Je te donne
Encyclopedia
"Je te donne" is a bilingual pop song, recorded in English
and French
. It was successfully performed by Jean-Jacques Goldman
and Michael Jones and was released as a single in late 1985. It reached number-one for eight weeks on the French Singles Chart, becoming one of the best-selling singles of the 1980s in France. The song has been covered by Worlds Apart
in 1996, and achieved success in many countries where it was charted.
CD maxi
English language
English is a West Germanic language that arose in the Anglo-Saxon kingdoms of England and spread into what was to become south-east Scotland under the influence of the Anglian medieval kingdom of Northumbria...
and French
French language
French is a Romance language spoken as a first language in France, the Romandy region in Switzerland, Wallonia and Brussels in Belgium, Monaco, the regions of Quebec and Acadia in Canada, and by various communities elsewhere. Second-language speakers of French are distributed throughout many parts...
. It was successfully performed by Jean-Jacques Goldman
Jean-Jacques Goldman
Jean-Jacques Goldman is a Grammy Awards-winning French singer-songwriter. He is hugely popular in the French-speaking world, and since 2003 was the second-highest-grossing French living pop singer, after Johnny Hallyday.- Biography :...
and Michael Jones and was released as a single in late 1985. It reached number-one for eight weeks on the French Singles Chart, becoming one of the best-selling singles of the 1980s in France. The song has been covered by Worlds Apart
Worlds Apart (boyband)
Worlds Apart were a multi-national boy band of the 1990s that featured Marcus Patrick in the original group and Totally Scott-Lee's Nathan Moore in one of the later incarnations of the band...
in 1996, and achieved success in many countries where it was charted.
Track listings
7" single- "Je te donne" — 4:25
- "Confidentiel" by Jean-Jacques Goldman — 2:36
Charts
| Chart (1985-1986) | Peak position |
|---|---|
| Eurochart Hot 100 | 20 |
| French SNEP Singles Chart | 1 |
Track listings
CD single- "Je te donne" (radio version) — 3:43
- "Let the Sun Shine Down on You" — 3:47
CD maxi
- "Je te donne" (radio version) — 3:43
- "Let the Sun Shine Down on You" — 3:47
- "Je te donne" (solid noise montreal mix) — 8:05
- "Je te donne" (organic technology Belgium mix) — 5:00
Charts
| Chart (1996) | Peak position |
|---|---|
| Austrian Singles Chart | 16 |
| Belgian (Flanders) Singles Chart | 35 |
| Belgian (Wallonia) Singles Chart | 3 |
| French SNEP Singles Chart | 3 |
| German Singles Chart | 22 |
| Swedish Singles Chart | 16 |
| Swiss Singles Chart | 16 |