Liu Zhi (scholar)
Encyclopedia
Chinese names | |
---|---|
Ancestral name Chinese name Personal names in Chinese culture follow a number of conventions different from those of personal names in Western cultures. Most noticeably, a Chinese name is written with the family name first and the given name next, therefore "John-Paul Smith" as a Chinese name would be "Smith John-Paul"... (姓): |
劉 (Pinyin Pinyin Pinyin is the official system to transcribe Chinese characters into the Roman alphabet in China, Malaysia, Singapore and Taiwan. It is also often used to teach Mandarin Chinese and spell Chinese names in foreign publications and used as an input method to enter Chinese characters into... : ) |
Given name Chinese given name Chinese given names are generally made up of one or two characters, and are written after the family name, therefore "John-Paul Smith" as a Chinese name would be read "Smith John-Paul". Chinese names can consist of any character and contain almost any meaning... (名): |
智 (Pinyin Pinyin Pinyin is the official system to transcribe Chinese characters into the Roman alphabet in China, Malaysia, Singapore and Taiwan. It is also often used to teach Mandarin Chinese and spell Chinese names in foreign publications and used as an input method to enter Chinese characters into... : ) |
Courtesy name (字): | 介廉 (Pinyin Pinyin Pinyin is the official system to transcribe Chinese characters into the Roman alphabet in China, Malaysia, Singapore and Taiwan. It is also often used to teach Mandarin Chinese and spell Chinese names in foreign publications and used as an input method to enter Chinese characters into... : ) |
Pseudonym (號): | 一齋 (Pinyin Pinyin Pinyin is the official system to transcribe Chinese characters into the Roman alphabet in China, Malaysia, Singapore and Taiwan. It is also often used to teach Mandarin Chinese and spell Chinese names in foreign publications and used as an input method to enter Chinese characters into... : ) |
Liu Zhi (ca. 1660 - ca. 1739) was a Chinese Muslim
Islam in China
Throughout the history of Islam in China, Chinese Muslims have influenced the course of Chinese history. Chinese Muslims have been in China for the last 1,400 years of continuous interaction with Chinese society...
scholar of the Qing period from Nanjing
Nanjing
' is the capital of Jiangsu province in China and has a prominent place in Chinese history and culture, having been the capital of China on several occasions...
.
Biography
In his childhood, he received instruction from his father, Liu Sanjie (劉三杰). At the age of 12, he studied scriptures with Yuan Ruqi (袁汝契) at the Garden of Military Studies Mosque in NanjingNanjing
' is the capital of Jiangsu province in China and has a prominent place in Chinese history and culture, having been the capital of China on several occasions...
, (which no longer exists). At the age of 15, he began a career of study in his home. For fifteen years, he read up on Confucianism, Buddhism, Daoism, as well as "Western Studies"; there as nothing he did not read. He considered Confucius
Confucius
Confucius , literally "Master Kong", was a Chinese thinker and social philosopher of the Spring and Autumn Period....
and Mencius
Mencius
Mencius was a Chinese philosopher who was arguably the most famous Confucian after Confucius himself.-Life:Mencius, also known by his birth name Meng Ke or Ko, was born in the State of Zou, now forming the territory of the county-level city of Zoucheng , Shandong province, only thirty kilometres ...
to be "Sages of the East" and Muhammad
Muhammad
Muhammad |ligature]] at U+FDF4 ;Arabic pronunciation varies regionally; the first vowel ranges from ~~; the second and the last vowel: ~~~. There are dialects which have no stress. In Egypt, it is pronounced not in religious contexts...
to be a "Sage of the West," and that "the teachings of the Sages of East and West, today as in ancient times, are one." He further believed that the scriptures of Islam
Islam
Islam . The most common are and . : Arabic pronunciation varies regionally. The first vowel ranges from ~~. The second vowel ranges from ~~~...
are also "generally similar to the intentions of Confucius
Confucius
Confucius , literally "Master Kong", was a Chinese thinker and social philosopher of the Spring and Autumn Period....
and Mencius
Mencius
Mencius was a Chinese philosopher who was arguably the most famous Confucian after Confucius himself.-Life:Mencius, also known by his birth name Meng Ke or Ko, was born in the State of Zou, now forming the territory of the county-level city of Zoucheng , Shandong province, only thirty kilometres ...
." From around the age of 30, he took up residence at the foot of Qingliangshan in Nanjing
Nanjing
' is the capital of Jiangsu province in China and has a prominent place in Chinese history and culture, having been the capital of China on several occasions...
