In Greek

Greek mythology

Greek mythology is the body of myths and legends belonging to the ancient Greeks, concerning their gods and heroes, the nature of the world, and the origins and significance of their own cult and ritual practices. They were a part of religion in ancient Greece...

 and Roman mythology

Roman mythology

Roman mythology is the body of traditional stories pertaining to ancient Rome's legendary origins and religious system, as represented in the literature and visual arts of the Romans...

, Salius is an Acarnania

Acarnania

Acarnania is a region of west-central Greece that lies along the Ionian Sea, west of Aetolia, with the Achelous River for a boundary, and north of the gulf of Calydon, which is the entrance to the Gulf of Corinth. Today it forms the western part of the prefecture of Aetolia-Acarnania. The capital...

n who in one alternative tradition was the legendary founder of the ancient Roman priesthood of the Salii

Salii

In ancient Roman religion, the Salii were the "leaping priests" of Mars supposed to have been introduced by King Numa Pompilius. They were twelve patrician youths, dressed as archaic warriors: an embroidered tunic, a breastplate, a short red cloak , a sword, and a spiked headdress called an apex...

.

Varro

Varro

Varro was a Roman cognomen carried by:*Marcus Terentius Varro, sometimes known as Varro Reatinus, the scholar*Publius Terentius Varro or Varro Atacinus, the poet*Gaius Terentius Varro, the consul defeated at the battle of Cannae...

 says that Salius had come to Italy with Evander, the Arcadia

Arcadia

Arcadia is one of the regional units of Greece. It is part of the administrative region of Peloponnese. It is situated in the central and eastern part of the Peloponnese peninsula. It takes its name from the mythological character Arcas. In Greek mythology, it was the home of the god Pan...

n king to whom several Roman religious institutions

Religion in ancient Rome

Religion in ancient Rome encompassed the religious beliefs and cult practices regarded by the Romans as indigenous and central to their identity as a people, as well as the various and many cults imported from other peoples brought under Roman rule. Romans thus offered cult to innumerable deities...

 were attributed. In Book 5 of the Aeneid

Aeneid

The Aeneid is a Latin epic poem, written by Virgil between 29 and 19 BC, that tells the legendary story of Aeneas, a Trojan who travelled to Italy, where he became the ancestor of the Romans. It is composed of roughly 10,000 lines in dactylic hexameter...

, Salius competes in the funeral games

Funeral Games

Funeral Games is a 1981 historical novel by Mary Renault, dealing with the death of Alexander the Great and its aftermath, the gradual disintegration of his empire...

 held for Anchises

Anchises

In Greek mythology, Anchises was the son of Capys and Themiste . His major claim to fame in Greek mythology is that he was a mortal lover of the goddess Aphrodite . One version is that Aphrodite pretended to be a Phrygian princess and seduced him for nearly two weeks of lovemaking...

. Salius is among the runners in the footrace, along with Nisus and Euryalus

Nisus and Euryalus

Nisus and Euryalus are a pair of friends serving under Aeneas in the Aeneid, the Augustan epic by Vergil. Their foray among the enemy, narrated in Book 9, demonstrates their stealth and prowess as warriors, but ends as a tragedy: the loot Euryalus acquires attracts attention, and the two die...

. When the frontrunner Nisus falls, Salius finds himself in the lead, but Nisus trips him deliberately to secure the victory for his friend Euryalus. Salius expresses his indignation at the foul, and receives a fine lion skin as a consolation prize. The episode is given comic treatment, particularly in John Dryden

John Dryden

John Dryden was an influential English poet, literary critic, translator, and playwright who dominated the literary life of Restoration England to such a point that the period came to be known in literary circles as the Age of Dryden.Walter Scott called him "Glorious John." He was made Poet...

's translation.

The Latin

Latin

Latin is an Italic language originally spoken in Latium and Ancient Rome. It, along with most European languages, is a descendant of the ancient Proto-Indo-European language. Although it is considered a dead language, a number of scholars and members of the Christian clergy speak it fluently, and...

 name Salius is the equivalent of Halios (Ἅλιος), the Phaeacian dancer in the Odyssey

Odyssey

The Odyssey is one of two major ancient Greek epic poems attributed to Homer. It is, in part, a sequel to the Iliad, the other work ascribed to Homer. The poem is fundamental to the modern Western canon, and is the second—the Iliad being the first—extant work of Western literature...

who loses his athletic competition. Plutarch

Plutarch

Plutarch then named, on his becoming a Roman citizen, Lucius Mestrius Plutarchus , c. 46 – 120 AD, was a Greek historian, biographer, essayist, and Middle Platonist known primarily for his Parallel Lives and Moralia...

 says that a Salius from Samothrace

Samothrace

Samothrace is a Greek island in the northern Aegean Sea. It is a self-governing municipality within the Evros peripheral unit of Thrace. The island is long and is in size and has a population of 2,723 . Its main industries are fishing and tourism. Resources on the island includes granite and...

 or Mantinea was reputed to be the legendary founder of the Salian priests, but that the sodality in fact was named from the leaping (Latin salire) of their armed dance.