Aukštaitian dialect
Encyclopedia
Aukštaitian dialect is one of the dialect
s of the Lithuanian language
, spoken in ethnographic regions
of Aukštaitija
, Dzūkija
and Suvalkija
. It became the basis for the standard Lithuanian language.
and Aleksas Girdenis, divides Aukštaitian dialect into three sub-dialects based on pronunciation of mixed diphthong
s an, am, en, em and ogonek
vowels ą and ę:
Dialect
The term dialect is used in two distinct ways, even by linguists. One usage refers to a variety of a language that is a characteristic of a particular group of the language's speakers. The term is applied most often to regional speech patterns, but a dialect may also be defined by other factors,...
s of the Lithuanian language
Lithuanian language
Lithuanian is the official state language of Lithuania and is recognized as one of the official languages of the European Union. There are about 2.96 million native Lithuanian speakers in Lithuania and about 170,000 abroad. Lithuanian is a Baltic language, closely related to Latvian, although they...
, spoken in ethnographic regions
Regions of Lithuania
Lithuania can be divided into historical and cultural regions . The exact borders are not fully clear, as the regions are not official political or administrative units. They are delimited by culture, such as country traditions, traditional lifestyle, songs, tales, etc. To some extent regions...
of Aukštaitija
Aukštaitija
Aukštaitija is the name of one of five ethnographic regions of Lithuania. The name comes from the relatively high elevation of the region, particularly the eastern parts.-Geography:...
, Dzūkija
Dzukija
Dzūkija or Dainava is one of five ethnographic regions of Lithuania. Dzūkija is a cultural region defined by traditional lifestyles and dialects of the local Lithuanian population and has never been defined as a political or administrative unit...
and Suvalkija
Suvalkija
Suvalkija or Sudovia is the smallest of the five cultural regions of Lithuania. Its unofficial capital is Marijampolė. People from Suvalkija are called suvalkiečiai or suvalkietis . It is located south of the Neman River, in the former territory of Vilkaviškis bishopric...
. It became the basis for the standard Lithuanian language.
Classification
Revised classification of the dialects, proposed in 1965 by linguists Zigmas ZinkevičiusZigmas Zinkevicius
Zigmas Zinkevičius is a leading Lithuanian linguist-historian, professor at Vilnius University, and a true member of the Lithuanian Academy of Sciences. He has contributed to studies in the history of languages, onomastics and other areas. Zinkevičius is a recipient of the Herder Prize, which was...
and Aleksas Girdenis, divides Aukštaitian dialect into three sub-dialects based on pronunciation of mixed diphthong
Diphthong
A diphthong , also known as a gliding vowel, refers to two adjacent vowel sounds occurring within the same syllable. Technically, a diphthong is a vowel with two different targets: That is, the tongue moves during the pronunciation of the vowel...
s an, am, en, em and ogonek
Ogonek
The ogonek is a diacritic hook placed under the lower right corner of a vowel in the Latin alphabet used in several European and Native American languages.-Use:...
vowels ą and ę:
- Western Aukštaitian, most similar to standard Lithuanian, preserves both the diphthongs and the vowels. It is further subdivided into two sub-dialects:
- The Kaunas sub-dialect is spoken mostly in SuvalkijaSuvalkijaSuvalkija or Sudovia is the smallest of the five cultural regions of Lithuania. Its unofficial capital is Marijampolė. People from Suvalkija are called suvalkiečiai or suvalkietis . It is located south of the Neman River, in the former territory of Vilkaviškis bishopric...
. This sub-dialect separates long and short vowels pretty well and properly stressesStress (linguistics)In linguistics, stress is the relative emphasis that may be given to certain syllables in a word, or to certain words in a phrase or sentence. The term is also used for similar patterns of phonetic prominence inside syllables. The word accent is sometimes also used with this sense.The stress placed...
word endings. - The Šiauliai sub-dialect is spoken in a strip between SamogitiaSamogitiaSamogitia is one of the five ethnographic regions of Lithuania. It is located in northwestern Lithuania. Its largest city is Šiauliai/Šiaulē. The region has a long and distinct cultural history, reflected in the existence of the Samogitian dialect...
and Aukštaitija. This sub-dialect almost always shortens unaccentedStress (linguistics)In linguistics, stress is the relative emphasis that may be given to certain syllables in a word, or to certain words in a phrase or sentence. The term is also used for similar patterns of phonetic prominence inside syllables. The word accent is sometimes also used with this sense.The stress placed...
long vowels (dumẽlis instead of dūmelis – little smoke, vãgis instead of vagys – thieves, lãpu instead of lapų – leaves) and moves accent mark from the end of the word (ràsa instead of rasà – dew, tỹliu instead of tyliù – I am silent, žmònos instead of žmonõs – wives').
- The Kaunas sub-dialect is spoken mostly in Suvalkija
- Southern Aukštaitian preserves the diphthong, but replaces ą and ę with ų and į (žųsis instead of žąsis – goose, skįsta instead of skęsta – drowns). It is spoken mostly in DzūkijaDzukijaDzūkija or Dainava is one of five ethnographic regions of Lithuania. Dzūkija is a cultural region defined by traditional lifestyles and dialects of the local Lithuanian population and has never been defined as a political or administrative unit...
and therefore is known as Dzūkian dialect. - Eastern Aukštaitian replaces the diphthongs with either un, um, in, im or on, om, ėn, ėm (pasumda instead of pasamdo – hiring, romstis instead of ramstis – support). The ogonek vowels are replaced with either ų, į or o, ę/ė (grųštas or groštas instead of grąžtas – drill, grįšt instead of gręžti – to drill). It is spoken mostly in AukštaitijaAukštaitijaAukštaitija is the name of one of five ethnographic regions of Lithuania. The name comes from the relatively high elevation of the region, particularly the eastern parts.-Geography:...
. It is further subdivided into six sub-dialects.