Obadiah ben Jacob Sforno
Encyclopedia
- For the article elaborating on the many members of the Sforno family, see Sforno (family).
Obadiah ben Jacob Sforno
Sforno
Sforno is the name of a prominent Jewish Italian family, many members of which distinguished themselves as rabbis and scholars. The most prominent of these were the following:- Hananeel ben Jacob Sforno :Scholar of Talmud...
(Obadja Sforno, Hebrew: עובדיה ספורנו) was an Italian
Italy
Italy , officially the Italian Republic languages]] under the European Charter for Regional or Minority Languages. In each of these, Italy's official name is as follows:;;;;;;;;), is a unitary parliamentary republic in South-Central Europe. To the north it borders France, Switzerland, Austria and...
rabbi
Rabbi
In Judaism, a rabbi is a teacher of Torah. This title derives from the Hebrew word רבי , meaning "My Master" , which is the way a student would address a master of Torah...
, Biblical commentator
Jewish commentaries on the Bible
This article describes the first printing of the Hebrew Bible with major Jewish commentaries, notes concerning translations into Aramaic and English, lists some universally accepted Jewish commentaries with notes on their method of approach and lists modern translations into English with notes.-...
, philosopher and physician
Physician
A physician is a health care provider who practices the profession of medicine, which is concerned with promoting, maintaining or restoring human health through the study, diagnosis, and treatment of disease, injury and other physical and mental impairments...
. He was born at Cesena
Cesena
Cesena is a city and comune in the Emilia-Romagna region of northern Italy, south of Ravenna and west of Rimini, on the Savio River, co-chief of the Province of Forlì-Cesena. It is at the foot of the Apennines, and about 15 km from the Adriatic Sea.-History:Cesena was originally an Umbrian...
about 1475 and died at Bologna
Bologna
Bologna is the capital city of Emilia-Romagna, in the Po Valley of Northern Italy. The city lies between the Po River and the Apennine Mountains, more specifically, between the Reno River and the Savena River. Bologna is a lively and cosmopolitan Italian college city, with spectacular history,...
in 1550.
After acquiring in his native town a thorough knowledge of Hebrew
Hebrew language
Hebrew is a Semitic language of the Afroasiatic language family. Culturally, is it considered by Jews and other religious groups as the language of the Jewish people, though other Jewish languages had originated among diaspora Jews, and the Hebrew language is also used by non-Jewish groups, such...
, rabbinic literature
Rabbinic literature
Rabbinic literature, in its broadest sense, can mean the entire spectrum of rabbinic writings throughout Jewish history. However, the term often refers specifically to literature from the Talmudic era, as opposed to medieval and modern rabbinic writing, and thus corresponds with the Hebrew term...
, mathematics
Mathematics
Mathematics is the study of quantity, space, structure, and change. Mathematicians seek out patterns and formulate new conjectures. Mathematicians resolve the truth or falsity of conjectures by mathematical proofs, which are arguments sufficient to convince other mathematicians of their validity...
, and philosophy
Philosophy
Philosophy is the study of general and fundamental problems, such as those connected with existence, knowledge, values, reason, mind, and language. Philosophy is distinguished from other ways of addressing such problems by its critical, generally systematic approach and its reliance on rational...
, he went to Rome
Rome
Rome is the capital of Italy and the country's largest and most populated city and comune, with over 2.7 million residents in . The city is located in the central-western portion of the Italian Peninsula, on the Tiber River within the Lazio region of Italy.Rome's history spans two and a half...
to study medicine
Medicine
Medicine is the science and art of healing. It encompasses a variety of health care practices evolved to maintain and restore health by the prevention and treatment of illness....
. There his learning won for him a prominent place among scholars; and when Reuchlin
Johann Reuchlin
Johann Reuchlin was a German humanist and a scholar of Greek and Hebrew. For much of his life, he was the real centre of all Greek and Hebrew teaching in Germany.-Early life:...
was at Rome (1498-1500) and desired to perfect his knowledge of Hebrew literature, Cardinal Domenico Grimani
Domenico Grimani
Domenico Grimani was a Venetian Churchman and Cardinal. From 1498 to 1517 he was Patriarch of Aquileia, and from 1517 to 1520 bishop of Ceneda. He became a cardinal in 1493. Grimani was not ordained a priest until 1498. After the election of Pope Julius II he became cardinal priest of San Marco...
advised him to apply to Obadiah.
Equally high was Obadiah's reputation as a casuist. Meïr Katzenellenbogen consulted him on legal questions (Responsa, p. 97, § 48), and Joseph Colon invoked his authority (Responsa, p. 96, No. 192, Sudilkov, 1834). At the request of Israel ben Jehiel Ashkenazi, rabbi of Rome, Obadiah issued a decision in the case of Donina, daughter of Samuel Ẓdarfati, the renowned physician of the pope. About 1525 Obadiah left Rome and led for some time a wandering life. From several letters of that epoch addressed to his brother Hananeel at Bologna it would appear that Obadiah was in poor circumstances. Finally he settled at Bologna, where he founded a yeshiva
Yeshiva
Yeshiva is a Jewish educational institution that focuses on the study of traditional religious texts, primarily the Talmud and Torah study. Study is usually done through daily shiurim and in study pairs called chavrutas...
(school of advanced Jewish studies) which he conducted until his death.
