ginesdemafra
The French, English, and Spanish translations of Carlo Amoretti's edition of the Ambrosiana codex, the only extant Italian manuscript of the Antonio Pigafetta account of Magellan's voyage, are now on the web.
These digitized editions are downloadable for free. Here are the URLs of the three eBooks:
1. English, tr. by John Pinkerton, http://books.google.com.ph/books?id=WxsnAAAAMAAJ&pg=PA288&dq=Pigafetta%27s+Voyage+Round+the+World&lr=&ei=i-0xSYDtHpuKkAS526zADQ&hl=en
2. French edition, http://gallica2.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k828291.print?premierePageChoisie=1&dernierePageChoisie=-1&formatDownload=PDF&printOrDownload=download&debutSelection=premierePage&finSelection=finOuvrage&modeAffichage=image&f=1&valueLastPage=509&nombrePage=null
3. Spanish translation, http://www.memoriachilena.cl//temas/documento_detalle.asp?id=MC0000793.
The Italian edition and German edition have yet to be digitized.
These digitized editions are downloadable for free. Here are the URLs of the three eBooks:
1. English, tr. by John Pinkerton, http://books.google.com.ph/books?id=WxsnAAAAMAAJ&pg=PA288&dq=Pigafetta%27s+Voyage+Round+the+World&lr=&ei=i-0xSYDtHpuKkAS526zADQ&hl=en
2. French edition, http://gallica2.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k828291.print?premierePageChoisie=1&dernierePageChoisie=-1&formatDownload=PDF&printOrDownload=download&debutSelection=premierePage&finSelection=finOuvrage&modeAffichage=image&f=1&valueLastPage=509&nombrePage=null
3. Spanish translation, http://www.memoriachilena.cl//temas/documento_detalle.asp?id=MC0000793.
The Italian edition and German edition have yet to be digitized.