Paris enquêtes criminelles
Encyclopedia
Paris enquêtes criminelles (Paris Criminal Investigations) is a French
television series broadcast since May 3, 2007 on TF1
.
Adapted from Law & Order: Criminal Intent
, it follows the investigations of two police detectives with very different methods of investigation. Vincent Revel (Vincent Pérez
) is very intuitive, while his partner Claire Savigny (Sandrine Rigaux) is more logical. The first season's episodes were adapted from episodes of the first season of Criminal Intent. This French adaptation of the Law & Order franchise is the only one not to use the voice-over introduction and the title cards between scene changes. All the other international versions (Russian and British) use these icons.
The show was renewed for a third season, which began broadcasting on November 6, 2008. Claire Savigny was replaced by Mélanie Rousseau, played by Audrey Looten.
France
The French Republic , The French Republic , The French Republic , (commonly known as France , is a unitary semi-presidential republic in Western Europe with several overseas territories and islands located on other continents and in the Indian, Pacific, and Atlantic oceans. Metropolitan France...
television series broadcast since May 3, 2007 on TF1
TF1
TF1 is a national French TV channel, controlled by TF1 Group, whose major share-holder is Bouygues. TF1's average market share of 24% makes it the most popular domestic network...
.
Synopsis
Law & Order: Criminal Intent
Law & Order: Criminal Intent is an American police procedural television drama series set in New York City, where it was also primarily produced. Created and produced by Dick Wolf and René Balcer, the series premiered on September 30, 2001, as the second spin-off of Wolf's successful crime drama...
, it follows the investigations of two police detectives with very different methods of investigation. Vincent Revel (Vincent Pérez
Vincent Pérez
Vincent Pérez is a Swiss-born French speaking actor and director. He is best known internationally for playing the title character Ashe Corven in The Crow: City of Angels, and for starring in Queen of the Damned, playing Marius de Romanus...
) is very intuitive, while his partner Claire Savigny (Sandrine Rigaux) is more logical. The first season's episodes were adapted from episodes of the first season of Criminal Intent. This French adaptation of the Law & Order franchise is the only one not to use the voice-over introduction and the title cards between scene changes. All the other international versions (Russian and British) use these icons.
The show was renewed for a third season, which began broadcasting on November 6, 2008. Claire Savigny was replaced by Mélanie Rousseau, played by Audrey Looten.
Cast
- Vincent PérezVincent PérezVincent Pérez is a Swiss-born French speaking actor and director. He is best known internationally for playing the title character Ashe Corven in The Crow: City of Angels, and for starring in Queen of the Damned, playing Marius de Romanus...
as Lieutenant Vincent Revel (Season 1 - Season 3) - Sandrine Rigaux as Lieutenant Claire Savigny (Season 1)
- Jacques Pater as Police Chief Bonnefoy (Season 1)
- Hélène Godec as Judge Frances Lherbier (Season 1)
- Laure Killing as Judge Fontana (Season 1 - Season 3)
- Audrey Looten as Mélanie Rousseau (Season 2 - Season 3)
Season 1
| # | Title | Law & Order: Criminal Intent Law & Order: Criminal Intent Law & Order: Criminal Intent is an American police procedural television drama series set in New York City, where it was also primarily produced. Created and produced by Dick Wolf and René Balcer, the series premiered on September 30, 2001, as the second spin-off of Wolf's successful crime drama... Equivalent |
|---|---|---|
| 1.1 | "Fantôme" | "Phantom Phantom (Law & Order: Criminal Intent episode) "Phantom" is a first season episode of the television series Law & Order: Criminal Intent.-Plot summary:In this episode, Detectives Goren and Eames investigate the murder of a recently paroled bank robber who is found slain in a park... " (1.16) |
| 1.2 | "Requiem pour un assassin" | "The Faithful" (1.4) |
| 1.3 | "Le Serment" | "One One (Law & Order: Criminal Intent episode) "One" is the first episode of the television series Law & Order: Criminal Intent.- Plot summary :In January 1998, Karl Atwood enlists his girlfriend Gia and three others to help plan and execute a major jewelry heist: Carson, fresh out of a Canadian prison; Nathan, an expert in phony... " (1.1) |
| 1.4 | "Addiction" | "Smothered" (1.3) |
| 1.5 | "Homme au scalpel" | "The Good Doctor The Good Doctor (Law & Order: Criminal Intent episode) "The Good Doctor" is a first season episode of the television series Law & Order: Criminal Intent.-Plot summary:Dr. Peter Kelmer, an arrogant cosmetic surgeon, is married to Valerie, a recovering drug addict. Theirs is an unpleasant marriage, largely due to Kelmer's treatment of Valerie. Both... " (1.9) |
| 1.6 | "L'Ange de la mort" | "Poison Poison (Law & Order: Criminal Intent episode) "Poison" is a first season episode of the television series Law & Order: Criminal Intent.-Plot summary:A woman named Trudy Pomeranski kills her husband Lenny by putting cyanide in his painkillers. However, to hide the murder, she tampers with several boxes of the same medication... " (1.7) |
