A Man's A Man for A' That
Encyclopedia
"Is There for Honest Poverty", commonly known as "A Man's a Man for A' That", is a 1795 Scots
song by Robert Burns
, famous for its expression of egalitarian ideas of society, which may be seen as anticipating the ideas of liberalism
that arose in the 18th century, and those of socialism
which arose in the 19th century. The poem also encompasses many freemasonic ideals and symbols.
Renowned Scottish folksinger Sheena Wellington sang the song at the opening of the Scottish Parliament
in May, 1999. The song was also sung at the funeral of Donald Dewar
, the inaugural First Minister of Scotland
. It is also known in translations into other European languages, for example the German
"Trotz alledem und alledem" (sung by Hannes Wader
as "Trotz alledem").
The words "pride o' worth" appear on the crest of the Scottish Qualifications Authority
.
Scots language
Scots is the Germanic language variety spoken in Lowland Scotland and parts of Ulster . It is sometimes called Lowland Scots to distinguish it from Scottish Gaelic, the Celtic language variety spoken in most of the western Highlands and in the Hebrides.Since there are no universally accepted...
song by Robert Burns
Robert Burns
Robert Burns was a Scottish poet and a lyricist. He is widely regarded as the national poet of Scotland, and is celebrated worldwide...
, famous for its expression of egalitarian ideas of society, which may be seen as anticipating the ideas of liberalism
Liberalism
Liberalism is the belief in the importance of liberty and equal rights. Liberals espouse a wide array of views depending on their understanding of these principles, but generally, liberals support ideas such as constitutionalism, liberal democracy, free and fair elections, human rights,...
that arose in the 18th century, and those of socialism
Socialism
Socialism is an economic system characterized by social ownership of the means of production and cooperative management of the economy; or a political philosophy advocating such a system. "Social ownership" may refer to any one of, or a combination of, the following: cooperative enterprises,...
which arose in the 19th century. The poem also encompasses many freemasonic ideals and symbols.
Renowned Scottish folksinger Sheena Wellington sang the song at the opening of the Scottish Parliament
Scottish Parliament
The Scottish Parliament is the devolved national, unicameral legislature of Scotland, located in the Holyrood area of the capital, Edinburgh. The Parliament, informally referred to as "Holyrood", is a democratically elected body comprising 129 members known as Members of the Scottish Parliament...
in May, 1999. The song was also sung at the funeral of Donald Dewar
Donald Dewar
Donald Campbell Dewar was a British politician who served as a Labour Party Member of Parliament in Scotland from 1966-1970, and then again from 1978 until his death in 2000. He served in Tony Blair's cabinet as Secretary of State for Scotland from 1997-1999 and was instrumental in the creation...
, the inaugural First Minister of Scotland
First Minister of Scotland
The First Minister of Scotland is the political leader of Scotland and head of the Scottish Government. The First Minister chairs the Scottish Cabinet and is primarily responsible for the formulation, development and presentation of Scottish Government policy...
. It is also known in translations into other European languages, for example the German
German language
German is a West Germanic language, related to and classified alongside English and Dutch. With an estimated 90 – 98 million native speakers, German is one of the world's major languages and is the most widely-spoken first language in the European Union....
"Trotz alledem und alledem" (sung by Hannes Wader
Hannes Wader
Hannes Wader is a German singer-songwriter . He was an important figure in German leftist circles from the 1970s on, with his songs covering such themes as socialist and communist resistance to oppression in Europe and other places like Latin America...
as "Trotz alledem").
The words "pride o' worth" appear on the crest of the Scottish Qualifications Authority
Scottish Qualifications Authority
The Scottish Qualifications Authority is a non-departmental public body responsible for accreditation and awarding. It is partly funded by the Education and Lifelong Learning Directorate of the Scottish Government, employing 750 staff, based in Glasgow and Dalkeith...
.
External links
- The Lyrics and the melody
- Audio and video performances (BBC) (note: probably not available in your area)