Medo Pucic
Encyclopedia
Medo Pucić, also known as Orsat Pucić, was a writer and politician from Dubrovnik
, at the time in the Austro-Hungarian Kingdom of Dalmatia
, who was the first Catholic native of Dubrovnik to declare himself a Serb
, believing that the religion was irrelevant for ethnic affiliation, contrary to the common practice in Ragusa and in line with Pan-Slavic ideas of Pavel Jozef Šafárik
and others.
, then in Austrian Empire
. He was descended from the House of Pucić, an old noble family of Republic of Ragusa
. He attended the lyceum
in Venice
, where in 1841 he became acquainted with Jan Kollár
. Pucić was impressed with his pan-Slavist
ideas, and went on to join the Illyrian movement
. From that impression of Pan-Slavism, came Pucić's joining to the idea of Serb Catholics.
He studied between 1841 and 1843 in the University of Padua
, and then from 1843 to 1845 he studied law in Vienna
and was a Knights Hospitaller
of Sovereign Order of Saint John. Pucić lived in the cities of Lucca
and Parma
between 1846 and 1849, and after that usually in Dubrovnik. Pucić was in active contact with cultural and political circles of Central Croatia
, the rest of the Austrian Empire, and different countries of Europe. After 1860 when the political life in the Austro-Hungarian Monarchy was revived, he took part in the Serbian and Croatian national movements in Dalmatia
and the politics in Croatia proper. Pucić as a leader of the conservative faction wedded the theory of the Croatian historical right to the Dalmatia to the convoluted ethno-linguistic arguments originating in early Slavonic studies circles (Kollar, Šafárik
, Dobrovsky
,..) which considered all native Shtokavian speakers as Serbs; later that century the theories about linguistic demarcation of Serbs and Croats, and hence the ethno-historical "ownership" of Dubrovnik and Kotor
, had been subsumed in the ideology of Serbo-Croatism, a sort of cover term which considered Croats and Serbs as tribes of a single South Slavic nation. Medo Pucić was a vocal supporter of the unification of all the South-Slavic lands within the Habsburg Monarchy
around one nation, called later Yugoslavia
.
Pucić's pan-Slavic (or pan-South-Slavic) idea was based on the principle of unification of Croats with the Slavic tradition in Dubrovnik.
In 1868, he moved to Belgrade
to become a teacher to the young prince Milan Obrenović IV
until he came of age in 1872. He returned to Dubrovnik in 1874, and played an important role in the cultural life of the city in the 1870s.
. He also translated literary works from several European languages into his own Dubrovnik dialect, which he declaratively considered Serbian
, but which was at that and later time (until the dissolution of Yugoslavia) widely understood as a hodgepodge quasi-unity of a so-called Serbo-Croatian
, and translated various Croatian and Serbian works into Italian
, which is when he used the name Orsatto Pozza.
Pucić started writing poetry in 1840. He was initially writing romantic lyrics, but later moved towards a more national epic style. Some of his more important works include:
Dubrovnik
Dubrovnik is a Croatian city on the Adriatic Sea coast, positioned at the terminal end of the Isthmus of Dubrovnik. It is one of the most prominent tourist destinations on the Adriatic, a seaport and the centre of Dubrovnik-Neretva county. Its total population is 42,641...
, at the time in the Austro-Hungarian Kingdom of Dalmatia
Kingdom of Dalmatia
The Kingdom of Dalmatia was an administrative division of the Habsburg Monarchy from 1815 to 1918. Its capital was Zadar.-History:...
, who was the first Catholic native of Dubrovnik to declare himself a Serb
Serbs
The Serbs are a South Slavic ethnic group of the Balkans and southern Central Europe. Serbs are located mainly in Serbia, Montenegro and Bosnia and Herzegovina, and form a sizable minority in Croatia, the Republic of Macedonia and Slovenia. Likewise, Serbs are an officially recognized minority in...
