César Award for Best Editing
Encyclopedia
The César Award for Best Editing (French
: César du meilleur montage) is one of the annual César Awards given by the French Académie des Arts et Techniques du Cinema. Eligible films are usually in the French language.
French language
French is a Romance language spoken as a first language in France, the Romandy region in Switzerland, Wallonia and Brussels in Belgium, Monaco, the regions of Quebec and Acadia in Canada, and by various communities elsewhere. Second-language speakers of French are distributed throughout many parts...
: César du meilleur montage) is one of the annual César Awards given by the French Académie des Arts et Techniques du Cinema. Eligible films are usually in the French language.
1970s
| Year | Winner | English title | Original title |
|---|---|---|---|
| 1975 | Seven Deaths by Prescription Sept morts sur ordonnance Sept morts sur ordonnance is a 1975 French film directed by Jacques Rouffio and starring Michel Piccoli, Gérard Depardieu, Jane Birkin, Marina Vlady and Charles Vanel.... |
Sept morts sur ordonnance | Geneviève Winding |
| Call me Savage Le Sauvage Le Sauvage is a 1975 French film starring Yves Montand and Catherine Deneuve. The film was a commercial success with a total of 2,373,738 admissions in France and was the 12th highest grossing film of the year.... |
Le sauvage | Marie-Josèphe Yoyotte | |
| The French Detective Adieu poulet Adieu poulet is a 1975 French film directed by Pierre Granier-Deferre, and scripted by Francis Veber from a novel by Raf Vallet. It received two César nominations for best supporting actor, and another for editing.- Plot :Despite the English title, in truth there are two French Detectives, based... |
Adieu poulet | Jean Ravel | |
| The Important Thing Is To Love L'important c'est d'aimer L'important c'est d'aimer is a French film directed by Polish filmmaker Andrzej Żuławski. It tells the story of a passionate love relationship between Nadine Chevalier, a B-List actress and Servais Mont, a photographer in the violent and unforgiving French show biz.In 1975, Żuławski coadapted... |
L'important c'est d'aimer | Christiane Lack | |
| The Old Gun Le vieux fusil Le vieux fusil is a 1975 French film directed by Robert Enrico, and starring Philippe Noiret, Romy Schneider and Jean Bouise. It won the 1976 César Award for Best Film, Best Actor and Best Music, and was nominated for best director, supporting actor, writing, cinematography, editing and sound... |
Le vieux fusil | Eva Zora | |
| 1976 | Police Python 357 | Marie-Josèphe Yoyotte | |
| Barocco Barocco Barocco is a 1976 French romantic thriller film, directed by André Téchiné. The film stars Isabelle Adjani, Gérard Depardieu and Marie-France Pisier. Identity, redemption and resurrection are the themes of the film. The plot follows a young woman who convinces her boxer boyfriend to accept a bribe... |
Claudine Merlin | ||
| Mr. Klein Monsieur Klein Monsieur Klein is a 1976 French film directed by Joseph Losey, with Alain Delon starring in the title role.- Synopsis :It is 1942, the war is in full swing and France is occupied by the Nazis. To Robert Klein, however, these events are of little concern... |
Monsieur Klein | Henri Lanoë | |
| A Woman at Her Window | Une femme à sa fenêtre | Jean Ravel | |
| 1977 | Providence | Albert Jurgenson | |
| The Base of the Air Is Red | Le fond de l'air est rouge | Chris Marker Chris Marker Chris Marker is a French writer, photographer, documentary film director, multimedia artist and film essayist. His best known films are La jetée , A Grin Without a Cat , Sans Soleil and AK , an essay film on the Japanese filmmaker Akira Kurosawa... |
|
| The Simple Past | Le passé simple | Françoise Bonnot Françoise Bonnot Françoise Bonnot is a French film editor with more than 40 feature film credits.Bonnot is the daughter of Monique Bonnot, a film editor noted for several films directed by Jean-Pierre Melville. In her first film credit, Françoise Bonnot was the assistant to her mother on Melville's 1959 film, Two... |
|
| The Threat La Menace La Menace is a 1977 French-Canadian film directed by Alain Corneau and starring Yves Montand, Carole Laure and Marie Dubois.- Plot :Henri Savin has managed a trucking company for his lover, Dominique Montlaur, for many years. Now he is planning to leave her for Julie Manet, the woman he has... |
La menace | Henri Lanoë | |
| 1978 | Dossier 51 | Le dossier 51 | Raymonde Guyot |
| Butterfly on the Shoulder | Un papillon sur l'épaule | Henri Lanoë | |
| Other People's Money L'Argent des autres L'Argent des autres is a 1978 French film directed by Christian de Chalonge, and starring Jean-Louis Trintignant, Catherine Deneuve, Claude Brasseur and Michel Serrault. It won the Louis Delluc Prize and the César Award for Best Film and Best Director, and was nominated for Best Supporting Actor,... |
L'argent des autres | Jean Ravel | |
| The Savage State | L'état sauvage | Geneviève Winding | |
