital Library Initiative is an international digital library project aimed at putting text and images of an estimated 500,000 recovered cuneiform tablets created from between roughly 3350 BC and the end of the pre-Christian era online. The principal investigators for the project...
of UCLA based on the inventories of Miguel Civil, Rykle Borger (2003), and Robert Englund. Rather than opting for a direct ordering by glyph shape and complexity, according to the numbering of an existing catalogue, the Unicode order of glyphs was based on the Latin alphabetic order of their 'main' Sumerian transliteration as a practical approximation.
Character inventory and ordering
Of the 907 signs listed by Borger (2003), some 200 have no encoding at a single codepoint. Conversely, a number of combinations considered reducible by Borger were assigned unique codepoints. These differences are due to the difficulty of establishing what represents a single character in cuneiform, and indeed most of Borger's items not encoded have straightforward etymological decomposition. There are still quite a number of universally recognized signs missing, and criticism has been voiced to the effect that the encoding "disregards an important part of the accumulated knowledge of generations of assyriologists about what actually function as single signs in normal texts, and are reflected in the traditional sign lists, most recently and comprehensively Borger's Mesopotamische Zeichenliste". For example, NIN "lady" (in many names of goddesses such as NinhursagNinhursag
In Sumerian mythology, Ninhursag or Ninkharsag was the earth and mother goddess, one of the seven great deities of Sumer. She is principally a fertility goddess. Temple hymn sources identify her as the 'true and great lady of heaven' and kings of Sumer were 'nourished by Ninhursag's milk'...
, Ninlil
Ninlil
In Sumerian religion, Ninlil , also called Sud, in Assyrian called Mullitu, is the consort goddess of Enlil. Her parentage is variously described. Most commonly she is called the daughter of Haia and Nunbarsegunu...
, Ninsar
Ninsar
In Sumerian mythology, Ninsar is the goddess of plants.Daughter of Ninhursag and Enki.Mother of Ninkurra by EnkiAlso known as Ninki , Ninmah, Ninmu, Nin-shar...
, Ningal
Ningal
Ningal was a goddess of reeds in the Sumerian mythology, daughter of Enki and Ningikurga and the consort of the moon god Nanna by whom she bore Utu the sun god, Inanna, and in some texts, Ishkur...
etc.; Borger 2003 nr. 887) has to be expressed as MUNUS.TÚG
TUG
TUG may refer to:* TUBITAK National Observatory* Graz University of Technology in Graz, Austria* TeX Users Group* The Ultimate Group, an entertainment production company...
, and MEŠ (a plural marker; Borger 2003 nr. 754) has to be expressed as ME.EŠ . Another class of examples are signs that are written as ligatures of varying constituent signs, such as KURUM7 (Borger 2003 nr. 729) that was written IGI.NÍG in early times, but later IGI.ERIM. Since there is no codepoint for KURUM7, the sign must be expressed as either IGI.NÍG (U+12146 U+1243C) or IGI.ERIM (U+12146 U+1209F) depending on the glyph shape, in violation of the basic principle of Unicode to encode characters
Character (computing)
In computer and machine-based telecommunications terminology, a character is a unit of information that roughly corresponds to a grapheme, grapheme-like unit, or symbol, such as in an alphabet or syllabary in the written form of a natural language....
, not glyph
Glyph
A glyph is an element of writing: an individual mark on a written medium that contributes to the meaning of what is written. A glyph is made up of one or more graphemes....
s.
While those signs can in principle still be added by a "Cuneiform Extended" range in the future, as has been done for a number of other scripts ("Latin Extended" etc.), their absence as of Unicode 5.0 means that the standard's usability for the encoding of actual texts is limited.
Rather than opting for an ordering by glyph shape and complexity, the Unicode order of glyphs is the Latin alphabet order of their 'main' Sumerian transliteration (n.b placing signs on Š-, transliterated as SH-, between SAR and SI). In most (but not all) cases, the "etymological" decomposition of originally complex signs ("ligatures") has been chosen, even if the sign's most familiar value is another. For example, U+12066 "DAG KISIM5 TIMES LU PLUS MASH2" is better known as AMAŠ, U+12258 "NINDA2 TIMES NE" is better known as ÁG, or "HI TIMES ASH2" as ḪAR or ḪUR.
List of signs
- See also list of cuneiform signs.
The following table allows matching of Borger's 1981 and 2003 numbering with Unicode characters
The "primary" transliteration column has the glyphs' Sumerian values as given by the official glyph name, slightly modified here for legibility by including traditional assyriological symbols such as "x" rather than "TIMES". The exact Unicode names can be unambiguously recovered by prefixing,
"CUNEIFORM [NUMERIC] SIGN", replacing "TIMES" for "x", "PLUS" for "+" and "OVER" for "/", "ASTERISK" for "*", "H" for "Ḫ", "SH" for "Š", and switching to uppercase.
Sumero-Akkadian Cuneiform
codepoint | "primary" transliteration | Borger (2003) |
Borger (1981) |
comments | |
U+12000 | A | 839 | 579 | ||
U+12001 | A x A | 845 | 583 | EDURU | |
