Owain Cyfeiliog
Encyclopedia
Owain ap Gruffydd was a prince of the southern part of Powys and a poet. He is usually known as Owain Cyfeiliog to distinguish him from other rulers named Owain, particularly his contemporary, Owain ap Gruffydd of Gwynedd
, who is known as Owain Gwynedd
.
Owain was the son of Gruffydd ap Maredudd and nephew of Madog ap Maredudd
, the last prince of the whole of Powys. Madog gave his nephew the cantref of Cyfeiliog to rule in 1147. On Madog's death in 1160 Owain became the ruler of most of southern Powys.
He is recorded as having been in alliance with the other Welsh princes to withstand the invasion of 1165 by King Henry II of England
. Thereafter he usually followed a policy of supporting the English crown. In 1170 he gave land for the founding of the abbey of Strata Marcella
. In 1188 however he refused to meet or support Baldwin, Archbishop of Canterbury
and Giraldus Cambrensis
when they journeyed around Wales to raise men for a crusade, and was excommunicated as a result.
In 1195 Owain handed the rule of his realm to his son Gwenwynwyn ab Owain
and retired to the abbey of Strata Marcella, where he died and was buried two years later.
Owain has also long been considered a notable poet. Although only one poem ascribed to him has been preserved, this one, Hirlas Owain, is commonly rated as one of the finest Welsh poems of this period. In the poem, Owain's bodyguard are gathered at his court following a raid in 1155 to free his brother Meurig from prison in Maelor
. The mission accomplished, Owain calls for the drinking horn to be passed to each member of his bodyguard in turn, with words of praise for each one. There is a more sombre note when he remembers two of his men who fell in the fighting and grieves for their loss. The poem's most recent editor, Gruffydd Aled Williams, has suggested that the poem was actually written by Cynddelw Brydydd Mawr
, the preeminent Welsh court poet of the century, perhaps in collaboration with Owain.
Owain also appears in the romance of Fulke FitzWarin as a knight who strikes Fulk with a spear.
Kingdom of Gwynedd
Gwynedd was one petty kingdom of several Welsh successor states which emerged in 5th-century post-Roman Britain in the Early Middle Ages, and later evolved into a principality during the High Middle Ages. It was based on the former Brythonic tribal lands of the Ordovices, Gangani, and the...
, who is known as Owain Gwynedd
Owain Gwynedd
Owain Gwynedd ap Gruffydd , in English also known as Owen the Great, was King of Gwynedd from 1137 until his death in 1170. He is occasionally referred to as "Owain I of Gwynedd"; and as "Owain I of Wales" on account of his claim to be King of Wales. He is considered to be the most successful of...
.
Owain was the son of Gruffydd ap Maredudd and nephew of Madog ap Maredudd
Madog ap Maredudd
Madog ap Maredudd was the last Prince of the entire Kingdom of Powys, Wales and for a time held the Fitzalan Lordship of Oswestry.Madog was the son of Maredudd ap Bleddyn and grandson of Bleddyn ap Cynfyn. He followed his father on the throne of Powys in 1132...
, the last prince of the whole of Powys. Madog gave his nephew the cantref of Cyfeiliog to rule in 1147. On Madog's death in 1160 Owain became the ruler of most of southern Powys.
He is recorded as having been in alliance with the other Welsh princes to withstand the invasion of 1165 by King Henry II of England
Henry II of England
Henry II ruled as King of England , Count of Anjou, Count of Maine, Duke of Normandy, Duke of Aquitaine, Duke of Gascony, Count of Nantes, Lord of Ireland and, at various times, controlled parts of Wales, Scotland and western France. Henry, the great-grandson of William the Conqueror, was the...
. Thereafter he usually followed a policy of supporting the English crown. In 1170 he gave land for the founding of the abbey of Strata Marcella
Strata Marcella
The Abbey of Strata Marcella , was a medieval Cistercian monastery situated at Ystrad Marchell on the west bank of the River Severn near Welshpool, Powys, Wales.- Founding :...
. In 1188 however he refused to meet or support Baldwin, Archbishop of Canterbury
Archbishop of Canterbury
The Archbishop of Canterbury is the senior bishop and principal leader of the Church of England, the symbolic head of the worldwide Anglican Communion, and the diocesan bishop of the Diocese of Canterbury. In his role as head of the Anglican Communion, the archbishop leads the third largest group...
and Giraldus Cambrensis
Giraldus Cambrensis
Gerald of Wales , also known as Gerallt Gymro in Welsh or Giraldus Cambrensis in Latin, archdeacon of Brecon, was a medieval clergyman and chronicler of his times...
when they journeyed around Wales to raise men for a crusade, and was excommunicated as a result.
In 1195 Owain handed the rule of his realm to his son Gwenwynwyn ab Owain
Gwenwynwyn ab Owain
Gwenwynwyn ab Owain Cyfeiliog was the last major ruler of mid Wales before the completion of the Norman English invasion.- Lineage :...
and retired to the abbey of Strata Marcella, where he died and was buried two years later.
Owain has also long been considered a notable poet. Although only one poem ascribed to him has been preserved, this one, Hirlas Owain, is commonly rated as one of the finest Welsh poems of this period. In the poem, Owain's bodyguard are gathered at his court following a raid in 1155 to free his brother Meurig from prison in Maelor
Maelor
Maelor is a border area of north-east Wales. It originated as a Cantref of the Kingdom of Powys, focused on Bangor-on-Dee.-History:The Maelor was first divided from the rest of Wales by the construction of Offa's Dyke in the eighth century, but was reclaimed for Wales during the reign of Stephen...
. The mission accomplished, Owain calls for the drinking horn to be passed to each member of his bodyguard in turn, with words of praise for each one. There is a more sombre note when he remembers two of his men who fell in the fighting and grieves for their loss. The poem's most recent editor, Gruffydd Aled Williams, has suggested that the poem was actually written by Cynddelw Brydydd Mawr
Cynddelw Brydydd Mawr
Cynddelw Brydydd Mawr , in English also known as Kendall, was the court poet of Madog ap Maredudd, Owain Gwynedd , and Dafydd ab Owain Gwynedd, and one of the most prominent Welsh poets of the 12th century.Cynddelw began his career as court poet to Madog ap Maredudd, Prince of Powys...
, the preeminent Welsh court poet of the century, perhaps in collaboration with Owain.
Owain also appears in the romance of Fulke FitzWarin as a knight who strikes Fulk with a spear.