Fortún Ochoiz
Encyclopedia
Fortún Ochoiz was a Navarrese
nobleman, diplomat, and statesman. Throughout his known career he held the tenencia of La Rioja
, an important marcher lordship
, the rump of the Kingdom of Viguera
, and the foundation for the Lordship of Los Cameros. Fortún helped fix the border between southwestern Navarre and the Kingdom of Castile
, and he married into the royal family and fought alongside his father-in-law, García Sánchez III in the Reconquista
. His ancestors may have belonged to the Banu Qasi
, themselves descended from Visigothic nobility, and his descendants continued to rule their patrimony until the twelfth century.
"Ochoiz" is a patronymic
derived from the Basque
name Ochoa or Oggoa, which meant "wolf" (modern Basque otso) and was probably used interchangeably with the Castilian name Lope (also "wolf", modern Spanish lobo), the patronymic of which is López.
. The territory comprising Fortún's march was described in the carta de arras of king García (1040) as "[the fortress of] Viguera, both Cameros, Valle de Arnedo and all the villages of Cantabria
." "Cantabria" probably refers more specifically to the Cerro de Cantabria, a region north of the Ebro by the mouth of the Iregua, where the city of Logroño
is today. Fortún held this region at least from 1032 until 1044. The two Cameros were Viejo Camero and Nuevo Camero and included the valleys of the Iregua and the Leza. The "Valle de Arnedo
" was the valley of the Cidacos.
In 1016 Sancho III of Navarre
and Sancho García of Castile established by agreement the border between their respective realms. Sometime later, probably between 1028 and 1054, Fortún Ochoiz and his neighbour across the border in Castile, Nuño Álvarez de Carazo
, re-confirmed the division and the frontier. This act, confirming only the border as it passed through the Sierra de la Demanda, is preserved in a short notice in a document from the Becerro Galicano cartulary of the Riojan monastery of San Millán de la Cogolla. It is the only record of the division of 1016, only the surveying for which was perhaps undertaken, the hypothetical treaty never being drawn up or confirmed; otherwise, it is lost. It is also possible that Fortún and Nuño confirmed the old frontier in an act of rebellion, without authority from their respective lords.
The first paragraph of the treaty is in the preterite, indicating that the fixing of the border occurred in the past (1016), while the confirmation in the document is in the present tense, indicating it took place at a later date (after 1016). The title duenno (later don) was the prevalent form in Castile of the same title for which the Navarrese preferred sennor (later señor), both meant "lord" (from Latin dominus and senior, respectively). The "summit of the Cogolla" is today the Pico de San Lorenzo. The identification of the rivers Razón, Tera, and Duero is facile. Valle Venarie is Valvanera, while Garray is the ancient Numantia
.
. The relative rarity of his appearance in documents before this marriage may reflect his distance from court as the governor of one of the marches.
The marriage to Mencía was either a late marriage for Fortún or a second one. It has been speculated that he had been married to a relative of García Ramírez of Viguera
, and that it was in right of her that he succeeded to the territories formerly ruled by García Ramírez. The late marriage to Mencía may have been arranged by the king. In 1049 García Sánchez III conceded to Fortún certain heritable properties, some "already in your power" (hodie sunt in tua potestate), in Nalda
, Leza, and Jubera, "because of your good service which you have given me" (propter tuum bonum servitium quod michi fecisti). At this time Fortún and Mencía were already married. Their marriage, perhaps in 1044, may have been responsible for Fortún's return to court that year, which in its turn may have facilitated preparations for the reconquest of Calahorra
the next year (1045), by a joint Christian army under García. García's reference to good service is probably a reference to military service, most likely in the Calahorra campaign.
Fortún's disappearance from the record in 1050 may represent a retirement of sorts in light of the straining of the relationship between the bellicose kings of Castile and Navarre. It is interesting to note that Nuño Álvarez disappears from court in 1047, around the same time, perhaps both returned to the peace of their delimited frontier zones, for Fortún was still ruling Viguera. When he died, he was interred in "a sepulchre of wood with his own effigy" in San Prudencio de Monte Laturce. His wife was later buried beside him.