| 1979 | Don Giovanni | Reginald Beck Reginald Beck Reginald Beck was a British film editor with forty-nine credits. He was born in Russia, but his family emigrated to Britain while still a child. He began working in the film industry in 1927 when he joined Gainsborough Pictures before going on to work on quota quickies at Wembley Studios... |
|
| The Brontë Sisters The Bronte Sisters The Bronte Sisters is a 1979 French drama film directed by André Téchiné, starring Isabelle Adjani, Marie-France Pisier and Isabelle Huppert. The film tells the story of the famous Brontë sisters: Charlotte, Emily and Anne and their brother Branwell... |
Les Soeurs Brontë | Claudine Merlin | |
| Le cavaleur | Henri Lanoë | ||
| Cold Cuts Buffet froid Buffet froid is a 1979 French film written and directed by Bertrand Blier, starring Gérard Depardieu, Carole Bouquet, Bernard Blier and Jean Carmet. The film is a crime thriller but displays a high degree of black humour as contemporary urban life is depicted as alienating and having a dehumanizing... |
Buffet froid | Claudine Merlin | |
| Série noire Série noire Série noire is a French publishing imprint, founded in 1945 by Marcel Duhamel. It has released a collection of crime fiction of the hardboiled detective thrillers variety published by Gallimard.... |
Thierry Derocles | ||
1980s
| Year | Winner | English title | Original title |
|---|---|---|---|
| 1980 | The Last Metro The Last Metro The Last Metro is a 1980 film made by Les Films du Carrosse, written and directed by the French filmmaker François Truffaut, and starring Catherine Deneuve and Gérard Depardieu.... |
Le dernier métro | Martine Barraqué-Currie |
| Death Watch Death Watch Death Watch is a 1980 science fiction film directed by Bertrand Tavernier. It is based on the novel The Unsleeping Eye by David G. Compton, also known as The Continuous Katherine Mortenhoe... |
La mort en direct | Michael Ellis and Armand Psenny | |
| Umbrella Coup | Le coup du parapluie | Albert Jurgenson | |
| The Woman Banker | La banquière | Geneviève Winding | |
| 1981 | Under Suspicion Garde à vue Garde à vue is a 1981 French film directed by Claude Miller and starring Romy Schneider, Michel Serrault, Lino Ventura and Guy Marchand. It was based on the British novel Brainwash, by John Wainwright.... |
Garde à vue | Albert Jurgenson |
| Clean Up Coup de Torchon Coup de Torchon is a 1981 French film adaptation of Jim Thompson's 1964 novel Pop. 1280, directed by Bertrand Tavernier. The film follows the novel relatively faithfully, but changes its setting from a West Texas boom town to a small town in French West Africa.-Plot:Lucien Cordier is an... (a.k.a. Clean Slate) |
Coup de torchon | Armand Psenny | |
| Dance of Life Les Uns et les Autres Les Uns et les Autres is a 1981 French film by Claude Lelouch. The film is a musical epic and it is widely considered as the director's best work with Un Homme et une Femme. It won the Technical Grand Prize at the 1981 Cannes Film Festival. In the United States, it was distributed under the name... |
Les uns et les autres | Sophie Bhaud and Hugues Darmois | |
| Malevil Malevil Malevil is a 1972 science fiction novel by French writer Robert Merle. It was adapted into a 1981 film directed by Christian de Chalonge and starring Michel Serrault, Jacques Dutronc, Jacques Villeret and Jean-Louis Trintignant .-Plot summary:... |
Henri Lanoë | ||
| 1982 | What Makes David Run? | Qu'est-ce qui fait courir David | Noëlle Boisson |
| The Balance La Balance La Balance is a 1982 French film directed by Bob Swaim and starring Nathalie Baye, Philippe Léotard, Tchéky Karyo, Maurice Ronet and Jean-Paul Comart... |
La balance | Françoise Javet | |
| The North Star L'étoile du nord (film) L'etoile du nord is a 1982 French film based on a novel by Georges Simenon, starring Simone Signoret, Philippe Noiret, Fanny Cottençon and Julie Jézéquel... |
L'étoile du nord | Jean Ravel | |
| The Roaring Forties The Roaring Forties The Roaring Forties is a 1982 French drama film directed by Christian de Chalonge and starring Jacques Perrin, Julie Christie and Michel Serrault... |
Les quarantièmes rugissants | Henri Lanoë | |
| Tir groupé | Armand Psenny | ||
| 1983 | One Deadly Summer | L'été meurtrier | Jacques Witta Jacques Witta Jacques Witta is a French film editor who began working in motion picture editing in the late 1950s. During his career, he has edited more than 60 feature films and has worked with noted French film directors such as Claude Berri and Jean Becker but is best known for his collaboration with... |
| Hanna K. Hanna K. Hannah K. is a 1983 drama film directed by Costa Gavras, starring Jill Clayburgh and Gabriel Byrne.-Plot:Hanna K. is the story of Hannah Kaufman, a child of Holocaust survivors and an American-Jewish immigrant to Israel, who was a court-appointed lawyer assigned to defend a Palestinian, Salim... |
Françoise Bonnot Françoise Bonnot Françoise Bonnot is a French film editor with more than 40 feature film credits.Bonnot is the daughter of Monique Bonnot, a film editor noted for several films directed by Jean-Pierre Melville. In her first film credit, Françoise Bonnot was the assistant to her mother on Melville's 1959 film, Two... |
||
| Les mots pour le dire | Claire Pinheiro | ||
