Dubbing Brothers International Italia
Encyclopedia
Dubbing Brothers International Italia is an Italian dubbing dubbing studio based in Rome. Its the Italian division of the Saint-Denis based dubbing studio Dubbing Brothers
Dubbing Brothers
Dubbing Brothers is a French dubbing studio based La Plaine Saint-Denis, France with 4 facilities in Italy, America, Belgium, and Germany with a partnership in Spain.The company was founded in 1989.Philippe Taïeb is president of the company...

.

The studio produces Italian language dubbed versions of numerous movies and TV shows.Numerous voice actors work at the studio.

Clients

  • Warner Bros.
    Warner Bros.
    Warner Bros. Entertainment, Inc., also known as Warner Bros. Pictures or simply Warner Bros. , is an American producer of film and television entertainment.One of the major film studios, it is a subsidiary of Time Warner, with its headquarters in Burbank,...

  • Disney Character Voices International
    Disney Character Voices International
    Disney Character Voices International Inc. is a corporate division of The Walt Disney Company with primary responsibility for the provision of translation and dubbing services for all Disney productions...

  • Mediaset
    Mediaset
    Mediaset S.p.A., known as Gruppo Mediaset in Italian, is an Italian-based media company which is the largest commercial broadcaster in the country...

  • and others

Content

  • The Hangover
    The Hangover
    The Hangover is the second solo album by former Guns N' Roses guitarist Gilby Clarke, released in 1997.-Track listing:All tracks by Clarke unless otherwise stated.# "Wasn't Yesterday Great" – 2:45# "It's Good Enough for Rock N' Roll" – 3:12...

  • The Hangover Part II
  • Over the Hedge
    Over the Hedge (film)
    Over the Hedge is a 2006 computer animated family action comedy film based on the characters from United Media comic strip of the same name. Directed by Tim Johnson and Karey Kirkpatrick, and produced by Bonnie Arnold, it was released in the United States on May 19, 2006.The film was produced by...

  • Castle (TV series)
    Castle (TV series)
    Castle is an American comedy-drama television series, which premiered on ABC on March 9, 2009. The series is produced by Beacon Pictures and ABC Studios. On January 10, 2011, Castle was renewed for a fourth season...

  • No Ordinary Family
    No Ordinary Family
    No Ordinary Family is an American television series on ABC. The 45-minute science fiction comedy-drama was produced by ABC Studios for the 2010–11 television season. The series ran from September 28, 2010 to April 5, 2011, on Tuesdays at 8 pm ET/PT...

  • Toy Story 3
    Toy Story 3
    Toy Story 3 is a 2010 American 3D computer-animated comedy-adventure film, and the third installment in the Toy Story series. It was produced by Pixar and released by Walt Disney Pictures. It was directed by Lee Unkrich. The film was released worldwide from June through October in Disney Digital...

  • Taken (TV miniseries)
  • Legend of the Seeker
    Legend of the Seeker
    Legend of the Seeker is a television series based on The Sword of Truth novels by Terry Goodkind. Distributed in U.S. by Disney-ABC Domestic Television, ABC Studios produced the series, which was its first foray into broadcast syndication, with Sam Raimi, Robert Tapert, Joshua Donen, Ned Nalle and...

  • Tinker Bell (film)
    Tinker Bell (film)
    Tinker Bell is a 2008 computer animated film based on the Disney Fairies franchise produced by DisneyToon Studios. It revolves around Tinker Bell, a fairy character created by J. M. Barrie in his play Peter Pan, or The Boy Who Wouldn't Grow Up, and featured in the 1953 Disney animated film, Peter...

  • Tinker Bell and the Lost Treasure
    Tinker Bell and the Lost Treasure
    Tinker Bell and the Lost Treasure is a 2009 computer animated film based on the Disney Fairies franchise, produced by DisneyToon Studios, and a Chapter Book, "Tink, North of Neverland". It is a sequel to the 2008 film, Tinker Bell, and revolves around Tinker Bell, a fairy character created by J. M...

