Kazeruni dialect (old)
Encyclopedia
The Old Kazeruni dialect is an extinct Southwestern Iranian language spoken in the city of Kazerun
in Southern Iran
.
Kazerun
Kazerun is a city in and the capital of Kazerun County, Fars Province, Iran. At the 2006 census, its population was 84,594, in 20,810 families....
in Southern Iran
Iran
Iran , officially the Islamic Republic of Iran , is a country in Southern and Western Asia. The name "Iran" has been in use natively since the Sassanian era and came into use internationally in 1935, before which the country was known to the Western world as Persia...
.
Example sentences
| English English language English is a West Germanic language that arose in the Anglo-Saxon kingdoms of England and spread into what was to become south-east Scotland under the influence of the Anglian medieval kingdom of Northumbria... |
Old Kazeruni | Persian Persian language Persian is an Iranian language within the Indo-Iranian branch of the Indo-European languages. It is primarily spoken in Iran, Afghanistan, Tajikistan and countries which historically came under Persian influence... |
Unipers |
|---|---|---|---|
| Oh, bad luck, leave me alone. Indeed you would dissipate me. | bahte bevad as teye men alest meγer kem febeva bekami darin.? | .ای بخت بد از پیش من برخیز مگر مرا به باد خواهی داد | Ey baxte bad az piše man barxiz magar marâ be bâd xâhi dâd. |
| The consequence of his fifty years deeds was this, I witnessed that too. | kar-e penza sal-eš em bu oyzemân di. | .سرانجام کار پنجاه سالهاش این بود، آن نیز دیدم | saranjâme kâre panjâh sâleaš in bud, ân niz didam. |
See also
- Dialects of Fars
- Persian dialects and varieties
- Southwestern Iranian languages
- Iranian languagesIranian languagesThe Iranian languages form a subfamily of the Indo-Iranian languages which in turn is a subgroup of Indo-European language family. They have been and are spoken by Iranian peoples....
Further reading
- Adib Tusi, M.A., 1381 APIranian calendarThe Iranian calendars or sometimes called Persian calendars are a succession of calendars invented or used for over two millennia in Greater Iran...
/ 2002 ADGregorian calendarThe Gregorian calendar, also known as the Western calendar, or Christian calendar, is the internationally accepted civil calendar. It was introduced by Pope Gregory XIII, after whom the calendar was named, by a decree signed on 24 February 1582, a papal bull known by its opening words Inter...
. Lahjeye Kâzeruniye qadin, Kâzeruniye. (in Persian). - Osman, Mahmud ebn, 1358 APIranian calendarThe Iranian calendars or sometimes called Persian calendars are a succession of calendars invented or used for over two millennia in Greater Iran...
/ 1979 ADGregorian calendarThe Gregorian calendar, also known as the Western calendar, or Christian calendar, is the internationally accepted civil calendar. It was introduced by Pope Gregory XIII, after whom the calendar was named, by a decree signed on 24 February 1582, a papal bull known by its opening words Inter...
. فردوس المرشديه في اسرار الصمديه. به انضمام روايت ملخص آن موسوم به انوارالمرشد في اسرار الصمديه؛ به كوشش ايرج افشار. انجمن آثار ملي