| News Items News Items News Items is a 1983 French documentary film directed by Raymond Depardon. It was screened in the Un Certain Regard section at the 1983 Cannes Film Festival.... |
Faits divers | Françoise Prenant | |
| The Wounded Man The Wounded Man The Wounded Man can refer to:* The Wounded Man , a 19th century painting by Gustave Courbet* The Wounded Man , a 1983 French film directed by Patrice Chéreau... |
L'homme blessé | Denise de Casabianca | |
| 1984 | My New Partner My New Partner My New Partner is a 1984 French comedy film directed by Claude Zidi, starring Philippe Noiret and Thierry Lhermitte. Noiret plays a streetwise Paris policeman who takes kickbacks from the minor criminals on his beat to allow them to continue. At the start of the film, his partner is busted for... |
Les ripoux | Nicole Saunier |
| Our Story | Notre histoire | Claudine Merlin | |
| Souvenirs souvenirs | Geneviève Winding | ||
| A Sunday in the Country A Sunday in the Country A Sunday in the Country is a 1984 French film directed by Bertrand Tavernier.-Cast:* Louis Ducreux - Monsieur Ladmiral* Michel Aumont - Gonzague* Sabine Azéma - Irène* Geneviève Mnich - Marie-Thérèse* Monique Chaumette - Mercédès... |
Un dimanche à la campagne | Armand Psen | |
| 1985 | Death in a French Garden Death in a French Garden Death in a French Garden is a 1985 French drama film directed by Michel Deville. It was entered into the 35th Berlin International Film Festival.-Cast:* Anémone as Edwige Ledieu* Richard Bohringer as Daniel Forest* Nicole Garcia as Julia Tombsthay... |
Péril en la demeure | Raymonde Guyot |
| He Died with His Eyes Open | On ne meurt que 2 fois | Henri Lanoë | |
| Police Police (1985 film) Police is a 1985 French film, starring Gérard Depardieu, Sophie Marceau and Sandrine Bonnaire. It was directed by Maurice Pialat and written by Catherine Breillat.-Plot:... |
Yann Dedet | ||
| Subway Subway (film) Subway is a 1985 French film directed by Luc Besson, starring Isabelle Adjani and Christopher Lambert and is part of the Cinema du look movement.-Plot:... |
Sophie Schmit | ||
| 1986 | Thérèse | Isabelle Dedieu | |
| Betty Blue | 37°2 le matin | Monique Prim | |
| Ménage Ménage Tenue de soirée is a 1986 French comedy-drama film directed by Bertrand Blier. It was entered into the 1986 Cannes Film Festival where Michel Blanc won the award for Best Actor.-Selected cast:* Michel Blanc as Antoine* Gérard Depardieu as Bob... |
Tenue de soirée | Claudine Merlin | |
| Round Midnight Round Midnight (film) Round Midnight is a 1986 film directed by Bertrand Tavernier and written by David Rayfiel and Bertrand Tavernier. It tells the story of an African American tenor saxophone player in Paris in the 1950s who is befriended by an unsuccessful French graphic designer who idolizes the musician and who... |
Armand Psenny | ||
| 1987 | Goodbye, Children Au revoir, les enfants Au revoir les enfants is a 1987 film written, produced and directed by Louis Malle. The screenplay was published by Gallimard in the same year... |
Au revoir, les enfants | Emmanuelle Castro |
| The Grand Highway | Le grand chemin | Raymonde Guyot | |
| Under the Sun of Satan Under the Sun of Satan Under the Sun of Satan is a 1987 French film directed by Maurice Pialat. It is based on the 1926 novel of the same name by Georges Bernanos, and tells the story of a devout priest who becomes involved with a murderess... |
Sous le soleil de Satan | Yann Dedet | |
| 1988 | The Bear | L'ours | Noëlle Boisson |
| Camille Claudel Camille Claudel (film) Camille Claudel is a 1988 French film about the life of the 19th century female sculptor Camille Claudel. The movie was based on the book by Reine-Marie Paris, granddaughter of Camille's brother, the poet and diplomat Paul Claudel. It was directed by Bruno Nuytten, co-produced by Isabelle Adjani,... |
Joëlle Hache and Jeanne Kef | ||
| The Reader The Reader (1988 film) The Reader is a 1988 film based on Raymond Jean's novel "La Lectrice".- Plot :Inspired by the story of Marie, a woman who advertises her services as a reader of literature, Constance decides to do the same.... |
La lectrice | Raymonde Guyot | |
| 1989 | Too Beautiful for You Trop belle pour toi Too Beautiful for You is a 1989 French comedy film-drama film written and directed by Bertrand Blier. It tells the story of Bernard , a well established BMW car dealer in the South of France, is cheating on his beautiful wife with his ordinary looking temporary secretary .-Cast :* Gérard... |
Trop belle pour toi | Claudine Merlin |
| Life and Nothing But Life and Nothing But -Synopsis:Set in October 1920, it tells the story of Major Dellaplane, a man whose job is to find the identities of unknown dead soldiers after World War I. Dellaplane forms a relationship with a woman who is looking for her missing husband, but a dilemma begins when he learns that her husband may... |
La vie et rien d'autre | Armand Psenny | |
| Mr. Hire Monsieur Hire Monsieur Hire is a 1989 French film directed by Patrice Leconte and starring Michel Blanc in the title role and Sandrine Bonnaire as the object of his affection. The film received numerous accolades as well as a glowing review from popular American movie commentator Roger Ebert. The film is based... |