, believing that the religion was irrelevant for ethnic affiliation, contrary to the common practice in Ragusa and in line with Pan-Slavic ideas of Pavel Jozef Šafárik
Pavel Jozef Šafárik
Pavol Jozef Šafárik Pavol Jozef Šafárik (Safáry / Schaffáry/ Schafary/ Saf(f)arik / Šafarík/ Szafarzik, Czech Pavel Josef Šafařík, German Paul Joseph Schaffarik, Serbian Павле Јосиф Шафарик, Latin Paulus Josephus Schaffarik, Hungarian Pál József Saf(f)arik) Pavol Jozef Šafárik (Safáry /...
and others.
Biography
Pucić was born on March 21, 1821 in DubrovnikDubrovnik
Dubrovnik is a Croatian city on the Adriatic Sea coast, positioned at the terminal end of the Isthmus of Dubrovnik. It is one of the most prominent tourist destinations on the Adriatic, a seaport and the centre of Dubrovnik-Neretva county. Its total population is 42,641...
, then in Austrian Empire
Austrian Empire
The Austrian Empire was a modern era successor empire, which was centered on what is today's Austria and which officially lasted from 1804 to 1867. It was followed by the Empire of Austria-Hungary, whose proclamation was a diplomatic move that elevated Hungary's status within the Austrian Empire...
. He was descended from the House of Pucić, an old noble family of Republic of Ragusa
Republic of Ragusa
The Republic of Ragusa or Republic of Dubrovnik was a maritime republic centered on the city of Dubrovnik in Dalmatia , that existed from 1358 to 1808...
. He attended the lyceum
Lyceum
The lyceum is a category of educational institution defined within the education system of many countries, mainly in Europe. The definition varies between countries; usually it is a type of secondary school.-History:...
in Venice
Venice
Venice is a city in northern Italy which is renowned for the beauty of its setting, its architecture and its artworks. It is the capital of the Veneto region...
, where in 1841 he became acquainted with Jan Kollár
Ján Kollár
Ján Kollár was a Slovak writer , archaeologist, scientist, politician, and main ideologist of Pan-Slavism.- Life :...
. Pucić was impressed with his pan-Slavist
Pan-Slavism
Pan-Slavism was a movement in the mid-19th century aimed at unity of all the Slavic peoples. The main focus was in the Balkans where the South Slavs had been ruled for centuries by other empires, Byzantine Empire, Austria-Hungary, the Ottoman Empire, and Venice...
ideas, and went on to join the Illyrian movement
Illyrian movement
The Illyrian movement , also Croatian national revival , was a cultural and political campaign with roots in the early modern period, and revived by a group of young Croatian intellectuals during the first half of 19th century, around the years of 1835–1849...
. From that impression of Pan-Slavism, came Pucić's joining to the idea of Serb Catholics.
He studied between 1841 and 1843 in the University of Padua
University of Padua
The University of Padua is a premier Italian university located in the city of Padua, Italy. The University of Padua was founded in 1222 as a school of law and was one of the most prominent universities in early modern Europe. It is among the earliest universities of the world and the second...
, and then from 1843 to 1845 he studied law in Vienna
Vienna
Vienna is the capital and largest city of the Republic of Austria and one of the nine states of Austria. Vienna is Austria's primary city, with a population of about 1.723 million , and is by far the largest city in Austria, as well as its cultural, economic, and political centre...
and was a Knights Hospitaller
Knights Hospitaller
The Sovereign Military Hospitaller Order of Saint John of Jerusalem of Rhodes and of Malta , also known as the Sovereign Military Order of Malta , Order of Malta or Knights of Malta, is a Roman Catholic lay religious order, traditionally of military, chivalrous, noble nature. It is the world's...
of Sovereign Order of Saint John. Pucić lived in the cities of Lucca
Lucca
Lucca is a city and comune in Tuscany, central Italy, situated on the river Serchio in a fertile plainnear the Tyrrhenian Sea. It is the capital city of the Province of Lucca...
and Parma
Parma
Parma is a city in the Italian region of Emilia-Romagna famous for its ham, its cheese, its architecture and the fine countryside around it. This is the home of the University of Parma, one of the oldest universities in the world....
between 1846 and 1849, and after that usually in Dubrovnik. Pucić was in active contact with cultural and political circles of Central Croatia
Kingdom of Croatia (Habsburg)
The Kingdom of Croatia was an administrative division that existed between 1527 and 1868 within the Habsburg Monarchy . The Kingdom was a part of the Lands of the Crown of St. Stephen, but was subject to direct Imperial Austrian rule for significant periods of time, including its final years...