, where he began to interpret and expound on the Islamic scriptures, using Confucian studies, for a period of about twenty years. During this time, he twice brought his manuscript with him to visit and solicit advice and the opinions of both Muslim
Muslim
A Muslim, also spelled Moslem, is an adherent of Islam, a monotheistic, Abrahamic religion based on the Quran, which Muslims consider the verbatim word of God as revealed to prophet Muhammad. "Muslim" is the Arabic term for "submitter" .Muslims believe that God is one and incomparable...
s and non-Muslims, leaving his tracks throughout Jiangsu
Jiangsu
' is a province of the People's Republic of China, located along the east coast of the country. The name comes from jiang, short for the city of Jiangning , and su, for the city of Suzhou. The abbreviation for this province is "苏" , the second character of its name...
, Shandong
Shandong
' is a Province located on the eastern coast of the People's Republic of China. Shandong has played a major role in Chinese history from the beginning of Chinese civilization along the lower reaches of the Yellow River and served as a pivotal cultural and religious site for Taoism, Chinese...
, Hebei
Hebei
' is a province of the People's Republic of China in the North China region. Its one-character abbreviation is "" , named after Ji Province, a Han Dynasty province that included what is now southern Hebei...
, Henan
Henan
Henan , is a province of the People's Republic of China, located in the central part of the country. Its one-character abbreviation is "豫" , named after Yuzhou , a Han Dynasty state that included parts of Henan...
, Anhui
Anhui
Anhui is a province in the People's Republic of China. Located in eastern China across the basins of the Yangtze River and the Huai River, it borders Jiangsu to the east, Zhejiang to the southeast, Jiangxi to the south, Hubei to the southwest, Henan to the northwest, and Shandong for a tiny...
, Zhejiang
Zhejiang
Zhejiang is an eastern coastal province of the People's Republic of China. The word Zhejiang was the old name of the Qiantang River, which passes through Hangzhou, the provincial capital...
, Guangdong
Guangdong
Guangdong is a province on the South China Sea coast of the People's Republic of China. The province was previously often written with the alternative English name Kwangtung Province...
, and other places. In his later years, he resided at his studio, Saoyelou ("House of Sweeping Leaves"), at Qingliangshan in Nanjing
Nanjing
' is the capital of Jiangsu province in China and has a prominent place in Chinese history and culture, having been the capital of China on several occasions...
.
He learned Arabic and Buddhism and Daoism. He also wrote several works on Islam in 1674, 1710, and 1721.
His writings became part of the Han Kitab
Han Kitab
The Han Kitab was a collection of Chinese Islamic texts, written by Chinese Muslims, which synthesized Islam and Confucianism. It was written in the early 18th century during the Qing dynasty. Its name is similarly synthesised: 'Han' is the Chinese word for Chinese, and 'kitab' means book in...
, a collection of literature which synthesized Islam and Confucianism
Confucianism
Confucianism is a Chinese ethical and philosophical system developed from the teachings of the Chinese philosopher Confucius . Confucianism originated as an "ethical-sociopolitical teaching" during the Spring and Autumn Period, but later developed metaphysical and cosmological elements in the Han...
.
He said that Muslims were allowed to believe in the Mandate of Heaven
Mandate of Heaven
The Mandate of Heaven is a traditional Chinese philosophical concept concerning the legitimacy of rulers. It is similar to the European concept of the divine right of kings, in that both sought to legitimaze rule from divine approval; however, unlike the divine right of kings, the Mandate of...
and serve the Emperor
Emperor
An emperor is a monarch, usually the sovereign ruler of an empire or another type of imperial realm. Empress, the female equivalent, may indicate an emperor's wife or a woman who rules in her own right...
, because Allah allowed the Mandate of Heaven to exist.
Works
- 天方性理 (Tianfang Xingli, The Metaphysics of Islam)
- 天方典禮 (Tianfang Dianli, The Rites of Islam)
- 天方至聖實綠 (Tianfang Zhisheng Shilu, The Real Record of the Last Prophet of Islam)
- Dozens of others
See also
- Wang Daiyu, an eclectic Chinese Islamic scholar, versed il all oriental philosophical traditions.
- Yusuf Ma DexinYusuf Ma DexinYusuf Ma Dexin was a Hui Chinese scholar of Islam from Yunnan, known for his fluency and proficiency in both Arabic and Persian, and for his knowledge of Islam.- Hajj :...
, a later Islamic scholar who also tried to reconcile Islam and Confucian philosophy.