Tell Him (Barbra Streisand and Celine Dion song)
Encyclopedia
"Tell Him" is a duet
between Barbra Streisand
and Céline Dion
. It was released on November 3, 1997 as the first single
from Dion's Let's Talk About Love
and Streisand's Higher Ground albums.
On March 24, 1997 Céline Dion became the first artist ever to perform twice on the same Academy Awards night. In addition to singing "Because You Loved Me
," she also sang "I Finally Found Someone
" from the movie The Mirror Has Two Faces
, recorded by Barbra Streisand and Bryan Adams
. Streisand preferred not to perform that night and Natalie Cole
had been scheduled to sing her song instead. But Cole pulled out and two days before the Oscar night, Céline Dion was asked if she could do it. Although nervous, she accepted and managed to perform on the night.
A few days later, Streisand sent Dion flowers and a note: "I watched the tape afterwards, you sang my song beautifully and I regret I wasn't in the room to hear you, next time let's make one together. I really wish your song would have won, you are a wonderful singer." That note wasn't left without an answer and René Angélil
called up David Foster
to write a song for them, and the result was "Tell Him."
On October 7, 1997 "Tell Him" had its first runs on the United States radio waves. This duet was rejected however by non-adult contemporary radio stations. Even if the song was a large adult contemporary hit, Sony Music Entertainment
cancelled the U.S. single release, because it did not have a broad enough support to put the song on top of the charts. However, "Tell Him" was a huge hit outside the U.S.
The music video was directed by Scott Floyd Lochmus and premiered on VH1
, on October 24, 1997. It was included as a bonus on the Au cœur du stade DVD.
"Tell Him" peaked at number 2 in the Netherlands and Ireland, number 3 in Belgium, Europe, France and the United Kingdom, number 4 in Italy and Switzerland, and was a top 10 hit in many other countries. The single has sold very well around the world, receiving platinum awards in the Netherlands (75,000), Belgium (50,000), and gold in the United Kingdom (400,000), France (400,000), Australia (35,000), Switzerland (25,000) and Norway (10,000).
"Tell Him" was nominated for a Grammy Award for Best Pop Collaboration with Vocals
in 1998.
Céline Dion performed this song as a virtual duet with Barbra Streisand during the Let's Talk About Love Tour
.
"Tell Him" was later included on both artists' compilations: Dion's The Collector's Series, Volume One and Streisand's The Essential Barbra Streisand
. In 2008, it became also a part of Dion's greatest hits My Love: Essential Collection
.And Barbra Streisand "Duets"in 2002.
Duet (music)
A duet is a musical composition for two performers. In classical music, the term is most often used for a composition for two singers or pianists; with other instruments, the word duo is also often used. A piece performed by two pianists performing together on the same piano is referred to as...
between Barbra Streisand
Barbra Streisand
Barbra Joan Streisand is an American singer, actress, film producer and director. She has won two Academy Awards, eight Grammy Awards, four Emmy Awards, a Special Tony Award, an American Film Institute award, a Peabody Award, and is one of the few entertainers who have won an Oscar, Emmy, Grammy,...
and Céline Dion
Celine Dion
Céline Marie Claudette Dion, , , is a Canadian singer. Born to a large family from Charlemagne, Quebec, Dion emerged as a teen star in the French-speaking world after her manager and future husband René Angélil mortgaged his home to finance her first record...
. It was released on November 3, 1997 as the first single
Single (music)
In music, a single or record single is a type of release, typically a recording of fewer tracks than an LP or a CD. This can be released for sale to the public in a variety of different formats. In most cases, the single is a song that is released separately from an album, but it can still appear...
from Dion's Let's Talk About Love
Let's Talk About Love
Let's Talk About Love is an album by Canadian singer Céline Dion, released on November 18, 1997. It is her fifth English-language album and twenty-third in total. Let's Talk About Love remains one of the best-selling albums in history with over 31 million copies sold worldwide...
and Streisand's Higher Ground albums.