, the rest of the Austrian Empire, and different countries of Europe. After 1860 when the political life in the Austro-Hungarian Monarchy was revived, he took part in the Serbian and Croatian national movements in Dalmatia
Dalmatia
Dalmatia is a historical region on the eastern coast of the Adriatic Sea. It stretches from the island of Rab in the northwest to the Bay of Kotor in the southeast. The hinterland, the Dalmatian Zagora, ranges from fifty kilometers in width in the north to just a few kilometers in the south....
and the politics in Croatia proper. Pucić as a leader of the conservative faction wedded the theory of the Croatian historical right to the Dalmatia to the convoluted ethno-linguistic arguments originating in early Slavonic studies circles (Kollar, Šafárik
Pavel Jozef Šafárik
Pavol Jozef Šafárik Pavol Jozef Šafárik (Safáry / Schaffáry/ Schafary/ Saf(f)arik / Šafarík/ Szafarzik, Czech Pavel Josef Šafařík, German Paul Joseph Schaffarik, Serbian Павле Јосиф Шафарик, Latin Paulus Josephus Schaffarik, Hungarian Pál József Saf(f)arik) Pavol Jozef Šafárik (Safáry /...
, Dobrovsky
Josef Dobrovský
Josef Dobrovský was a Bohemian philologist and historian, one of the most important figures of the Czech national revival.- Life & Work :...
,..) which considered all native Shtokavian speakers as Serbs; later that century the theories about linguistic demarcation of Serbs and Croats, and hence the ethno-historical "ownership" of Dubrovnik and Kotor
Kotor
Kotor is a coastal city in Montenegro. It is located in a secluded part of the Gulf of Kotor. The city has a population of 13,510 and is the administrative center of the municipality....
, had been subsumed in the ideology of Serbo-Croatism, a sort of cover term which considered Croats and Serbs as tribes of a single South Slavic nation. Medo Pucić was a vocal supporter of the unification of all the South-Slavic lands within the Habsburg Monarchy
Habsburg Monarchy
The Habsburg Monarchy covered the territories ruled by the junior Austrian branch of the House of Habsburg , and then by the successor House of Habsburg-Lorraine , between 1526 and 1867/1918. The Imperial capital was Vienna, except from 1583 to 1611, when it was moved to Prague...
around one nation, called later Yugoslavia
Yugoslavia
Yugoslavia refers to three political entities that existed successively on the western part of the Balkans during most of the 20th century....
.
Pucić's pan-Slavic (or pan-South-Slavic) idea was based on the principle of unification of Croats with the Slavic tradition in Dubrovnik.
In 1868, he moved to Belgrade
Belgrade
Belgrade is the capital and largest city of Serbia. It is located at the confluence of the Sava and Danube rivers, where the Pannonian Plain meets the Balkans. According to official results of Census 2011, the city has a population of 1,639,121. It is one of the 15 largest cities in Europe...
to become a teacher to the young prince Milan Obrenović IV
Milan Obrenovic IV
Milan Obrenović was a Serbian monarch reigning as Prince Milan IV of Serbia from 1868 to 1882 and King Milan I of Serbia from 1882 to 1889.-Early years:...
until he came of age in 1872. He returned to Dubrovnik in 1874, and played an important role in the cultural life of the city in the 1870s.
Literary Works
Pucić wrote lyrical and epic poems, patriotic lyric poetry, political essays and historical studies. The preferred motive of his work was the history of Dubrovnik and the Republic of RagusaRepublic of Ragusa
The Republic of Ragusa or Republic of Dubrovnik was a maritime republic centered on the city of Dubrovnik in Dalmatia , that existed from 1358 to 1808...
. He also translated literary works from several European languages into his own Dubrovnik dialect, which he declaratively considered Serbian
Serbian language
Serbian is a form of Serbo-Croatian, a South Slavic language, spoken by Serbs in Serbia, Bosnia and Herzegovina, Montenegro, Croatia and neighbouring countries....