Monsieur Hire | Joëlle Hache and Claudine Merlin | |
1990s
| Year | Winner | English title | Original title |
|---|---|---|---|
| 1990 | Cyrano de Bergerac Cyrano de Bergerac (1990 film) Cyrano de Bergerac is a 1990 French-language film based on the 1897 play of the same name by Edmond Rostand. It was directed by Jean-Paul Rappeneau and adapted by Jean-Claude Carrière and Jean-Paul Rappeneau. The English subtitles use Anthony Burgess's translation of the text, which preserves the... |
Noëlle Boisson | |
| The Hairdresser's Husband The Hairdresser's Husband The Hairdresser's Husband , a 1990 French film written by Patrice Leconte and Claude Klotz, and directed by Leconte. Jean Rochefort stars as the title character. Anna Galiena co-stars.It won Patrice Leconte the Prix Louis Delluc... |
Le mari de la coiffeuse | Joëlle Hache | |
| Nikita | Olivier Mauffroy | ||
| 1991 | Delicatessen Delicatessen (film) Delicatessen is a 1991 French black comedy film, directed by Jean-Pierre Jeunet and Marc Caro, starring Dominique Pinon and Karin Viard. It is set in an apartment building in a post-apocalyptic France of an ambiguous time period. The story focuses on the tenants of the building and their desperate... |
Hervé Schneid | |
| All the Mornings of the World Tous les matins du monde (film) Tous les matins du monde is a 1991 French film based on the book of the same name.... |
Tous les matins du monde | Marie-Josèphe Yoyotte | |
| Thank You Life Merci la vie Merci la vie is a 1991 French film written and directed by Bertrand Blier. It won the César Award for Best Actor in a Supporting Role, and was nominated for Best Film, Best Actress, Best Supporting Actress, Best Director, Best Writing and Best Editing.... |
Merci la vie | Claudine Merlin | |
| 1992 | Savage Nights Savage Nights Les Nuits Fauves is a 1992 French drama film directed and written by Cyril Collard. It stars Collard, Romane Bohringer and Carlos López. The film is an adaptation of Collard's semi-autobiographical novel Les Nuits Fauves, published in 1989... |
Les nuits fauves | Lise Beaulieu |
| Indochine Indochine (film) Indochine is a 1992 French film set in colonial French Indochina during the 1930s. It is the story of Éliane Devries, a French plantation owner, and of her adopted Vietnamese daughter, Camille, with the rising Vietnamese nationalist movement set as a backdrop... |
Geneviève Winding | ||
| The Lover The Lover (film) - Production :While adapting the Marguerite Duras novel into the film's screenplay, director Jean-Jacques Annaud and fellow writer Gérard Brach changed the age of "The Girl" from 15½ to 17, but tried to maintain the original structure and literary tone of the original novel. As with the Duras... |
L'amant | Noëlle Boisson | |
| 1993 | Three Colors: Blue Three Colors: Blue Three Colors: Blue is a 1993 French drama film written, produced, and directed by the acclaimed Polish director Krzysztof Kieślowski. Blue is the first of three films that comprise The Three Colors Trilogy, themed on the French Revolutionary ideals of liberty, equality, and fraternity; it is... |
Trois couleurs: Bleu | Jacques Witta Jacques Witta Jacques Witta is a French film editor who began working in motion picture editing in the late 1950s. During his career, he has edited more than 60 feature films and has worked with noted French film directors such as Claude Berri and Jean Becker but is best known for his collaboration with... |
| Germinal Germinal (1993 film) Germinal is a 1993 French epic film based on the novel by Émile Zola. It was directed by Claude Berri, and stars Gérard Depardieu, Miou-Miou and Renaud... |
Hervé de Luze Hervé de Luze Hervé de Luze is a French film editor with about fifty feature film credits.de Luze had a long collaboration with the director Claude Berri, for whom he edited eight films between 1981 and 1999. de Luze has been director Roman Polanski's principal editor since Pirates , including the much honored... |
||
| Smoking/No Smoking Smoking/No Smoking Smoking/No Smoking is a 1993 French movie. It was directed by Alain Resnais and written by Agnès Jaoui and Jean-Pierre Bacri, from the play Intimate Exchanges by Alan Ayckbourn... |
Albert Jurgenson | ||
| The Visitors Les Visiteurs Les Visiteurs is a French film directed by Jean-Marie Poiré and released in 1993. In this comedy, a 12th-century knight and his servant travel in time to the end of the 20th century and find themselves adrift in modern society.... |
Les visiteurs | Catherine Kelber | |
| 1994 | See How They Fall See How They Fall See How They Fall is a 1994 film directed by Jacques Audiard. It stars Jean-Louis Trintignant,Jean Yanne and Matthieu Kassovitz... |
Regarde les hommes tomber | Juliette Welfling Juliette Welfling Juliette Welfling is a French film editor. She was nominated for the Academy Award for Film Editing for her work in the 2007 movie The Diving Bell and the Butterfly... |
| Léon Léon (film) Léon is a 1994 French thriller film written and directed by Luc Besson... |