  • Tinker Bell and the Great Fairy Rescue
    Tinker Bell and the Great Fairy Rescue
    Tinker Bell and the Great Fairy Rescue is an computer animated film based on the Disney Fairies franchise, produced by DisneyToon Studios. It is the sequel to the 2009 film, Tinker Bell and the Lost Treasure and revolves around Tinker Bell, a fairy character created by J. M...

  • The Book of Masters
    The Book of Masters
    The Book of Masters is a Russian language fantasy film produced by the CIS division of the Disney company and directed by Vadim Sokolovsky. It was released in Russia on October 29, 2009. The story is based on Russian fairy tales...

  • The Boys Are Back (film)
    The Boys Are Back (film)
    The Boys Are Back is a 2009 Australian/British drama film directed by Scott Hicks, produced by Greg Brenman and starring Clive Owen. Based on the book The Boys Are Back In Town by Simon Carr, the film features a score composed by Hal Lindes and a soundtrack by Sigur Rós.-Plot:Joe Warr is a British...

  • Star Wars: The Clone Wars (film)
    Star Wars: The Clone Wars (film)
    Star Wars: The Clone Wars is a 2008 CGI animated science fiction/action film that takes place within the Star Wars saga, leading into the TV series of the same name. The film is set in the same time period as the 2003 Clone Wars television series...

  • The Losers
    The Losers (film)
    The Losers is a 2010 American action based on the adaptation of the Vertigo comic book series of the same name by Andy Diggle. Directed by Sylvain White, the film features an ensemble cast that includes Jeffrey Dean Morgan, Zoe Saldana and Chris Evans....

  • The Fourth Kind
    The Fourth Kind
    The Fourth Kind is a 2009 American mockumentary science fiction film starring Milla Jovovich, Charlotte Milchard, Elias Koteas, Will Patton, and Mia McKenna-Bruce. The title is derived from the expansion of J...

  • Time Squad
    Time Squad
    Time Squad is an American animated television series created in 2001 by David Wasson, following the adventures of a trio of hapless "time cops", who travel back in time attempting to correct the course of history.-Plot:...

  • Cars 2
    Cars 2
    Cars 2 is a 2011 American computer-animated action film produced by Pixar, and it is the sequel to the 2006 film, Cars. In the film, race car Lightning McQueen and tow truck Mater head to Japan and Europe to compete in the World Grand Prix, but Mater becomes sidetracked with international espionage...

  • Bolt (2008 film)
  • Tales from Earthsea
    Tales from Earthsea (film)
    is a 2006 Japanese animated fantasy film directed by Gorō Miyazaki and produced by Studio Ghibli.The film is based on a combination of plots and characters from the first four books of Ursula K. Le Guin's Earthsea series: A Wizard of Earthsea, The Tombs of Atuan, The Farthest Shore and Tehanu. The...

  • Sheep in the Big City
    Sheep in the Big City
    Sheep in the Big City is an American animated television series which ran on Cartoon Network for two seasons, from November 4, 2000 to April 7, 2002....

  • Shrek the Third
    Shrek the Third
    Shrek the Third is a 2007 American animated film, and the third film in the Shrek series. It was produced by Jeffrey Katzenberg for DreamWorks Animation, and is distributed by Paramount Pictures. It was released in U.S. theaters on May 18, 2007...

  • Shrek Forever After
    Shrek Forever After
    Shrek Forever After, taglined as The Final Chapter, is a 2010 animated fantasy-comedy film, and the fourth and final installment in the Shrek film series, produced by DreamWorks Animation. The film was released by Paramount Pictures in cinemas on May 20, 2010 in Russia, and on May 21 in the United...

  • Duck Dodgers
    Duck Dodgers (TV series)
    Duck Dodgers is an American animated television series, based on the classic cartoon short Duck Dodgers in the 24½th Century, produced by Warner Bros. Animation from 2003 to 2005. The series aired on Cartoon Network and starred Daffy Duck as the titular character...

  • College Road Trip
    College Road Trip
    College Road Trip is a 2008 American family/comedy directed by Roger Kumble and starring Martin Lawrence, Raven-Symoné, Brenda Song, Margo Harshman, and Donny Osmond. The film centers on college-bound teen Melanie Porter , who goes on a road trip to different colleges with her father...

