Luis Cernuda
Encyclopedia
Luis Cernuda was a Spanish poet and literary critic.
, where he met the poet and literature professor Pedro Salinas
. In 1928, after his mother died, Cernuda left his hometown, with which he had all his life an intense love-hate relationship. He briefly moved to Madrid
, where he quickly became part of the literary scene. However, his detached, timid and morose character, his search of perfection frequently made him lose friendships and popularity.
His mentor and former professor Salinas arranged for him to take a lectureship for a year at the University of Toulouse
. From June 1929 until 1937 Cernuda lived in Madrid and participated actively in the literary and cultural scene of the Spanish capital. Cernuda collaborated with many organisations working to support a more liberal and tolerant Spain. He participated in the Second Congress of Anti-Fascist
Intellectuals in Valencia
.
During the Spanish Civil War
a friend secured him a position as teacher in Cranleigh School
, where he taught Spanish Language and literature. After World War II another friend got him a lectureship in Holyoke, Massachusetts
, USA, where he would spend some years. Later on, moved by his sentimental relationships, he would move to Mexico, where he died.
The central concerns of this poet are evident in the title of his life's major opus: La realidad y el deseo ("Reality and Desire"). He published his first collection of verse, Perfil del aire ("Air's profile"), in 1927. Several books followed, and he collected new and already published poetry under this title in 1936. Subsequent editions would include new poetry as new books inside La realidad y el deseo. Expanded on almost until his death in 1963, in this work the poet explores desire, love, subject, object, history and sexuality in poems which draw influences from romanticism, classicism, and the surrealist avant-garde. Besides verse, he also published a collection of reminiscent prose poems, 'Ocnos', about his childhood in Seville.
Cernuda is known as a member of the Generation of '27
, a group of Spanish poets and artists including Federico García Lorca
. He broke new ground with Los Placeres Prohibidos ("Forbidden Pleasures"), an avant-garde
work in which the poet used surrealism
to explore his sexuality. During his British period he became deeply familiar with English poetry, which he would admire for its containment and lack of superfluous artifice and paraphernalia. He would also translate several poems and plays into Spanish. He would comment that translating Shakespeare's Troilus and Cressida
made him intensely happy.
Deeply influenced by André Gide
, Cernuda embraced his homosexuality
at an early age and made homosexual desire and love the core of his poetry. Or, at least, unlike other gay poets at the time, in his poetry he was never ambiguous about the fact that the objects of his desire and love were men. One of the most influential poets in contemporary Spanish poetry, he is definitely a crucial ground-breaking figure for homosexual writing in Spanish.
During the Spanish Civil War
, deeply moved by the assassination of Federico Garcia Lorca
, Cernuda fled to England, where he began an exile that later took him to France, Scotland
, Massachusetts
(Mount Holyoke College
), California
and finally settling in Mexico
; he never returned to Spain. He never married and had no children.
His major English language critics include Derek Harris and Phillip Silver.
Life and career
The son of a military man, Cernuda received a strict education as a child, and then studied law at the University of SevilleUniversity of Seville
The Universidad de Sevilla or University of Seville, in English, is a top-ranked European university in Seville, Spain. Founded under the name of Colegio Santa María de Jesús in 1505, the University of Seville, with a student body of over 50,000, is one of the top-ranked universities in the country...
, where he met the poet and literature professor Pedro Salinas
Pedro Salinas
Pedro Salinas y Serrano was a Spanish poet and member of the Generation of '27. He was also a scholar and critic of Spanish literature, teaching at universities in Spain, England, and the United States....
. In 1928, after his mother died, Cernuda left his hometown, with which he had all his life an intense love-hate relationship. He briefly moved to Madrid
Madrid
Madrid is the capital and largest city of Spain. The population of the city is roughly 3.3 million and the entire population of the Madrid metropolitan area is calculated to be 6.271 million. It is the third largest city in the European Union, after London and Berlin, and its metropolitan...
, where he quickly became part of the literary scene. However, his detached, timid and morose character, his search of perfection frequently made him lose friendships and popularity.
His mentor and former professor Salinas arranged for him to take a lectureship for a year at the University of Toulouse
University of Toulouse
The Université de Toulouse is a consortium of French universities, grandes écoles and other institutions of higher education and research, named after one of the earliest universities established in Europe in 1229, and including the successor universities to that earlier university...
. From June 1929 until 1937 Cernuda lived in Madrid and participated actively in the literary and cultural scene of the Spanish capital. Cernuda collaborated with many organisations working to support a more liberal and tolerant Spain. He participated in the Second Congress of Anti-Fascist
Anti-fascism
Anti-fascism is the opposition to fascist ideologies, groups and individuals, such as that of the resistance movements during World War II. The related term antifa derives from Antifaschismus, which is German for anti-fascism; it refers to individuals and groups on the left of the political...
Intellectuals in Valencia
Valencia (city in Spain)
Valencia or València is the capital and most populous city of the autonomous community of Valencia and the third largest city in Spain, with a population of 809,267 in 2010. It is the 15th-most populous municipality in the European Union...
.
During the Spanish Civil War
Spanish Civil War
The Spanish Civil WarAlso known as The Crusade among Nationalists, the Fourth Carlist War among Carlists, and The Rebellion or Uprising among Republicans. was a major conflict fought in Spain from 17 July 1936 to 1 April 1939...
a friend secured him a position as teacher in Cranleigh School
Cranleigh School
Cranleigh School is an independent English boarding school in the village of Cranleigh, Surrey. It was founded in 1865 as a boys' school and started to admit girls in the early 1970s. It is now co-educational. The current headmaster is Guy de W...
