Kalasan inscription
Encyclopedia
The Kalasan inscription is an inscription dated 700 Saka (778
CE), discovered in Kalasan village, Sleman Regency
, Yogyakarta, Indonesia
. The inscription was written in Sanskrit
with Pranagari script
(Northern India).
family) that succeed to persuade Maharaja Tejapurnapana Panangkaran
(in other part of the inscription also called as Kariyana Panangkaran) to construct a holy building for the goddess (boddhisattvadevi) Tara
and also build a vihara
(monastery
) for buddhist monks from Sailendra family's realm. Panangkaran awarded the Kalaça village to sangha
(buddhist monastic community). The temple dedicated to Tara is identified as Kalasan temple.
Today the inscription is displayed in National Museum of Indonesia
, Jakarta
, under the inventory number No. D.147.
778
Year 778 was a common year starting on Thursday of the Julian calendar. The denomination 778 for this year has been used since the early medieval period, when the Anno Domini calendar era became the prevalent method in Europe for naming years.- Europe :* August 15 – Battle of Roncevaux Pass...
CE), discovered in Kalasan village, Sleman Regency
Sleman Regency
Sleman is a regency located on the northern border of the Yogyakarta Special Region province, Indonesia. It has an area of 574.82 km² and a population of 901,400. Its capital is the town of Sleman...
, Yogyakarta, Indonesia
Indonesia
Indonesia , officially the Republic of Indonesia , is a country in Southeast Asia and Oceania. Indonesia is an archipelago comprising approximately 13,000 islands. It has 33 provinces with over 238 million people, and is the world's fourth most populous country. Indonesia is a republic, with an...
. The inscription was written in Sanskrit
Sanskrit
Sanskrit , is a historical Indo-Aryan language and the primary liturgical language of Hinduism, Jainism and Buddhism.Buddhism: besides Pali, see Buddhist Hybrid Sanskrit Today, it is listed as one of the 22 scheduled languages of India and is an official language of the state of Uttarakhand...
with Pranagari script
Nagari script
The Nāgarī script is the ancestor of Devanagari, Assamese, Bengali and other variants, and was first used to write Prakrit and Sanskrit. It was in vogue from before the 10th century...
(Northern India).
Contents
The inscription mentioned about Guru Sang Raja Sailendravamçatilaka (Teacher of the King, the Jewel of SailendraSailendra
Sailendra is the name of an influential Indonesian dynasty that emerged in 8th century Java.The Sailendras were active promoters of Mahayana Buddhism and covered the Kedu Plain of Central Java with Buddhist monuments, including the world famous Borobudur.The Sailendras are considered to be a...
family) that succeed to persuade Maharaja Tejapurnapana Panangkaran
Panangkaran
Panangkaran was the ruler of Mataram Kingdom between AD 760—780, the kingdom of which its power centralized on Java island of Indonesia. Crowned as Rakai Panangkaran, he was the immediate successor of Sri Sanjaya, the founder of Sanjaya Dynasty...
(in other part of the inscription also called as Kariyana Panangkaran) to construct a holy building for the goddess (boddhisattvadevi) Tara
Tara (Buddhism)
Tara or Ārya Tārā, also known as Jetsun Dolma in Tibetan Buddhism, is a female Bodhisattva in Mahayana Buddhism who appears as a female Buddha in Vajrayana Buddhism. She is known as the "mother of liberation", and represents the virtues of success in work and achievements...
and also build a vihara
Vihara
Vihara is the Sanskrit and Pali term for a Buddhist monastery. It originally meant "a secluded place in which to walk", and referred to "dwellings" or "refuges" used by wandering monks during the rainy season....
(monastery
Monastery
Monastery denotes the building, or complex of buildings, that houses a room reserved for prayer as well as the domestic quarters and workplace of monastics, whether monks or nuns, and whether living in community or alone .Monasteries may vary greatly in size – a small dwelling accommodating only...
) for buddhist monks from Sailendra family's realm. Panangkaran awarded the Kalaça village to sangha
Sangha
Sangha is a word in Pali or Sanskrit that can be translated roughly as "association" or "assembly," "company" or "community" with common goal, vision or purpose...
(buddhist monastic community). The temple dedicated to Tara is identified as Kalasan temple.
Today the inscription is displayed in National Museum of Indonesia
National Museum of Indonesia
The National Museum of Indonesia , is an archeological, historical, ethnological, and geographical museum located in Jakarta. Popularly known as Elephant Building after the elephant statue in its forecourt. Its broad and fascinating collections covers all of Indonesia's territory and almost all of...
, Jakarta
Jakarta
Jakarta is the capital and largest city of Indonesia. Officially known as the Special Capital Territory of Jakarta, it is located on the northwest coast of Java, has an area of , and a population of 9,580,000. Jakarta is the country's economic, cultural and political centre...
, under the inventory number No. D.147.
See also
- Canggal inscriptionCanggal inscriptionThe Canggal inscription is a Javanese inscription dated to 732, discovered in the Gunung Wukir temple complex in Kadiluwih village, Salam, Magelang Regency, Central Java. The inscription is written in the Pallawa script in the Sanskrit language...
(732) - Kelurak inscriptionKelurak inscriptionThe Kelurak inscription is an inscription dated 704 Saka , written in Sanskrit with Pranagari script, discovered near Lumbung temple in Kelurak village, located not far north of Prambanan temple, Central Java, Indonesia...
(782) - Karangtengah inscriptionKarangtengah inscriptionKarangtengah inscription is the inscriptions written on five pieces of stones dated 746 Saka or 824 CE, discovered in Karangtengah hamlet, Temanggung Regency, Central Java, Indonesia. The inscription was written in ancient Javanese script in two languages; Old Javanese and Sanskrit...
(824) - Tri Tepusan inscriptionTri Tepusan inscriptionThe Tri Tepusan inscription is an inscription discovered in Kedu Plain, Temanggung Regency, Central Java, Indonesia, dated from 842 CE. This inscription is linked with Borobudur buddhist monument.-Contents:...
(842)