Coupé-Décalé
Encyclopedia
Coupé-Décalé is a type of popular dance music originating from Côte d'Ivoire
and the Ivorian diaspora in Paris
, France. Drawing heavily from Zouglou
, Zouk
, and Congolese rhythms, Coupé-Décalé is a very percussive style featuring African samples, deep bass, and repetitive, minimalist arrangements
's definitive pop music, it actually began in Paris, created by a group of Ivorian DJs at the Atlantis, an African nightclub in northeast Paris. These Djs, known as the 'Jet Set' became popular for their flamboyant style, often showing up at the club with large amounts of cash which they would hand out to audiences on the dance floor. Their aesthetic defined the early sounds of Coupé Décalé, apparent in the genre's name. In Nouchi (Ivorian slang) Couper means to cheat and decaler means to run away, so Coupé-Décalé basically means to cheat somebody and run away. The 'somebody' cheated is generally interpreted to mean France or the West/Europe, finding parallels to the idea of "The Man
" in American culture. Especially in the beginning, the songs often celebrated those who had used guile to 'make it' abroad.
The genre's first hit, "Sagacité" was pioneered by the late Stephane Doukouré (a.k.a. "Douk-Saga"), a member of the 'Jet Set', during the post-2002 militaro-political crisis in Côte d'Ivoire. The hit became a success in African clubs in Paris and spread quickly among djs in Côte d'Ivoire
. According to Siddhartha Mitter of Afropop,
Although arising from this time of political turmoil, Coupé-Décalé lyrically addresses topics such as relationships, earning money and maintaining a good mood or 'bonne ambiance'. Much of its lyrics refer to specific dance moves, often referencing current events such as the avian flu
dance or Guantanamo (with hand movements imitating hands raised in chains). These global themes could have helped to make Coupé-Décalé so deeply popular across a politically divided Côte d'Ivoire
and spread its influence so far across Africa and the diaspora. Increasingly non-Ivorian artists, particularly in the Congo, are beginning to play and incorporate the musical style. Notably among these artists are Congolese Djouna "Big One" Mumbafu and French/Malian rapper Mokobe with "Bisous" feat. Dj Lewis and "On Est Ensemble" feat. Molare. Even outside of African and its diaspora, there has been a growing interest in coupé décalé. In February 2009 Akwaaba Music released an Ivorian and Ghanaian compilation, one of the first legal worldwide releases of coupé décalé, highlighting some of the recent coupé décalé released in Côte d'Ivoire
. The compilation features music by DJ Menza, DJ Bonano, DJ Mix 1er & Eloh DJ and Kedjevara.
In 2006, Kohlhagen Dominik wrote:
In 2005, Jessy Matador
decided to create his own group called "La Sélésao" composed of members Dr.Love, Linho and Benkoff. The same members also formed the first edition of the group Magic System
. In late 2007, they signed with Oyas Records before signing with Wagram Records in spring 2008. They released their début single "Décalé Gwada" in June 2008, becoming one of the hits of that summer. On 24 November 2008 the group released the album Afrikan New Style, a musical hybrid of African and Caribbean influences with more urban sounds. The style includes influences of zouk
, dancehall, reggae, hip hop, Coupé-Décalé, ndombolo and kuduro
.
Côte d'Ivoire
The Republic of Côte d'Ivoire or Ivory Coast is a country in West Africa. It has an area of , and borders the countries Liberia, Guinea, Mali, Burkina Faso and Ghana; its southern boundary is along the Gulf of Guinea. The country's population was 15,366,672 in 1998 and was estimated to be...
and the Ivorian diaspora in Paris
Paris
Paris is the capital and largest city in France, situated on the river Seine, in northern France, at the heart of the Île-de-France region...
, France. Drawing heavily from Zouglou
Zouglou
Zouglou is a dance oriented style of music from the Côte d'Ivoire that first evolved in the 1990s out of the university crisis at the time. It started with students from the University of Abidjan...
, Zouk
Zouk
Zouk is a style of rhythmic music originating from the Caribbean islands of Guadeloupe & Martinique. Zouk means "party" or "festival" in the local Antillean Creole of French, although the word originally referred to, and is still used to refer to, a popular dance, based on the Polish dance, the...
, and Congolese rhythms, Coupé-Décalé is a very percussive style featuring African samples, deep bass, and repetitive, minimalist arrangements
History
While Coupé-Décalé is known as Côte d'IvoireCôte d'Ivoire
The Republic of Côte d'Ivoire or Ivory Coast is a country in West Africa. It has an area of , and borders the countries Liberia, Guinea, Mali, Burkina Faso and Ghana; its southern boundary is along the Gulf of Guinea. The country's population was 15,366,672 in 1998 and was estimated to be...
