This a list of people who contributed to non-English language versions of the Canadian animated series
6teen. Many dubbed made their debuts after 2004, except the Canadian French version, which made its debut in the same year as the English version.
Dutch
| Character |
Actor |
| Jude Lizowski |
Pim Veth |
| Jonsey Garcia |
Ajolt Elsakkers |
| Wyatt Williams |
Miguel Heilbron |
| Nikki Wong |
Nicoline van Doorn |
| Jen Masterson |
Peggy Vrijens |
| Caitlin Cooke |
Anne Marie Jung |
Polish
| Character |
Actor |
| Jude Lizowski |
Aleksander Czyż |
| Jonsey Garcia |
Maciej Zakościelny |
| Wyatt Williams |
Modest Ruciński |
| Nikki Wong |
Katarzyna Godlewska |
| Jen Masterson |
Anna Sroka |
| Caitlin Cooke |
Agata Buzek Agata Bronisława Buzek is a Polish actress.Agata, the daughter of Polish politician and current President of the European Parliament Jerzy Buzek, was born in Pyskowice in Gliwice County, Poland. At a young age she suffered from poliomyelitis and was treated in Germany...
|
French
| Character |
Actor (Canada) |
Actor (France) |
| Jude Lizowski |
Joël Legendre |
? |
| Jonsey Garcia |
Benoit Éthier |
? |
| Wyatt Williams |
Philippe Martin |
? |
| Nikki Wong |
Geneviève Désilets |
? |
| Jen Masterson |
Pascale Montreuil |
? |
| Caitlin Cooke |
Aline Pinsonneault |
? |
Portuguese
| Character |
Actor (Brazil) |
Actor (Portugal) |
| Jude Lizowski |
Manolo Rey
Yuri Chesman |
|
| Jonsey Garcia |
Felipe Grinnan
Clecio Souto |
|
| Wyatt Williams |
Léo Martins
Gabriel Noya |
|
| Nikki Wong |
Fernanda Fernandes
Letícia Quinto |
|
| Jen Masterson |
Iara Riça
Luciana Baroli |
|
| Caitlin Cooke |
Flávia Saddy
Tatiane Keplmair |
|
Spanish
| Character |
Actor (Latin America) |
Actor (Spain) |
| Jude Lizowski |
Sergio Pinto |
|
| Jonsey Garcia |
Hector Indriago |
|
| Wyatt Williams |
José Méndez |
|
| Nikki Wong |
Cristina Hernandez |
|
| Jen Masterson |
Melanie Henríquez |
|
| Caitlin Cooke |
Lidia Abautt
Christine Prado |
|
Italian
| Character |
Actor |
| Jude Lizowski |
Alessio Ward |
| Jonesy Garcia |
Mattia Ward |
| Wyatt Williams |
Furio Pergolani |
| Nikki Wong |
Monica Bertolotti |
| Jen Masterson |
Patrizia Salerno |
| Caitlin Cooke |
Monica Ward |
Japanese
| Character |
Actor |
| Jude Lizowski |
? |
| Jonesy Garcia |
? |
| Wyatt Williams |
? |
| Nikki Wong |
? |
| Jen Masterson |
? |
| Caitlin Cooke |
? |
External links
The source of this article is
wikipedia, the free encyclopedia. The text of this article is licensed under the
GFDL.