U+12002 | A x BAD | 840 | 580 | AGAM | |
U+12003 | A x GAN2 tenû | ||||
U+12004 | A x ḪA | 846 | 584; 587 | ZAḪ3 | |
U+12005 | A x IGI | 844 | 581 | ||
U+12006 | A x LAGAR gunû | 843 | 582 | ||
U+12007 | A x MUŠ | 842 | |||
U+12008 | A x SAG | 841 | 585 | ||
U+12009 | A2 | 560 | 334 | ID | |
U+1200A | AB | 223 | 128 | ||
U+1200B | AB x AŠ2 | 227 | 128**,200a | ||
U+1200C | AB x DUN3 gunû | ||||
U+1200D | AB x GAL | 228 | 194 | ||
U+1200E | AB x GAN2 tenû | 225 | 198 | ||
U+1200F | AB x ḪA | 236 | 200 | NINA | |
U+12010 | AB x IGI gunû | 229 | 196 | ||
U+12011 | AB x IMIN | 237 | |||
U+12012 | AB x LAGAB | 234 | |||
U+12013 | AB x ŠEŠ | 226 | 200c | ||
U+12014 | AB x U + U + U | 232 | |||
U+12015 | AB gunû | ||||
U+12016 | AB2 | 672 | 420 | LID | |
U+12017 | AB2 x BALAG | 676 | 422 | LILIZ | |
U+12018 | AB2 x GAN2 tenû | 674 | 423 | KIR6 | |
U+12019 | AB2 x ME + EN | 679 | 426 | ||
U+1201A | AB2 x ŠA3 | 677 | 424 | LIBIŠ | |
U+1201B | AB2 x TAK4 | 673 | 420,8 | ||
U+1201C | AD | 258 | 145 | ||
U+1201D | AK | 127 | 97 | AG | |
U+1201E | AK x ERIN2 | 129 | 98 | ME3 | |
U+1201F | AK x ŠITA + GIŠ | 128 | |||
U+12020 | AL | 474 | 298 | ||
U+12021 | AL x AL | 478 | |||
U+12022 | AL x DIM2 | 480 | |||
U+12023 | AL x GIŠ | 477 | 301 | ||
U+12024 | AL x ḪA | 482 | 305 | ||
U+12025 | AL x KAD3 | ||||
U+12026 | AL x KI | 481 | 303 | ||
U+12027 | AL x ŠE | 348,479 | 205 | IL | |
U+12028 | AL x UŠ | 476 | 300 | ||
U+12029 | ALAN | 573 | 358 | ||
U+1202A | aleph | 635 | 397 | late variant of AḪ; HZL nr. 332 | |
U+1202B | AMAR | 695 | 437 | ZUR | |
U+1202C | AMAR x ŠE | 696 | 438 | SISKUR | |
U+1202D | AN | 010 | 13 | ||
U+1202E | AN / AN | ||||
U+1202F | AN three times | ||||
U+12030 | AN + NAGA opposing AN + NAGA | ||||
U+12031 | AN + NAGA squared | ||||
U+12032 | ANŠE | 353 | 208 | "donkey" | |
U+12033 | APIN | 090 | 56 | ||
U+12034 | ARAD | 0018 | 50 | ||
U+12035 | ARAD x KUR | 0019 | 51 | ||
U+12036 | ARKAB | 859v | NIG2.IB, ARGAB | ||
U+12037 | ASAL2 | ||||
U+12038 | AŠ | 001 | 001 | also DILI, DIDLI (plural) | |
U+12039 | AŠ ZIDA tenû | 575 | 209 | DIŠ tenû, GE23 | |
U+1203A | AŠ KABA tenû | 647? | |||
U+1203B | AŠ / AŠ TUG2 / TUG2 TUG2 / TUG2 PAP | ||||
U+1203C | AŠ / AŠ / AŠ | 505 | 325* | EŠ16 | |
U+1203D | AŠ / AŠ / AŠ crossing AŠ / AŠ / AŠ | 649 | 364/5,5-6 | ŠUŠUR2 | |
U+1203E | AŠ2 | 548 | 339 | ||
U+1203F | AŠGAB | 173 | 6 | ||
U+12040 | BA | 014 | 005 | BA.BA.ZA = "porridge Porridge Porridge is a dish made by boiling oats or other cereal meals in water, milk, or both. It is usually served hot in a bowl or dish... " |
|
U+12041 | BAD | 113 | 69 | ||
U+12042 | BAG3 | 78 | |||
U+12043 | BAḪAR2 | 309 | |||
U+12044 | BAL | 005 | 9 | ||
U+12045 | BAL / BAL | ||||
U+12046 | BALAG | 565 | 352 | DUB2 | |
U+12047 | BAR | 121 | 74 | ||
U+12048 | BARA2 | 554 | 344 | ||
U+12049 | BI | 358 | 214 | ||
U+1204A | BI x A | ||||
U+1204B | BI x GAR | 361 | 214c | ||
U+1204C | BI x IGI gunû | ||||
U+1204D | BU | 580 | 371 | GID2 | |
U+1204E | BU / BU AB | 582 | |||
U+1204F | BU / BU UN | ||||
U+12050 | BU crossing BU | 581 | |||
U+12051 | BULUG | 169 | 60 | ||
U+12052 | BULUG / BULUG | ||||
U+12053 | BUR | 559 | 349 | NIG2 gunû | |
U+12054 | BUR2 | 008 | |||
U+12055 | DA | 561 | 335 | ||
U+12056 | DAG | 438 | 280 | PAR3 | |
U+12057 | DAG KISIM5 x A + MAŠ | 461 | 294b | ||
U+12058 | DAG KISIM5 x AMAR | 458 | 288 | ||
U+12059 | DAG KISIM5 x BALAG | 457 | |||
U+1205A | DAG KISIM5 x BI | 447 | 288 | ||
U+1205B | DAG KISIM5 x GA | 455 | 291 | UBUR | |
U+1205C | DAG KISIM5 x GA + MAŠ | ||||
U+1205D | DAG KISIM5 x GI | 444 | 284 | ||
U+1205E | DAG KISIM5 x GIR2 | 440 | 281a; 294e; 432,1 | KIŠI8 | |
U+1205F | DAG KISIM5 x GUD | 452 | 289 | UTUL5 | |
U+12060 | DAG KISIM5 x ḪA | 462 | 294d | ||
U+12061 | DAG KISIM5 x IR | 450 | UBUR3 | ||
U+12062 | DAG KISIM5 x IR + LU | 451 | UBUR4 | ||
U+12063 | DAG KISIM5 x KAK | 448 | 294f | ||
U+12064 | DAG KISIM5 x LA | 441 | 282 | ||
U+12065 | DAG KISIM5 x LU | 459 | UBUR2 | ||
U+12066 | DAG KISIM5 x LU + MAŠ2 | 460 | 293; 294 | AMAŠ | |
U+12067 | DAG KISIM5 x LUM | 463 | 294a | ||
U+12068 | DAG KISIM5 x NE | 446 | 286 | ||
U+12069 | DAG KISIM5 x PAP + PAP | ||||
U+1206A | DAG KISIM5 x SI | 445 | 285 | ||
U+1206B | DAG KISIM5 x TAK4 | 443 | 283 | ||
U+1206C | DAG KISIM5 x U2 + GIR2 | 453 | 290 | ||
U+1206D | DAG KISIM5 x UŠ | 449 | 287 | UTUA | |
U+1206E | DAM | 889 | 557 | ||
U+1206F | DAR | 183 | 114 | GUN3, ḪUR gunû, SI gunû | |
U+12070 | DARA3 | 166 | 100 | "ibex" | |
U+12071 | DARA4 | 817 | 540 | ||
U+12072 | DI | 736 | 457 | ||
U+12073 | DIB | 813 | 537 | DAB | |
U+12074 | DIM | 167 | 94 | ||
U+12075 | DIM x ŠE | 168 | 94 | MUN | |
U+12076 | DIM2 | 686 | 440 | GIM | |
U+12077 | DIN | 119 | 465 | ||
U+12078 | DIN KASKAL U gunû DIŠ | ||||
U+12079 | DIŠ | 748; 749 | 480 | NIGIDA | |
U+1207A | DU | 350 | 206 | ||
U+1207B | DU / DU | 350 | 206a | LAḪ4 | |
U+1207C | DU gunû | 351 | 201 | GIR6, SUḪUŠ | |
U+1207D | DU šešig | 352 | 202 | GIR5, KAŠ4 | |
U+1207E | DUB | 242 | 138 | ||
U+1207F | DUB x EŠ2 | ||||
U+12080 | DUB2 | ||||
U+12081 | DUG | 499 | 309 | BI x A | |
U+12082 | DUGUD | 704 | 445 | ||
U+12083 | DUḪ | 298 | 167 | GAB, DU8, TUḪ | |
U+12084 | DUN | 744 | 467 | ŠUL | |
U+12085 | DUN3 | 836 | 595 | GÍN, TÙN | |
U+12086 | DUN3 gunû | ||||
U+12087 | DUN3 gunû gunû | ||||
U+12088 | DUN4 | 557 | 348 | DUL4, UR gunû šešig, MIR šešig | |