's definitive pop music, it actually began in Paris, created by a group of Ivorian DJs at the Atlantis, an African nightclub in northeast Paris. These Djs, known as the 'Jet Set' became popular for their flamboyant style, often showing up at the club with large amounts of cash which they would hand out to audiences on the dance floor. Their aesthetic defined the early sounds of Coupé Décalé, apparent in the genre's name. In Nouchi (Ivorian slang) Couper means to cheat and decaler means to run away, so Coupé-Décalé basically means to cheat somebody and run away. The 'somebody' cheated is generally interpreted to mean France or the West/Europe, finding parallels to the idea of "The Man
The Man
"The Man" is a slang phrase that may refer to the government or to some other authority in a position of power. In addition to this derogatory connotation, it may also serve as a term of respect and praise....
" in American culture. Especially in the beginning, the songs often celebrated those who had used guile to 'make it' abroad.
The genre's first hit, "Sagacité" was pioneered by the late Stephane Doukouré (a.k.a. "Douk-Saga"), a member of the 'Jet Set', during the post-2002 militaro-political crisis in Côte d'Ivoire. The hit became a success in African clubs in Paris and spread quickly among djs in Côte d'Ivoire
Côte d'Ivoire
The Republic of Côte d'Ivoire or Ivory Coast is a country in West Africa. It has an area of , and borders the countries Liberia, Guinea, Mali, Burkina Faso and Ghana; its southern boundary is along the Gulf of Guinea. The country's population was 15,366,672 in 1998 and was estimated to be...
. According to Siddhartha Mitter of Afropop,
"[Coupé-Décalé ] has become very popular at a time of conflict; in fact, Ivorian music has really for the first time taken over dance floors all over Africa at exactly the same time that Ivory Coast, the country, has been going through this protracted political and military crisis, with debilitating social and economic effects".
Although arising from this time of political turmoil, Coupé-Décalé lyrically addresses topics such as relationships, earning money and maintaining a good mood or 'bonne ambiance'. Much of its lyrics refer to specific dance moves, often referencing current events such as the avian flu
Avian flu
Avian influenza, sometimes avian flu, and commonly bird flu, refers to "influenza caused by viruses adapted to birds." Of the greatest concern is highly pathogenic avian influenza ....
dance or Guantanamo (with hand movements imitating hands raised in chains). These global themes could have helped to make Coupé-Décalé so deeply popular across a politically divided Côte d'Ivoire
Côte d'Ivoire
The Republic of Côte d'Ivoire or Ivory Coast is a country in West Africa. It has an area of , and borders the countries Liberia, Guinea, Mali, Burkina Faso and Ghana; its southern boundary is along the Gulf of Guinea. The country's population was 15,366,672 in 1998 and was estimated to be...
and spread its influence so far across Africa and the diaspora. Increasingly non-Ivorian artists, particularly in the Congo, are beginning to play and incorporate the musical style. Notably among these artists are Congolese Djouna "Big One" Mumbafu and French/Malian rapper Mokobe with "Bisous" feat. Dj Lewis and "On Est Ensemble" feat. Molare. Even outside of African and its diaspora, there has been a growing interest in coupé décalé. In February 2009 Akwaaba Music released an Ivorian and Ghanaian compilation, one of the first legal worldwide releases of coupé décalé, highlighting some of the recent coupé décalé released in Côte d'Ivoire
Côte d'Ivoire
The Republic of Côte d'Ivoire or Ivory Coast is a country in West Africa. It has an area of , and borders the countries Liberia, Guinea, Mali, Burkina Faso and Ghana; its southern boundary is along the Gulf of Guinea. The country's population was 15,366,672 in 1998 and was estimated to be...
. The compilation features music by DJ Menza, DJ Bonano, DJ Mix 1er & Eloh DJ and Kedjevara.
Movements within Coupé-Décalé
Georges Dyoula has distinguished 3 waves in the development of Coupé-Décalé, with us currently being in the 3rd wave:- 1st wave, ~2002-2004 : The appearance, success and domination of the JetSet, Dj Allan, Dj ArafatDj ArafatDJ Arafat or Arafat Muana is an ex-disc jockey in «Shangaï» on Princess Street , is a griot, DJ and singer from the Ivory Coast who makes music of the Coupé-Décalé genre...
, Dj Jacob, Dj Serpent Noir, Bloco, Erickson le Zulu, Dj String, Dj Ressource, Shégal Mokonzi, Mama Ministre, Youlés Inter, Dj Jeff, Ayano... - 2nd wave, 2005-2006 : This period is essentially led by « la danse de la Moto » and dances relating to football (Konami, Drogbacité, Kolocité,...). The appearance, success and domination of Boulevard Dj, Dj Rodrigue, Shanaka Yakusa, Danny Blue Dj, Dj Gaoussou, Oxxy NorgyOxxy NorgyOxxy Norgy is an Ivorian singer known for his Coupé Décalé style of music.Oxxy Norgy first became known for his numerous features, including those with Boombastic Dj and 4x4 académia. He released his first album, which shared the same name of his initial concept "Moto bengué" and was inspired by...
