Malibu languages
Encyclopedia
The Malibu languages are a poorly attested group of extinct languages once spoken along the Magdalena River
in Colombia. Material exists only for two of the numerous languages mentioned in the literature: Malibú and Mocana.
To this list, Loukotka adds six more languages (excluding Chimila):
Magdalena River
The Magdalena River is the principal river of Colombia, flowing northward about through the western half of the country. It takes its name from the biblical figure Mary Magdalene. It is navigable through much of its lower reaches, in spite of the shifting sand bars at the mouth of its delta, as...
in Colombia. Material exists only for two of the numerous languages mentioned in the literature: Malibú and Mocana.
Classification
The Malibu languages have previously been grouped into a single family with the Chimila language. However, Chimila is now now known to be a Chibchan language, and Adelaar & Muysken regard the grouping of Chimila with the Malibu languages as "without any factual basis".Family Division
Rivet initially listed three Malibu tribes, each with its own language:- Malibú, spoken near the Magdalena RiverMagdalena RiverThe Magdalena River is the principal river of Colombia, flowing northward about through the western half of the country. It takes its name from the biblical figure Mary Magdalene. It is navigable through much of its lower reaches, in spite of the shifting sand bars at the mouth of its delta, as...
from TamalamequeTamalamequeTamalameque is a town and municipality in the Colombian Department of Cesar.-External links:...
to TenerifeTenerife, MagdalenaTenerife is a town and municipality of the Magdalena Department in northern Colombia.-External links:... - Mocana, spoken in the region east of CartagenaCartagena, ColombiaCartagena de Indias , is a large Caribbean beach resort city on the northern coast of Colombia in the Caribbean Coast Region and capital of Bolívar Department...
- Pacabuey, also known as Sompallón or Laguna Malibu, spoken near the Zapatoza lagoon
To this list, Loukotka adds six more languages (excluding Chimila):
- Papale, spoken on the Fundación RiverFundación RiverThe Fundación River is a river in northern Colombia, born in the Sierra Nevada de Santa Marta in the Cesar Department but flows down to the Magdalena Department crossing the town and municipality of Fundación until flowing into the Ciénaga Grande de Santa Marta.-References:**...
- Coanoa or Guanoa, spoken on the Cesar RiverCesar RiverThe Cesar River is a river in northern Colombia which is a part of the Magdalena Basin. It separates the Sierra Nevada de Santa Marta from the mountain ranges of the Serrania del Perija an extension of the Cordillera Oriental...
- Zamirua, spoken on the Ariguaní RiverAriguaní RiverAriguaní River is a river in northern Colombia's Caribbean Region born in the Sierra Nevada de Santa Marta mountain range in the area of the municipality of Pueblo Bello. The Ariguaní is an affluent of the Cesar River and flows from north to south into it near the town of El Paso...
- Cospique, spoken somewhere in the Department of Magdalena
- Mompox, spoken near the city of Santa Cruz de MompoxSanta Cruz de MompoxMompox or Mompós, officially Santa Cruz de Mompox, is a town and municipality in northern Colombia, in the Bolívar Department, which has preserved its colonial character. Located on an island in the Magdalena River where it joins the Cauca River, 249 kilometers from Cartagena. Mompox depends upon...
- Calamari, spoken along the coast south of CartagenaCartagena, ColombiaCartagena de Indias , is a large Caribbean beach resort city on the northern coast of Colombia in the Caribbean Coast Region and capital of Bolívar Department...
to CoveñasCoveñasCoveñas is a town and municipality located in the Sucre Department, northern Colombia. the town is a popular vacation place for the people of the colombian andean region.-References:...
Vocabulary
Rivet gives a brief list of words from Malibú and Mocana, but does not distinguish the two languages. A selection of these is provided below:- tahana – manzanilla treeManchineel treeThe Manchineel tree, Hippomane mancinella, is a species of flowering plant in the spurge family , native to Florida in the United States, the Bahamas, the Caribbean, Central America, and northern South America...
- malibu – chief
- man – small boat
- ytaylaco/yteylaco/yntelas/ytaylas – devil, deity
- entaha/enbutac – cassavaCassavaCassava , also called yuca or manioc, a woody shrub of the Euphorbiaceae native to South America, is extensively cultivated as an annual crop in tropical and subtropical regions for its edible starchy tuberous root, a major source of carbohydrates...