It has sometimes been assumed that the various lords (seniores) named Fortúnez (Fortunionis) who appear in the lower Rioja during the mid-eleventh century were children of Fortún Ochoiz and his wife Mencía. As a widow she appears beside a list of her children in 1057, when she made a donation to San Prudencio. These five children were: Aznar, who inherited Cantabria; Íñigo, who inherited Arnedo; Sancho, who inherited Huarte; Lope, who inherited Calahorra; and Ximeno, who inherited Cameros and Viguera. Only Aznar is given the patronymic Fortúnez in Mencía's donation. It is possible that only he was a child of Mencía, the others being her stepchildren from an earlier marriage of Fortún's. There are other Fortúnez from Viguera mentioned in contemporary documents (besides those listed beside Mencía), and it is possible that they too are progeny of an earlier marriage or marriages of Fortún Ochoiz.
and geography, that Fortún was a relative of the Banu Qasi
, a muwallad clan that was once the third power in Spain, and that his position in the Rioja may have derived from this connexion. The Banu Qasi leader Musa ibn Musa, the "third king of Spain" (tercer rey de España), had two sons who were both rulers in the Rioja in the late ninth century: Lubb ibn Musa in Viguer and Arnedo and Fortún ibn Musa in Tudela
. Lubb is just the Arabic
version of Lope (and thus Ochoa). Both of Fortún Ochoiz's names were current in the last generation of the Banu Qasi then ruling La Rioja.
The Islamic historian al-Udri
records that the Banu Qasi went extinct in the 920s, with the loss of the upper Rioja to Navarre. Ibn Hazm
records that a certain Fortún, a younger son of Lubb ibn Muhammad, and his cousin, also Fortún, a son of Abd Allah ibn Muhammad, both converted to Christianity. It has been theorised that they retained a certain independence after recognising the sovereignty of the kings of Navarre.
The lords who ruled the northern frontier during the Umayyad Caliphate
, like the Banu Qasi, were generally independent of caliphal authority, as evidenced by the heritability of their power. The original power base of Banu Qasi may have been the triangle formed by Ejea, Olite
, and Tudela north of the Ebro. Later in the ninth century their power was in Calahorra, Arnedo, and Viguera. The Banu Qasi territory may have been the basis for the late tenth-century kingdom of Viguera, whose territorial extension is poorly known, but which included Leza and probably the Cameros and. It remained semi-independent relative to Navarre, just as it had relative to Córdoba in the previous century. The description of Fortún's lands in the carta de arras of king García (1040) gives him an unusually high number of tenencias (five, compared to the usual one or two) and, more unusual still, they were all contiguous, extensive regions rather than isolated strongholds or castles. It appears then that the land controlled by the Banu Qasi in the ninth century, the kingdom of Viguera in the tenth, and Fortún Ochoiz in the elventh had the same extension. The señorío of the Cameros in the twelfth century may be a fourth historical appearance of this semi-independent network of regional fiefs.
Kingdom of Navarre
The Kingdom of Navarre , originally the Kingdom of Pamplona, was a European kingdom which occupied lands on either side of the Pyrenees alongside the Atlantic Ocean....
nobleman, diplomat, and statesman. Throughout his known career he held the tenencia of La Rioja
La Rioja (Spain)
La Rioja is an autonomous community and a province of northern Spain. Its capital is Logroño. Other cities and towns in the province include Calahorra, Arnedo, Alfaro, Haro, Santo Domingo de la Calzada, and Nájera.-History:...
, an important marcher lordship
Marches
A march or mark refers to a border region similar to a frontier, such as the Welsh Marches, the borderland between England and Wales. During the Frankish Carolingian Dynasty, the word spread throughout Europe....
, the rump of the Kingdom of Viguera
Kingdom of Viguera
The Kingdom of Viguera was a short-lived pocket kingdom around the Navarrese town of Viguera from 970 to 1005. It is said to have been created by the testament of García Sánchez I of Pamplona for his second son, Ramiro Garcés, and comprised the region today called La Rioja...
, and the foundation for the Lordship of Los Cameros. Fortún helped fix the border between southwestern Navarre and the Kingdom of Castile
Kingdom of Castile
Kingdom of Castile was one of the medieval kingdoms of the Iberian Peninsula. It emerged as a political autonomous entity in the 9th century. It was called County of Castile and was held in vassalage from the Kingdom of León. Its name comes from the host of castles constructed in the region...
, and he married into the royal family and fought alongside his father-in-law, García Sánchez III in the Reconquista
Reconquista
The Reconquista was a period of almost 800 years in the Middle Ages during which several Christian kingdoms succeeded in retaking the Muslim-controlled areas of the Iberian Peninsula broadly known as Al-Andalus...