, Roland Le Binguiss, Douk Saga, Christina DJ, Le Molare, Solo Béton, Erickson le Zulu, Dj Zidane, Ligue Dj, Dj Disconty, Kilabongo, PS One Dj,... - 3rd wave - 2006-2010 : The 3rd wave includes the most new artists and new derivative styles of dance. This wave is also associated with a ‘Congolization’ of rhythms, lyrics and artists. The appearance, success and domination of Dj Lewis, Dj Bonano, Dj Roi Lion, Francky Dicaprio, Dj Mix, Elloh Dj, Dj Phéno, Mustapha Al Kabila, Mareshal Dj, Harmony, Maty Dollar, Linda de Lindsay, Ronaldo R9, Dj TV3, Debordeaux Dj, Erickson le Zulu, Dollar-R, Miki Dollar, TPJ New Version, Jean-jacques Kouamé, Abou NidalAbou NidalAbou Nidal of its true name Aboubacar Doumbia is a singer of the Ivory Coast residing at Geneva in Switzerland and specialized in Coupé-Décalé. He is the creator of the concept of «the Shoe which speaks», «La chaussure qui parle» in French....
... - 4th wave - 2011-present :Mainly led by former artists such as Meiway and other known artists, Abson Kabyla, Papa Fololo, Kedjevara DJ, DJ Arafat
Socio-Political Interpretations
In 2005, Vladimir Cagnolari suggests that the music is a way Ivorians are coping with their unstable political situation.
"For a few hours, the rooms is transformed into an ephemeral temple of festival/party, using carefreeness and amusement to counter the socio-political problems of a country still waiting for peace. ... In a musical landscape dominated by patriotic and military music, coupé-décalé arrives like a breath of fresh air to forget the difficult context in which Ivorians are living."
In 2006, Kohlhagen Dominik wrote:
"Over the past three years, Coupé-Décalé has become one of the most thriving forms of popular music in francophone Africa. Produced by people who claim to have achieved "success" abroad, Coupé-Décalé represents "elsewhere" as a site from which one can achieve a certain status in consumer society so as to return home to be celebrated. This music expresses generationel transformations that affect lifestyles in Africa as well as ways of projecting oneself in the world."
Artists
The prominent artists of Coupé-Décalé are Douk-Saga (Doukouré) with its Jet Set, DJ Brico, DJ Arsenal, Papa Ministre with his famous tune "Coupé-Décalé Chinois", David Tayorault, Afrika Reprezenta, and many other talented Ivorian artists. DJ Lewis is a particularly notable singer, famous for his Grippe Aviaire Dance (en: avian flu dance)nick princy le president.In 2005, Jessy Matador
Jessy Matador
Jessy Kimbangi better known by his stage name Jessy Matador is a singer from France.-Biography:Born in the Democratic Republic of the Congo on 27 October 1982, Matador began his career as a dancer in 2001...
decided to create his own group called "La Sélésao" composed of members Dr.Love, Linho and Benkoff. The same members also formed the first edition of the group Magic System
Magic System
A magic system is a set of rules that magical effects in a fictional setting follow. Magic systems are most elaborate in video games and role-playing games, due to the need to balance the game. A common feature to many magic systems is a way to limit the number of spells a magic user can cast.-...
. In late 2007, they signed with Oyas Records before signing with Wagram Records in spring 2008. They released their début single "Décalé Gwada" in June 2008, becoming one of the hits of that summer. On 24 November 2008 the group released the album Afrikan New Style, a musical hybrid of African and Caribbean influences with more urban sounds. The style includes influences of zouk
Zouk
Zouk is a style of rhythmic music originating from the Caribbean islands of Guadeloupe & Martinique. Zouk means "party" or "festival" in the local Antillean Creole of French, although the word originally referred to, and is still used to refer to, a popular dance, based on the Polish dance, the...
, dancehall, reggae, hip hop, Coupé-Décalé, ndombolo and kuduro
Kuduro
Kuduro is a type of music and dance originally born in Angola in the 1980s. It is characterized as uptempo, energetic, and danceable. Kuduro, which translates as "hard ass", began in Luanda, Angola in the late 80s...
.
External links
- Video with Lino Versace - Member of the famous Jet Set Crew who are spearheading the Coupé Decalé scene.
- Coupé décalé - Video of dancers in Paris.
- Documentary trailer on Coupe Decale (French with English subtitles) -
- Trailer of documentary Coupe Decale (in French)