  • Up (2009 film)
    Up (2009 film)
    Up is a 2009 American computer-animated comedy-adventure film produced by Pixar, distributed by Walt Disney Pictures and presented in Disney Digital 3-D. The film premiered on May 29, 2009 in North America and opened the 2009 Cannes Film Festival, becoming the first animated and 3D film...

  • Morning Light
    Morning Light
    Morning Light is a 2008 film directed by Mark Monroe and executive produced by Roy Disney. The film was released on October 17, 2008 by Walt Disney Pictures...

  • The Princess and the Frog
  • Alice in Wonderland (2010 film)
    Alice in Wonderland (2010 film)
    Alice in Wonderland is a 2010 American computer-animated/live action fantasy adventure film directed by Tim Burton, written by Linda Woolverton, and released by Walt Disney Pictures...

  • Make It or Break It
  • Cougar Town
    Cougar Town
    Cougar Town is an American television sitcom that premiered on ABC on September 23, 2009. The series focuses on a recently divorced woman in her forties facing the often humorous challenges, pitfalls and rewards of life's next chapter, along with her son, ex-husband, and friends who together make...

  • Detroit 1-8-7
    Detroit 1-8-7
    Detroit 1-8-7 is an American crime drama series about Detroit's leading homicide unit, created by Jason Richman for ABC. It features an ensemble cast of actors including Michael Imperioli and James McDaniel...

  • Old Dogs (film)
    Old Dogs (film)
    Old Dogs is a 2009 American ensemble comedy film directed by Wild Hogs Walt Becker and starring Robin Williams and John Travolta with an ensemble supporting cast played by Kelly Preston, Matt Dillon, Justin Long, Seth Green, Rita Wilson, Dax Shepard, and Bernie Mac...

  • The Inside
    The Inside
    The Inside is an American crime drama television series created by Tim Minear and Howard Gordon and produced by Imagine Television. The Inside follows the work of the FBI's Los Angeles Violent Crimes Unit , a division dedicated to investigating particularly dangerous crimes. The Inside initially...

  • Ella Enchanted
    Ella Enchanted (film)
    Ella Enchanted is a 2004 British-American romantic-comedy film loosely based on Gail Carson Levine's 1997 novel of the same name. The film stars Anne Hathaway as Ella and Hugh Dancy as Prince Charmont. It plays with the usual fairy-tale genre...

  • The War at Home (TV series)
    The War at Home (TV series)
    The War at Home is an American sitcom that ran from September 11, 2005 to April 22, 2007 on Fox. It follows the antics of a largely dysfunctional Long Island family...

  • Earth (2007 film)
    Earth (2007 film)
    Earth is a 2007 nature documentary film which depicts the diversity of wild habitats and creatures across the planet. The film begins in the Arctic in January of one year and moves south, finishing in Antarctica in the December of the same year...

  • The Sorcerer's Apprentice (2010 film)
    The Sorcerer's Apprentice (2010 film)
    The Sorcerer's Apprentice is a 2010 fantasy adventure film produced by Jerry Bruckheimer, directed by Jon Turteltaub, and distributed by Walt Disney Pictures, the team behind the National Treasure franchise...

  • Phineas and Ferb
    Phineas and Ferb
    Phineas and Ferb is an American animated television comedy series. Originally broadcast as a preview on August 17, 2007, on Disney Channel, the series follows Phineas Flynn and his English stepbrother Ferb Fletcher on summer vacation. Every day the boys embark on some grand new project, which...

     (Season 1)
  • The Boss of It All
    The Boss of It All
    The Boss of it All is a 2006 Danish comedy film written and directed by Lars von Trier.-Plot:The owner of an IT company wishes to sell it. But, for years, he has pretended that the real boss lives in America and communicates with the staff only by e-mail. That way, all the unpopular decisions...

  • 10 Things I Hate About You (TV series)
    10 Things I Hate About You (TV series)
    10 Things I Hate About You is an American television situation comedy broadcast on ABC Family beginning in 2009. Developed by Carter Covington, the show is a half-hour, single camera series based on the 1999 film of the same name...