, but which was at that and later time (until the dissolution of Yugoslavia) widely understood as a hodgepodge quasi-unity of a so-called Serbo-Croatian
Serbo-Croatian
Serbo-Croatian or Serbo-Croat, less commonly Bosnian/Croatian/Serbian , is a South Slavic language with multiple standards and the primary language of Serbia, Croatia, Bosnia and Herzegovina, and Montenegro...
, and translated various Croatian and Serbian works into Italian
Italian language
Italian is a Romance language spoken mainly in Europe: Italy, Switzerland, San Marino, Vatican City, by minorities in Malta, Monaco, Croatia, Slovenia, France, Libya, Eritrea, and Somalia, and by immigrant communities in the Americas and Australia...
, which is when he used the name Orsatto Pozza.
Pucić started writing poetry in 1840. He was initially writing romantic lyrics, but later moved towards a more national epic style. Some of his more important works include:
- Slovjanska antologija iz rukopisah dubrovačkih pjesnikah (Slavic Anthology from the Manuscripts of Dubrovnik Poets), 1844
- Talijanke (Italian Women), 1849 (elegiesElegyIn literature, an elegy is a mournful, melancholic or plaintive poem, especially a funeral song or a lament for the dead.-History:The Greek term elegeia originally referred to any verse written in elegiac couplets and covering a wide range of subject matter, including epitaphs for tombs...
) - Spomenici srpski od godine 1395. do 1423. (Serbian monuments from Year 1395 to 1423), book I, BelgradeBelgradeBelgrade is the capital and largest city of Serbia. It is located at the confluence of the Sava and Danube rivers, where the Pannonian Plain meets the Balkans. According to official results of Census 2011, the city has a population of 1,639,121. It is one of the 15 largest cities in Europe...
1858 and book II, Belgrade 1862 - Dei canti popolari illirici, discorso detto Adam MickiewiczAdam MickiewiczAdam Bernard Mickiewicz ) was a Polish poet, publisher and political writer of the Romantic period. One of the primary representatives of the Polish Romanticism era, a national poet of Poland, he is seen as one of Poland's Three Bards and the greatest poet in all of Polish literature...
, ZaraZadarZadar is a city in Croatia on the Adriatic Sea. It is the centre of Zadar county and the wider northern Dalmatian region. Population of the city is 75,082 citizens...
1860 - Giovanni Gundulich. vita (Ivan GundulićIvan GundulicIvan Franov Gundulić is the most celebrated Croatian Baroque poet from the Republic of Ragusa. His work embodies central characteristics of Roman Catholic Counter-Reformation: religious fervor, insistence on "vanity of this world" and zeal in opposition to "infidels." Gundulić's major...
), from Favilla journal, TriesteTriesteTrieste is a city and seaport in northeastern Italy. It is situated towards the end of a narrow strip of land lying between the Adriatic Sea and Italy's border with Slovenia, which lies almost immediately south and east of the city...
, 1843, №XIX, p. 293-301 - Pjesme (Poems), 186 and 1879
- Karađurđevka, 1864
- Kasnachich G. (Giovanni) Augusto e O.P (Orsato Pozza) sugli slavi from giornale Dalmazia 1847 n. p. 43
- Le nozze di Platone, o dialogo dell amore, tradotto nell´occasione delle nozze di sua sorella Anna (con Marino Giorgi) dal Conte Orsato Pozza, TriesteTriesteTrieste is a city and seaport in northeastern Italy. It is situated towards the end of a narrow strip of land lying between the Adriatic Sea and Italy's border with Slovenia, which lies almost immediately south and east of the city...
1857 - Compendio della storia di Ragusa dall´originale italiano di G. Resti per cura di O. Pozza, Zara 1856
External links
- Đorđe Živanović: Mickiewicz in Serbo-Croatian literature, from Projekat Rastko
- Constantin Wurzbach: 23 Biographisches Lexikon des Kaisertums Österreich Dreiundzwanzigster Teil Podlaha - Prokesch (1872)