. His ancestors may have belonged to the Banu Qasi
Banu Qasi
The Banu Qasi, Banu Kasi, Beni Casi or Banu Musa were a Basque Muladi dynasty that ruled the upper Ebro valley in the 9th century, before being displaced in the first quarter of the 10th century.-Dynastic beginnings:...
, themselves descended from Visigothic nobility, and his descendants continued to rule their patrimony until the twelfth century.
"Ochoiz" is a patronymic
Patronymic
A patronym, or patronymic, is a component of a personal name based on the name of one's father, grandfather or an even earlier male ancestor. A component of a name based on the name of one's mother or a female ancestor is a matronymic. Each is a means of conveying lineage.In many areas patronyms...
derived from the Basque
Basque language
Basque is the ancestral language of the Basque people, who inhabit the Basque Country, a region spanning an area in northeastern Spain and southwestern France. It is spoken by 25.7% of Basques in all territories...
name Ochoa or Oggoa, which meant "wolf" (modern Basque otso) and was probably used interchangeably with the Castilian name Lope (also "wolf", modern Spanish lobo), the patronymic of which is López.
Early career on the frontier
The earliest reference to Fortún is from a list of witnesses to a document of 1013, at which time he was already ruling Viguera. From at least 1015 to around 1024 Fortún was the ruler (dominator) of Meltria (a region today known as Valdemetria). His lordship extended on both sides of the EbroEbro
The Ebro or Ebre is one of the most important rivers in the Iberian Peninsula. It is the biggest river by discharge volume in Spain.The Ebro flows through the following cities:*Reinosa in Cantabria.*Miranda de Ebro in Castile and León....
. The territory comprising Fortún's march was described in the carta de arras of king García (1040) as "[the fortress of] Viguera, both Cameros, Valle de Arnedo and all the villages of Cantabria
Cantabria
Cantabria is a Spanish historical region and autonomous community with Santander as its capital city. It is bordered on the east by the Basque Autonomous Community , on the south by Castile and León , on the west by the Principality of Asturias, and on the north by the Cantabrian Sea.Cantabria...
." "Cantabria" probably refers more specifically to the Cerro de Cantabria, a region north of the Ebro by the mouth of the Iregua, where the city of Logroño
Logroño
Logroño is a city in northern Spain, on the Ebro River. It is the capital of the autonomous community of La Rioja, formerly known as La Rioja Province.The population of Logroño in 2008 was 153,736 and a metropolitan population of nearly 197,000 inhabitants...
is today. Fortún held this region at least from 1032 until 1044. The two Cameros were Viejo Camero and Nuevo Camero and included the valleys of the Iregua and the Leza. The "Valle de Arnedo
Arnedo
Arnedo is the third largest town in La Rioja, Spain. It is located near Calahorra, and has a population of about 14,500 people.Its economy is based on the shoe industry.-History:The area of Arnedo has been inhabited as early as the Neolithic Age...
" was the valley of the Cidacos.
In 1016 Sancho III of Navarre
Sancho III of Navarre
Sancho III Garcés , called the Great , succeeded as a minor to the Kingdom of Navarre in 1004, and through conquest and political maneuvering increased his power, until at the time of his death in 1035 he controlled the majority of Christian Iberia, bearing the title of rex Hispaniarum...
and Sancho García of Castile established by agreement the border between their respective realms. Sometime later, probably between 1028 and 1054, Fortún Ochoiz and his neighbour across the border in Castile, Nuño Álvarez de Carazo
Nuño Álvarez de Carazo
Nuño Álvarez de Carazo was a Castilian nobleman, diplomat, and warrior. Throughout his career he maintained important relations with the Kingdom of Navarre, which his lands and lordships bordered....
, re-confirmed the division and the frontier. This act, confirming only the border as it passed through the Sierra de la Demanda, is preserved in a short notice in a document from the Becerro Galicano cartulary of the Riojan monastery of San Millán de la Cogolla. It is the only record of the division of 1016, only the surveying for which was perhaps undertaken, the hypothetical treaty never being drawn up or confirmed; otherwise, it is lost. It is also possible that Fortún and Nuño confirmed the old frontier in an act of rebellion, without authority from their respective lords.