  • The Red Shoes (2005 film)
    The Red Shoes (2005 film)
    The Red Shoes is a 2005 horror film written and directed by Kim Yong-gyun. Kim Yong-gyun was inspired by the fairy tale of the same name by Hans Christian Andersen, where a vain stepdaughter could not stop dancing in her enchanted red shoes.-Plot:Set in Seoul, Sun-jae leaves her unfaithful husband...

  • Prince of Persia: The Sands of Time
    Prince of Persia: The Sands of Time (film)
    Prince of Persia: The Sands of Time is a 2010 sword-and-sorcery action film written by Jordan Mechner, Boaz Yakin, Doug Miro, and Carlo Bernard; directed by Mike Newell; produced by Jerry Bruckheimer; and distributed by Walt Disney Pictures...

  • Secretariat (film)
    Secretariat (film)
    Secretariat is a 2010 biographical film produced by Walt Disney Pictures and Mayhem Pictures, and directed by Randall Wallace. The film chronicles the life of thoroughbred race horse Secretariat, winner of the Triple Crown in 1973...

  • Black Swan (film)
    Black Swan (film)
    Black Swan is a 2010 American psychological thriller film directed by Darren Aronofsky and starring Natalie Portman, Vincent Cassel and Mila Kunis. Its plot revolves around a production of Tchaikovsky's Swan Lake ballet by a prestigious New York City company. The production requires a ballerina to...

  • Totò Sapore e la magica storia della pizza
  • The Last Song
    The Last Song (film)
    The Last Song is a 2010 American coming of age drama film developed alongside Nicholas Sparks novel by the same name. The film was directed by Julie Anne Robinson in her feature film directorial debut and co-written by Sparks and Jeff Van Wie...

  • Ice Age (film)
    Ice Age (film)
    Ice Age is a 2002 American computer-animated film created by Blue Sky Studios and released by 20th Century Fox. It was directed by Carlos Saldanha and Chris Wedge from a story by Michael J. Wilson. The story follows three Paleolithical mammals attempting to return a lost human baby to its parents...

  • Starstruck (2010 film)
    Starstruck (2010 film)
    Starstruck is a 2010 Disney Channel Original Movie starring Sterling Knight and Danielle Campbell. The movie was filmed in Los Angeles.-Plot:...

  • Balls of Fury
    Balls of Fury
    Balls of Fury is a 2007 American sports comedy film starring Dan Fogler and Christopher Walken. It was directed by Ben Garant and was released on August 29, 2007.-Plot:...

  • Wizards of Waverly Place
    Wizards of Waverly Place
    Wizards of Waverly Place is a Disney Channel Original Series that premiered on October 12, 2007. It won "Outstanding Children's Program" at the 61st Primetime Emmy Awards in 2009...

  • Psych
    Psych
    Psych is an American detective comedy-drama television series created by Steve Franks and broadcast on USA Network. It stars James Roday as Shawn Spencer, a young crime consultant for the Santa Barbara Police Department whose "heightened observational skills" and impressive detective instincts...

  • The Suite Life of Zack & Cody
  • The Suite Life on Deck
    The Suite Life on Deck
    The Suite Life on Deck is an American sitcom that aired on Disney Channel from September 26, 2008 to May 6, 2011. It is a sequel/spin-off of the Disney Channel Original Series The Suite Life of Zack & Cody...

  • Princess Protection Program
    Princess Protection Program
    Princess Protection Program is a 2009 Disney Channel Original Movie that premiered on June 26, 2009 in the United States and winner of the Teen Choice Awards 2009 for Choice Summer TV Show...

  • Samurai Girl (TV miniseries)
  • and others

Voice artists

  • Antonella Baldini
    Antonella Baldini
    Antonella Baldini is an Italian voice actress.She contributes to voicing characters in anime,cartoons,movies,and more content....

  • Manuel Meli
    Manuel Meli
    Manuel Meli is an Italian voice actor.Meli contributes to voicing characters in cartoons,anime,movies,and sitcoms....

  • Mattia Nissolino
  • Perla Liberatori
    Perla Liberatori
    Perla Liberatori is an Italian voice actress. She contributes to voicing characters in anime, cartoons, movies, and more content....