Sylvie Landra | ||
| Queen Margot | La reine Margot | François Gédigier and Hélène Viard | |
| 1995 | Hate La Haine La Haine is a 1995 French black-and-white film written, co-edited, and directed by Mathieu Kassovitz. It is commonly released under its French title in the English-speaking world, although its American VHS release was entitled Hate. It is about three teenage friends and their struggle to live in... |
La haine | Mathieu Kassovitz Mathieu Kassovitz Mathieu Kassovitz is a French director, screenwriter, producer and actor, best known for his Cannes-winning drama La Haine. Kassovitz is also the founder of MNP Entreprise, a film production company.... and Scott Stevenson |
| The Horseman on the Roof The Horseman on the Roof The Horseman on the Roof is a 1995 French film directed by Jean-Paul Rappeneau, and starring Juliette Binoche and Olivier Martinez... |
Le hussard sur le toit | Noëlle Boisson | |
| Nelly and Mr. Arnaud Nelly and Mr. Arnaud Nelly et Monsieur Arnaud is a 1995 French movie directed by Claude Sautet and starring Michel Serrault, Emmanuelle Béart and Jean-Hugues Anglade. It won the César Award for Best Director and Best Actor from Michel Serrault.-Plot summary:... |
Nelly et Monsieur Arnaud | Jacqueline Thiédot | |
| 1996 | Microcosmos | Microcosmos: Le peuple de l'herbe | Florence Ricard and Marie-Josèphe Yoyotte |
| Ridicule Ridicule Ridicule is a 1996 French film set in the 18th century at the decadent court of Versailles, where social status can rise and fall based on one's ability to mete out witty insults and avoid ridicule oneself... |
Joëlle Hache | ||
| A Self Made Hero A Self Made Hero A Self Made Hero is a 1996 French film directed by Jacques Audiard. It is based on the novel by Jean-François Deniau.-Synopsis:Albert Dehousse has grown up on heroic novels, unfortunately his life isn't quite so exciting. Albert lives in a village in Northern France with his mother, who lives in... |
Un héros très discret | Juliette Welfling Juliette Welfling Juliette Welfling is a French film editor. She was nominated for the Academy Award for Film Editing for her work in the 2007 movie The Diving Bell and the Butterfly... |
|
| 1997 | Same Old Song On connaît la chanson On connaît la chanson is a 1997 French film. It was directed by Alain Resnais, and written by Agnès Jaoui and Jean-Pierre Bacri. Jaoui and Bacri also starred in the film with Sabine Azéma, Lambert Wilson, André Dussollier and Pierre Arditi.- Plot :Odile , a business executive, is married to weak,... |
On connaît la chanson | Hervé de Luze Hervé de Luze Hervé de Luze is a French film editor with about fifty feature film credits.de Luze had a long collaboration with the director Claude Berri, for whom he edited eight films between 1981 and 1999. de Luze has been director Roman Polanski's principal editor since Pirates , including the much honored... |
| The Fifth Element The Fifth Element The Fifth Element is a 1997 French science fiction film directed, co-written, and based on a story by Luc Besson, starring Bruce Willis, Gary Oldman, and Milla Jovovich... |
Sylvie Landra | ||
| On Guard Le Bossu (1997 film) Le Bossu is a French swashbuckler film directed by Philippe de Broca, released in 1997... |
Le bossu | Henri Lanoë | |
| 1998 | Taxi Taxi (1998 film) Taxi is a 1998 French action-comedy film starring Samy Naceri, written by Luc Besson, and directed by Gérard Pirès.- Plot :The film takes place in Marseille, France, and involves an aspiring racecar driver named Daniel , who initially works as a pizza delivery boy, but changes jobs to become a taxi... |
Véronique Lange | |
| Place Vendôme Place Vendôme (film) Place Vendôme is a 1998 film directed by Nicole Garcia, starring Catherine Deneuve, and named after the Place Vendôme in Paris.Deneuve won the Volpi Cup for Best Actress at Venice Film Festival for her role in the film.-Plot:... |
Luc Barnier and Françoise Bonnot Françoise Bonnot Françoise Bonnot is a French film editor with more than 40 feature film credits.Bonnot is the daughter of Monique Bonnot, a film editor noted for several films directed by Jean-Pierre Melville. In her first film credit, Françoise Bonnot was the assistant to her mother on Melville's 1959 film, Two... |
||
| Those Who Love Me Can Take the Train Those Who Love Me Can Take the Train Those Who Love Me Can Take the Train is a 1998 French drama film directed by Patrice Chéreau and written by himself, Danièle Thompson and Pierre Trividic... |
Ceux qui m'aiment prendront le train | François Gédigier | |
| 1999 | Tracks | Voyages | Emmanuelle Castro |
| Girl on the Bridge | La fille sur le pont | Joëlle Hache | |
| The Messenger: The Story of Joan of Arc The Messenger: The Story of Joan of Arc The Messenger: The Story of Joan of Arc is a French/American historical drama film directed by Luc Besson. The screenplay was written by Besson and Andrew Birkin, and the original music score was composed by Éric Serra.... |
Sylvie Landra | ||
2000s
| Year | Winner and nominees | Original title | Editor(s) |
|---|---|---|---|