U+12089 | DUR2 | 808 | DURU2, DURUN, TUKUL, TUŠ | ||
U+1208A | E | 498 | 308 | ||
U+1208B | E x PAP | ||||
U+1208C | E / E NUN / NUN | ||||
U+1208D | E2 | 495 | 324 | ||
U+1208E | E2 x A + ḪA + DA | ||||
U+1208F | E2 x GAR | ||||
U+12090 | E2 x MI | ||||
U+12091 | E2 x SAL | ||||
U+12092 | E2 x ŠE | ||||
U+12093 | E2 x U | ||||
U+12094 | EDIN | 300 | 170 | ||
U+12095 | EGIR | 356 | 209 | ||
U+12096 | EL | 899 | 564 | SIKIL | |
U+12097 | EN | 164 | 99 | ||
U+12098 | EN x GAN2 | 165 | 54 | BURU14 | |
U+12099 | EN x GAN2 tenû | ||||
U+1209A | EN x ME | 164lig2 | |||
U+1209B | EN crossing EN | ||||
U+1209C | EN opposing EN | ||||
U+1209D | EN squared | ||||
U+1209E | EREN | 818 | 541 | ||
U+1209F | ERIN2 | 612; 613 | 393 | ERIM, ZALAG2; PIRIG | |
U+120A0 | EŠ2 | 810; 811 | 536 | ŠE3, GI7, ZI3 | |
U+120A1 | EZEN | 271 | 152 | IZIN, KEŠDA | |
U+120A2 | EZEN x A | 288 | |||
U+120A3 | EZEN x A + LAL | 289 | 159 | SIL7 | |
U+120A4 | EZEN x A + LAL x LAL | 290 | 160 | ASILAL4 | |
U+120A5 | EZEN x AN | ||||
U+120A6 | EZEN x BAD | 275 | 152 | UG5 | |
U+120A7 | EZEN x DUN3 gunû | 287 | 162 | ||
U+120A8 | EZEN x DUN3 gunû gunû | ||||
U+120A9 | EZEN x ḪA | 291 | 161 | ||
U+120AA | EZEN x ḪA gunû | ||||
U+120AB | EZEN x IGI gunû | ||||
U+120AC | EZEN x KASKAL | 277 | |||
U+120AD | EZEN x KASKAL squared | ||||
U+120AE | EZEN x KU3 | 284 | 152 | ||
U+120AF | EZEN x LA | 274 | 152 | ||
U+120B0 | EZEN x LAL x LAL | ||||
U+120B1 | EZEN x LI | 273 | 153 | ||
U+120B2 | EZEN x LU | 286 | 157 | ||
U+120B3 | EZEN x U2 | 279 | |||
U+120B4 | EZEN x UD | 283 | |||
U+120B5 | GA | 491 | 319 | ||
U+120B6 | GA gunû | 492 | |||
U+120B7 | GA2 | 387 | 233 | ||
U+120B8 | GA2 x A + DA + ḪA | 428 | 273 | ||
U+120B9 | GA2 x A + ḪA | ||||
U+120BA | GA2 x A + IGI | 429 | 274 | ||
U+120BB | GA2 x AB2 tenû + TAB | 423? | |||
U+120BC | GA2 x AN | 392 | 237 | AMA | |
U+120BD | GA2 x AŠ | 389 | 234 | ||
U+120BE | GA2 x AŠ2 + GAL | 414 | 258 | ||
U+120BF | GA2 x BAD | 395 | 242 | ||
U+120C0 | GA2 x BAR + RA | ||||
U+120C1 | GA2 x BUR | ||||
U+120C2 | GA2 x BUR + RA | 415 | 259 | ||
U+120C3 | GA2 x DA | 416 | 416 | ||
U+120C4 | GA2 x DI | 425 | 268 | ||
U+120C5 | GA2 x DIM x ŠE | 401 | 206 | ||
U+120C6 | GA2 x DUB | 403 | 250 | ||
U+120C7 | GA2 x EL | ||||
U+120C8 | GA2 x EL + LA | 433 | 272 | ||
U+120C9 | GA2 x EN | 399 | 247 | ||
U+120CA | GA2 x EN x GAN2 tenû | 400 | 239 | GA2 x BURU14 | |
U+120CB | GA2 x GAN2 tenû | 402 | 248 | ||
U+120CC | GA2 x GAR | 431 | 278 | GALGA | |
U+120CD | GA2 x GI | 396 | 243 | ||
U+120CE | GA2 x GI4 | 412 | 256 | ||
U+120CF | GA2 x GI4 + A | ||||
U+120D0 | GA2 x GIR2 + SU | 391 | 236 | ||
U+120D1 | GA2 x ḪA + LU + EŠ2 | 430 | 277 | ||
U+120D2 | GA2 x ḪAL | ||||
U+120D3 | GA2 x ḪAL + LA | 390 | 235 | ||
U+120D4 | GA2 x ḪI + LI | 421 | 263 | ||
U+120D5 | GA2 x ḪUB2 | 398 | |||
U+120D6 | GA2 x IGI gunû | 417 | 260 | ||
U+120D7 | GA2 x IŠ + ḪU + AŠ | 406 | 250i | ||
U+120D8 | GA2 x KAK | 407 | 251 | ||
U+120D9 | GA2 x KASKAL | 405 | 250d | ||
U+120DA | GA2 x KID | 394 | 241 | ||
U+120DB | GA2 x KID + LAL | 409 | 251 | ||
U+120DC | GA2 x KU3 + AN | 426 | 269 | ||
U+120DD | GA2 x LA | ||||
U+120DE | GA2 x ME + EN | 427 | 270 | MEN | |
U+120DF | GA2 x MI | 424 | 265 | ITIMA | |
U+120E0 | GA2 x NUN | 397 | 244 | GANUN | |
U+120E1 | GA2 x NUN / NUN | 411 | 255 | UR3 | |
U+120E2 | GA2 x PA | 408 | 252; 257 | GAZI, SILA4 | |
U+120E3 | GA2 x SAL | 432 | 271 | ARḪUŠ | |
U+120E4 | GA2 x SAR | 413 | 250b | ||
U+120E5 | GA2 x ŠE | 418 | 261 | ESAG2 | |
U+120E6 | GA2 x ŠE + TUR | 419 | 261a; 272a | ||
U+120E7 | GA2 x ŠID | 410 | 252 | ||
U+120E8 | GA2 x SUM | 404 | 250c | ||
U+120E9 | GA2 x TAK4 | 394 | |||
U+120EA | GA2 x U | 422 | 264 | ||
U+120EB | GA2 x UD | 420 | 262 | ||
U+120EC | GA2 x UD + DU | ||||
U+120ED | GA2 / GA2 | ||||
U+120EE | GABA | 167 | |||
U+120EF | GABA crossing GABA | ||||
U+120F0 | GAD | 157 | 90 | ||
U+120F1 | GAD / GAD GAR / GAR | ||||
U+120F2 | GAL | 553 | 343 | ||
U+120F3 | GAL GAD / GAD GAR / GAR | ||||
U+120F4 | GALAM | 338 | 176k | SUKUD | |
U+120F5 | GAM | 576 | 362 | ||
U+120F6 | GAN | 253 | 143 | KAN, ḪE2 | |
U+120F7 | GAN2 | 174 | 105I | ||
U+120F8 | GAN2 tenû | 175 | 105 | KAR2, ŠE3 tenû | |
U+120F9 | GAN2 / GAN2 | 174v | |||
U+120FA | GAN2 crossing GAN2 | 174v | |||
U+120FB | GAR | 859 | 597 | NINDA, NIG2 | |
U+120FC | GAR3 | 543 | 333 | ||
U+120FD | GAŠAN | 562; 563 | 350 | U gunû | |
U+120FE | GEŠTIN | 212 | 210 | ||
U+120FF | GEŠTIN x KUR | 213 | |||
U+12100 | GI | 141 | 85 | ||
U+12101 | GI x E | ||||
U+12102 | GI x U | ||||
U+12103 | GI crossing GI | 105 | 67 | ||
U+12104 | GI4 | 507 | 326 | ||
U+12105 | GI4 / GI4 | 508 | 326a | GIGI | |
U+12106 | GI4 crossing GI4 | 508 | 326a | GIGI | |
U+12107 | GIDIM | 830 | 576 | ||
U+12108 | GIR2 | 006 | 10 | ||
U+12109 | GIR2 gunû | 007 | 10 | ||
U+1210A | GIR3 | 701 | 444 | PIRIG | |
U+1210B | GIR3 x A + IGI | 703 | 421; 579,396 | ||
U+1210C | GIR3 x GAN2 tenû | 675 | 423 | GIRI16 | |
U+1210D | GIR3 x IGI | ||||
U+1210E | GIR3 x LU + IGI | 702 | 537,129 | ||
U+1210F | GIR3 x PA | ||||
U+12110 | GISAL | 376 | 226 | ||
U+12111 | GIŠ | 469 | 296 | GEŠ | |
U+12112 | GIŠ crossing GIŠ | 469v | |||
U+12113 | GIŠ x BAD | 471 | |||
U+12114 | GIŠ x TAK4 | ||||
U+12115 | GIŠ tenû | 470 | 296 | GUR17 | |
U+12116 | GU | 891 | 559 | ||
U+12117 | GU crossing GU | 892 | 569 | SUḪ3 | |
U+12118 | GU2 | 176 | 106 | ||