  • Luca Dal Fabbro
  • Alessandro Quarta
  • Davide Perino
    Davide Perino
    Davide Perino is an Italian actor and dubber, the most representative of the sixth generation of dubbing...

  • Nanni Baldini
    Nanni Baldini
    Nanni Baldini is an Italian voice actor. He contributes to voicing characters in cartoons, anime, movies, and other content....

  • Claudia Razzi
  • Domitilla D'Amico
    Domitilla D'Amico
    Domitilla D'Amico is an Italian voice actress. She contributes to voicing characters in anime, cartoons, movies, TV series, radio shows and videogames....

  • Gemma Donati'
  • Letizia Ciampa
  • Paolo Vivio
  • Monica Ward
  • Leonardo Graziano
    Leonardo Graziano
    Leonardo Graziano is an Italian voice actor.He contributes to voicing characters in anime,cartoons,movie,and more content....

  • Pino Insegno
  • Davide Lepore
    Davide Lepore
    Davide Lepore is an Italian voice actor and dubbing director.He contributes to voicing characters in anime,cartoons,movies,and more content....

  • Ilaria Latini
    Ilaria Latini
    Ilaria Latini is an Italian voice actress from Rome, best known as the official voice-over artist for Tweety Bird, Katie Holmes, and Anna Faris...

  • Tonino Accolla
    Tonino Accolla
    Tonino Accolla is a Sicilian voice actor and actor of Italian theater. He is notable for dubbing over all of Eddie Murphy's roles, as well as dubbing over the voice of Homer Simpson in the animated sitcom The Simpsons...

  • Laura Boccanera
    Laura Boccanera
    Laura Boccanera , is an Italian voice actress. Her sibling, Fabio Boccanera, is also a voice actor.- Voice acting roles :*Ace Ventura: When Nature Calls - The Wachati Princess*Attack No...

  • Francesco Pezzulli
    Francesco Pezzulli
    Francesco Pezzulli is an Italian voice actor. He has voiced many cartoon characters, most notably Inuyasha from the series with the same name, and has also voiced several film characters, such as Anakin Skywalker...

  • Massimo Corvo
    Massimo Corvo
    Massimo Corvo is an Italian actor and voice actor from Rome, Italy. He was the most active between the late 1980s and early 2000s...

  • Federico Bebi
  • Fabrizio Manfredi
    Fabrizio Manfredi
    Fabrizio Manfredi is an Italian voice actor and dubbing director.He contributes to voicing characters in cartoons, anime, movies, and other content.Manfredi is well known for providing the voice of the character Philip J...

  • Stefano Crescentini
  • Ilaria Giorgino
  • Gianluca Crisafi
    Gianluca Crisafi
    Gianluca Crisafi is an Italian voice actor.He contrbutes to voicing characters in anime,cartoons,movies,and other content....

  • Valentina Favazza
  • Elena Perino
  • Francesca Manicone
  • Daniele Raffaeli
    Daniele Raffaeli
    Daniele Raffaeli is an Italian voice actor.He contributes to voicing characters in cartoons,anime,movies,and more content....

  • Luigi Scribani
  • Eva Padoan
  • Emanuela Damasio
  • Eugenio Marinelli
  • Roberto Stocchi
  • Alessandra Korompay
  • Antonella Rinaldi
  • Roberta De Roberto
  • Angelica Bolognesi
  • Doriana Chierici
  • Stefano De Filippis
  • Edoardo Siravo
  • Pinella Dragani
  • Angiola Baggi
  • Elio Zamuto
  • Gaetano Varcasia
  • Francesco Prando
  • Giò Giò Rapattoni
  • Valentina Mari
  • Arturo Valli
  • Mino Caprio
  • Renato Cecchetto
  • Emiliano Coltorti
  • Marco Baroni
  • Laura Romano
  • Christian Iansante
  • Andrea Mete
  • Benedetta Gravina
  • Laura Amadei
  • Renzo Stacchi
  • Joy Saltarelli
  • Roberta Paladini
  • Fabrizio Vidale
  • Roberto Draghetti
  • Edoardo Stoppacciaro
  • Marco Vivio
  • Alessio Puccio
    Alessio Puccio
    Alessio Puccio is an Italian voice actor.He contributes to voicing characters in cartoons,anime,movies,and other content....

