"Se me olvidó otra vez" is the first radio single

Single (music)

In music, a single or record single is a type of release, typically a recording of fewer tracks than an LP or a CD. This can be released for sale to the public in a variety of different formats. In most cases, the single is a song that is released separately from an album, but it can still appear...

 release and twelfth track from Maná

Maná

Maná is a pop rock band from Guadalajara, Jalisco, Mexico, whose career has spanned more than three decades. They have earned three Grammy Awards, seven Latin Grammy Awards, five MTV Video Music Awards Latin America, five Premios Juventud awards, nine Billboard Latin Music Awards and 13 Premios Lo...

's second live album

Live album

A live album is a recording consisting of material recorded during stage performances using remote recording techniques, commonly contrasted with a studio album...

, Maná MTV Unplugged

Maná MTV Unplugged

Maná MTV Unplugged is a complete live album that was recorded in Miami, FL for MTV by Latin American Mexican rock band Maná. Maná's MTV Unplugged performance was a live show which was performed in an acoustic sound. The live performance was recorded on March 10, 1999 and released in CD and DVD on...

in 1999. "Se Me Olvidó Otra Vez" is a song originally written by Juan Gabriel

Juan Gabriel

Alberto Aguilera Valadez , better known by his stage name Juan Gabriel , is a Mexican singer and songwriter who is one of the most famous living representatives of the Mexican ranchera, ballad, mariachi, and pop music....

, from his Juan Gabriel con el Mariachi Vargas de Tecalitlán

Vargas de Tecalitlán

Vargas de Tecalitlan is a Mexican folk ensemble of mariachi music created in 1897 by Gaspar Vargas. From 1950 it has been under the artistic guidance of Rubén Fuentes. The group's musical direction has been the responsibility of Don Jose "Pepe" Martinez since 1975.-Members:A minimum mariachi group...

 album in 1990 and later re-recorded the song on his 2001 album, Por Los Siglos. The original single peaked at #1 in Mexico. On the week of June 19, in 1999 the song debuted at number eighteen on the U.S. Billboard Hot Latin Tracks

Hot Latin Songs

Hot Latin Songs is a record chart published by Billboard magazine. It is often recognized as the most important music chart for Spanish language Latin music in the American music market. It was established by the magazine on September 6, 1986 with La Guirnalda by Rocío Dúrcal being the first song...

. and after four weeks later on July 17, 1999 it reach to its highest point at the number five spot for four weeks in a row .It would stayed for a total of 19 weeks.

Charts

Chart (2003)	Peak position
US Billboard Billboard (magazine) Billboard is a weekly American magazine devoted to the music industry, and is one of the oldest trade magazines in the world. It maintains several internationally recognized music charts that track the most popular songs and albums in various categories on a weekly basis...  Hot Latin Tracks	5
US Billboard Latin Pop Airplay	4
US Billboard Latin Tropical/Salsa Airplay	4
US Billboard Latin Regional Mexican Airplay	39

Award(s)

Latin Grammy Awards

Latin Grammy Awards

A Latin Grammy Award is an accolade by the Latin Academy of Recording Arts & Sciences to recognize outstanding achievement in the music industry. Unlike the regular Grammy Award which primarily honors music produced in the United States, the Latin Grammy honors works produced anywhere around the...

• 2000
  Latin Grammy Awards of 2000
  The "1st Annual Latin Grammy Awards" were held in Los Angeles at the Staples Center on Friday, September 13, 2000. The big winners were Luis Miguel, Santana and Maná with 3 awards; Juan Luis Guerra, Shakira, Fito Páez and Emilio Estefan Jr. received 2 awards each.Winners were chosen by voting...
  
  : Best Pop Performance by a Duo or Group with Vocal.