U+12119 | GU2 x KAK | 178 | |||
U+1211A | GU2 x KAK x IGI gunû | ||||
U+1211B | GU2 x NUN | ||||
U+1211C | GU2 x SAL + TUG2 | ||||
U+1211D | GU2 gunû | 509 | 327 | USAN2 | |
U+1211E | GUD | 472 | 297 | GU4 "cow" | |
U+1211F | GUD x A + KUR | ||||
U+12120 | GUD x KUR | 309 | |||
U+12121 | GUD / GUD LUGAL | 572 | 357 | BIŠEBA3 | |
U+12122 | GUL | 682 | 429 | SUN2 | |
U+12123 | GUM | 339 | 191 | KUM | |
U+12124 | GUM x ŠE | 340 | 192 | GAZ, GAS | |
U+12125 | GUR | 180 | 111 | ||
U+12126 | GUR7 | 819 | 542 | ||
U+12127 | GURUN | 503 | 310 | ||
U+12128 | GURUŠ | 322 | |||
U+12129 | ḪA | 856 | 589 | KU6 | |
U+1212A | ḪA tenû | 857 | 590 | ZUBUD | |
U+1212B | ḪA gunû | 558 | 346 | GIR, PE | |
U+1212C | ḪAL | 003 | 002 | = AŠ.AŠ | |
U+1212D | ḪI | 631 | 396 | DUG3 | |
U+1212E | ḪI x AŠ | 634 | 405 | SUR3 | |
U+1212F | ḪI x AŠ2 | 644 | 401 | ḪAR, ḪUR | |
U+12130 | ḪI x BAD | 640; 595 | 406 | KAM | |
U+12131 | ḪI x DIŠ | 659 | 409e | ŠAR2 x DIŠ | |
U+12132 | ḪI x GAD | 650 | 407 | ŠAR2 x GAD | |
U+12133 | ḪI x KIN | 660 | 410 | ||
U+12134 | ḪI x NUN | 636 | 398 | AḪ, UḪ | |
U+12135 | ḪI x ŠE | 643 | 400 | BIR | |
U+12136 | ḪI x U | 653; 688 | 409 | ŠAR2 x U; DUBUR2 | |
U+12137 | ḪU | 132 | 78 | ||
U+12138 | ḪUB2 | 149 | 88 | ||
U+12139 | ḪUB2 x AN | ||||
U+1213A | ḪUB2 x ḪAL | ||||
U+1213B | ḪUB2 x KASKAL | ||||
U+1213C | ḪUB2 x LIŠ | ||||
U+1213D | ḪUB2 x UD | 150 | |||
U+1213E | ḪUL2 | 877 | 550 | ||
U+1213F | I | 252 | 142 | ||
U+12140 | I A | ||||
U+12141 | IB | 807 | 535 | ||
U+12142 | IDIM | ||||
U+12143 | IDIM / IDIM BUR | ||||
U+12144 | IDIM / IDIM squared | ||||
U+12145 | IG | 136 | 80 | ||
U+12146 | IGI | 724 | 449 | ŠI, LIM | |
U+12147 | IGI DIB | 731 | 455 | U3 | |
U+12148 | IGI RI | 726 | 451 | AR | |
U+12149 | IGI / IGI ŠIR / ŠIR UD / UD | ||||
U+1214A | IGI gunû | 564 | 351 | SIG7 | |
U+1214B | IL | 348 | 205 | ||
U+1214C | IL x GAN2 tenû | 349 | |||
U+1214D | IL2 | 493 | 320 | ||
U+1214E | IM | 641 | 399 | ||
U+1214F | IM x TAK4 | 642 | 399,51 | ||
U+12150 | IM crossing IM | 641v | 399* | ||
U+12151 | IM opposing IM | 641v | |||
U+12152 | IM squared | 641v | 399** | ||
U+12153 | IMIN | 863 | 598c | ||
U+12154 | IN | 261 | 148 | ||
U+12155 | IR | 437 | 232 | GAG gunû | |
U+12156 | IŠ | 357 | 212 | ||
U+12157 | KA | 024 | 15 | ||
U+12158 | KA x A | 064 | 35 | NAG | |
U+12159 | KA x AD | ||||
U+1215A | KA x AD + KU3 | 034 | 20 | ||
U+1215B | KA x AŠ2 | 046 | |||
U+1215C | KA x BAD | ||||
U+1215D | KA x BALAG | 047 | |||
U+1215E | KA x BAR | 030 | |||
U+1215F | KA x BI | ||||
U+12160 | KA x ERIN2 | 053 | 29* | ||
U+12161 | KA x EŠ2 | ||||
U+12162 | KA x GA | 044 | |||
U+12163 | KA x GAL | ||||
U+12164 | KA x GAN2 tenû | 033 | 19 | PU3 | |
U+12165 | KA x GAR | 065 | |||
U+12166 | KA x GAR + ŠA3 + A | 066 | |||
U+12167 | KA x GI | ||||
U+12168 | KA x GIR2 | 025 | |||
U+12169 | KA x GIŠ + SAR | ||||
U+1216A | KA x GIŠ crossing GIŠ | ||||
U+1216B | KA x GU | 069 | 34 | ||
U+1216C | KA x GUR7 | 063 | |||
U+1216D | KA x IGI | 059 | |||
U+1216E | KA x IM | 054 | 30 | BUN2 | |
U+1216F | KA x KAK | 038 | |||
U+12170 | KA x KI | 060 | |||
U+12171 | KA x KID | ||||
U+12172 | KA x LI | 026 | 16 | ||
U+12173 | KA x LU | ||||
U+12174 | KA x ME | 061 | 32 | EME | |
U+12175 | KA x ME + DU | ||||
U+12176 | KA x ME + GI | ||||
U+12177 | KA x ME + TE | ||||
U+12178 | KA x MI | 057 | |||
U+12179 | KA x MI + NUNUZ | ||||
U+1217A | KA x NE | 035 | |||
U+1217B | KA x NUN | 031 | 18 | NUNDUM | |
U+1217C | KA x PI | 052 | |||
U+1217D | KA x RU | 028 | |||
U+1217E | KA x SA | 032 | 18* | SU6 | |
U+1217F | KA x SAR | 045 | |||
U+12180 | KA x ŠA | 048 | |||
U+12181 | KA x ŠE | 050 | |||
U+12182 | KA x ŠID | 042 | |||
U+12183 | KA x ŠU | 049 033 |
19 26 |
ŠUDU2, PU2 | |
U+12184 | KA x SIG | 068 | |||
U+12185 | KA x SUḪUR | ||||
U+12186 | KA x TAR | ||||
U+12187 | KA x U | 056 | |||
U+12188 | KA x U2 | 043 | |||
U+12189 | KA x UD | 051 | |||
U+1218A | KA x UMUM x PA | ||||
U+1218B | KA x UŠ | 039 | |||
U+1218C | KA x ZI | ||||
U+1218D | KA2 | 222 | 133 | ||
U+1218E | KA2 crossing KA2 | ||||
U+1218F | KAB | 148 | 88 | ||
U+12190 | KAD2 | 108 | 63a | ||
U+12191 | KAD3 | 109 | 63c | ||
U+12192 | KAD4 | 568 | 354b | ||
U+12193 | KAD5 | 569 | 354b | ||
U+12194 | KAD5 / KAD5 | ||||
U+12195 | KAK | 379 | 230 | GAG | |
U+12196 | KAK x IGI gunû | ||||
U+12197 | KAL | 496 | 322 | ||
U+12198 | KAL x BAD | 497 | 323 | ALAD | |
U+12199 | KAL crossing KAL | ||||
U+1219A | KAM2 | 595 | |||
U+1219B | KAM4 | 097 | |||
U+1219C | KASKAL | 302 | 166 | ||
U+1219D | KASKAL LAGAB x U / LAGAB x U | 307v | ŠUBTU6 | ||
U+1219E | KASKAL / KASKAL LAGAB x U / LAGAB x U | 307v | ŠUBTU7 | ||
U+1219F | KEŠ2 | 152 | |||
U+121A0 | KI | 737 | 461 | ||
U+121A1 | KI x BAD | 738 | |||
U+121A2 | KI x U | 740 | 462 | ||
U+121A3 | KI x UD | 739 | 463 | ||
U+121A4 | KID | 484 | 313 | LIL2, GE2, KE4 | |
U+121A5 | KIN | 815 | 538 | ||
U+121A6 | KISAL | 435 | 249 | ||
U+121A7 | KIŠ | 678 | 425 | ||
U+121A8 | KISIM5 | 687 | 404*,1 | ||
U+121A9 | KISIM5 / KISIM5 | 687v | |||
U+121AA | KU | 808 | 536 | DUR2, TUKUL, TUŠ | |
U+121AB | KU / ḪI x AŠ2 KU / ḪI x AŠ2 | ||||
U+121AC | KU3 | 745 | 468 | KUG | |
U+121AD | KU4 | 087 | 58 | ||
U+121AE | KU4 variant form | ||||
U+121AF | KU7 | 171 | 110 | ||
U+121B0 | KUL | 117 | 72 | ||
U+121B1 | KUL gunû | ||||
U+121B2 | KUN | 131 | 77 | ||
U+121B3 | KUR | 578 | 366 | ||