  • Ilaria Giorgino
  • Rachele Paolelli
  • Orste Baldini
  • Dario De Grassi
  • Joy Saltarelli
  • Stefania Romagnoli
  • Roberto Certomà
  • Stefano Onofri
  • Fabio Valenzi
  • Maurizio Fiorentini
  • Luigi Morville
  • Chiara Gioncardi
  • Lorenza Biella
  • Alessandro Rossi
  • Paila Pavese
  • Barbara De Bortoli
  • Stella Musy
  • Luca Ward
  • Mauro Gravina
  • Agnese Marteddu
  • Laura Cosenza
  • Federica De Bortoli
    Federica De Bortoli
    Federica De Bortoli is an Italian voice actress.She contributes to voicing characters in anime, cartoons, movies, and more content.De Bortoli provides the voice of the character Darcy in the animated series Winx Club...

  • Luca Bizzarri
  • Danilo De Girolamo
  • Paolo Kessisoglu
  • Giulia Tarquini
  • Monica Vulcano
  • Raoul Bova
    Raoul Bova
    Raoul Bova is an Italian actor.Bova was born in Rome to Calabrian parents. At the age of 16 he became a local champion in the 100 meter backstroke. At the age of 21 he joined the Italian Army and performed his military duty in the Bersaglieri corps...

  • Anna Rita Pasanisi
  • Alessia Amendola
  • Graziella Polesinanti
  • Emanuela Rossi
  • Pieraldo Ferrante
  • Ambrogio Colombo
  • Roberta Greganti
  • Gabriele Patriarca
  • Alex Polidori
  • Massimiliano Manfredi
  • Luca Biagini
  • Angelo Maggi
  • Aurora Cancian
  • Georgia Lepore
  • Sasha De Toni
  • Alessandro Ward
  • Simone D'Andrea
    Simone D'Andrea
    Simone D'Andrea is an Italian voice actor.He contrbutes to voicing characters in anime,cartoons,movies,video games,and other content...

  • Vladiniro Conti
  • Fabrizio De Flaviis
  • Saverio Indrio
  • Andrea Lavagnino
  • Jacopo Castagna
  • Gabriele Lopez
  • Niseem Onorato
  • Franco Mannella
  • Davide Chevalier
  • Sandro Pellegrini
  • Alessia Amendola
  • Chiara Colizzi
  • Laura Chiatti
    Laura Chiatti
    Laura Chiatti is an Italian actress and singer. She is the leading lady in two successful movies: Ho voglia di te, alongside Riccardo Scamarcio, and Paolo Sorrentino's third movie The Family Friend. The latter was entered into the 2006 Cannes Film Festival...

  • Alex Polidori
  • Gianluca Machelli
  • Fabrizio Pucci
  • Massimiliano Alto
  • Pino Ammendola
    Pino Ammendola
    Pino Ammendola is an Italian film actor. He has appeared in films since 1966.-Selected filmography:* Operazione San Gennaro * Caligula * Camorra * Erotic Tales II...

  • Emiliano Coltorti
  • Giampaolo Morelli
    Giampaolo Morelli
    Giampaolo Morelli is an Italian actor, director, and screenwriter. He is particularly known for his television work; among his roles is as the titular character in the L'ispettore Coliandro series.-References:*...

  • Alessio De Filippis
  • Franco Mannella
  • Giancarlo Giannini
    Giancarlo Giannini
    Giancarlo Giannini is an Italian actor and dubber.Giannini was born La Spezia, Liguria, Italy. He studied at the Accademia Nazionale d'Arte Drammatica in Rome, and made his film debut in a small part in Fango sulla metropoli in 1965...

  • Mattia Ward
  • Monica Vulcano
  • Francesca Guadagno
  • and others
The source of this article is wikipedia, the free encyclopedia.  The text of this article is licensed under the GFDL.
 
x
OK