Hamsa bird
Encyclopedia
Goose
The word goose is the English name for a group of waterfowl, belonging to the family Anatidae. This family also includes swans, most of which are larger than true geese, and ducks, which are smaller....
or sometimes a swan
Swan
Swans, genus Cygnus, are birds of the family Anatidae, which also includes geese and ducks. Swans are grouped with the closely related geese in the subfamily Anserinae where they form the tribe Cygnini. Sometimes, they are considered a distinct subfamily, Cygninae...
. It is used in Indian and Southeast Asian culture as a symbol and a decorative element.
Identification
The word is cognate with Latin "(h)anser", Greek "χήν", German "Gans", English "goose" and Russian "гусь" (all meaning a goose). Standard translations of the term from Sanskrit are as a goose first, and swans, other aquatic birds, or mythical birds as an alternative. It is normally considered by ornithologists to be most likely to be the bar-headed gooseBar-headed Goose
The Bar-headed Goose is a goose which breeds in Central Asia in colonies of thousands near mountain lakes and winters in South Asia, as far south as peninsular India. It lays three to eight eggs at a time in a ground nest....
(Anser indicus), a migratory bird that is commonly found in winter in the north of the subcontinent.
While the term has traditionally been translated into English as swan, it is considered unlikely to be the original meaning. In India
India
India , officially the Republic of India , is a country in South Asia. It is the seventh-largest country by geographical area, the second-most populous country with over 1.2 billion people, and the most populous democracy in the world...
swans are never found in feral populations and hardly ever in zoos, though they occur occasionally as vagrants.
Identification with Brahman
The Hamsa represents perfect union, balance and life. A constant repetition of the word "hamso" changes it to "Soaham", which means "That I am". Hence the hamsa is often identified with the Supreme Spirit or BrahmanBrahman
In Hinduism, Brahman is the one supreme, universal Spirit that is the origin and support of the phenomenal universe. Brahman is sometimes referred to as the Absolute or Godhead which is the Divine Ground of all being...
. The flight of the Hamsa also symbolizes the escape from the cycle of samsara
Samsara
thumb|right|200px|Traditional Tibetan painting or [[Thanka]] showing the [[wheel of life]] and realms of saṃsāraSaṅsāra or Saṃsāra , , literally meaning "continuous flow", is the cycle of birth, life, death, rebirth or reincarnation within Hinduism, Buddhism, Bön, Jainism, Sikhism, and other...
. The bird also has special connotations in the monistic philosophy of Advaita Vedanta
Advaita Vedanta
Advaita Vedanta is considered to be the most influential and most dominant sub-school of the Vedānta school of Hindu philosophy. Other major sub-schools of Vedānta are Dvaita and ; while the minor ones include Suddhadvaita, Dvaitadvaita and Achintya Bhedabheda...
- just as the swan lives on water but its feathers are not wetted by water, similarly an Advaitin tries to live in this material world full of Maya, but is unsoiled by its illusionary nature.
Mythology
A large volume of corpus of folkloreFolklore
Folklore consists of legends, music, oral history, proverbs, jokes, popular beliefs, fairy tales and customs that are the traditions of a culture, subculture, or group. It is also the set of practices through which those expressive genres are shared. The study of folklore is sometimes called...
and literature has grown around it, and a distinct mythology has evolved around the Hamsa. During Vedic
Vedic
Vedic may refer to:* the Vedas, the oldest preserved Indic texts** Vedic Sanskrit, the language of these texts** Vedic period, during which these texts were produced** Vedic pantheon of gods mentioned in Vedas/vedic period...
times it was considered to relationship with Surya
Surya
Surya Suraya or Phra Athit is the chief solar deity in Hinduism, one of the Adityas, son of Kasyapa and one of his wives, Aditi; of Indra; or of Dyaus Pitar . The term Surya also refers to the Sun, in general. Surya has hair and arms of gold...