On March 24, 1997 Céline Dion became the first artist ever to perform twice on the same Academy Awards night. In addition to singing "Because You Loved Me
Because You Loved Me
"Because You Loved Me" is a song from Céline Dion's album Falling into You, released as the first single on February 19, 1996 in North America and Japan. In other parts of the world it was released in May 1996 as the second single, after "Falling into You"....
," she also sang "I Finally Found Someone
I Finally Found Someone
"I Finally Found Someone" is a song duet from 1996 with Bryan Adams and Barbra Streisand. The song was part of the soundtrack in Barbra's self-directed movie The Mirror Has Two Faces and was nominated for an Oscar...
" from the movie The Mirror Has Two Faces
The Mirror Has Two Faces
The Mirror Has Two Faces is a 1996 American romance film produced and directed by Barbra Streisand, who also stars. The screenplay by Richard LaGravenese is based on the 1958 French film Le Miroir à deux faces written by André Cayatte and Gérard Oury, which focused on a homely woman who becomes a...
, recorded by Barbra Streisand and Bryan Adams
Bryan Adams
Bryan Adams, is a Canadian rock singer-songwriter, guitarist, bassist, producer, actor and photographer. Adams has won dozens of awards and nominations, including 20 Juno Awards among 56 nominations. He has also received 15 Grammy Award nominations including a win for Best Song Written...
. Streisand preferred not to perform that night and Natalie Cole
Natalie Cole
Natalie Maria Cole , is an American singer, songwriter and performer. The daughter of jazz legend Nat King Cole, Cole rode to musical success in the mid-1970s as an R&B artist with the hits "This Will Be ", "Inseparable" and "Our Love"...
had been scheduled to sing her song instead. But Cole pulled out and two days before the Oscar night, Céline Dion was asked if she could do it. Although nervous, she accepted and managed to perform on the night.
A few days later, Streisand sent Dion flowers and a note: "I watched the tape afterwards, you sang my song beautifully and I regret I wasn't in the room to hear you, next time let's make one together. I really wish your song would have won, you are a wonderful singer." That note wasn't left without an answer and René Angélil
René Angélil
René Angélil, OQ is a Canadian singer and manager. He is the husband and manager of singer Celine Dion.-Early life:Angélil was born in Montreal, Québec, Canada of a father of Syrian descent and a Canadian mother of Lebanese origin...
called up David Foster
David Foster
David Walter Foster, OC, OBC , is a Canadian musician, record producer, composer, singer, songwriter, and arranger, noted for discovering singers such as Michael Bublé, Josh Groban, and Charice Pempengco; and for producing some of the most successful artists in the world, such as Céline Dion, Toni...
to write a song for them, and the result was "Tell Him."
On October 7, 1997 "Tell Him" had its first runs on the United States radio waves. This duet was rejected however by non-adult contemporary radio stations. Even if the song was a large adult contemporary hit, Sony Music Entertainment
Sony Music Entertainment
Sony Music Entertainment ' is the second-largest global recorded music company of the "big four" record companies and is controlled by Sony Corporation of America, the United States subsidiary of Japan's Sony Corporation....
cancelled the U.S. single release, because it did not have a broad enough support to put the song on top of the charts. However, "Tell Him" was a huge hit outside the U.S.
The music video was directed by Scott Floyd Lochmus and premiered on VH1
VH1
VH1 or Vh1 is an American cable television network based in New York City. Launched on January 1, 1985 in the old space of Turner Broadcasting's short-lived Cable Music Channel, the original purpose of the channel was to build on the success of MTV by playing music videos, but targeting a slightly...
, on October 24, 1997. It was included as a bonus on the Au cœur du stade DVD.
