Paris By Night 103: Tình Sử Trong Âm Nhạc (Engish Translation: Love History in Music) is a Paris By Night

Paris by Night

Paris By Night is a popular Vietnamese language musical variety show, produced by an Overseas Vietnamese company Thúy Nga and hosted by Nguyễn Ngọc Ngạn and Nguyễn Cao Kỳ Duyên, featuring musical performances by modern pop stars, traditional folk songs, one-act plays, and sketch comedy...

 program produced by Thuy Nga

Thuy Nga

Thúy Nga is a Vietnamese-oriented entertainment company that produces Paris By Night, as well as music CDs, musical specials, movies and films, magazines, audio books, posters, and calendars...

 that was filmed at Knott's Berry Farm

Knott's Berry Farm

Knott's Berry Farm is a theme park in Buena Park, California, now owned by Cedar Fair Entertainment Company, and a line of jams, jellies, preserves, and other specialty food, now part of The J. M. Smucker Company based in Placentia, California....

 in Buena Park, California, which was hosted by Nguyễn Ngọc Ngạn

Nguyen Ngoc Ngan

Nguyễn Ngọc Ngạn is a Vietnamese-Canadian writer and essayist.He was born in Sơn Tây, Vietnam, but his family moved to South Vietnam when the Geneva Accords divided the country in 1945...

 and Nguyễn Cao Kỳ Duyên

Nguyen Cao Ky Duyen

Nguyễn Cao Kỳ Duyên is a Vietnamese-American personality and co-host of Thuy Nga's Paris By Night shows, and is also a law school graduate.-Biography:...

. The taping took place on May 7th & 8th, 2011 and released on July 14, 2011

Disc 1

01. Yêu (Văn Phụng) - Như Loan

Nhu Loan

Như Loan is a Vietnamese singer who is currently signed under the music label Thúy Nga; one of the largest overseas Vietnamese music productions that is responsible for Paris By Night, a hit musical variety show. Như Loan was introduced to Thúy Nga Paris by Night through designer Calvin Hiep, whom...

 & Diễm Sương

02. Lời Mở Đầu - Nguyễn Ngọc Ngạn

Nguyen Ngoc Ngan

Nguyễn Ngọc Ngạn is a Vietnamese-Canadian writer and essayist.He was born in Sơn Tây, Vietnam, but his family moved to South Vietnam when the Geneva Accords divided the country in 1945...

 & Nguyễn Cao Kỳ Duyên

Nguyen Cao Ky Duyen

Nguyễn Cao Kỳ Duyên is a Vietnamese-American personality and co-host of Thuy Nga's Paris By Night shows, and is also a law school graduate.-Biography:...

03. Gọi Người Yêu Dấu (Vũ Đức Nghiêm) - Thanh Hà

04. Người Ði Qua Ðời Tôi (Phạm Đinh Chương, Tho: Trần Dạ Từ) - Trần Thái Hòa

05. Họp Mặt Lần Cuối (Song Ngọc) - Hương Thủy

06. Sầu Khúc Mùa Đông (Đức Trí) - Hương Giang

07. Hỏi Người Còn Nhớ Đến Ta (Hoàng Thi Thơ) - Trịnh Lam

08. Video Clip: Ngọc Sơn

09. Nét Son Buồn (Ngọc Sơn) - Ngọc Liên

10. Muộn (Nguyễn Hồng Thuận) - Lưu Bích

11. Hoang Mang (Võ Hoài Phúc) - Quỳnh Vi

12. Giáng Ngọc (Ngô Thụy Miên) - Bằng Kiều

13. Video Clip: Mạc Thế Nhân

14. Em Về Với Người (Mạc Thế Nhân) - Hạ Vy

15. Video Clip: Hàn Châu

16. Tội Tình (Hàn Châu) - Duy Trường

17. Phỏng Vấn Duy Trường

18. Anh Và Em (Vũ Quốc Việt) - Lương Tùng Quang

19. Nghìn Trùng Xa Cách (Phạm Duy) - Thu Phương

20. Một Đời Yêu Anh (Trần Thiện Thanh) - Thế Sơn

21. Môi Xinh Nụ Cười © (Hoài An) - Mai Tiến Dũng

22. Phỏng Vấn Mai Tiến Dũng

Disc 2

01. Giới Thiệu Kịch

02. Hài Kịch:: Môn Đăng Hộ Đối (Nguyễn Ngọc Ngạn) – Chí Tài, Việt Hương, Hoài Tâm & Hương Thủy

03. Video Clip: Trúc Phương

04. Hai Chuyến Tàu Đêm (Trúc Phương) - Quang Lê

Quang Le

Quang Lê , a Vietnamese American singer with Thúy Nga Productions, known for his covers of traditional Vietnamese songs created and written before, during and about the Vietnam War...

05. Video Clip: Thanh Sơn

06. Xin Trả Lại Thời Gian (Thanh Sơn) - Như Quỳnh

07. Còn Tuổi Nào Cho Em (Trịnh Công Sơn) - Minh Tuyết

Minh Tuyet

Minh Tuyết is a Vietnamese-American pop singer, currently performing on Thuy Nga's Paris by Night. Her sisters is Cam Ly, a singer in Vietnam, and Ha Phuong who performs with her as part of the cast of Paris By Night. She is known in the Vietnamese American culture for being the Vietnamese pop...

08. Tuổi Đá Buồn (Trịnh Công Sơn) - Quang Dũng

09. Xin Trả Nợ Người (Trịnh Công Sơn) - - Khánh Ly

Khanh Ly

Khanh Ly is a Vietnamese singer and columnist. At age 11, Khanh Ly and her mother fled communist North Vietnam to South Vietnam in 1956. Khanh Ly rose to fame singing the songs of musician, songwriter and composer Trinh Cong Son...

10. Trái Tim Tội Lỗi (Quốc Dũng) - Lam Anh

11. Video Clip: Hoàng Trang

12. Nếu Đời Không Có Anh (Hoàng Trang) - Mai Thiên Vân

13. Phỏng Vấn Diệu Hương

14. Đời Không Còn Nhau (Diệu Hương) - Don Hồ

Don Ho

Donald Tai Loy "Don" Ho was a Hawaiian and traditional pop musician, singer and entertainer.-Life and career:Ho, of Chinese, Hawaiian, Portuguese, Dutch, and German descent, was born in the small Honolulu neighborhood of Kakaako, but he grew up in Kāneohe on the windward side of the island of Oahu...

15. Bài Không Tên Cuối Cùng (Vũ Thành An) - Ngọc Anh

16. Một Mình Trong Đêm (Quốc Hùng) - Kỳ Phương Uyên

17. Tình Yêu Không Có Lỗi (Minh Nhiên) - Nguyễn Hưng

18. Chén Đắng (Trương Lê Sơn) - Hồ Lệ Thu

Ho Le Thu

Hồ Lệ Thu is a famous singer from northern Việt Nam.- Biography :Hồ Lệ Thu was born in Hà Nội, Việt Nam. She started to exhibit her ambition for singing at a very early age, and when she was 10 years old, she attended the Labor Theatre House, a Vietnamese children's singing club...

19. Gục Ngã © (Phúc Trường) - Tóc Tiên

20. Finale
BONUS: Hậu Trường Sân Khấu

BONUS MTV: Xin Làm Người Xa Lạ (Tú Nhi) - Khánh Lâm