. Then, it signified strength and virility. With the emergence and consolidation of the Hindu scriptures of Upanishads, hamsa acquired more attributes, including being treated as symbol of purity, detachment, divine knowledge, cosmic breath (prana) and highest spiritual accomplishment. Such a high level of symbolism was attached to hamsh as it transcends the limitations of the creation around it: it can walk on the earth (prithvi
Prithvi
Prithvi is the sanskrit name for earth and its essence Prithivi Tattwa, in the form of a mother goddess or godmother. Prithvi is also called Dhra, Dharti, Dhrithri, meaning that which holds everything. As Prithvi Devi, she is one of two wives of Lord Vishnu. His other wife is Lakshmi. Prithvi is...
), fly in the sky, and swim in the water.
The Hamsa was also used extensively in the art of Gandhara
Gandhara
Gandhāra , is the name of an ancient kingdom , located in northern Pakistan and eastern Afghanistan. Gandhara was located mainly in the vale of Peshawar, the Potohar plateau and on the Kabul River...
, in conjunction with images of the Shakyamuni Buddha. It is also deemed sacred in the Buddhadharma.
Lake Manasarovar
Lake Manasarovar
Lake Manasarovar, Mapam Yumco , or Manasa Sarovar/Lake Manas , is a fresh-water lake in Tibet Autonomous Region of China approximately from Lhasa. To the west of Lake Manasa Sarovar is Lake Rakshastal and towards the north is Mount Kailash...
in Hindu mythology, is seen as the summer abode of the Hamsa. Poetical images are derived from the flight of the swans to that lake in the Himalayas.
It is said to eat pearls and separate milk from water from a mixture of both. In many texts it is extolled as the king of birds. In one of the Upanishads, a hamsa is also said to possess the sacred knowledge of the Brahman
Brahman
In Hinduism, Brahman is the one supreme, universal Spirit that is the origin and support of the phenomenal universe. Brahman is sometimes referred to as the Absolute or Godhead which is the Divine Ground of all being...
. The hamsa is also the 'vehicle' (Skt: vahana
Vahana
Vāhana denotes the being, typically an animal or mythical entity, a particular deva is said to use as a vehicle. In this capacity, the vāhana is often called the deity's mount. Upon the partnership between the deva and his vāhana is woven much iconography and mythology...
) of the goddess Saraswati
Saraswati
In Hinduism Saraswati , is the goddess of knowledge, music, arts, science and technology. She is the consort of Brahma, also revered as His Shakti....
.
Philosophy
A school of philosophy has endeavored to penetrate its name. Ham-sa when inverted reads as sa-ham, which in SanskritSanskrit
Sanskrit , is a historical Indo-Aryan language and the primary liturgical language of Hinduism, Jainism and Buddhism.Buddhism: besides Pali, see Buddhist Hybrid Sanskrit Today, it is listed as one of the 22 scheduled languages of India and is an official language of the state of Uttarakhand...
means the oneness of human and the divine. During pranayama
Pranayama
Pranayama is a Sanskrit word meaning "extension of the prana or breath" or more accurately, "extension of the life force". The word is composed of two Sanskrit words, Prāna, life force, or vital energy, particularly, the breath, and "āyāma", to extend, draw out, restrain, or...
, which is a yogic
Yoga
Yoga is a physical, mental, and spiritual discipline, originating in ancient India. The goal of yoga, or of the person practicing yoga, is the attainment of a state of perfect spiritual insight and tranquility while meditating on Supersoul...
exercise of breath control, the inhalation is believed sound like ham, while the exhalation is believed to sound like sa. Thus, a hamsa came to epitomize the prana
Prana
Prana is the Sanskrit word for "vital life" .It is one of the five organs of vitality or sensation, viz. prana "breath", vac "speech", chakshus "sight", shrotra "hearing", and manas "thought" Prana is the Sanskrit word for "vital life" (from the root "to fill", cognate to Latin plenus...
, the breath of life.