"Tell Him" peaked at number 2 in the Netherlands and Ireland, number 3 in Belgium, Europe, France and the United Kingdom, number 4 in Italy and Switzerland, and was a top 10 hit in many other countries. The single has sold very well around the world, receiving platinum awards in the Netherlands (75,000), Belgium (50,000), and gold in the United Kingdom (400,000), France (400,000), Australia (35,000), Switzerland (25,000) and Norway (10,000).
"Tell Him" was nominated for a Grammy Award for Best Pop Collaboration with Vocals
Grammy Award for Best Pop Collaboration with Vocals
The Grammy Award for Best Pop Collaboration with Vocals was an honor presented at the Grammy Awards, a ceremony that was established in 1958 and originally called the Gramophone Awards, to recording artists for quality pop songs on which singers collaborate...
in 1998.
Céline Dion performed this song as a virtual duet with Barbra Streisand during the Let's Talk About Love Tour
Let's Talk About Love Tour
The Let's Talk About Love World Tour is the eighth concert tour by Canadian recording artist Celine Dion. Visiting North America, Asia and Europe; the trek supported Dion's fifth English studio album Let's Talk About Love and her eleventh French studio album, S'il suffisait d'aimer. Initially...
.
"Tell Him" was later included on both artists' compilations: Dion's The Collector's Series, Volume One and Streisand's The Essential Barbra Streisand
The Essential Barbra Streisand
The Essential Barbra Streisand is a two-disc compilation album of Barbra Streisand released by Sony BMG as part of their Essentials series. Released in January 2002, and drawing from four decades of her work, it includes all but one of her top-ten hits, and most of her top-forty hits...
. In 2008, it became also a part of Dion's greatest hits My Love: Essential Collection
My Love: Essential Collection
My Love: Essential Collection is a greatest hits album by Canadian recording artist Celine Dion. It was released by Columbia Records on October 24, 2008 as the follow up to her previous English-language compilation, All the Way... A Decade of Song . Before releasing My Love: Essential Collection,...
.And Barbra Streisand "Duets"in 2002.
Formats and track listings
Australian/European/Japanese CD maxi single- "Tell Him" (radio edit) – 4:53
- "Everything Must Change" – 4:05
- "Where Is the Love" – 4:55
Charts
| Chart (1997) | Peak position |
|---|---|
| Australian Singles Chart ARIA Charts The ARIA charts are the main Australian music sales charts, issued weekly by the Australian Recording Industry Association. The charts are a record of the highest selling singles and albums in various genres in Australia. ARIA commenced compiling its own charts in-house from the week ending 26 June... |
9 |
| Austrian Singles Chart Ö3 Austria Top 40 Ö3 Austria Top 40 is the name of the official Austrian singles chart, as well as the radio show which presents it, aired Fridays on Hitradio Ö3. The show presents the Austrian singles, ringtones and downloads chart. It premiered on 26 November 1968 as Disc Parade and was presented by Ernst Grissemann... |
23 |
| Belgian Flanders Singles Chart Ultratop Ultratop is an organization which generates and publishes the official record charts in Belgium, and it is also the name of most of those charts... |
3 |
| Belgian Wallonia Singles Chart Ultratop Ultratop is an organization which generates and publishes the official record charts in Belgium, and it is also the name of most of those charts... |
3 |
| Canadian Singles Chart Canadian Singles Chart The Canadian Singles Chart is currently compiled by the U.S.-based music sales tracking company, Nielsen SoundScan . The chart is compiled every Wednesday, and is published by Jam! Canoe on Thursdays.... |
12 |
| Canadian BDS Adult Contemporary Chart Nielsen Broadcast Data Systems Nielsen Broadcast Data Systems, better known as BDS, is a service that tracks monitored radio, television and internet airplay of songs based on the number of spins and detections... |
4 |
| Canadian RPM Top Singles RPM (magazine) RPM was a Canadian music industry publication that featured song and album charts for Canada. The publication was founded by Walt Grealis in February 1964, supported through its existence by record label owner Stan Klees. RPM ceased publication in November 2000.RPM stood for "Records, Promotion,... |