, where he taught Spanish Language and literature. After World War II another friend got him a lectureship in Holyoke, Massachusetts
Massachusetts
The Commonwealth of Massachusetts is a state in the New England region of the northeastern United States of America. It is bordered by Rhode Island and Connecticut to the south, New York to the west, and Vermont and New Hampshire to the north; at its east lies the Atlantic Ocean. As of the 2010...
, USA, where he would spend some years. Later on, moved by his sentimental relationships, he would move to Mexico, where he died.
Cernuda is known as a member of the Generation of '27
Generation of '27
The Generation of '27 was an influential group of poets that arose in Spanish literary circles between 1923 and 1927, essentially out of a shared desire to experience and work with avant-garde forms of art and poetry. Their first formal meeting took place in Seville in 1927 to mark the 300th...
, a group of Spanish poets and artists including Federico García Lorca
Federico García Lorca
Federico del Sagrado Corazón de Jesús García Lorca was a Spanish poet, dramatist and theatre director. García Lorca achieved international recognition as an emblematic member of the Generation of '27. He is believed to be one of thousands who were summarily shot by anti-communist death squads...
. He broke new ground with Los Placeres Prohibidos ("Forbidden Pleasures"), an avant-garde
Avant-garde
Avant-garde means "advance guard" or "vanguard". The adjective form is used in English to refer to people or works that are experimental or innovative, particularly with respect to art, culture, and politics....
work in which the poet used surrealism
Surrealism
Surrealism is a cultural movement that began in the early 1920s, and is best known for the visual artworks and writings of the group members....
to explore his sexuality. During his British period he became deeply familiar with English poetry, which he would admire for its containment and lack of superfluous artifice and paraphernalia. He would also translate several poems and plays into Spanish. He would comment that translating Shakespeare's Troilus and Cressida
Troilus and Cressida
Troilus and Cressida is a tragedy by William Shakespeare, believed to have been written in 1602. It was also described by Frederick S. Boas as one of Shakespeare's problem plays. The play ends on a very bleak note with the death of the noble Trojan Hector and destruction of the love between Troilus...
made him intensely happy.
Deeply influenced by André Gide
André Gide
André Paul Guillaume Gide was a French author and winner of the Nobel Prize in literature in 1947. Gide's career ranged from its beginnings in the symbolist movement, to the advent of anticolonialism between the two World Wars.Known for his fiction as well as his autobiographical works, Gide...
, Cernuda embraced his homosexuality
Homosexuality
Homosexuality is romantic or sexual attraction or behavior between members of the same sex or gender. As a sexual orientation, homosexuality refers to "an enduring pattern of or disposition to experience sexual, affectional, or romantic attractions" primarily or exclusively to people of the same...
at an early age and made homosexual desire and love the core of his poetry. Or, at least, unlike other gay poets at the time, in his poetry he was never ambiguous about the fact that the objects of his desire and love were men. One of the most influential poets in contemporary Spanish poetry, he is definitely a crucial ground-breaking figure for homosexual writing in Spanish.
During the Spanish Civil War
Spanish Civil War
The Spanish Civil WarAlso known as The Crusade among Nationalists, the Fourth Carlist War among Carlists, and The Rebellion or Uprising among Republicans. was a major conflict fought in Spain from 17 July 1936 to 1 April 1939...
, deeply moved by the assassination of Federico Garcia Lorca
Federico García Lorca
Federico del Sagrado Corazón de Jesús García Lorca was a Spanish poet, dramatist and theatre director. García Lorca achieved international recognition as an emblematic member of the Generation of '27. He is believed to be one of thousands who were summarily shot by anti-communist death squads...
, Cernuda fled to England, where he began an exile that later took him to France, Scotland
Scotland
Scotland is a country that is part of the United Kingdom. Occupying the northern third of the island of Great Britain, it shares a border with England to the south and is bounded by the North Sea to the east, the Atlantic Ocean to the north and west, and the North Channel and Irish Sea to the...
, Massachusetts
Massachusetts
The Commonwealth of Massachusetts is a state in the New England region of the northeastern United States of America. It is bordered by Rhode Island and Connecticut to the south, New York to the west, and Vermont and New Hampshire to the north; at its east lies the Atlantic Ocean. As of the 2010...
(Mount Holyoke College
Mount Holyoke College
Mount Holyoke College is a liberal arts college for women in South Hadley, Massachusetts. It was the first member of the Seven Sisters colleges, and served as a model for some of the others...
), California
California
California is a state located on the West Coast of the United States. It is by far the most populous U.S. state, and the third-largest by land area...
and finally settling in Mexico
Mexico
The United Mexican States , commonly known as Mexico , is a federal constitutional republic in North America. It is bordered on the north by the United States; on the south and west by the Pacific Ocean; on the southeast by Guatemala, Belize, and the Caribbean Sea; and on the east by the Gulf of...
; he never returned to Spain. He never married and had no children.
His major English language critics include Derek Harris and Phillip Silver.
Select works
- Poetry: La realidad y el deseo
- Prose poems: Ocnos, Variaciones sobre un tema Mexicano. Written in Water
- Criticism: Literatura Poesia I & II
External links
- Biography
- Audio: Cernuda's English-language translator, Stephen Kessler, discusses his work Center for the Art of Translation