| 2000 | Harry, He's Here to Help | Harry, un ami qui vous veut du bien | Yannick Kergoat Yannick Kergoat Yannick Kergoat is a film editor. He has edited such films as Indigènes, Gothika, Ni pour, ni contre and Le Couperet.He won a César Award in the Best Editing category for his work on Harry un ami qui vous veut du bien.... |
| The Crimson Rivers The Crimson Rivers The Crimson Rivers is a 2000 French psychological thriller film directed by Mathieu Kassovitz and based on the best-selling novel Les rivières pourpres by the film's co-writer Jean-Christophe Grangé.... |
Les rivières pourpres | Maryline Monthieux | |
| The Taste of Others The Taste of Others The Taste of Others , is a 2000 French film. It was directed by Agnès Jaoui, and written by her and Jean-Pierre Bacri. It stars Jean-Pierre Bacri, Anne Alvaro, Alain Chabat, Agnès Jaoui, Gérard Lanvin and Christiane Millet.... |
Le goût des autres | Hervé de Luze Hervé de Luze Hervé de Luze is a French film editor with about fifty feature film credits.de Luze had a long collaboration with the director Claude Berri, for whom he edited eight films between 1981 and 1999. de Luze has been director Roman Polanski's principal editor since Pirates , including the much honored... |
|
| 2001 | Winged Migration | Le Peuple migrateur | Marie-Josèphe Yoyotte |
| Amélie Amélie Amélie is a 2001 romantic comedy film directed by Jean-Pierre Jeunet. Written by Jeunet with Guillaume Laurant, the film is a whimsical depiction of contemporary Parisian life, set in Montmartre... |
Le fabuleux destin d'Amélie Poulain | Hervé Schneid | |
| Read My Lips Sur mes lèvres Sur mes lèvres is a 2001 French film by Jacques Audiard, co-written with Tonino Benacquista. The film stars Vincent Cassel as Paul, an ex-con on parole, and Emmanuelle Devos as Carla, a nearly deaf secretary whose colleagues treat her disrespectfully, causing her to suffer... |
Sur mes lèvres | Juliette Welfling Juliette Welfling Juliette Welfling is a French film editor. She was nominated for the Academy Award for Film Editing for her work in the 2007 movie The Diving Bell and the Butterfly... |
|
| 2002 | To Be and to Have | Être et avoir | Nicolas Philibert |
| The Pianist The Pianist (2002 film) The Pianist is a 2002 biographical war film directed by Roman Polanski, starring Adrien Brody. It is an adaptation of the autobiography of the same name by Jewish-Polish musician Władysław Szpilman... (nominated for the Academy Award) |
Hervé de Luze Hervé de Luze Hervé de Luze is a French film editor with about fifty feature film credits.de Luze had a long collaboration with the director Claude Berri, for whom he edited eight films between 1981 and 1999. de Luze has been director Roman Polanski's principal editor since Pirates , including the much honored... |
||
| The Spanish Apartement (a.k.a. Pot Luck) | L'auberge espagnole | Francine Sandberg | |
| 2003 | One: On the Run Cavale Cavale is a Lucas Belvaux Film with his own script and starred by him.This is the first instalment of a series Trilogy, which constitutes a thriller followed by Two: Un couple épatant, a comedy and Three: Après la vie, a melodrama.Belvaux referred in the DVD commentary that main idea behind... Two: An Amazing Couple Un couple épatant Un couple épatant is a Lucas Belvaux Film with his own script.This is the second installment of a series Trilogy, which constitutes a comedy preceded by One: On the run, a thriller and followed by Three: After life, a melodrama.Belvaux referred in the DVD commentary that main idea behind... Three: After Life Après la vie Après la vie is a Lucas Belvaux Film with his own script.This is the final installment of a series Trilogy, which constitutes a melodrama preceded by One: On the run, a thriller and Two: An amazing couple, a comedy.... |
Cavale Un couple épatant Après la vie |
Danielle Anezin, Valérie Loiseleux, Ludo Troch |
| Bon voyage Bon Voyage (2003 film) Bon Voyage is a French film directed by Jean-Paul Rappeneau, released 16 April 2003. The film was a critical success due in part to its tight interweaving of various genres, including spy, romance, World War II, and comedy. The film features the first reteaming of stars Isabelle Adjani and Gérard... |
Maryline Monthieux | ||
| Not on the Lips Not on the Lips Not on the Lips is a 2003 French musical film directed by Alain Resnais. It is an adaptation of the operetta Pas sur la bouche, written by André Barde and Maurice Yvain, which was first produced in Paris in 1925.-Plot:... |
Pas sur la bouche | Hervé de Luze Hervé de Luze Hervé de Luze is a French film editor with about fifty feature film credits.de Luze had a long collaboration with the director Claude Berri, for whom he edited eight films between 1981 and 1999. de Luze has been director Roman Polanski's principal editor since Pirates , including the much honored... |
|
| 2004 | Two Brothers Two Brothers Two Brothers is a 2004 adventure family film directed by Jean-Jacques Annaud. It is about two tigers who are separated as cubs and then reunited years later.-Plot:... |
Deux frères | Noëlle Boisson |
| Département 36 | 36 Quai des Orfèvres | Hachdé | |
