Uisce Beatha
Encyclopedia
Uisce beatha (ˈɪʃcə ˈbʲahə) is the name for whiskey in the Irish language
Irish language
Irish , also known as Irish Gaelic, is a Goidelic language of the Indo-European language family, originating in Ireland and historically spoken by the Irish people. Irish is now spoken as a first language by a minority of Irish people, as well as being a second language of a larger proportion of...

. The word "whiskey" itself is simply an anglicized version of this phrase, stemming from a mispronunciation of the word uisce. This may in turn have influenced the Modern Irish word fuisce ("whiskey"). The phrase uisce beatha, literally "water of life", was the name given by Irish
Ireland
Ireland is an island to the northwest of continental Europe. It is the third-largest island in Europe and the twentieth-largest island on Earth...

 monks of the early Middle Ages to distilled alcohol. It is simply a translation of the Latin
Latin
Latin is an Italic language originally spoken in Latium and Ancient Rome. It, along with most European languages, is a descendant of the ancient Proto-Indo-European language. Although it is considered a dead language, a number of scholars and members of the Christian clergy speak it fluently, and...

 aqua vitae
Aqua vitae
Aqua vitae, or aqua vita, is an archaic name for a concentrated aqueous solution of ethanol. The term was in wide use during the Middle Ages, although its origin is undoubtedly much earlier having been used by Saint Patrick and his fellow monks to refer to both the alcohol and the waters of baptism...

.
The source of this article is wikipedia, the free encyclopedia.  The text of this article is licensed under the GFDL.
 
x
OK