U+121B4 | KUR opposing KUR | ||||
U+121B5 | KUŠU2 | 896 | 562 | ||
U+121B6 | KWU318 | ||||
U+121B7 | LA | 089 | 55 | ||
U+121B8 | LAGAB | 755 | 483 | NIGIN2 | |
U+121B9 | LAGAB x A | 795 | 522 | AMBAR, BUGIN, BUNIN, SUG | |
U+121BA | LAGAB x A + DA + ḪA | 797 | 523*; 524 | ||
U+121BB | LAGAB x A + GAR | 799 | 526 | ||
U+121BC | LAGAB x A + LAL | 798 | |||
U+121BD | LAGAB x AL | 773 | 498 | ||
U+121BE | LAGAB x AN | 758 | |||
U+121BF | LAGAB x AŠ ZIDA tenû | 778 | 486,1; 504 | ||
U+121C0 | LAGAB x BAD | 760 | 486 | GIGIR | |
U+121C1 | LAGAB x BI | 769 | 496 | ||
U+121C2 | LAGAB x DAR | 765 | 489 | ||
U+121C3 | LAGAB x EN | 764 | |||
U+121C4 | LAGAB x GA | 775 | |||
U+121C5 | LAGAB x GAR | 801 | 528 | ||
U+121C6 | LAGAB x GUD | 772 | 493 | ||
U+121C7 | LAGAB x GUD + GUD | 766 | 494 | ||
U+121C8 | LAGAB x ḪA | 800 | 527 | ||
U+121C9 | LAGAB x ḪAL | 756 | 484 | ENGUR | |
U+121CA | LAGAB x ḪI x NUN | 784 | 509 | ||
U+121CB | LAGAB x IGI gunû | ||||
U+121CC | LAGAB x IM | 785 | 510 | ||
U+121CD | LAGAB x IM + ḪA | ||||
U+121CE | LAGAB x IM + LU | ||||
U+121CF | LAGAB x KI | 789 | 514 | ||
U+121D0 | LAGAB x KIN | 794 | 519 | ||
U+121D1 | LAGAB x KU3 | 790 | 513; 506 | GARIM | |
U+121D2 | LAGAB x KUL | 761 | |||
U+121D3 | LAGAB x KUL + ḪI + A | 762 | |||
U+121D4 | LAGAB x LAGAB | 804 | 529 | NIGIN | |
U+121D5 | LAGAB x LIŠ | 782 | 486,1; 503 | ||
U+121D6 | LAGAB x LU | 793 | 518 | ||
U+121D7 | LAGAB x LUL | 777 | 502 | ||
U+121D8 | LAGAB x ME | 791 | 516 | ||
U+121D9 | LAGAB x ME + EN | 792 | 517 | ||
U+121DA | LAGAB x MUŠ | 780 | 507 | ||
U+121DB | LAGAB x NE | 768 | 495 | UDUB | |
U+121DC | LAGAB x ŠE + SUM | 779 | 491,6; 492 | ||
U+121DD | LAGAB x ŠITA + GIŠ + ERIN2 | ||||
U+121DE | LAGAB x ŠITA + GIŠ tenû | ||||
U+121DF | LAGAB x ŠU2 | 802 | 520 | ||
U+121E0 | LAGAB x ŠU2 + ŠU2 | 803 | 521 | ||
U+121E1 | LAGAB x SUM | 767 | 491 | ZAR | |
U+121E2 | LAGAB x TAG | ||||
U+121E3 | LAGAB x TAK4 | 759 | 485 | ||
U+121E4 | LAGAB x TE + A + SU + NA | ||||
U+121E5 | LAGAB x U | 786 | 511 | GÍGIR "wain"; PÚ, TÚL "source, fount" | |
U+121E6 | LAGAB x U + A | 787 | 512 | ||
U+121E7 | LAGAB x U + U + U | 788 | 515 | BUL | |
U+121E8 | LAGAB x U2 + AŠ | 774 | 499 | ||
U+121E9 | LAGAB x UD | 783 | 505 | ||
U+121EA | LAGAB x UŠ | 770 | |||
U+121EB | LAGAB squared | 805 | 530 | ||
U+121EC | LAGAR | 719 | 458 | HZL nr. 186 | |
U+121ED | LAGAR x ŠE | 722 | 460 | SU7 | |
U+121EE | LAGAR x ŠE + SUM | 723 | |||
U+121EF | LAGAR gunû | 721 | 459 | DU6 | |
U+121F0 | LAGAR gunû / LAGAR gunû ŠE | 721v | |||
U+121F1 | LAḪŠU | ||||
U+121F2 | LAL | 750 | 481 | LA2 | |
U+121F3 | LAL x LAL | 751 | 482 | LAL>2 | |
U+121F4 | LAM | 693 | 435 | ||
U+121F5 | LAM x KUR | 694 | 436 | ||
U+121F6 | LAM x KUR + RU | 694v | 436,4 | ||
U+121F7 | LI | 085 | 59 | ||
U+121F8 | LIL | 544 | 336 | ||
U+121F9 | LIMMU2 | 215 | 124 | ||
U+121FA | LIŠ | 591 | 377 | DILIM2 | |
U+121FB | LU | 812 | 537 | UDU | |
U+121FC | LU x BAD | 814 | 537,65c; 537* | AD3 | |
U+121FD | LU2 | 514 | 330 | "man" | |
U+121FE | LU2 x AL | 523 | |||
U+121FF | LU2 x BAD | 517 | |||
U+12200 | LU2 x EŠ2 | ||||
U+12201 | LU2 x EŠ2 tenû | ||||
U+12202 | LU2 x GAN2 tenû | 521 | |||
U+12203 | LU2 x ḪI x BAD | ||||
U+12204 | LU2 x IM | 526 | |||
U+12205 | LU2 x KAD2 | 519 | |||
U+12206 | LU2 x KAD3 | ||||
U+12207 | LU2 x KAD3 + AŠ | ||||
U+12208 | LU2 x KI | 527 | |||
U+12209 | LU2 x LA + AŠ | ||||
U+1220A | LU2 x LAGAB | 528 | |||
U+1220B | LU2 x ME + EN | ||||
U+1220C | LU2 x NE | 522 | |||
U+1220D | LU2 x NU | ||||
U+1220E | LU2 x SI + AŠ | ||||
U+1220F | LU2 x SIK2 + BU | 533 | |||
U+12210 | LU2 x TUG2 | 530 | AZLAG7 | ||
U+12211 | LU2 tenû | 515 | |||
U+12212 | LU2 crossing LU2 | ||||
U+12213 | LU2 opposing LU2 | ||||
U+12214 | LU2 squared | ||||
U+12215 | LU2 šešig | 516; 534 | 330 | ||
U+12216 | LU3 | 555 | 345 | GUG2, ŠE3 gunû | |
U+12217 | LUGAL | 266 | 151 | ||
U+12218 | LUGAL / LUGAL | 266v | DADRUM? | ||
U+12219 | LUGAL opposing LUGAL | 266v | unattested | ||
U+1221A | LUGAL šešig | ||||
U+1221B | LUḪ | 494 | 321 | ||
U+1221C | LUL | 570 | 355 | NAR | |
U+1221D | LUM | 900 | 565 | ḪUM | |
U+1221E | LUM / LUM | 902 | 565a; 566a | ||
U+1221F | LUM / LUM GAR / GAR | 904 | 566b | LUGUD3 | |
U+12220 | MA | 552 | 342 | ||
U+12221 | MA x TAK4 | ||||
U+12222 | MA gunû | 270 | 146 | ḪASḪUR | |
U+12223 | MA2 | 201 | 122 | ||
U+12224 | MAḪ | 091 | 57 | ||
U+12225 | MAR | 483 | 307 | ||
U+12226 | MAŠ | 120 | 74 | ||
U+12227 | MAŠ2 | 130 | 76 | ||
U+12228 | ME | 753 | 532 | ||
U+12229 | MES | 486 | 533 | RID | |
U+1222A | MI | 681 | 427 | ||
U+1222B | MIN | 825 | 570 | ||
U+1222C | MU | 098 | 61 | ||
U+1222D | MU / MU | 301 | 169 | TAḪ, DAḪ | |
U+1222E | MUG | 012 | 003 | oakum Oakum Oakum is a preparation of tarred fiber used in shipbuilding, for caulking or packing the joints of timbers in wooden vessels and the deck planking of iron and steel ships, as well as cast iron plumbing applications... |
|
U+1222F | MUG gunû | 0013 | 4 | ZADIM | |
U+12230 | MUNSUB | 820 | 543 | MUNŠUB | |
U+12231 | MURGU2 | 567 | |||
U+12232 | MUŠ | 585 | 374 | ||
U+12233 | MUŠ x A | ||||
U+12234 | MUŠ x KUR | ||||
U+12235 | MUŠ x ZA | ||||
U+12236 | MUŠ / MUŠ | 586 | RI8 | ||
U+12237 | MUŠ / MUŠ x A + NA | ||||
U+12238 | MUŠ crossing MUŠ | ||||
U+12239 | MUŠ3 | 153 | 103 | INANNA Inanna Inanna, also spelled Inana is the Sumerian goddess of sexual love, fertility, and warfare.... , INNIN |
