Petrus Thaborita
Encyclopedia
Petrus Jacobi Thaborita (Latinised name form of Peter Jacobusz van Bolsward) (Bolsward
, 1450 - 1527) was a Frisia
n monk
, historian
and writer
. He is best known for his writings on the Frisian
freedom fighter Pier Gerlofs Donia
, and for writing down Donia's last words
. In the extended works by Thaborita van Bolsward is found information on the Frisian chieftains warlords Jancko Douwama
and Haring Harinxma
(the Donia ancestor). The Dutch writer Conrad Busken Huet used many of Thaborita's descriptions of historical figures in later books. He also translated the description of Donia. Thaborita joined the monastery at an advanced age, as a widower with two sons.
Petrus also dedicated a chapter in one of his books to Donia:
About the death of Greate Pier, Pier Gerlofs Donia
:
"In dat selue iaer van 20 soe is ghestoruen groet Pyer, op Sinte Lucas nacht. Van deese Pier was grote spraeck in Hollant, in Brabant ende in ander landen, van sin grote stercheit ende gruwelicheit, ende van sin grote oghen; ende sy maectent groter dant was; mer noch tans wasset een groet, swaert, man mit grote oghen, grote schouwer ende een groten baert, ende gruweliken van aensyen, sonderlingh als hy toernich was; ende hy was grof ende plompt van spraeck ende wesen; want hy en conste nyet bequam spreken voert recht ofte voer heeren; mer mit sin groue Fryesche slaghen quaem hy mede vort, ende dat ghyngh hem alsoe plomp of, dat alle menschen, die daer by stonden, worden beweghen tot lachgen; ende hy was froem ende fel op die vianden, mer hy was redelyk van herten als een Kersten man."
English translation:
"In the very same year of 1520, on Saint Lucas night, Grutte Pier died. Of this Pier in Holland, in Brabant and other countries tales went around about his strength and his brutality and about his large eyes. And they made it bigger than it was. Yet he was a big, heavy man, with big eyes, broad shoulders and a big beard and terrible of appearance especially when he was angry. And he was rude and unarticulated of speech and manners. Because he wasn't able to speak properly in court or in front of lords. He often made jokes, so that all the people standing around, were made to laugh. He had killed many enemies, but he had a rather good character, as if he were a good Christian."
Anton Reinhard Falck
was the owner of the original documents, he lent these to the researchers Visser and Amersfoordt.
Bolsward
Bolsward is a city in Súdwest Fryslân in the province of Friesland, the Netherlands. Bolsward is just short of a population of 10,000.- History :The town is founded on three artificial dwelling hills, of which the first was built some time before Christ....
, 1450 - 1527) was a Frisia
Frisia
Frisia is a coastal region along the southeastern corner of the North Sea, i.e. the German Bight. Frisia is the traditional homeland of the Frisians, a Germanic people who speak Frisian, a language group closely related to the English language...
n monk
Monk
A monk is a person who practices religious asceticism, living either alone or with any number of monks, while always maintaining some degree of physical separation from those not sharing the same purpose...
, historian
Historian
A historian is a person who studies and writes about the past and is regarded as an authority on it. Historians are concerned with the continuous, methodical narrative and research of past events as relating to the human race; as well as the study of all history in time. If the individual is...
and writer
Writer
A writer is a person who produces literature, such as novels, short stories, plays, screenplays, poetry, or other literary art. Skilled writers are able to use language to portray ideas and images....
. He is best known for his writings on the Frisian
Frisians
The Frisians are a Germanic ethnic group native to the coastal parts of the Netherlands and Germany. They are concentrated in the Dutch provinces of Friesland and Groningen and, in Germany, East Frisia and North Frisia, that was a part of Denmark until 1864. They inhabit an area known as Frisia...
freedom fighter Pier Gerlofs Donia
Pier Gerlofs Donia
Pier Gerlofs Donia was a Frisian warrior, pirate, and rebel. He is best known by his West Frisian nickname "Grutte Pier" , or by the Dutch translations "Grote Pier" and "Lange Pier", or, in Latin, "Pierius Magnus", which referred to his legendary size and strength. His life is mostly shrouded in...
, and for writing down Donia's last words
Last words
Last words are a person's final words spoken before death.Last Words may also refer to:* Last Words , an Australian punk band* Last Words , a memoir by George Carlin* Last Words , a 1968 short film directed by Werner Herzog...
. In the extended works by Thaborita van Bolsward is found information on the Frisian chieftains warlords Jancko Douwama
Jancko Douwama
Jancko Douwama was a Frisian nobleman who fought to free Friesland from foreign rule.He was born in 1482 into a Vetkoper 'hoofdelingen' or 'untitled noble' family near Oldeboorn, Friesland. He was the son of the chieftain Douwe Douwama and his wife Riem Eesckes...
and Haring Harinxma
Haring Harinxma
Haring Harinxma was a powerful Frisian chieftain and Schieringer who lived during the 13th and early 14th centuries. Haring also used the surname Donia, and is considered the patriarch of this well known Frisian family...
(the Donia ancestor). The Dutch writer Conrad Busken Huet used many of Thaborita's descriptions of historical figures in later books. He also translated the description of Donia. Thaborita joined the monastery at an advanced age, as a widower with two sons.
Petrus also dedicated a chapter in one of his books to Donia:
About the death of Greate Pier, Pier Gerlofs Donia
Pier Gerlofs Donia
Pier Gerlofs Donia was a Frisian warrior, pirate, and rebel. He is best known by his West Frisian nickname "Grutte Pier" , or by the Dutch translations "Grote Pier" and "Lange Pier", or, in Latin, "Pierius Magnus", which referred to his legendary size and strength. His life is mostly shrouded in...
:
"In dat selue iaer van 20 soe is ghestoruen groet Pyer, op Sinte Lucas nacht. Van deese Pier was grote spraeck in Hollant, in Brabant ende in ander landen, van sin grote stercheit ende gruwelicheit, ende van sin grote oghen; ende sy maectent groter dant was; mer noch tans wasset een groet, swaert, man mit grote oghen, grote schouwer ende een groten baert, ende gruweliken van aensyen, sonderlingh als hy toernich was; ende hy was grof ende plompt van spraeck ende wesen; want hy en conste nyet bequam spreken voert recht ofte voer heeren; mer mit sin groue Fryesche slaghen quaem hy mede vort, ende dat ghyngh hem alsoe plomp of, dat alle menschen, die daer by stonden, worden beweghen tot lachgen; ende hy was froem ende fel op die vianden, mer hy was redelyk van herten als een Kersten man."
English translation:
"In the very same year of 1520, on Saint Lucas night, Grutte Pier died. Of this Pier in Holland, in Brabant and other countries tales went around about his strength and his brutality and about his large eyes. And they made it bigger than it was. Yet he was a big, heavy man, with big eyes, broad shoulders and a big beard and terrible of appearance especially when he was angry. And he was rude and unarticulated of speech and manners. Because he wasn't able to speak properly in court or in front of lords. He often made jokes, so that all the people standing around, were made to laugh. He had killed many enemies, but he had a rather good character, as if he were a good Christian."
Anton Reinhard Falck
Anton Reinhard Falck
Anton Reinhard Falck was a Dutch statesman.He studied at the University of Leiden, and entered the Dutch diplomat service, being appointed to the legation at Madrid, Spain...
was the owner of the original documents, he lent these to the researchers Visser and Amersfoordt.