Matla
Encyclopedia
The Matla is the first sher
Sher
Sher can have a variety of meanings:* Sher , the common word for couplet in Persian and Urdu* Sher , a form of dance in Eastern European folk music, notably Russian and Klezmer music*Sher , Ahmedabad district...

, or couplet, of a ghazal
Ghazal
The ghazal is a poetic form consisting of rhyming couplets and a refrain, with each line sharing the same meter. A ghazal may be understood as a poetic expression of both the pain of loss or separation and the beauty of love in spite of that pain. The form is ancient, originating in 6th century...

, a collection of poems in Urdu or Persian poetry.It is possible, although extremely rare, for there to be more than one matla in a ghazal; in this case the second is referred to as matla-e-sani, literally the second matla. It is important part because it establishes the overall form and mood of the entire ghazal.

The defining feature of the matla is that both verses of the couplet rhyme, or expressed in technical terminology, both verses end with the qaafiyaa
Qaafiyaa
Qaafiyaa is a device employed in a form of Urdu poetry known as Ghazal . The Qaafiyaa is the rhyming pattern of words that must directly proceed the Ghazal's Radif...

 and radif
Radif
Radif is a rule in Persian, Turkic, and Urdu poetry which states that, in the form of poetry known as a Ghazal, the second line of all the couplets must end with the same word/s. This repeating of common words is the "Radif" of the Ghazal...

of the ghazal. In fact, the purpose of the matla is to define the qaafiya and radif for the rest of the ghazal.
The source of this article is wikipedia, the free encyclopedia.  The text of this article is licensed under the GFDL.
 
x
OK