|
U+1223A | MUŠ3 x A | 154 | |||
U+1223B | MUŠ3 x A + DI | 155 | |||
U+1223C | MUŠ3 x DI | ||||
U+1223D | MUŠ3 gunû | ||||
U+1223E | NA | 110 | 70 | ||
U+1223F | NA2 | 689 | 431 | NU2 | |
U+12240 | NAGA | 293 | |||
U+12241 | NAGA inverted | ||||
U+12242 | NAGA x ŠU tenû | 294 | |||
U+12243 | NAGA opposing NAGA | ||||
U+12244 | NAGAR | 893 | 560 | ||
U+12245 | NAM NUTILLU | ||||
U+12246 | NAM | 134 | 79 | ||
U+12247 | NAM2 | ||||
U+12248 | NE | 313 | 172 | ||
U+12249 | NE x A | 315 | |||
U+1224A | NE x UD | 314 | |||
U+1224B | NE šešig | 312 | 173 | BIL2 | |
U+1224C | NI | 380 | 231 | ||
U+1224D | NI x E | ||||
U+1224E | NI2 | 641 | 399 | ||
U+1224F | NIM | 690 | 433 | NUM | |
U+12250 | NIM x GAN2 tenû | 691 | 434 | ||
U+12251 | NIM x GAR + GAN2 tenû | 692 | 434a | ||
U+12252 | NINDA2 | 316 | 176 | ||
U+12253 | NINDA2 x AN | 320 | |||
U+12254 | NINDA2 x AŠ | 317 | 176,12; 177,2 | ||
U+12255 | NINDA2 x AŠ + AŠ | 316 | 177,3 | ||
U+12256 | NINDA2 x GUD | 327 | 187,6 | ||
U+12257 | NINDA2 x ME + GAN2 tenû | ||||
U+12258 | NINDA2 x NE | 326 | 183 | ÁG "darling", RE | |
U+12259 | NINDA2 x NUN | 324 | 181 | AZU | |
U+1225A | NINDA2 x ŠE | 333v3 | |||
U+1225B | NINDA2 x ŠE + A AN | 333 | ŠAM2 | ||
U+1225C | NINDA2 x ŠE + AŠ | 331 | |||
U+1225D | NINDA2 x ŠE + AŠ + AŠ | 332 | |||
U+1225E | NINDA2 x U2 + AŠ | 330 | |||
U+1225F | NINDA2 x UŠ | ||||
U+12260 | NISAG | 545 | 337 | MURU2, MURUB4, ITI gunû | |
U+12261 | NU | 112 | 75 | ||
U+12262 | NU11 | 115 | 71 | ŠIR | |
U+12263 | NUN | 143 | 87 | ||
U+12264 | NUN LAGAR x GAR | ||||
U+12265 | NUN LAGAR x MAŠ | ||||
U+12266 | NUN LAGAR x SAL | ||||
U+12267 | NUN LAGAR x SAL / NUN LAGAR x SAL | ||||
U+12268 | NUN LAGAR x UŠ | ||||
U+12269 | NUN tenû | 144 | 87 | ||
U+1226A | NUN / NUN | 502 | 325 | NIR | |
U+1226B | NUN crossing NUN | 107 | 63d | ||
U+1226C | NUN crossing NUN LAGAR / LAGAR | ||||
U+1226D | NUNUZ | 614 | 394 | ||
U+1226E | NUNUZ AB2 x AŠGAB | 619 | 394c,e | USAN3 | |
U+1226F | NUNUZ AB2 x BI | 621 | 394d | MUD3 | |
U+12270 | NUNUZ AB2 x DUG | 625 | |||
U+12271 | NUNUZ AB2 x GUD | 623 | |||
U+12272 | NUNUZ AB2 x IGI gunû | 627 | |||
U+12273 | NUNUZ AB2 x KAD3 | 618 | |||
U+12274 | NUNUZ AB2 x LA | 616 | 394b | LAḪTAN | |
U+12275 | NUNUZ AB2 x NE | 620 | |||
U+12276 | NUNUZ AB2 x SILA3 | 617 | 394b' | LAḪTAN2 | |
U+12277 | NUNUZ AB2 x U2 | (624) | |||
U+12278 | NUNUZ KISIM5 x BI | 621 | 394d | MUD3 | |
U+12279 | NUNUZ KISIM5 x BI U | 622 | MUD3.U | ||
U+1227A | PA | 464 | 295 | GIDRU "staff, sceptre", UGULA "overseer", GARZA "office" | |
U+1227B | PAD | 746 | 469 | ŠUK | |
U+1227C | PAN | 685 | 439 | ||
U+1227D | PAP | 092 | 60 | PAB, KUR2 | |
U+1227E | PEŠ2 | 741; 882 | 346 | ||
U+1227F | PI | 598 | 383 | ||
U+12280 | PI x A | 598v | HZL nr. 326 | ||
U+12281 | PI x AB | 598v | HZL nr. 318 | ||
U+12282 | PI x BI | 598v | HZL nr. 320 | ||
U+12283 | PI x BU | 598v | HZL nr. 324 | ||
U+12284 | PI x E | 598v | HZL nr. 322 | ||
U+12285 | PI x I | 598v | HZL nr. 319 | ||
U+12286 | PI x IB | 598v | HZL nr. 325 | ||
U+12287 | PI x U | 598v | HZL nr. 323 | ||
U+12288 | PI x U2 | 598v | HZL nr. 321 | ||
U+12289 | PI crossing PI | 598v | 383,3 | ||
U+1228A | PIRIG | 444 | |||
U+1228B | PIRIG x KAL | 295 | |||
U+1228C | PIRIG x UD | 296 | 130 | UG | |
U+1228D | PIRIG x ZA | 297 | |||
U+1228E | PIRIG opposing PIRIG | ||||
U+1228F | RA | 511 | 328 | ||
U+12290 | RAB | 262 | 149 | ||
U+12291 | RI | 142 | 86 | ||
U+12292 | RU | 111 | 48 | ||
U+12293 | SA | 172 | 104 | ||
U+12294 | SAG NUTILLU | ||||
U+12295 | SAG | 184 | 115 | ||
U+12296 | SAG x A | 197 | |||
U+12297 | SAG x DU | 187 | |||
U+12298 | SAG x DUB | ||||
U+12299 | SAG x ḪA | 198 | |||
U+1229A | SAG x KAK | 188 | |||
U+1229B | SAG x KUR | ||||
U+1229C | SAG x LUM | 200 | |||
U+1229D | SAG x MI | 195 | |||
U+1229E | SAG x NUN | 185 | |||
U+1229F | SAG x SAL | 199 | |||
U+122A0 | SAG x ŠID | 191 | |||
U+122A1 | SAG x TAB | ||||
U+122A2 | SAG x U2 | 192 | |||
U+122A3 | SAG x UB | 193 | |||
U+122A4 | SAG x UM | 186 | |||
U+122A5 | SAG x UR | 196 | |||
U+122A6 | SAG x UŠ | 190 | |||
U+122A7 | SAG / SAG | ||||
U+122A8 | SAG gunû | 512 | 329 | DUL3 | |
U+122A9 | SAL | 883 | 554 | MUNUS | |
U+122AA | SAL LAGAB x AŠ2 | ||||
U+122AB | SANGA2 | 314 | |||
U+122AC | SAR | 541 | 152 | ||
U+122AD | ŠA | 566 | 353 | ||
U+122AE | ŠA3 | 599 | 384 | ŠAG4 | |
U+122AF | ŠA3 x A | 608 | 390 | PEŠ4 | |
U+122B0 | ŠA3 x BAD | 600 | |||
U+122B1 | ŠA3 x GIŠ | 603 | |||
U+122B2 | ŠA3 x NE | 602 | 385 | ||
U+122B3 | ŠA3 x ŠU2 | 609 | 389 | ||
U+122B4 | ŠA3 x TUR | 601 | |||
U+122B5 | ŠA3 x U | 605 | |||
U+122B6 | ŠA3 x U + A | 606 | 388 | BIR6 | |
U+122B7 | ŠA6 | ||||
U+122B8 | ŠAB6 | 295k | |||
U+122B9 | ŠAR2 | 632; 633 | 396 | TI2 | |
U+122BA | ŠE | 579 | 367 | ||
U+122BB | ŠE ḪU | ||||
U+122BC | ŠE / ŠE GAD / GAD GAR / GAR | ||||
U+122BD | ŠE / ŠE TAB / TAB GAR / GAR | ||||
U+122BE | ŠEG9 | 878 | 551 | ||
U+122BF | ŠEN | 017 | 008 | = SU x A, ALAL, PISAN3, DUR10 | |
U+122C0 | ŠEŠ | 535 | 331 | URI3 | |
U+122C1 | ŠEŠ2 | 821 | 544 | ||
U+122C2 | ŠEŠLAM | 100 | 65 | ||
U+122C3 | ŠID | 485 | 314 | LAG | |
U+122C4 | ŠID x A | 489 | 317 | UMBISAG2 | |
U+122C5 | ŠID x IM | 487 | 317a | ||
U+122C6 | ŠIM | 362 | 215 | ||
U+122C7 | ŠIM x A | 372 | |||
U+122C8 | ŠIM x BAL | 363 | 216,3; 217 | ||
U+122C9 | ŠIM x BULUG | 367 | 218,2 | ||
