2nd Open Russian Festival of Animated Film
Encyclopedia
The 2nd Open Russian Festival of Animated Film
was held in 1997 at a boarding house
called "Birch Grove" near the town of Tarusa
, Russia
. Animated works from the past three years from the Russian Federation were accepted.
The prizes were handed out according to profession, and any member or guest of the festival was able to vote for their favourite film.
Open Russian Festival of Animated Film
The Open Russian Festival of Animated Film is an annual animation film festival held in Suzdal, Russia. It is the only festival devoted to professional appraisal of domestic Russian animation...
was held in 1997 at a boarding house
Boarding house
A boarding house, is a house in which lodgers rent one or more rooms for one or more nights, and sometimes for extended periods of weeks, months and years. The common parts of the house are maintained, and some services, such as laundry and cleaning, may be supplied. They normally provide "bed...
called "Birch Grove" near the town of Tarusa
Tarusa
Tarusa is a town and the administrative center of Tarussky District of Kaluga Oblast, Russia, located on the left bank of the Oka River, south of Serpukhov, northeast of Kaluga, and about south of Moscow. Population:...
, Russia
Russia
Russia or , officially known as both Russia and the Russian Federation , is a country in northern Eurasia. It is a federal semi-presidential republic, comprising 83 federal subjects...
. Animated works from the past three years from the Russian Federation were accepted.
The prizes were handed out according to profession, and any member or guest of the festival was able to vote for their favourite film.
Jury
| English | Russian | Profession(s) |
|---|---|---|
| Fyodor Khitruk Fyodor Khitruk Fyodor Savelyevich Khitruk is one of the most influential animators and animation directors in Russian animation.-Biography:Khitruk was born in Tver, Russian Empire and came to Moscow to study graphic design at the OGIS College for Applied Arts. He graduated in 1936 and started to work with... |
Фёдор Хитрук | director, animator |
| Nikolai Izvolov | Николай Изволов | cinematologist, film historian |
| Eduard Nazarov | Эдуард Назаров | director, artist, animator |
| Yuriy Norshteyn Yuriy Norshteyn Yuriy Borisovich Norshteyn , or Yuri Norstein is an award-winning Soviet and Russian animator best known for his animated shorts, Hedgehog in the Fog and Tale of Tales... |
Юрий Норштейн | director, artist, animator, teacher |
| Aleksandr Florenskiy | Александр Флоренский | artist |
Prizes of the Jury
| Award | Recipient(s) | Film(s) | Links |
|---|---|---|---|
| Best Direction (shared) | Mikhail Aldashin Михаил Алдашин |
Christmas Рождество (Rozhdestvo) |
http://www.animator.ru/db/?ver=eng&p=show_film&fid=1914 |
| Best Direction (shared) | Yuriy Cherenkov Юрий Черенков |
The Great Migration Большая миграция (Bolshaya migratsiya) |
http://www.animator.ru/db/?ver=eng&p=show_film&fid=1905 |
| Best Scenario | Nadezhda Kuzhushanaya Надежда Кожушаная |
Grandmother Бабушка (Babushka) The Pink Doll Розовая кукла (Rozovaya kukla) |
http://www.animator.ru/db/?ver=eng&p=show_film&fid=1862, http://www.animator.ru/db/?ver=eng&p=show_film&fid=1915 |
| Best Art Direction | Zoya Trofimova Зоя Трофимова |
Christmas Рождество (Rozhdestvo) |
http://www.animator.ru/db/?ver=eng&p=show_film&fid=1914 |
| Best Animator of a Drawn Film | Aleksandr Petrov Александр Петров |
The Mermaid Русалка (Rusalka) |
http://www.animator.ru/db/?ver=eng&p=show_film&fid=1918 |
| Best Animator of a Puppet Film | Olga Panokina Ольга Панокина |
Abraham Авраам (Avraam) Joseph Иосиф (Iosif) |
http://www.animator.ru/db/?ver=eng&p=show_film&fid=1861, http://www.animator.ru/db/?ver=eng&p=show_film&fid=1881 |
| Best Camera Operator | Aleksandr Vikhanskiy Александр Виханский |
Abraham Авраам (Avraam) |
http://www.animator.ru/db/?ver=eng&p=show_film&fid=1861 |
| Best Character | Igor Oleynikov Игорь Олейников for the character "Iona" |
Iona Иона |
http://www.animator.ru/db/?ver=eng&p=show_film&fid=1880 |
| Best Debut | Andrey Zolotukhin Андрей Золотухин |
Grandmother Бабушка (Babushka) |
http://www.animator.ru/db/?ver=eng&p=show_film&fid=1862 |
| "Breakthrough" Prize | Valentin Olshvang | The Pink Doll The Pink Doll (film) The Pink Doll is an animated film of Russian director Valentin Olshvang, produced in 1997.- Plot :One girl had a tedious time all day long with her baby-sitter. When in the evening mother had come, the girl was glad to see her, but mother gave her a present and went to the meeting with an... Розовая кукла (Rozovaya kukla) |
|
| Best Commercial | Andrey Karpenko | The Dragonfly Стрекоза (Strekoza) The Sausage is Late Колбаса опаздывает (Kolbasa opazdyvayet) |
http://www.animator.ru/db/?ver=eng&p=show_film&fid=1910, http://www.animator.ru/db/?ver=eng&p=show_film&fid=1912 |
Rating (by audience vote)
| Position | Film | Director | Points |
|---|---|---|---|
| 1 | Christmas Рождество (Rozhdestvo) |
Mikhail Aldashin | 433 |
| 2 | The Great Migration Большая миграция (Bolshaya migratsiya) |
Yuriy Cherenkov | 323 |
| 3 | The Mermaid Русалка (Rusalka) |
Aleksandr Petrov | 228 |
| 4 | The Pink Doll Розовая кукла (Rozovaya kukla) |
Valentin Olshvang | 218 |
| 5 | Grandmother Бабушка (Babushka) |
Andrey Zolotukhin | 128 |
| 6 | Joseph Иосиф (Iosif) |
Aida Zyablikova | 121 |
| 7 | The Song About Unrequited Love to the Motherland Песня о безответной любви к родине (Pesnya o bezotvetnoy lyubvi k rodine) |
? | 50 |
| 8 | Kings and Cabbage http://www.animator.ru/db/?ver=eng&p=show_film&fid=1883 Короли и капуста (Koroli i kapusta) |
Mariya Muat | 46 |
| 9 | The Pilot Brothers Cook Macaronihttp://www.animator.ru/db/?ver=eng&p=show_film&fid=1993 Братья Пилоты готовят макарончики (Bratya Piloty gotovyat makaronchiki) |
Aleksandr Tatarskiy Aleksandr Tatarskiy Aleksander Mihailovich Tatarskiy was a Soviet/Russian animation film director, script writer and producer, animator and an artist of Ukrainian origin... |
44 |
| 10 | The Life of a Grey Bearhttp://www.animator.ru/db/?ver=eng&p=show_film&fid=1904 Жизнь серого медведя (Zhizn serovo medvedya) |
Eduard Belyayev | 31 |
External links
- Full list of submissions (some can be watched online)
- Official website with the results