The first paragraph of the treaty is in the preterite, indicating that the fixing of the border occurred in the past (1016), while the confirmation in the document is in the present tense, indicating it took place at a later date (after 1016). The title duenno (later don) was the prevalent form in Castile of the same title for which the Navarrese preferred sennor (later señor), both meant "lord" (from Latin dominus and senior, respectively). The "summit of the Cogolla" is today the Pico de San Lorenzo. The identification of the rivers Razón, Tera, and Duero is facile. Valle Venarie is Valvanera, while Garray is the ancient Numantia
Numantia
Numantia is the name of an ancient Celtiberian settlement, whose remains are located 7 km north of the city of Soria, on a hill known as Cerro de la Muela in the municipality of Garray....
.
Marriage and ascendancy
In his early appearances in the surviving documents, Fortún's position is one of lesser importance, but he had risen in rank by the end of the reign of Sancho III (1004–35). He only became one of the leading Navarrese magnates in the second half of the reign of García Sánchez III (1035–54). After his marriage to Mencía (born c. 1030), an illegitimate daughter of the king, Fortún Ochoiz held the third rank in the kingdom after the king himself and Fortún SánchezFortún Sánchez
Fortún Sánchez , called Bono Patre , was a Navarrese nobleman and courtier . He had the same wet nurse as King Sancho Garcés III, and was a regular presence at his court from the start of his majority in 1011 until his death in 1035...
. The relative rarity of his appearance in documents before this marriage may reflect his distance from court as the governor of one of the marches.
The marriage to Mencía was either a late marriage for Fortún or a second one. It has been speculated that he had been married to a relative of García Ramírez of Viguera
García Ramírez of Viguera
García Ramírez was the third and final King of Viguera. From 991 he appears in royal charters of his uncle Sancho II, along with his brother Sancho Ramírez...
, and that it was in right of her that he succeeded to the territories formerly ruled by García Ramírez. The late marriage to Mencía may have been arranged by the king. In 1049 García Sánchez III conceded to Fortún certain heritable properties, some "already in your power" (hodie sunt in tua potestate), in Nalda
Nalda
Nalda is a municipality of the autonomous community of La Rioja . It is located near the capital, Logroño. Its population at January 2006 was of 1,074 inhabitants and has 24.6 km extension.- History :...
, Leza, and Jubera, "because of your good service which you have given me" (propter tuum bonum servitium quod michi fecisti). At this time Fortún and Mencía were already married. Their marriage, perhaps in 1044, may have been responsible for Fortún's return to court that year, which in its turn may have facilitated preparations for the reconquest of Calahorra
Calahorra
Calahorra, , La Rioja, Spain is a municipality in the comarca of Rioja Baja, near the border with Navarre on the right bank of the Ebro. During ancient Roman times, Calahorra was a municipium known as Calagurris.-Location:...
the next year (1045), by a joint Christian army under García. García's reference to good service is probably a reference to military service, most likely in the Calahorra campaign.
Fortún's disappearance from the record in 1050 may represent a retirement of sorts in light of the straining of the relationship between the bellicose kings of Castile and Navarre. It is interesting to note that Nuño Álvarez disappears from court in 1047, around the same time, perhaps both returned to the peace of their delimited frontier zones, for Fortún was still ruling Viguera. When he died, he was interred in "a sepulchre of wood with his own effigy" in San Prudencio de Monte Laturce. His wife was later buried beside him.
It has sometimes been assumed that the various lords (seniores) named Fortúnez (Fortunionis) who appear in the lower Rioja during the mid-eleventh century were children of Fortún Ochoiz and his wife Mencía. As a widow she appears beside a list of her children in 1057, when she made a donation to San Prudencio. These five children were: Aznar, who inherited Cantabria; Íñigo, who inherited Arnedo; Sancho, who inherited Huarte; Lope, who inherited Calahorra; and Ximeno, who inherited Cameros and Viguera. Only Aznar is given the patronymic Fortúnez in Mencía's donation. It is possible that only he was a child of Mencía, the others being her stepchildren from an earlier marriage of Fortún's. There are other Fortúnez from Viguera mentioned in contemporary documents (besides those listed beside Mencía), and it is possible that they too are progeny of an earlier marriage or marriages of Fortún Ochoiz.
Banu Qasi connexion
It has been speculated, on the basis of onomasticsOnomastics
Onomastics or onomatology is the study of proper names of all kinds and the origins of names. The words are from the Greek: "ὀνομαστικός" , "of or belonging to naming" and "ὀνοματολογία" , from "ὄνομα" "name". Toponymy or toponomastics, the study of place names, is one of the principal branches of...
and geography, that Fortún was a relative of the Banu Qasi
Banu Qasi
The Banu Qasi, Banu Kasi, Beni Casi or Banu Musa were a Basque Muladi dynasty that ruled the upper Ebro valley in the 9th century, before being displaced in the first quarter of the 10th century.-Dynastic beginnings:...