U+122CA | ŠIM x DIN | 366 | 221 | ||
U+122CB | ŠIM x GAR | 373 | 225 | ||
U+122CC | ŠIM x IGI | 371 | |||
U+122CD | ŠIM x IGI gunû | 368 | 219* | ||
U+122CE | ŠIM x KUŠU2 | 375 | 223 | ||
U+122CF | ŠIM x LUL | 369 | |||
U+122D0 | ŠIM x MUG | 365 | 216 | ||
U+122D1 | ŠIM x SAL | 374 | 222 | ||
U+122D2 | ŠINIG | 93 | |||
U+122D3 | ŠIR | 115 | 71 | ||
U+122D4 | ŠIR tenû | 116 | |||
U+122D5 | ŠIR / ŠIR BUR / BUR | ||||
U+122D6 | ŠITA | 388 | 233,22 | "GA2" | |
U+122D7 | ŠU | 567 | 354 | ||
U+122D8 | ŠU / inverted ŠU | ||||
U+122D9 | ŠU2 | 869 | 545 | ||
U+122DA | ŠUBUR | 0022 | 53 | ||
U+122DB | SI | 181 | 112 | ||
U+122DC | SI gunû | 182 | 113 | SU4 | |
U+122DD | SIG | 881 | 592 | ||
U+122DE | SIG4 | 905; 906 | 567 | MURGU; HZL nr. 311 | |
U+122DF | SIG4 / SIG4 ŠU2 | 907 | 568 | ||
U+122E0 | SIK2 | 816 | 539 | SIG2, SIKI | |
U+122E1 | SILA3 | 099 | 62 | ||
U+122E2 | SU | 016 | 007 | also KUŠ "skin, hide" | |
U+122E3 | SU / SU | ||||
U+122E4 | SUD | 584 | 373 | BU gunû | |
U+122E5 | SUD2 | 139 | |||
U+122E6 | SUḪUR | 646 | 403 | ||
U+122E7 | SUM | 292 | 164 | ||
U+122E8 | SUMAŠ | 323 | 182 | ||
U+122E9 | SUR | 151 | 101 | ||
U+122EA | SUR9 | 205 | 122d | ||
U+122EB | TA | 248 | 139 | ||
U+122EC | TA* | 248v | |||
U+122ED | TA x ḪI | 250 | |||
U+122EE | TA x MI | 251 | |||
U+122EF | TA gunû | ||||
U+122F0 | TAB | 209 | 124 | ||
U+122F1 | TAB / TAB NI / NI DIŠ / DIŠ | ||||
U+122F2 | TAB squared | ||||
U+122F3 | TAG | 221 | 126 | ||
U+122F4 | TAG x BI | ||||
U+122F5 | TAG x GUD | ||||
U+122F6 | TAG x ŠE | ||||
U+122F7 | TAG x ŠU | ||||
U+122F8 | TAG x TUG2 | ||||
U+122F9 | TAG x UD | ||||
U+122FA | TAK4 | 106 | 63 | KID2 | |
U+122FB | TAR | 009 | 12 | ||
U+122FC | TE | 589 | 376 | ||
U+122FD | TE gunû | 088 | 58 | URU5, GUR8 | |
U+122FE | TI | 118 | 73 | ||
U+122FF | TI tenû | ||||
U+12300 | TIL | 114 | 69 | = BAD U+12041 | |
U+12301 | TIR | 587 | 375 | ||
U+12302 | TIR x TAK4 | ||||
U+12303 | TIR / TIR | 587v | NINNI5 | ||
U+12304 | TIR / TIR GAD / GAD GAR / GAR | 588 | 375,46a-b | ||
U+12305 | TU | 086 | 58 | DU2 | |
U+12306 | TUG2 | 809 | 536 | NAM2 | |
U+12307 | TUK | 827 | 574 | TUG | |
U+12308 | TUM | 354 | 207 | ||
U+12309 | TUR | 255 | 144 | ||
U+1230A | TUR / TUR ZA / ZA | ||||
U+1230B | U | 661 | 411 | BUR3 | |
U+1230C | U GUD | ||||
U+1230D | U U U | 711 | 472 | EŠ, "30" | |
U+1230E | U / U PA / PA GAR / GAR | ||||
U+1230F | U / U SUR / SUR | ||||
U+12310 | U / U U reversed / U reversed | 713 | 474 | MAŠGI, BARGI | |
U+12311 | U2 | 490 | 318 | ||
U+12312 | UB | 504 | 306 | ||
U+12313 | UD | 596 | 381 | BABBAR | |
U+12314 | UD KUŠU2 | 611 | 392 | UḪ2 | |
U+12315 | UD x BAD | ||||
U+12316 | UD x MI | 597 | 382 | ITIMA2 | |
U+12317 | UD x U + U + U | ||||
U+12318 | UD x U + U + U gunû | ||||
U+12319 | UD gunû | 542 | 337* | uncertain | |
U+1231A | UD šešig | 0020 | 52 | ITI, UD x EŠ | |
U+1231B | UD šešig x BAD | ||||
U+1231C | UDUG | 833 | 577; 578 | ||
U+1231D | UM | 238 | 134 | ||
U+1231E | UM x LAGAB | ||||
U+1231F | UM x ME + DA | 241 | |||
U+12320 | UM x ŠA3 | ||||
U+12321 | UM x U | 239 | |||
U+12322 | UMBIN | 92b | |||
U+12323 | UMUM | ||||
U+12324 | UMUM x KASKAL | ||||
U+12325 | UMUM x PA | ||||
U+12326 | UN | 501 | 312 | UG3, UKU3 "man" | |
U+12327 | UN gunû | ||||
U+12328 | UR | 828 | 575 | ||
U+12329 | UR crossing UR | 828v | 575a | ||
U+1232A | UR šešig | 829 | reconstruction | ||
U+1232B | UR2 | 341 | 203 | ||
U+1232C | UR2 x A + ḪA | 346 | |||
U+1232D | UR2 x A + NA | ||||
U+1232E | UR2 x AL | 343 | |||
U+1232F | UR2 x ḪA | 347 | 185,5 | ||
U+12330 | UR2 x NUN | 342 | 204 | ||
U+12331 | UR2 x U2 | 344 | |||
U+12332 | UR2 x U2 + AŠ | 345 | 185 | ||
U+12333 | UR2 x U2 + BI | ||||
U+12334 | UR4 | 835 | 594 | ||
U+12335 | URI | 574 | 359 | BUR/BUR | |
U+12336 | URI3 | ||||
U+12337 | URU | 071 | 38 | Ri2 | |
U+12338 | URU x A | 081 | |||
U+12339 | URU x AŠGAB | ||||
U+1233A | URU x BAR | 073 | 40 | UKKIN | |
U+1233B | URU x DUN | ||||
U+1233C | URU x GA | 076 | |||
U+1233D | URU x GAL | ||||
U+1233E | URU x GAN2 tenû | 074 | |||
U+1233F | URU x GAR | 083 | |||
U+12340 | URU x GU | 084 | |||
U+12341 | URU x ḪA | 082 | |||
U+12342 | URU x IGI | 079 | |||
U+12343 | URU x IM | ||||
U+12344 | URU x IŠ | ||||
U+12345 | URU x KI | ||||
U+12346 | URU x LUM | ||||
U+12347 | URU x MIN | 080 | |||
U+12348 | URU x PA | ||||
U+12349 | URU x ŠE | ||||
U+1234A | URU x SIG4 | ||||
U+1234B | URU x TU | 072 | |||
U+1234C | URU x U + GUD | ||||
U+1234D | URU x UD | 077 | |||
U+1234E | URU x URUDA | 075 | 41 | BANŠUR | |
U+1234F | URUDA | 230 | 132 | URUDU | |
U+12350 | URUDA x U | 230 | |||
U+12351 | UŠ | 381 | 211 | NITA | |
U+12352 | UŠ x A | 384 | 211a | ||
U+12353 | UŠ x KU | 383 | |||
U+12354 | UŠ x KUR | ||||
U+12355 | UŠ x TAK4 | 382 | 51* | ||
U+12356 | UŠX | 583 | 372 | UZ, US, UŠ | |
U+12357 | UŠ2 | 69 | |||
U+12358 | UŠUMX | ||||
U+12359 | UTUKI | ||||
U+1235A | UZ3 | 203 | 122b | ||
U+1235B | UZ3 x KASKAL | 204 | 122c | ||
U+1235C | UZU | 311 | 171 | ||
U+1235D | ZA | 851 | 586 | ||
U+1235E | ZA tenû | 854 | 379; 380 | AS4, ERIM tenû | |
U+1235F | ZA squared x KUR | 855 | 531; 588 | ||
U+12360 | ZAG | 540 | 332 | ||
U+12361 | ZAMX | ||||
U+12362 | ZE2 | 259 | 147 | ZI2, AB x PA | |
U+12363 | ZI | 140 | 84 | ||
U+12364 | ZI / ZI | 101 | 66 | ||
U+12365 | ZI3 | 536 | |||
U+12366 | ZIB | 628 | 395 | ||
U+12367 | ZIB KABA tenû | ||||
