Etymology
 third-person singular subjunctive of  used as an impersonal imperative, literally “let him go forth”.
Noun
exeat
-  A license or permit for absence from a college or a religious house (such as a monastery)
 
-  A permission which a bishop grants to a priest to go out of his diocese