Dulya
Encyclopedia
The dulya or the fig sign, is a rude gesture used in Turkish culture and Slavic culture and some other cultures that uses two fingers and a thumb, but not equal to the finger
Finger (gesture)
In Western culture, the finger , also known as the middle finger, is an obscene hand gesture, often meaning the phrases "fuck off" , "fuck you" or "up yours"...

 in Anglo-American culture.
Real meaning of this gesture is refusal of aiding or disagreement with the target of gesture. Usually it is connected with requests for financial loan or help with performing some physical work.

Recently, it has also become a common term in Padonkaffsky jargon
Padonkaffsky jargon
Padonkaffsky jargon or Olbanian language is a cant language developed by padonki of Runet. It started as an Internet slang language originally used in the Russian Internet community...

 to refer to Control-Alt-Delete
Control-Alt-Delete
Control-Alt-Delete is a computer keyboard command on IBM PC compatible systems that can be used to reboot the computer, and summon the task manager or Windows Security in more recent versions of the Microsoft Windows operating system...

. Svitlana Pyrkalo, a producer at the BBC World
BBC World
BBC World News is the BBC's international news and current affairs television channel. It has the largest audience of any BBC channel in the world...

 Ukrainian Service
BBC Ukrainian
BBC Ukrainian is the Ukrainian language franchise of the BBC which conveys the latest political, social, economical and sport news relevant to Ukraine and the world. It started its broadcasts in 1992. Its headquarters is based in London, United Kingdom...

, explained that "you need three fingers to press the buttons. So it's like telling somebody (a computer in this case) to get lost."

International nomenclature

  • In Italy
    Italy
    Italy , officially the Italian Republic languages]] under the European Charter for Regional or Minority Languages. In each of these, Italy's official name is as follows:;;;;;;;;), is a unitary parliamentary republic in South-Central Europe. To the north it borders France, Switzerland, Austria and...

    , this sign (known as "fica", or "cunt gesture", for the resemblance to female genitalia) was a common and very rude gesture in past centuries, not dissimilar to the finger, but has long since fallen out of use. Notably, a remnant of its usage is found in Dante
    Dante Alighieri
    Durante degli Alighieri, mononymously referred to as Dante , was an Italian poet, prose writer, literary theorist, moral philosopher, and political thinker. He is best known for the monumental epic poem La commedia, later named La divina commedia ...

    's Divine Comedy (Inferno, Canto XXV).
The source of this article is wikipedia, the free encyclopedia.  The text of this article is licensed under the GFDL.
 
x
OK