U+12368 | ZIG | 336 | 190 | ZIK, NINDA x EŠ | |
U+12369 | ZIZ2 | 339 | |||
U+1236A | ZU | 015 | 006 | ||
U+1236B | ZU5 | ||||
U+1236C | ZU5 x A | ||||
U+1236D | ZUBUR | 648 | 364/5,2-3 | ||
U+1236E | ZUM | 884 | 555 | ||
Cuneiform Numerals
codepoint | name | Borger (2003) |
Borger (1981) |
comments | |
U+12400 | two AŠ | 002 | 2 | 2, = U+1212C | |
U+12401 | three AŠ | 004 | 3, EŠ6 | ||
U+12402 | four AŠ | 215 | 124,42 | 4, LIMMU2, LIMM2, TAB.TAB | |
U+12403 | five AŠ | 216 | 5, IA7, TAB.TAB.AŠ | ||
U+12404 | six AŠ | 217 | 6, AŠ4, TAB.TAB.TAB | ||
U+12405 | seven AŠ | 218 | 7, IMIN2, TAB.TAB.TAB.AŠ | ||
U+12406 | eight AŠ | 219 | 8, USSU2, TAB.TAB.TAB.TAB | ||
U+12407 | nine AŠ | 220 | 9, ILIMMU2, TAB.TAB.TAB.TAB.AŠ | ||
U+12408 | three DIŠ | 834 | 593 | 180, EŠ5 | |
U+12409 | four DIŠ | 851; 852; 853 | 316 | 240, ZA, LIMMU5, NIGIDALIMMU, = U+1235D | |
U+1240A | five DIŠ | 861 | 598a | 300, IA2 | |
U+1240B | six DIŠ | 862 | 598b | 360, AŠ3 | |
U+1240C | seven DIŠ | 863 | 598c | 420 | |
U+1240D | eight DIŠ | 864 | 598d | 480 | |
U+1240E | nine DIŠ | 540 | |||
U+1240F | four U Winkelhaken The Winkelhaken is one of five basic wedge elements appearing in the composition of signs in Akkadian cuneiform. It was realized by pressing the point of the stylus into the clay.... |
713 | 474 | 40, NIMIN | |
U+12410 | five U | 714 | 475 | 50, NINNU | |
U+12411 | six U | 715 | 476 | 60 | |
U+12412 | seven U | 716 | 477 | 70 | |
U+12413 | eight U | 717 | 478 | 80 | |
U+12414 | nine U | 718 | 479 | 90 | |
U+12415 | one GEŠ2 | ||||
U+12416 | two GEŠ2 | ||||
U+12417 | three GEŠ2 | ||||
U+12418 | four GEŠ2 | ||||
U+12419 | five GEŠ2 | ||||
U+1241A | six GEŠ2 | ||||
U+1241B | seven GEŠ2 | ||||
U+1241C | eight GEŠ2 | ||||
U+1241D | nine GEŠ2 | ||||
U+1241E | one GEŠU | 824 | 534 | GEŠ2.U; 600 or 70 | |
U+1241F | two GEŠU | 1200 or 80 | |||
U+12420 | three GEŠU | 1800 or 90 | |||
U+12421 | four GEŠU | 2400 or 100 | |||
U+12422 | five GEŠU | 3000 or 110 | |||
U+12423 | two ŠAR2 | ||||
U+12424 | three ŠAR2 | ||||
U+12425 | three ŠAR2 variant form | ||||
U+12426 | four ŠAR2 | ||||
U+12427 | five ŠAR2 | ||||
U+12428 | six ŠAR2 | ||||
U+12429 | seven ŠAR2 | ||||
U+1242A | eight ŠAR2 | ||||
U+1242B | nine ŠAR2 | ||||
U+1242C | one ŠARU | 653 | 409 | 36,000 | |
U+1242D | two ŠARU | 72,000 | |||
U+1242E | three ŠARU | 108,000 | |||
U+1242F | three ŠARU variant form | 108,000 | |||
U+12430 | four ŠARU | 144,000 | |||
U+12431 | five ŠARU | 180,000 | |||
U+12432 | ŠAR2 x GAL.DIŠ | 651 | 408 | 216,000 | |
U+12433 | ŠAR2 x GAL.MIN | 652 | 408 | 432,000 | |
U+12434 | one BURU | 662 | 350,8 | U gunû | |
U+12435 | two BURU | ||||
U+12436 | three BURU | ||||
U+12437 | three BURU variant form | ||||
U+12438 | four BURU | ||||
U+12439 | five BURU | ||||
U+1243A | EŠ16 | 505 | 3, = U+1203C | ||
U+1243B | EŠ21 | 210 | 3 | ||
U+1243C | LIMMU | 859; 860 | 4, NIG2, GAR, NINDA | ||
U+1243D | LIMMU4 | 506 | 4 | ||
U+1243E | |||||
U+1243F | |||||
U+12440 | AŠ9 | 536 | 6, EŠ16.EŠ16 | ||
U+12441 | IMIN3 | 537 | 7, UMUN9 | ||
U+12442 | IMIN | 863 | 7 | ||
U+12443 | IMIN variant form | 866 | 7 | ||
U+12444 | USSU | 867 | 8 | ||
U+12445 | USSU3 | 538 | 8 | ||
U+12446 | ILIMMU | 868 | 9 | ||
U+12447 | ILIMMU3 | 539 | 9, EŠ16.EŠ16.EŠ16 | ||
U+12448 | ILIMMU4 | 577 | 9 | ||
U+12449 | DIŠ / DIŠ / DIŠ | 865v | 9 | ||
U+1244A | two AŠ tenû | 593 | |||
U+1244B | three AŠ tenû | 629 | |||
U+1244C | four AŠ tenû | 854 | 379; 380 | ZA tenû, ERIM tenû | |
U+1244D | five AŠ tenû | ||||
U+1244E | six AŠ tenû | ||||
U+1244F | one BAN2 | 122 | = U+12047 | ||
U+12450 | two BAN2 | ||||
U+12451 | three BAN2 | ||||
U+12452 | four BAN2 | ||||
U+12453 | four BAN2 variant form | ||||
U+12454 | five BAN2 | ||||
U+12455 | five BAN2 variant form | ||||
U+12456 | NIGIDAMIN | 847, 848 | |||
U+12457 | NIGIDAEŠ | 850 | |||
U+12458 | one EŠE3 | = U+12041, U+12300 | |||
U+12459 | two EŠE3 | = U+12049 | |||
U+1245A | one third | 826 | 571 | ŠUŠANA | |
U+1245B | two thirds | 832 | 572 | ||
U+1245C | five sixths | 838 | 573 | KINGUSILA | |
U+1245D | one third variant form | ||||
U+1245E | two thirds variant form | ||||
U+1245F | one eighth | ||||
U+12460 | one quarter | ||||
U+12461 | Old Assyrian one sixth | 630 | Kültepe only | ||
U+12462 | Old Assyrian one quarter | ||||
U+12470 | Old Assyrian word divider | ||||
U+12471 | vertical colon | 592 | Glossenkeil | ||
U+12472 | diagonal colon | 592 | Glossenkeil | ||
U+12473 | diagonal tricolon | ||||
Charts
Sumero-Akkadian Cuneiform script was added to the UnicodeUnicode
Unicode is a computing industry standard for the consistent encoding, representation and handling of text expressed in most of the world's writing systems...
Standard in July, 2006 with the release of version 5.0.
Cuneiform
The Unicode block for Sumero-Akkadian Cuneiform is U+12000–U+123FF:Cuneiform Numbers and Punctuation
The Unicode block for Cuneiform Numbers and Punctuation is U+12400–U+1247F:External links
- cuneiformsigns.org by Lloyd Anderson
- Cuneiform Unicode.org chart (PDF)
- Cuneiform Numbers and Punctuation Unicode.org chart (PDF)
Font packages
- Akkadian (reproduces the Sumerian (3rd millennium BC) glyphs given in the Unicode (reference chart), by George Douros. FreeIdgSerif (branched off FreeSerif), encodes some 390 Old Assyrian (2nd millennium BC) glyphs used in Hittite cuneiform.