| A Very Long Engagement A Very Long Engagement A Very Long Engagement is a 2004 French romantic war film, directed by Jean-Pierre Jeunet and starring Audrey Tautou. It is a fictional tale about a young woman's desperate search for her fiancé who might have been killed on the battle of the Somme, during World War I... |
Un long dimanche de fiançailles | Hervé Schneid | |
| 2005 | The Beat That My Heart Skipped The Beat That My Heart Skipped The Beat That My Heart Skipped is a 2005 French film directed by Jacques Audiard and starring Romain Duris. It tells the story of Tom, a real estate thug torn between a criminal life and his desire to become a concert pianist. The film premiered on February 17, 2005 at the Berlin Film Festival... |
De battre mon cœur s'est arrêté | Juliette Welfling Juliette Welfling Juliette Welfling is a French film editor. She was nominated for the Academy Award for Film Editing for her work in the 2007 movie The Diving Bell and the Butterfly... |
| March of the Penguins March of the Penguins March of the Penguins is a 2005 French nature documentary film. It was directed and co-written by Luc Jacquet, and co-produced by Bonne Pioche and the National Geographic Society. The film depicts the yearly journey of the emperor penguins of Antarctica... |
La marche de l'empereur | Sabine Emiliani | |
| The Russian Dolls | Les poupées russes | Francine Sandberg | |
| 2006 | Tell No One Tell No One Tell No One is a 2006 French thriller film directed by Guillaume Canet and based on the novel of the same name by Harlan Coben. It was written by Guillame Canet and Philippe Lefèbvre and stars François Cluzet... |
Ne le dis à personne | Hervé de Luze Hervé de Luze Hervé de Luze is a French film editor with about fifty feature film credits.de Luze had a long collaboration with the director Claude Berri, for whom he edited eight films between 1981 and 1999. de Luze has been director Roman Polanski's principal editor since Pirates , including the much honored... |
| Days of Glory Indigènes Days of Glory is a 2006 French film directed by French-Algerian Rachid Bouchareb. The cast includes Sami Bouajila, Jamel Debbouze, Samy Naceri, Roschdy Zem, Mélanie Laurent and Bernard Blancan.... |
Indigènes | Yannick Kergoat Yannick Kergoat Yannick Kergoat is a film editor. He has edited such films as Indigènes, Gothika, Ni pour, ni contre and Le Couperet.He won a César Award in the Best Editing category for his work on Harry un ami qui vous veut du bien.... |
|
| Orchestra Seats (a.k.a. Avenue Montaigne) | Fauteuils d'orchestre | Sylvie Landra | |
| Private Fears in Public Places Private Fears in Public Places (film) Private Fears in Public Places is the English-language title of Cœurs , a 2006 French film directed by Alain Resnais. It was adapted from Alan Ayckbourn's play Private Fears in Public Places... |
Cœurs | Hervé de Luze Hervé de Luze Hervé de Luze is a French film editor with about fifty feature film credits.de Luze had a long collaboration with the director Claude Berri, for whom he edited eight films between 1981 and 1999. de Luze has been director Roman Polanski's principal editor since Pirates , including the much honored... |
|
| When I Was a Singer (a.k.a. The Singer) | Quand j'étais chanteur | Martine Giordano | |
| 2007 | The Diving Bell and the Butterfly The Diving Bell and the Butterfly (film) The Diving Bell and the Butterfly is a 2007 biographical drama film based on Jean-Dominique Bauby's memoir of the same name. The film depicts Bauby's life after suffering a massive stroke, on December 8, 1995, at the age of 42, which left him with a condition known as locked-in syndrome. The... (nominated for the Academy Award) |
Le Scaphandre et le papillon | Juliette Welfling Juliette Welfling Juliette Welfling is a French film editor. She was nominated for the Academy Award for Film Editing for her work in the 2007 movie The Diving Bell and the Butterfly... |
| Persepolis Persepolis (film) Persepolis is a 2007 French animated film based on Marjane Satrapi's autobiographical graphic novel of the same name. The film was written and directed by Satrapi with Vincent Paronnaud. The story follows a young girl as she comes of age against the backdrop of the Iranian Revolution. The story... |
Stéphane Roche | ||
| A Secret A Secret Un secret is a 2007 French film directed and written by Claude Miller. The screenplay was based on the novel by Philippe Grimbert.-Synopsis:... |
Un secret | Véronique Lange | |
| The Secret of the Grain The Secret of the Grain The Secret of the Grain is a 2007 Franco-Tunisian drama film directed by Abdel Kechiche. The film stars Habib Boufares as an ageing immigrant from the Maghreb whose ambition to establish a successful restaurant as an inheritance for his large and disparate family meets sceptical opposition from... |
La graine et le mulet | Camille Toubkis and Ghalya Lacroix | |
| La Vie en Rose La Vie en rose (film) La Vie En Rose is a 2007 French biographical film about the life of French chanteuse Édith Piaf co-written, and directed by Olivier Dahan. Marion Cotillard stars as Piaf. The title La Vie en Rose comes from Piaf's signature song... |
