I. Gusti Putu Phalgunadi
Encyclopedia
I Gusti Putu Phalgunadi is an Indonesia
n scholar who has translated many of Indonesian scriptures from the Kawi language
to English.
Indonesia
Indonesia , officially the Republic of Indonesia , is a country in Southeast Asia and Oceania. Indonesia is an archipelago comprising approximately 13,000 islands. It has 33 provinces with over 238 million people, and is the world's fourth most populous country. Indonesia is a republic, with an...
n scholar who has translated many of Indonesian scriptures from the Kawi language
Kawi language
Kawi is a literary and prose language on the islands of Java, Bali, and Lombok, based on Old Javanese, a language with a sizable vocabulary of Sanskrit loanwords. Kawi is the ancestor language of modern Javanese. The name "kawi" is derived from the root ku, which in Sanskrit means “poet”, and, in...
to English.
Mahabharata
Of the eighteen parvas, only eight Kawi manuscripts remain.- Vol 1: Adi Parva - The First Book, 305 pages, 1990, ISBN 81-85179-50-6
- Vol 2: Virata parva - The Fourth Book, 197 pages, 1992, ISBN 81-85689-05-9
- Vol 3: Udyoga parva, 345 pages, 1994, ISBN 81-85689-96-2
- Vol 4: Bhishma parva, 283 pages, 1995, ISBN 81-86471-05-7
- Vol 5: Asramavasa parva, Mosala parva, Prasthanika parva, Svargarohanaparva, 161 pages, 1997, ISBN 81-86471-11-1
Others
- The Indonesian Brahmanda purana - 349 pages, 2000, ISBN 81-7574-088-4
- Evolution of Hindu Culture in Bali - 194 pages, 1991, ISBN 8185067651 (81-85067-65-1)
- The Pararaton - 164 pages, 2002, ISBN 818506797X (81-85067-97-X)
- Fundamental Dictionary Of Balinese Language And Culture - 1995
- Tambang Badung Temple at a Glance
- Bali Embraces Hinduism - 2005