Pet peeve
WordNet
noun
(1) An opportunity for complaint that is seldom missed
"Grammatical mistakes are his pet peeve"
WiktionaryText
Noun
- Something that is personally annoying; a personal dislike.
- Ending questions with a period is one of my pet peeves.
- George Carlin
- I don’t have pet peeves; I have major, psychotic hatreds.