, a muwallad clan that was once the third power in Spain, and that his position in the Rioja may have derived from this connexion. The Banu Qasi leader Musa ibn Musa, the "third king of Spain" (tercer rey de España), had two sons who were both rulers in the Rioja in the late ninth century: Lubb ibn Musa in Viguer and Arnedo and Fortún ibn Musa in Tudela
Tudela, Navarre
Tudela is a municipality in Spain, the second city of the autonomous community of Navarre. Its population is around 35,000. Tudela is sited in the Ebro valley. Fast trains running on two-track electrified railways serve the city and two freeways join close to it...
. Lubb is just the Arabic
Arabic language
Arabic is a name applied to the descendants of the Classical Arabic language of the 6th century AD, used most prominently in the Quran, the Islamic Holy Book...
version of Lope (and thus Ochoa). Both of Fortún Ochoiz's names were current in the last generation of the Banu Qasi then ruling La Rioja.
The Islamic historian al-Udri
Al-Udri
Al-Udri or el Odsrí in Spanish , was the descendant of Theodor . Al-Udri was an Andalusian Muwallad geographer and historian. He lived in Zaragoza. He was the author of a geographical-historical compendium about the Taifa of Zaragoza in al-Andalus, in which he gives the annals of the region...
records that the Banu Qasi went extinct in the 920s, with the loss of the upper Rioja to Navarre. Ibn Hazm
Ibn Hazm
Abū Muḥammad ʿAlī ibn Aḥmad ibn Saʿīd ibn Ḥazm ) was an Andalusian philosopher, litterateur, psychologist, historian, jurist and theologian born in Córdoba, present-day Spain...
records that a certain Fortún, a younger son of Lubb ibn Muhammad, and his cousin, also Fortún, a son of Abd Allah ibn Muhammad, both converted to Christianity. It has been theorised that they retained a certain independence after recognising the sovereignty of the kings of Navarre.
The lords who ruled the northern frontier during the Umayyad Caliphate
Caliphate of Córdoba
The Caliphate of Córdoba ruled the Iberian peninsula and part of North Africa, from the city of Córdoba, from 929 to 1031. This period was characterized by remarkable success in trade and culture; many of the masterpieces of Islamic Iberia were constructed in this period, including the famous...
, like the Banu Qasi, were generally independent of caliphal authority, as evidenced by the heritability of their power. The original power base of Banu Qasi may have been the triangle formed by Ejea, Olite
Olite
Olite is a town and municipality located in the province and autonomous community of Navarre, northern Spain....
, and Tudela north of the Ebro. Later in the ninth century their power was in Calahorra, Arnedo, and Viguera. The Banu Qasi territory may have been the basis for the late tenth-century kingdom of Viguera, whose territorial extension is poorly known, but which included Leza and probably the Cameros and. It remained semi-independent relative to Navarre, just as it had relative to Córdoba in the previous century. The description of Fortún's lands in the carta de arras of king García (1040) gives him an unusually high number of tenencias (five, compared to the usual one or two) and, more unusual still, they were all contiguous, extensive regions rather than isolated strongholds or castles. It appears then that the land controlled by the Banu Qasi in the ninth century, the kingdom of Viguera in the tenth, and Fortún Ochoiz in the elventh had the same extension. The señorío of the Cameros in the twelfth century may be a fourth historical appearance of this semi-independent network of regional fiefs.