| 1.7 | "Un homme de trop" | "The Extra Man The Extra Man The Extra Man may refer to:* "The Extra Man", episode six of the first season of the show Law & Order: Criminal Intent The Extra Man may refer to:* "The Extra Man", episode six of the first season of the show Law & Order: Criminal Intent The Extra Man may refer to:* "The Extra Man", episode six of... " (1.6) |
| 1.8 | "Le Justicier de l'ombre" | "The Third Horseman The Third Horseman "The Third Horseman" is a first season episode of the television series Law & Order: Criminal Intent.-Plot summary:In this episode, Detectives Goren and Eames investigate the murder of an abortion doctor who was shot in his own apartment... " (1.11) |
Season 2
| # | Title | Law & Order: Criminal Intent Law & Order: Criminal Intent Law & Order: Criminal Intent is an American police procedural television drama series set in New York City, where it was also primarily produced. Created and produced by Dick Wolf and René Balcer, the series premiered on September 30, 2001, as the second spin-off of Wolf's successful crime drama... Equivalent |
|---|---|---|
| 2.1 | "L'amour fou" | "Crazy" (1.12) |
| 2.2 | "Un cri dans la nuit" | "Yesterday Yesterday (Law & Order: Criminal Intent episode) "Yesterday" is a first season episode of the television series Law & Order: Criminal Intent.-Plot summary:In this episode, Robert Goren and Alexandra Eames investigate the discovery of a woman's body appeared on the banks of the Bronx River... " (1.18) |
| 2.3 | "Trafics" | "Baggage Baggage (Law & Order: Criminal Intent episode) "Baggage" is a second season episode of the television series Law & Order: Criminal Intent.-Plot summary:In this episode, Detectives Goren and Eames investigate the case of an airport baggage supervisor found murdered in the trunk of her car.... " (2.11) |
| 2.4 | "Rédemption" | "Monster Monster (Law & Order: Criminal Intent episode) "Monster" is a second season episode of the television series Law & Order: Criminal Intent.-Plot summary:In this episode, Detectives Goren and Eames investigate the case of a woman, Laura Dietrich, found murdered in her apartment.... " (2.15) |
| 2.5 | "Suite funéraire" | "Suite Sorrow Suite Sorrow "Suite Sorrow" is a second season episode of the television series Law & Order: Criminal Intent.-Plot summary:In this episode, Detectives Goren and Eames investigate the death of a wealthy owner of a magnificent hotel, found naked and drowned - or it so appears - in her bathtub... " (2.12) |
| 2.6 | "Visions" | "See Me See Me (Law & Order: Criminal Intent episode) "See Me" is a second season episode of the television series Law & Order: Criminal Intent.-Plot summary:In this episode, Detectives Goren and Eames investigate the case of a psychiatrist found murdered and dumped just outside of the mayor's residence.... " (2.13) |
| 2.7 | "Complot" | "Best Defense Best Defense (Law & Order: Criminal Intent episode) "Best Defense" is a second season episode of the television series Law & Order: Criminal Intent.-Plot summary:In this episode, Detectives Goren and Eames investigate the case of an Assistant District Attorney who takes the law into his own hands by gunning down a burglar, or at least someone who... " (2.4) |
| 2.8 | "Blessure secrète" | "Homo Homini Lupis Homo Homini Lupis "Homo Homini Lupis" is a first season episode of the television series Law & Order: Criminal Intent.-Plot summary:A broker, Lucas Colter, in deep debt to a loan shark, and despite several days of frantic money raising, is unable to meet his obligation. Following a partial, inadequate payment, he... " (1.14) |
Season 3
| # | Title | Law & Order: Criminal Intent Law & Order: Criminal Intent Law & Order: Criminal Intent is an American police procedural television drama series set in New York City, where it was also primarily produced. Created and produced by Dick Wolf and René Balcer, the series premiered on September 30, 2001, as the second spin-off of Wolf's successful crime drama... Equivalent |
|---|---|---|
| 3.1 | "La grande vie" | "The Insider The Insider (Law & Order: Criminal Intent episode) "The Insider" is a first season episode of the television series Law & Order: Criminal Intent.-Plot summary:In this episode, Detectives Goren and Eames investigate the murder of a wealthy man, found stabbed to death in a yacht marina. They interview the victim's daughter, a teenaged party girl... " (1.13) |
| 3.2 | "La quête" | "Undaunted Mettle Undaunted Mettle "Undaunted Mettle" is a third season episode of Law & Order: Criminal Intent.-Plot summary:In this third season premiere episode, Detectives Goren and Eames investigate the murder of a promising young student architect, Noah Preston, who had collapsed in Penn Station from a stab in the neck with a... " (3.01) |
| 3.3 | "Un crime d'amour" | "Bright Boy" (2.02) |
| 3.4 | "Comme un frère" | "Consumed Consumed (Law & Order: Criminal Intent episode) "Consumed" is the third season finale episode of the television series Law & Order: Criminal Intent.-Plot summary:Three Hispanic men are found dead, all shot within a 10-minute period in an apparent hate crime... " (3.21) |
DVD releases
| Season | Release date | Notes |
|---|---|---|
| 1 | September 6, 2007 | Also contains a 20 minute "making of" |
| 2 | January 8, 2009 |
External links
- Official website
- Fansite
- Paris enquêtes criminelles on the Law & Order Wiki