Obadiah was an indefatigable writer, chiefly in the field of Biblical exegesis. The characteristic features of his exegetical work are respect for the literal meaning of the text and a reluctance to entertain mystical interpretations
Kabbalah
Kabbalah/Kabala is a discipline and school of thought concerned with the esoteric aspect of Rabbinic Judaism. It was systematized in 11th-13th century Hachmei Provence and Spain, and again after the Expulsion from Spain, in 16th century Ottoman Palestine...
.
He possessed excellent judgment in the selection of explanations from the earlier exegetes, as Rashi
Rashi
Shlomo Yitzhaki , or in Latin Salomon Isaacides, and today generally known by the acronym Rashi , was a medieval French rabbi famed as the author of a comprehensive commentary on the Talmud, as well as a comprehensive commentary on the Tanakh...
, Abraham ibn Ezra
Abraham ibn Ezra
Rabbi Abraham ben Meir Ibn Ezra was born at Tudela, Navarre in 1089, and died c. 1167, apparently in Calahorra....
, the Rashbam
Rashbam
Samuel ben Meir after his death known as "Rashbam", a Hebrew acronym for: RAbbi SHmuel Ben Meir, was a leading French Tosafist and grandson of Shlomo Yitzhaki, "Rashi."-Biography:...
, and Nahmanides
Nahmanides
Nahmanides, also known as Rabbi Moses ben Naḥman Girondi, Bonastruc ça Porta and by his acronym Ramban, , was a leading medieval Jewish scholar, Catalan rabbi, philosopher, physician, kabbalist, and biblical commentator.-Name:"Nahmanides" is a Greek-influenced formation meaning "son of Naḥman"...
, and he very often gives original interpretations which betray an extensive philological knowledge.
He wrote the following commentaries: on the Pentateuch (Venice, 1567); on Canticles and Ecclesiastes
Ecclesiastes
The Book of Ecclesiastes, called , is a book of the Hebrew Bible. The English name derives from the Greek translation of the Hebrew title.The main speaker in the book, identified by the name or title Qoheleth , introduces himself as "son of David, king in Jerusalem." The work consists of personal...
, that on the latter being dedicated to King Henry II. of France; on the Psalms (1586); "Mishpaṭ Ẓedeḳ," on Job
Book of Job
The Book of Job , commonly referred to simply as Job, is one of the books of the Hebrew Bible. It relates the story of Job, his trials at the hands of Satan, his discussions with friends on the origins and nature of his suffering, his challenge to God, and finally a response from God. The book is a...
(ib. 1589); on the books of Jonah
Book of Jonah
The Book of Jonah is a book in the Hebrew Bible. It tells the story of a Hebrew prophet named Jonah ben Amittai who is sent by God to prophesy the destruction of Nineveh but tries to escape the divine mission...
, Habakkuk
Book of Habakkuk
The Book of Habakkuk is the eighth book of the 12 minor prophets of the Hebrew Bible. It is attributed to the prophet Habakkuk, and was probably composed in the late 7th century BC. A copy of chapters 1 and 2 is included in the Habakkuk Commentary, found among the Dead Sea Scrolls.Chapters 1-2...
, and Zechariah
Book of Zechariah
The Book of Zechariah is the penultimate book of the twelve minor prophets in the Hebrew and Christian Bible, attributed to the prophet Zechariah.-Historical context:...
, published with David ibn Hin's "Likkute Shoshannim" (Amsterdam, 1724). He wrote also "Kavanat ha-Torah," prefixed to the Pentateuch commentary.
Obadiah was active also in the domain of religious philosophy. In a work entitled Or Ammim (Bologna, 1537) he endeavored to combat with Biblical arguments the theories of Aristotle
Aristotle
Aristotle was a Greek philosopher and polymath, a student of Plato and teacher of Alexander the Great. His writings cover many subjects, including physics, metaphysics, poetry, theater, music, logic, rhetoric, linguistics, politics, government, ethics, biology, and zoology...
on the eternity of matter, on God
God
God is the English name given to a singular being in theistic and deistic religions who is either the sole deity in monotheism, or a single deity in polytheism....
's omniscience, and on the universality of the soul
Soul
A soul in certain spiritual, philosophical, and psychological traditions is the incorporeal essence of a person or living thing or object. Many philosophical and spiritual systems teach that humans have souls, and others teach that all living things and even inanimate objects have souls. The...
, as well as various other Aristotelian views that in his view conflicted with religion.
In the introduction Obadiah says that he was induced to write his work by the fact that even so great a man as Maimonides
Maimonides
Moses ben-Maimon, called Maimonides and also known as Mūsā ibn Maymūn in Arabic, or Rambam , was a preeminent medieval Jewish philosopher and one of the greatest Torah scholars and physicians of the Middle Ages...
had expressed the opinion that all the theories of Aristotle concerning the sublunary world are absolutely correct. Obadiah himself translated the Or Ammim into Latin
Latin
Latin is an Italic language originally spoken in Latium and Ancient Rome. It, along with most European languages, is a descendant of the ancient Proto-Indo-European language. Although it is considered a dead language, a number of scholars and members of the Christian clergy speak it fluently, and...
and sent it to Henry II
Henry II of France
Henry II was King of France from 31 March 1547 until his death in 1559.-Early years:Henry was born in the royal Château de Saint-Germain-en-Laye, near Paris, the son of Francis I and Claude, Duchess of Brittany .His father was captured at the Battle of Pavia in 1525 by his sworn enemy,...
of France
France
The French Republic , The French Republic , The French Republic , (commonly known as France , is a unitary semi-presidential republic in Western Europe with several overseas territories and islands located on other continents and in the Indian, Pacific, and Atlantic oceans. Metropolitan France...
. It has been published in 1548.