Paramhamsa
In view of the association of a hamsa with several attributes as indicated above, saints and other holy persons are given the title of paramhamsa, that is, the supreme hamsa. This title is affixed before the name and symbolizes that the particular person has reached a high level of spirituality and grace, though it may also be affixed as a postposition, for example, Sri Ramakrishna ParamahamsaRamakrishna
Ramakrishna , born Gadadhar Chattopadhyay , was a famous mystic of 19th-century India. His religious school of thought led to the formation of the Ramakrishna Mission by his chief disciple Swami Vivekananda – both were influential figures in the Bengali Renaissance as well as the Hindu...
.
Contemporary usage
The name in other languages in which it is culturally important are HindiHindi
Standard Hindi, or more precisely Modern Standard Hindi, also known as Manak Hindi , High Hindi, Nagari Hindi, and Literary Hindi, is a standardized and sanskritized register of the Hindustani language derived from the Khariboli dialect of Delhi...
: hans, , hɪ́ɴθà, and commonly spelt hintha or hinthar; , hɔŋsa or hongsa; Shan
Shan language
The Shan language is the native language of Shan people and spoken mostly in Shan State, Burma. It is also used in pockets of Kachin State in Burma, in northern Thailand, and in Xishuangbanna Dai Autonomous Prefecture, Yunnan Province, China. Shan is a member of the Tai–Kadai language family, and...
: , haŋ˦ sʰaː˨ or hong; Thai
Thai language
Thai , also known as Central Thai and Siamese, is the national and official language of Thailand and the native language of the Thai people, Thailand's dominant ethnic group. Thai is a member of the Tai group of the Tai–Kadai language family. Historical linguists have been unable to definitively...
: หงส์.
The hintha (hamsa) is widely depicted in Burmese art, and has been adopted as the symbol of the Mon people
Mon people
The Mon are an ethnic group from Burma , living mostly in Mon State, Bago Division, the Irrawaddy Delta, and along the southern Thai–Burmese border. One of the earliest peoples to reside in Southeast Asia, the Mon were responsible for the spread of Theravada Buddhism in Burma and Thailand...
. It is also depicted on the subdivision flags of Bago Division
Bago Division
Bago Region is an administrative region of Burma, located in the southern central part of the country. It is bordered by Magway Region and Mandalay Region to the north; Kayin State, Mon State and the Gulf of Martaban to the east; Yangon Region to the south and Ayeyarwady Region and Rakhine State...
and Mon State
Mon State
Mon State is an administrative division of Myanmar. It is sandwiched between Kayin State on the east, the Andaman Sea on the west, Bago Region on the north and Tanintharyi Region on the south, and has a short border with Thailand's Kanchanaburi Province at its south-eastern tip. The land area is...
, both of which have been historic Mon strongholds.
See also
- Greco-Buddhist artGreco-Buddhist artGreco-Buddhist art is the artistic manifestation of Greco-Buddhism, a cultural syncretism between the Classical Greek culture and Buddhism, which developed over a period of close to 1000 years in Central Asia, between the conquests of Alexander the Great in the 4th century BCE, and the Islamic...
- History of BuddhismHistory of BuddhismThe History of Buddhism spans the 6th century BCE to the present, starting with the birth of Buddha Siddhartha Gautama on the Indian subcontinent, in what is now Lumbini, Nepal. This makes it one of the oldest religions practiced today. The religion evolved as it spread from the northeastern region...
- History of HinduismHistory of HinduismHinduism is a term for a wide variety of related religious traditions native to India. Historically, it encompasses the development of Religion in India since the Iron Age traditions, which in turn hark back to prehistoric religions such as that of the Bronze Age Indus Valley Civilization followed...
- Lake ManasarovarLake ManasarovarLake Manasarovar, Mapam Yumco , or Manasa Sarovar/Lake Manas , is a fresh-water lake in Tibet Autonomous Region of China approximately from Lhasa. To the west of Lake Manasa Sarovar is Lake Rakshastal and towards the north is Mount Kailash...
Further reading
- The Goose in Indian Literature and Art (Leiden, 1962) by J. Ph. Vogel