La môme | Yves Beloniak and Richard Marizy | |
| 2008 | The First Day of the Rest of Your Life The First Day of the Rest of Your Life Le premier jour du reste de ta vie is a 2008 French film written and directed by Rémi Bezançon... |
Le Pemier Jour du reste de ta vie | Sophie Reine |
| A Christmas Tale A Christmas Tale A Christmas Tale is a 2008 French comedy-drama film by Arnaud Desplechin, starring Catherine Deneuve, Jean-Paul Roussillon, Mathieu Amalric, Anne Consigny, Melvil Poupaud, Emmanuelle Devos and Chiara Mastroianni. It tells the story of a family with strained relationships which gathers at the... |
Un conte de Noël | Laurence Briaud | |
| The Class The Class (film) The Class is an Estonian film about school violence directed by Ilmar Raag. It was released on March 16, 2007.-Plot:The Estonian teenager Joosep is being bullied by his entire high school class... |
Entre les murs | Robin Campillo and Stephanie Leger | |
| Paris Paris (2008 film) Paris is a 2008 French film by Cédric Klapisch concerning a diverse group of people living in Paris. The film began shooting in November 2006 and was released in February 2008. Its UK release was in July 2008... |
Francine Sandberg | ||
| Public Enemy Number One: Part 1 and 2 Public Enemy Number One Mesrine is a two-part 2008 French film directed by Jean-François Richet and written by Abdel Raouf Dafri and Richet... |
L'instinct de mort and L'ennemi public n°1 | Bill Pankow Bill Pankow Bill Pankow is an American film editor with more than 32 film credits dating from 1982. He won the Seattle Film Critics Award for Best Editing in 2002 for his work on Femme Fatale. Femme Fatale was one of the nine films that Pankow has edited with director Brian De Palma commencing with Body... an Hervé Schneid |
|
| 2009 | A Prophet A Prophet A Prophet is a 2009 French prison film directed by Jacques Audiard. Audiard claims that the film aims at "creating icons, images for people who don't have images in movies, like the Arabs in France," though he also had stated that the film "has nothing to do with his vision of society," and is a... |
Un prophète | Juliette Welfling Juliette Welfling Juliette Welfling is a French film editor. She was nominated for the Academy Award for Film Editing for her work in the 2007 movie The Diving Bell and the Butterfly... |
| In the Beginning In the Beginning (2009 film) In the Beginning is a 2009 French drama film directed by Xavier Giannoli. The film competed in the main competition at the 62nd Cannes Film Festival.- Cast :* François Cluzet* Gérard Depardieu* Emmanuelle Devos* Brice Fournier - Louis* Roch Leibovici... |
À l'origine | Célia Lafitedupont | |
| Wild Grass | Les Herbes folles | Hervé de Luze Hervé de Luze Hervé de Luze is a French film editor with about fifty feature film credits.de Luze had a long collaboration with the director Claude Berri, for whom he edited eight films between 1981 and 1999. de Luze has been director Roman Polanski's principal editor since Pirates , including the much honored... |
|
| Welcome Welcome (2009 film) Welcome is a 2009 French film directed by Philippe Lioret. It stars Vincent Lindon and features Firat Ayverdi and Derya Ayverdi in their inaugural roles. The film was released on 11 March 2009 in France... |
Andrea Sedlackova | ||
| Le Concert Le Concert Le Concert is a 2009 French comedy film by Radu Mihăileanu starring Aleksei Guskov, Mélanie Laurent and Miou-Miou. It has won the Best Original Score and Best Sound awards at César Awards 2010.- Plot :... |
Ludo Troch | ||
2010s
| Year | Winner and nominees | Original title | Editor(s) |
|---|---|---|---|
| 2010 | The Ghost Writer | Hervé de Luze Hervé de Luze Hervé de Luze is a French film editor with about fifty feature film credits.de Luze had a long collaboration with the director Claude Berri, for whom he edited eight films between 1981 and 1999. de Luze has been director Roman Polanski's principal editor since Pirates , including the much honored... |
|
| Carlos Carlos (TV miniseries) Carlos is a 3-part French television drama mini-series, first broadcast on Canal+ in 2010. Produced by Film En Stock's Daniel Leconte in coproduction with Jens Meuer in association with Canal +, Studio Canal, ARTE, the Sundance Channel, it was created by Daniel Leconte and written by Dan Franck and... |
Luc Barnier | ||
| On Tour On Tour (2010 film) On Tour is a 2010 French comedy film directed by Mathieu Amalric. It stars Amalric himself as a producer who brings an American Neo-Burlesque troupe to France, played by genuine performers Mimi Le Meaux, Kitten on the Keys, Dirty Martini, Julie Atlas Muz, Evie Lovelle and Roky Roulette... |
Tournée | Annette Dutertre | |
| Of Gods and Men Of Gods and Men (film) Of Gods and Men is a 2010 French drama film directed by Xavier Beauvois, starring Lambert Wilson and Michael Lonsdale. Its original French title is Des hommes et des dieux, which means "Of Men and of Gods" and refers to a verse from the Bible shown at the beginning of the film... |
Des hommes et des dieux | Marie-Julie Maille | |
| Gainsbourg (Vie héroïque) | Marilyne Monthieux | ||