Table of appearance in documents
The following table lists surviving documents in which Fortún appears as a witness or a confirmant. If the date scholars assign the document differs from the date on the document itself, it is mentioned in the notes. The spelling of Fortún's patronymic is also given, as is his relative position in the list of witnesses and/or confirmants which would appear at the end of the document. Generally, a higher place in the list indicates greater importance, though the importance of an individual nobleman could vary depending on the transaction. Where Fortún appears second, it means that he was the first person to sign the document after the king. The archive where the document is preserved (usually a monastery) is also listed; footnotes indicate the published editions at their first appearance. The number is that given to the document in its published edition, for consistent and easy reference.Date | Title, name, patronymic | Tenencia (fief) | Place in list of confirmants | Number of confirmants | Cartulary | Document number | Notes |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 April 1013 | sennor Furtun Ozoiz | dominans Vicarie | 4 | 8 | Cogolla | 146 | |
21 October 1015 | senior Fortunio Oxoiz/ç | dominador Meldria | 10 | 13 | Leire Leire Leire is a village in Leicestershire, England. The name is thought to originate from the old British name for the river Soar, which has a tributary with a source south of the village.Present day Leire has a population of around 500.... |
17 | |
21 October 1015 | senior Fortunio Oxoiz/ç | dominador Meldria | 10 | 13 | Leire | 18 | |
1016 | sennor Furtun Oggoiz | de Pampilona | 1 | 1 | Cogolla | 166 | De divisione regno, quoted in its entirety above. |
21 October 1022 | senior Fertunio Ossuac/ç | none | 5 | 7 | Leire | 20 | |
1024 | senior Fortunio Ossóiz | dominador Meldria | 4 | 5 | Leire | 22 | |
6 August 1025 | senior Fortun Oggobiz | 4 | 7 | Cogolla | 179 | ||
13 April 1030 | sennor Furtun Oggoitz | Cogolla | 192 | ||||
1030 | Oysgoaz | 2 | 18 | Oña | 19 | Highly dubious. | |
1030 | Oysgoac | 2 | 18 | Oña | 26 | Highly dubious. | |
22 December 1030 | senior Fortun Ossoyç | dominator Cantabrie | Pamplona | 4 | |||
1032 | senior Fortuino Ossoyç | dominus Cantabrie | Pamplona | 6 | Document dated to 1007, redated to 1032 by editor. | ||
1032 | senior Fortuni Uxuar | 3 | 3 | Albelda Albelda Albelda is a municipality located in the province of Huesca, Aragon, Spain. According to the 2004 census , the municipality has a population of 877 inhabitants.... |
33 | Charter of repoblación Repoblación The Repoblación was the ninth-century repopulating of a large region between the River Duero and the Cantabrian Cordillera which had been depopulated in the early years of the Reconquista.... (resettlement) of Villanova de Pampaneto. |
|
26 December 1032 | Fortunio Uxuax/z | dominator Cantabriensis | 7 | 8 | Leire | 23 | |
1040 | Oxoiz | 22 | 35 | Rioja | 3 | Carta de arras of King García. | |
13 April 1042 | senior Fortunio Osxoa | de Kantabria | 1 | 8 | Leire | 30 | |
13 April 1042 | senior Fortunio Oscoa | de Kantabria | 1 | 8 | Leire | 31 | |
1 January 1044 | senior Furtuni Uxoaz | Cantabriensis | 1 | 3 | Albelda | 35 | Confirmation of repoblación (resettlement) of Villanova de Pampaneto. |
2 November 1044 | senior Fortum Oxoa | de Begera | 14 | 24 | Rioja | 4 | |
1 October 1045 | 2 | 8 | Cogolla | 237 | |||
1046 | Cogolla | 243 | |||||
1046 | 2 | 20–25 | Oña* | 5 | Dated 1043, redated to 1046. Refers to a donation of San Juan de Pancorbo to Oña in that year. | ||
1046 | Oxoys | 2 | 20–25 | Oña | 32 | ||
1046 | Uzoiz | 2 | 20–25 | Oña | 35 | Dated 1048, redated to 1046. Refers to a donation of San Juan de Pancorbo to Oña in that year. | |
18 November 1047 | senior Fortum Oxoiz | dominator Bicaria | 2 | 17 | Leire | 39 | |
1 November 1048 | senior Fortuni Uxoa | dominas Veccaria | 2 | 9 | Albelda | 36 | |
1048 | 2 | 14 | Albelda | 37 | |||
1049 | 2 | 12 | Cogolla | 255 | |||
1049 | sennor Fortun Oxoriz | dominator Vicaria | 2 | 13 | Cogolla | 256 | |
1049 | 2 | 14 | Cogolla | 259 | |||
1049 | seniori Fortun Ochoaz | Laturce | 2 | Donation of King García to Fortún and his wife Mencía. | |||
17 February 1050 | Uxoiz | 2 | 11 | Cogolla | 267 | ||
8 November 1050 | 2 | 12 | Cogolla | 269 | |||
Uxoriz | Cogolla | 260 | |||||
senior Fortunio Ogoiz | dominator Vikera | Albelda | 62 | Dated 1082, but since it belongs to the reign of García Sánchez III, this is an error. |