Mne S Toboy Horosho (Nara Nara Na Na)
Encyclopedia
"Mne s Toboy Horosho (Nara Nara Na Na)" is Haiducii
's second single, released in Italy in July 2004. It is a cover version
of the song Mne S Tboy Horosho (in Russian
мне с тобой хорошо originally written and recorded by the Russian
pop duo Ruki Vverh. In Russian it means I Feel Good When I'm With You and is written by Sergei Zhukov and Aleksey Potekhin.
The CD Single
released contains 4 remixes of the song and the exclusive official English version: Don't Get Mad At Me (Nara Nara Na Na), being the Gabry Ponte
Remix Radio Edit the most popular one and the one used in performances such as at the Dome 31.
No promo video for this single was made for the original,but a video was made for the Gabry Ponte remix,and featured at the former site haiducii.eu.
Haiducii
- Life :Mitrache was born in Bucharest, Romania. After winning the title of Miss Bucharest, she became a singer, model, and actress. She sings in Romanian, in English and in Russian. She participated as the international host of the Festival di Sanremo 2004, and of "Stasera pago io revolution" of...
's second single, released in Italy in July 2004. It is a cover version
Cover version
In popular music, a cover version or cover song, or simply cover, is a new performance or recording of a contemporary or previously recorded, commercially released song or popular song...
of the song Mne S Tboy Horosho (in Russian
Russian language
Russian is a Slavic language used primarily in Russia, Belarus, Uzbekistan, Kazakhstan, Tajikistan and Kyrgyzstan. It is an unofficial but widely spoken language in Ukraine, Moldova, Latvia, Turkmenistan and Estonia and, to a lesser extent, the other countries that were once constituent republics...
мне с тобой хорошо originally written and recorded by the Russian
Russians
The Russian people are an East Slavic ethnic group native to Russia, speaking the Russian language and primarily living in Russia and neighboring countries....
pop duo Ruki Vverh. In Russian it means I Feel Good When I'm With You and is written by Sergei Zhukov and Aleksey Potekhin.
The CD Single
CD single
A CD single is a music single in the form of a standard size Compact Disc, not to be confused with the 3-inch CD single, which uses a smaller form factor. The format was introduced in the mid-1980s, but did not gain its place in the market until the early 1990s...
released contains 4 remixes of the song and the exclusive official English version: Don't Get Mad At Me (Nara Nara Na Na), being the Gabry Ponte
Gabry Ponte
Gabriele "Gabry" Ponte is an Italian DJ best known for his membership in the Italian dance group Eiffel 65. Ponte has been involved with the Bliss Team, DJ Gundam, and Sangwara...
Remix Radio Edit the most popular one and the one used in performances such as at the Dome 31.
No promo video for this single was made for the original,but a video was made for the Gabry Ponte remix,and featured at the former site haiducii.eu.
Tracklist
- Mne S Toboy Horosho (Nara Nara Na Na) [Radio Edit]
- Don't Get Mad At Me (Nara Nara Na Na)
- Mne S Toboy Horosho (Nara Nara Na Na) [Gabry Ponte Remix Radio Edit]
- Mne S Toboy Horosho (Nara Nara Na Na) [Gabri Ponte Soft Mix]
- Mne S Toboy Horosho (Nara Nara Na Na) [Gabry Ponte Remix Extended]
- Mne S Toboy Horosho (Nara Nara Na Na) [Gambafreaks Extended]
Chart performance
| Chart (2004) | Peak Position |
|---|---|
| Italy Singles Chart | 5 |
| Austria Singles Chart | 33 |