47 |
| Canadian RPM Adult Contemporary RPM (magazine) RPM was a Canadian music industry publication that featured song and album charts for Canada. The publication was founded by Walt Grealis in February 1964, supported through its existence by record label owner Stan Klees. RPM ceased publication in November 2000.RPM stood for "Records, Promotion,... |
1 |
| Dutch Singles Chart Dutch Top 40 The Dutch Top 40 is a weekly music chart, which started as the "Veronica Top 40", because the offshore radio station Radio Veronica was the first to introduce it. It remained "The Veronica Top 40" until 1974, when the station was forced to stop broadcasting... |
1 |
| European Singles Chart | 3 |
| French Singles Chart Syndicat National de l'Edition Phonographique The Syndicat national de l'édition phonographique is the inter-professional organization which protects the interests of the French record industry... |
4 |
| German Singles Chart Media Control Charts The official music charts in Germany are gathered and published by the company Media Control GfK International on behalf of Bundesverband Musikindustrie... |
25 |
| Irish Singles Chart Irish Singles Chart The Irish Singles Chart is Ireland's music industry standard singles popularity chart issued weekly by the Irish Recorded Music Association and compiled on behalf of the IRMA by Chart-Track. Chart rankings are based on sales, which are compiled through over-the-counter retail data captured... |
2 |
| Italian Singles Chart Federation of the Italian Music Industry The Federation of the Italian Music Industry is an umbrella organization that keeps track of virtually all aspects of the music recording industry in Italy.... |
4 |
| Norwegian Singles Chart VG-lista VG-listen is a Norwegian record chart. It is weekly presented in the newspaper VG and the Norwegian Broadcasting Corporation program Topp 20. It is considered the primary Norwegian record chart, charting albums and singles from countries and continent around the world. The data is collected by... |
8 |
| Spanish Singles Chart | 4 |
| Swedish Singles Chart Sverigetopplistan Sverigetopplistan, earlier known as Topplistan and Hitlistan and other names, is since October 2007 the Swedish national record chart, based on sales data from Swedish Recording Industry Association .... |
27 |
| Swiss Singles Chart Swiss Music Charts The Swiss Music Charts are Switzerland's main music sales charts. The charts are a record of the highest-selling singles and albums in various genres in Switzerland.The Swiss Charts include:* Singles Top 75... |
4 |
| UK Singles Chart UK Singles Chart The UK Singles Chart is compiled by The Official Charts Company on behalf of the British record-industry. The full chart contains the top selling 200 singles in the United Kingdom based upon combined record sales and download numbers, though some media outlets only list the Top 40 or the Top 75 ... |
3 |
| US Billboard Hot 100 Airplay | 58 |
| US Billboard Hot Adult Contemporary Tracks | 5 |
Certifications
| Country | Certification |
|---|---|
| Australia Australian Recording Industry Association The Australian Recording Industry Association is a trade group representing the Australian recording industry which was established in 1983 by six major record companies, EMI, Festival, CBS, RCA, WEA and Universal replacing the Association of Australian Record Manufacturers which was formed in 1956... |
Gold |
| Belgium Ultratop Ultratop is an organization which generates and publishes the official record charts in Belgium, and it is also the name of most of those charts... |
Platinum |
| France Syndicat National de l'Edition Phonographique The Syndicat national de l'édition phonographique is the inter-professional organization which protects the interests of the French record industry... |
Gold |
| Netherlands NVPI The NVPI is the Dutch tradeassociation of the entertainment industry... |
Platinum |
| Norway | Gold |
| Switzerland | Gold |
| United Kingdom British Phonographic Industry The British Phonographic Industry is the British record industry's trade association.-Structure:Its membership comprises hundreds of music companies including all four "major" record companies , associate members such as manufacturers and distributors, and hundreds of independent music companies... |
Gold |