Świat według Kiepskich - (Polish

Polish language

Polish is a language of the Lechitic subgroup of West Slavic languages, used throughout Poland and by Polish minorities in other countries...

 The World according to Kiepscy) is a studio album by the punk rock

Punk rock

Punk rock is a rock music genre that developed between 1974 and 1976 in the United States, the United Kingdom, and Australia. Rooted in garage rock and other forms of what is now known as protopunk music, punk rock bands eschewed perceived excesses of mainstream 1970s rock...

 band Big Cyc

Big Cyc

Big Cyc is a Polish rock band formed in 1988.The band is well known in Poland for their controversial behaviour. The cover of their first album, Z partyjnym pozdrowieniem , was an image of Vladimir Lenin with a Mohawk hairstyle...

, released in 2000. The album is titled after the popular Polish sitcom with the same name about a dim-witted Kiepski family, and includes the title track from the sitcom. Some songs are introduced by short monologues of the main hero, Ferdynand Kiepski, played by Andrzej Grabowski.

Track listing

1. Ferdynand Kiepski ujawnia całą prawdę o zespole Big Cyc* (F. Kiepski discloses all truth about Big Cyc)
2. "Świat według Kiepskich" (The world according to Kiepscy)
3. "Czas na rwanie" (Time to score) - cover of Die Toten Hosen
   Die Toten Hosen
   Die Toten Hosen is a German punk band from Düsseldorf. They have enjoyed decades-long mass appeal in Germany.The band's name literally means "The Dead Pants" in English, although the phrase "tote Hose" is a German expression meaning "nothing going on" or "boring"...
   
   
4. "Kumple Janosika" (Janosik
   Juraj Jánošík
   Juraj Jánošík was a famous Slovak Carpathian Highwayman....
   
   's pals)
5. Bardzo ważne przesłanie Ferdusia Kiepskiego do kierowców* (F. Kiepski's very important message to the drivers)
6. "Mały Fiat"
7. Bełkot Ferdynanda* (Ferdynand's mumbling)
8. "Kocham piwo" (I love beer)
9. "Śmieci" (Scum)
10. Ferdynand Kiepski coś krzyczy* (Ferdynand Kiepski shouts something)
11. "Bułgarka" (Bulgarian girl) - a version of a children's song Stokrotka
12. Kolejny bezsensowny monolog Ferdynanda Kiepskiego* (Another nonsense monologue of F. Kiepski)
13. "Nasza rodzinka" (Our family) - cover of Tito Puente
    Tito Puente
    Tito Puente, , born Ernesto Antonio Puente, was a Latin jazz and Salsa musician. The son of native Puerto Ricans Ernest and Ercilia Puente, of Spanish Harlem in New York City, Puente is often credited as "El Rey de los Timbales" and "The King of Latin Music"...
    
    's El Mundo
14. "Zawsze płyń pod prąd" (Always go against the stream)
15. Ferdynand Kiepski głupieje od tego wszystkiego* (F. Kiepski goes nuts of it all)
16. "Niech każdy robi to co chce" (Let everyone do what they please) - cover of Locomotiv GT
    Locomotiv GT
    Locomotiv GT is a Hungarian rock band formed in 1971. It has been one of the most influential rock bands in Hungarian rock music. GT in the name of the band refers to Gran Turismo, the long journey that the band was looking forward to when it was formed...
    
    
17. "Wyróżnienie" (Distinction)
18. "Hipermarket"
19. Kiepski ujawnia informację, która może uratować świat (Kiepski discloses an information which may save the world"
20. "Idą święta" (Christmas is coming)
21. Ferdynand Kiepski współczuje* (Ferdynand Kiepski is sorry)

The asterisk marks Kiepski's monologues.

Credits

• Dżej Dżej – bass guitar
  Bass guitar
  The bass guitar is a stringed instrument played primarily with the fingers or thumb , or by using a pick....
  
  , lead vocals
• Dżery – drums
  Drum kit
  A drum kit is a collection of drums, cymbals and often other percussion instruments, such as cowbells, wood blocks, triangles, chimes, or tambourines, arranged for convenient playing by a single person ....
  
  , vocals
• Piękny Roman – lead guitar
  Lead guitar
  Lead guitar is a guitar part which plays melody lines, instrumental fill passages, guitar solos, and occasionally, some riffs within a song structure...
  
  , vocals
• Skiba
  Krzysztof Skiba
  Krzysztof Skiba is a Polish musician, song writer, satirist, essayist and actor. In 1983 cofounder of anarchy organization Ruch Społeczeństwa Alternatywnego . In 1988 cofunded a rock band Big Cyc...
  
   – vocals, lyrics

Guest starring:

• Andrzej Grabowski
  Andrzej Grabowski
  Andrzej Grabowski is a Polish actor and comedian, best known for playing the role of Ferdynand Kiepski in the TV series Świat według Kiepskich....
  
  as Ferdynand Kiepski
• Magda Femme - vocals on Czas na rwanie
• Jacek Dewódzki - vocals on Kocham piwo